පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"gestiona las solicitudes" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "gestiona las solicitudes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

gestiona las solicitudes හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "gestiona las solicitudes" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

gestiona anwendungen app apps benutzer business das dass des die diese durch eine erstellen ganz ist kann management managen marketing mit nach ort plattform produkte projekte service sie software support team teams unternehmen verbessern verwalte verwalten verwaltet verwaltung verwenden was über
las aber alle allen als am an andere auch auf auf dem auf der aus bei bei der besten bis da damit dann darüber das dass dateien daten dazu deine dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erfahren erhalten erkennen erstellen es es ist folgenden fragen für geht genau gibt haben hat hier hin ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der indem informationen ist kann kannst können können sie machen man mehr mehr als menschen mit mitarbeiter möchten müssen nach neben neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne ort personen produkte rund sehen sein seiten sich sie sie ihre sie können sind so sowie spezielle stellen team text uhr um und und die uns unsere unserer unter verwenden verwendet viele vom von vor was website weiter welche wenn werden wie wir wir sind wird während zu zum zur zwei zwischen über
solicitudes aber als an anforderungen anfrage anfragen anträge antworten anwendungen app auch auf auf der aufgaben aus bei bei der benutzer bewerbungen bietet bitte code da damit dann das dass daten dazu dem den denen der des die dies diese dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines er erstellen es fragen für gibt haben hat helfen ihnen ihr ihrem ihren ihrer ihres in indem ist jedoch kann können mehr mit muss möchten müssen nach netzwerk nur nutzen oder pro requests sehen sein server service sie sie können sind so software sowie stellen support system um und uns unser unter unternehmen verwenden verwendet von vor was website wenn werden wie wird während zeit zu zugriff zum zur über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත gestiona las solicitudes හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Productos Personaliza tu tienda Legal Gestiona tu tienda Gestiona los pedidos Gestiona los clientes Déjate inspirar Gestiona tu empresa Ve un paso más allá Consigue asistencia

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
legal rechtliche
tienda shops
consigue erhalten
productos produkte
gestiona verwaltung
clientes kunden
tu ihres
asistencia hilfe

ES Productos Personaliza tu tienda Legal Gestiona tu tienda Gestiona los pedidos Gestiona los clientes Déjate inspirar Gestiona tu empresa Ve un paso más allá Consigue asistencia

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
legal rechtliche
tienda shops
consigue erhalten
productos produkte
gestiona verwaltung
clientes kunden
tu ihres
asistencia hilfe

ES Recibe las solicitudes a través de un formulario, gestiona las solicitudes mediante el control del tráfico y los paneles de control asignados y realiza un seguimiento del rendimiento general mediante informes.

DE Nehmen Sie Anfragen über ein Formular entgegen, verwalten Sie Anfragen mithilfe von Dashboards für Traffic-Control und Verantwortliche und verfolgen Sie die Gesamtleistung mithilfe von Berichten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tráfico traffic
informes berichten
formulario formular
y und
seguimiento verfolgen
gestiona verwalten
control control
paneles dashboards
solicitudes anfragen

ES Recibe las solicitudes a través de un formulario, gestiona las solicitudes mediante el control del tráfico y los paneles de control asignados y realiza un seguimiento del rendimiento general mediante informes.

DE Nehmen Sie Anfragen über ein Formular entgegen, verwalten Sie Anfragen mithilfe von Dashboards für Traffic-Control und Verantwortliche und verfolgen Sie die Gesamtleistung mithilfe von Berichten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tráfico traffic
informes berichten
formulario formular
y und
seguimiento verfolgen
gestiona verwalten
control control
paneles dashboards
solicitudes anfragen

ES Solicitudes verificables de eliminación y solicitudes de información. Sujeto a determinadas excepciones, los residentes en California tienen derecho a realizar las siguientes solicitudes, sin coste alguno:

DE Nachprüfbare Anträge auf Löschung und Anträge auf Information. Von Ausnahmen abgesehen, haben in Kalifornien ansässige Personen das Recht, gebührenfrei folgende Anträge zu stellen:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
solicitudes anträge
eliminación löschung
información information
excepciones ausnahmen
residentes ansässige
california kalifornien
derecho recht
y und
en in
de von

ES Solicitudes verificables de eliminación y solicitudes de información. Sujeto a determinadas excepciones, los residentes en California tienen derecho a realizar las siguientes solicitudes, sin coste alguno:

DE Nachprüfbare Anträge auf Löschung und Anträge auf Information. Von Ausnahmen abgesehen, haben in Kalifornien ansässige Personen das Recht, gebührenfrei folgende Anträge zu stellen:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
solicitudes anträge
eliminación löschung
información information
excepciones ausnahmen
residentes ansässige
california kalifornien
derecho recht
y und
en in
de von

ES Haz crecer tu negocio con una mejor gestión de las solicitudes. Gestiona fácilmente el seguimiento de tus clientes, programa reuniones y comparte archivos fácilmente. Convierte solicitudes en proyectos con un clic.

DE Bringen Sie Ihr Unternehmen mit besserem Lead-Management voran. Verwalten Sie Kontakte, vereinbaren Sie Termine und teilen Sie Dateien. Verwandeln Sie Anfragen zu Projekten mit nur einem Klick.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klick
gestión management
y und
archivos dateien
proyectos projekten
haz zu
con bringen
solicitudes anfragen
gestiona verwalten
de voran
tu ihr
negocio unternehmen
comparte teilen sie
un einem

ES Solicitudes remotas de trabajos: puede enviar solicitudes a FlowForce Server desde cualquier equipo remoto mediante un cliente HTTP que también permite enviar solicitudes que estén bajo el control del sistema de permisos de FlowForce

DE Remote Auftragsanforderungen - über einen HTTP-Client kann der Benutzer von jedem Remote-Rechner, für den in FlowForce Zugriffsrechte bestehen, Anforderungen senden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
solicitudes anforderungen
http http
cliente client
remoto remote
puede kann
a senden

ES Solicitudes remotas de trabajos: puede enviar solicitudes a FlowForce Server desde cualquier equipo remoto mediante un cliente HTTP que también permite enviar solicitudes que estén bajo el control del sistema de permisos de FlowForce

DE Remote Auftragsanforderungen - über einen HTTP-Client kann der Benutzer von jedem Remote-Rechner, für den in FlowForce Zugriffsrechte bestehen, Anforderungen senden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
solicitudes anforderungen
http http
cliente client
remoto remote
puede kann
a senden

ES La gestión de solicitudes de asistencia es un procedimiento repetible para gestionar la amplia variedad de solicitudes de asistencia al cliente, como solicitudes de acceso a aplicaciones, mejoras de software y actualizaciones de hardware

DE Die Verwaltung von Serviceanfragen ist ein wiederholbares Verfahren zur Bearbeitung der Vielzahl von Kundendienstanfragen, wie Anfragen nach Zugriff auf Anwendungen, Softwareverbesserungen und Hardwareupdates

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
variedad vielzahl
solicitudes anfragen
procedimiento verfahren
aplicaciones anwendungen
y und
acceso zugriff
es ist
gestión verwaltung

ES Reciba notificaciones de Smartsheet (alertas, recordatorios, @menciones, solicitudes de actualización, solicitudes de aprobación, solicitudes de prueba, etc.) como mensaje directo en Microsoft Teams.

DE Erhalten Sie Smartsheet-Benachrichtigungen (Alarme, Erinnerungen, @Erwähnungen, Aktualisierungsanforderungen, Genehmigungsanforderungen und Proofing-Anforderungen) in Microsoft Teams als Direktnachrichten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reciba erhalten
smartsheet smartsheet
menciones erwähnungen
microsoft microsoft
teams teams
recordatorios erinnerungen
en in
notificaciones benachrichtigungen
como als

ES A diferencia de las personas, la automatización no comete errores. Automatice las partes manuales de las solicitudes de PBC, las solicitudes de pruebas, los atributos de marcado, lo que sea.

DE Im Gegensatz zu Menschen macht die Automation keine Fehler. Automatisieren Sie die manuellen Teile von PBC-Anforderungen, Beleganforderungen, Markup-Attributen – was immer Sie wollen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diferencia gegensatz
personas menschen
errores fehler
partes teile
manuales manuellen
atributos attributen
marcado markup
automatice automatisieren
automatización automation
lo die

ES Reducir el fraude en las solicitudes - Según un estudio de Aite Group, el fraude en las solicitudes es la segunda causa de pérdidas por fraude para las IF, después del fraude en la toma de cuentas

DE Anwendungsbetrug reduzieren - - Nach Untersuchungen der Aite Group ist Anwendungsbetrug die häufigste Ursache für Betrugsverluste bei Finanzinstituten nach dem Betrug bei der Übernahme von Konten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reducir reduzieren
fraude betrug
group group
causa ursache
cuentas konten
aite aite
es ist

ES Solicitudes de actualización (los resultados de las fórmulas se pueden seguir viendo en las solicitudes de actualización, pero las fórmulas no pueden ser editadas)

DE Aktualisierungsanforderungen (Formelergebnisse können in Aktualisierungsanforderungen angezeigt werden, aber sie können nicht bearbeitet werden.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
editadas bearbeitet
en in
pero aber
pueden können
no nicht
ser werden
solicitudes sie

ES Con la función Notificaciones y solicitudes, puede controlar quién puede recibir notificaciones/solicitudes de las hojas en función del nivel de acceso del usuario a las hojas y las membresías de la organización.

DE Mit Benachrichtigungen und Anforderungen können Sie steuern, wer Benachrichtigungen und Anforderungen von Blättern basierend auf der Zugriffsstufe des Benutzers für Blätter und Mitgliedschaften in der Organisation empfangen kann.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
notificaciones benachrichtigungen
usuario benutzers
y und
controlar steuern
organización organisation
en in
con basierend
quién wer

ES Solicitudes de actualización (los resultados de las fórmulas se pueden seguir viendo en las solicitudes de actualización, pero las fórmulas no pueden ser editadas)

DE Aktualisierungsanforderungen (Formelergebnisse können in Aktualisierungsanforderungen angezeigt werden, aber sie können nicht bearbeitet werden.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
editadas bearbeitet
en in
pero aber
pueden können
no nicht
ser werden
solicitudes sie

ES Con la función Notificaciones y solicitudes, puede controlar quiénes pueden recibir notificaciones/solicitudes de las hojas en función del nivel de acceso del usuario a las hojas y las membresías de la organización.

DE Mit Benachrichtigungen und Anforderungen können Sie steuern, wer Benachrichtigungen und Anforderungen von Sheets basierend auf der Zugriffsstufe des Benutzers für Sheets und Mitgliedschaften in der Organisation empfangen kann.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
notificaciones benachrichtigungen
usuario benutzers
hojas sheets
y und
controlar steuern
organización organisation
en in
con basierend

ES Las tarifas de Cloudflare se establecen en función de las solicitudes “permitidas”, es decir, solicitudes que cumplan con una regla que hayas creado y que tengan permiso en los servidores de origen

DE Cloudflare berechnet Ihnen „legitime“ Anforderungen, also solche, die einer von Ihnen erstellten Regel entsprechen und bei Ursprungsservern zulässig sind

ES Si bien las CDNs hospedan tus imágenes más grandes y manejan todas esas solicitudes, tu sitio puede encargarse de las otras solicitudes para el resto de tu contenido de manera simultánea.

DE Während das CDN mit der Auslieferung der Mediendateien beschäftigt ist, kann sich Deine Seite in Ruhe um die verbleibenden Anfragen, die mit Deinen Inhalten zu tun haben, kümmern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
solicitudes anfragen
sitio seite
esas die
puede kann
para zu

ES Haga clic en los encabezados para ordenar las solicitudes. Por ejemplo, haga clic en Enviado para ordenar las solicitudes según la fecha en que se enviaron.

DE Klicken Sie auf die Überschriften, um die Anforderungen zu sortieren. Klicken Sie z. B. auf Gesendet, um die Anforderungen nach dem Versanddatum zu sortieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ordenar sortieren
ejemplo z
enviado gesendet
clic klicken
en auf
haga zu
la dem
solicitudes sie

ES Como mensaje directo: Revise y apruebe las solicitudes de aprobación de Smartsheet, y complete las solicitudes de actualización.

DE Als Direktnachricht: Smartsheet-Genehmigungsanforderungen überprüfen und genehmigen und Aktualisierungsanforderungen abschließen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
smartsheet smartsheet
y und
como als
apruebe genehmigen

ES Solicitudes de actualización (los resultados de las fórmulas se pueden seguir viendo en las solicitudes de actualización, pero no pueden contener fórmulas independientes)

DE Aktualisierungsanforderungen (Formelergebnisse können in Aktualisierungsanforderungen angezeigt werden, aber sie dürfen keine eigenständigen Formeln enthalten.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fórmulas formeln
contener enthalten
independientes eigenständigen
en in
pero aber
pueden können
no keine
solicitudes sie
de dürfen

ES Nuestro software de gestión de solicitudes de asistencia ayudará a tus agentes a controlar las solicitudes de atención al cliente en una bandeja de entrada central compartida, al tiempo que se benefician de todas las funciones incluidas.

DE Unsere Ticketing-Software hilft Ihren Agenten, die Kundendienstanfragen in einem zentralen gemeinsamen Posteingang im Auge zu behalten und gleichzeitig von allen enthaltenen Funktionen zu profitieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
agentes agenten
central zentralen
compartida gemeinsamen
benefician profitieren
bandeja de entrada posteingang
software software
ayudará hilft
que auge
funciones funktionen
en in
a zu

ES Se evalúan todas las solicitudes recibidas y se elige a un candidato entre todas las solicitudes recibidas.

DE Alle Anträge werden evaluiert und ein Kandidat wird ausgewählt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
solicitudes anträge
candidato kandidat
y und
un ein
todas alle

ES Recibe solicitudes HTTP de un cliente, procesa las solicitudes y devuelve las respuestas correspondientes al cliente.

DE Er empfängt HTTP-Anforderungen von einem Client, verarbeitet die Anforderungen und sendet die entsprechenden Antworten an den Client zurück.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
recibe empfängt
solicitudes anforderungen
http http
cliente client
devuelve zurück
correspondientes entsprechenden
y und
respuestas antworten
al zur

ES Además de las características de Postman descritas, puede parametrizar sus solicitudes, agregar un punto de interrupción a las llamadas a la API y crear diferentes entornos para sus solicitudes

DE Zusätzlich zu den beschriebenen Postman-Features können Sie Ihre Anforderungen parametrisieren, API-Aufrufen einen Haltepunkt hinzufügen und verschiedene Umgebungen für Ihre Anforderungen erstellen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
descritas beschriebenen
api api
entornos umgebungen
agregar hinzufügen
puede können
y und
características features
a zu
diferentes verschiedene
crear erstellen

ES Se evalúan todas las solicitudes recibidas y se elige a un candidato entre todas las solicitudes recibidas.

DE Alle Anträge werden evaluiert und ein Kandidat wird ausgewählt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
solicitudes anträge
candidato kandidat
y und
un ein
todas alle

ES Calificar las solicitudes delos clientes: Sustituya los sistemas tradicionales de IVR para dar la bienvenida a los clientes y calificar las solicitudes entrantes.

DE Qualifizieren Sie Kundenanfragen: Ersetzen Sie die traditionellen IVR-Systeme, um Kunden zu begrüßen und eingehende Anfragen zu qualifizieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calificar qualifizieren
sistemas systeme
tradicionales traditionellen
y und
la begrüßen
solicitudes anfragen
clientes kunden
a zu
bienvenida die
entrantes eingehende

ES Responda a las solicitudes sencillas: Automatice el primer nivel de asistencia para todas las solicitudes de bajo valor.

DE Beantworten Sie einfache Anfragen: Automatisieren Sie die 1. Stufe des Supports für alle Anfragen von geringem Wert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
responda beantworten
sencillas einfache
automatice automatisieren
nivel stufe
valor wert
solicitudes anfragen
todas alle
de von

ES Con la gestión de solicitudes de asistencia, los equipos de TI pueden resolver las solicitudes de los clientes de forma rápida y sencilla. Echa un vistazo al proceso y a las prácticas recomendadas.

DE Durch das Management von Serviceanfragen können IT-Teams Kundenanfragen schnell und einfach erfüllen. Hier erfährst du mehr über den Prozess an sich und über Best Practices.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
solicitudes du
equipos teams
pueden können
solicitudes de los clientes kundenanfragen
gestión management
ti it
y und
proceso prozess
prácticas practices
rápida schnell

ES Haga clic en los encabezados para ordenar las solicitudes. Por ejemplo, haga clic en Enviado para ordenar las solicitudes según la fecha en que se enviaron.

DE Klicken Sie auf die Überschriften, um die Anforderungen zu sortieren. Klicken Sie z. B. auf Gesendet, um die Anforderungen nach dem Versanddatum zu sortieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ordenar sortieren
ejemplo z
enviado gesendet
clic klicken
en auf
haga zu
la dem
solicitudes sie

ES Una aplicación del lado del servidor que manejó todas las solicitudes, como la recuperación de datos, las solicitudes HTTP y el llenado de navegadores HTML.

DE Eine serverseitige Anwendung, die alle Anforderungen wie Datenabruf, HTTP-Anfragen und das Befüllung von HTML-Browsern bearbeitet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aplicación anwendung
http http
navegadores browsern
html html
y und
solicitudes anfragen
todas alle
de von
una eine

ES Solicitudes de actualización (los resultados de las fórmulas se pueden seguir viendo en las solicitudes de actualización, pero no pueden contener fórmulas independientes)

DE Aktualisierungsanforderungen (Formelergebnisse können in Aktualisierungsanforderungen angezeigt werden, aber sie dürfen keine eigenständigen Formeln enthalten.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fórmulas formeln
contener enthalten
independientes eigenständigen
en in
pero aber
pueden können
no keine
solicitudes sie
de dürfen

ES  - Si bien las CDN pueden manejar varias solicitudes a la vez, las redes empresariales que realizan solicitudes simultáneas no pueden hacerlo

DE  - Während CDNs mehrere Anfragen gleichzeitig bearbeiten können, ist dies bei Unternehmensnetzwerken mit gleichzeitigen Anfragen nicht möglich

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cdn cdns
solicitudes anfragen
a la vez gleichzeitig
no nicht
pueden können
la dies
hacerlo ist

ES RR. HH. utiliza DAM para administrar los registros de los empleados, la suscripción y el estado de los beneficios, las solicitudes de contratación, las solicitudes de vacaciones y los recibos de nómina.

DE Die Personalabteilung nutzt DAM zur Verwaltung von Mitarbeiterdaten, Leistungsbezügen und -status, Einstellungsanträgen, Urlaubs- und Ferienanträgen sowie Lohnabrechnungsbelegen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
utiliza nutzt
administrar verwaltung
estado status
vacaciones urlaubs
y und
de von

ES Las solicitudes Get pueden hacer solicitudes CORS dependiendo del cliente. No hagas que las peticiones GET escriban nada, solo que devuelvan datos.

DE GET-Anfragen können je nach Client auch CORS-Anfragen stellen. Bei GET-Anfragen wird nichts geschrieben, sondern nur Daten zurückgegeben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cliente client
datos daten
pueden können
peticiones anfragen
que sondern
solo nur
no nichts
hacer wird

ES Publica en múltiples tablones de empleo y redes sociales o personaliza tu sitio de carreras profesionales. Supervisa y evalúa las solicitudes y gestiona las entrevistas; todo desde equipos de escritorio o móviles. Saber más sobre Workable

DE Verbessere die Erfahrungen von Einstellungsmanagern und Kandidaten, verbinde Informationen und vermeide manuelle, alltägliche Aufgaben. Pipefy zentralisiert Anwendungen, Personalvermittler und alle Informationen an einem Ort. Erfahre mehr über Pipefy

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
empleo aufgaben
y und
a an
solicitudes anwendungen
más mehr

ES Responde rápidamente a las solicitudes y mantente siempre al tanto de todas las actividades. Con la bandeja de entrada central del software de redes sociales de Fanpage Karma, trabaja de forma eficiente y gestiona todo en una sola herramienta.

DE Reagiere schnell auf Anfragen und behalte stehts den Überblick über alle Aktivitäten. Mit der zentralen Inbox der Social-Media-Software von Fanpage Karma arbeitest du effizient und verwaltest alles in einem Tool.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
actividades aktivitäten
central zentralen
bandeja de entrada inbox
rápidamente schnell
solicitudes anfragen
y und
software software
eficiente effizient
herramienta tool
en in
todo alles
todas alle
sociales social

ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.

DE Hinweis: Berichte aus dem Jahr 2017 und später umfassen Trello-Nutzerdaten. Ältere Berichte umfassen diese Daten nicht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluyen umfassen
trello trello
y und
datos daten
informes berichte
nota hinweis

ES Una única fuente de información para todas las solicitudes entrantes. No más correos electrónicos ni solicitudes incompletas.

DE Eine Single Source of Truth für alle eingehenden Anfragen. Keine Anfragen per E-Mail oder auf Zuruf mehr.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
solicitudes anfragen
electrónicos e
de of
entrantes eingehenden
no keine
todas alle
correos mail
para für
más mehr
una single

ES En el panel Tu trabajo verás solicitudes de incorporación de cambios abiertas de las que seas revisor, solicitudes abiertas que has creado y una lista de repositorios a los que puedes acceder.

DE Im Dashboard "Your work" (Deine Aufgaben) siehst du offene Pull-Anfragen, denen du als Reviewer zugewiesen bist oder die du erstellt hast, und eine Liste der Repositorys, auf die du Zugriff hast.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
panel dashboard
verás siehst du
repositorios repositorys
solicitudes anfragen
creado erstellt
acceder zugriff
en el im
y und
abiertas offene
que siehst

ES Las solicitudes de incorporación de cambios son el lugar donde se revisa el código en Bitbucket y la vista Solicitudes de incorporación de cambios te permite encontrar fácilmente aquello a lo que debes prestar atención.

DE Code-Reviews finden in Bitbucket per Pull-Anfrage statt und in der Pull-Anfrage-Ansicht siehst du schnell, was deine Aufmerksamkeit erfordert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
código code
bitbucket bitbucket
fácilmente schnell
atención aufmerksamkeit
y und
en in
vista ansicht
encontrar finden
aquello was
solicitudes anfrage
el statt
de per
la der

ES Las pruebas de carga de una API crean varias conexiones o solicitudes a la API y miden el rendimiento en un número diferente de solicitudes simultáneas a través del servidor de API SOAP o REST.

DE Beim Auslastungstesten einer API werden mehrere Verbindungen oder Anforderungen zur API erstellt und die Leistung unter einer anderen Anzahl gleichzeitiger Anforderungen über den SOAP- oder REST-API-Server gemessen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
api api
crean erstellt
conexiones verbindungen
solicitudes anforderungen
rendimiento leistung
servidor server
y und
o oder
número anzahl
varias mehrere

ES Las solicitudes a la API pueden estar limitadas ya sea por un límite de tasa estándar o por un límite de solicitudes en vuelo

DE Anforderungen an die API können entweder durch ein Standardratenlimit oder durch ein In-Flight-Anforderungslimit begrenzt werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
solicitudes anforderungen
api api
en in
pueden können
limitadas begrenzt
o oder

ES OcurrenciasCada solicitud realizada al servidor queda registrada. Es una ocurrencia.Estas solicitudes pueden ser páginas html, archivos gráficos, archivos de sonido, etc…Esta cifra corresponde a todas las solicitudes del servidor.

DE HitsJeder Serverzugriff wird aufgezeichnet. Das ist ein so genannter Hit (Anfrage).Hits können HTML-Seiten, Grafikdateien, Audiodateien usw. betreffenDiese Zahl entspricht den gesamten Anfragen an den Server.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
etc usw
corresponde entspricht
pueden können
servidor server
a an
solicitud anfrage
solicitudes anfragen
es ist
todas gesamten
de den

ES Se espera que resuelva las solicitudes de soporte rápidamente para evitar la acumulación de solicitudes de soporte pendientes

DE Von Ihnen wird erwartet, Supportanfragen unverzüglich zu beantworten, um keinen Rückstau an offenen Supporttickets zu riskieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espera erwartet
resuelva beantworten
de von
para zu

ES En el formulario, se muestran varios campos relacionados con las solicitudes de Equipo de TI, en tanto que no se muestran los campos de solicitudes de Soporte de TI no relacionados.

DE Es werden mehrere Felder in Zusammenhang mit IT-Ausstattungsanforderungen im Formular angezeigt, während nicht in Zusammenhang stehende IT-Support-Anforderungsfelder nicht angezeigt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
formulario formular
ti it
soporte support
en el im
en in
no nicht
varios mehrere
el während
de mit
campos felder

ES El conjunto de plantillas de emisión de tickets y solicitudes de informática contribuye a optimizar las solicitudes de informática y a rastrear los resultados y el desempeño del equipo.

DE Mit dem Vorlagensatz für IT-Anforderungen und die Ticketausstellung können Sie IT-Anforderungen optimieren und die Ergebnisse und die Teamleistung verfolgen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
informática it
optimizar optimieren
rastrear verfolgen
y und
resultados ergebnisse
de mit

ES Usted puede controlar quiénes pueden recibir alertas o solicitudes según la relación de la persona con su organización, y si tiene acceso o no a la hoja desde la cual se originaron las alertas o solicitudes

DE Sie können steuern, wer Alarme oder Anforderungen basierend auf der Beziehung einer Person zu Ihrer Organisation erhält und ob diese Personen Zugriff auf das Blatt haben, auf das sich die Alarme oder Anforderungen beziehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alertas alarme
relación beziehung
acceso zugriff
hoja blatt
organización organisation
y und
si ob
controlar steuern
persona person
con basierend
o oder
a zu
puede können

ES Dentro de la pantalla Notificaciones, puede ir a la ficha Solicitudes para ver las solicitudes de actualización, prueba y aprobación

DE Sie können im Bildschirm Benachrichtigungen zur Registerkarte Anforderungen wechseln, um Aktualisierungs-, Korrektur- und Genehmigungsanforderungen anzuzeigen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
notificaciones benachrichtigungen
ficha registerkarte
pantalla bildschirm
y und
dentro im
puede können
de zur
para um

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්