ES Tiempo de conexión El tiempo de conexión o la conexión TCP (Transmission Control Protocol) es el tiempo que se tarda en crear una conexión entre el cliente y el servidor
ස්පාඤ්ඤ හි "garantizan una conexión" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Tiempo de conexión El tiempo de conexión o la conexión TCP (Transmission Control Protocol) es el tiempo que se tarda en crear una conexión entre el cliente y el servidor
DE Verbindungszeit Die Verbindung zwischen dem Client und dem Server ist die Zeit, die zum Herstellen einer Verbindung zwischen Client und Server benötigt wird
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servidor | server |
y | und |
tiempo | zeit |
conexión | verbindung |
es | ist |
de | zwischen |
la | dem |
ES Conexión a Internet. Determinadas características pueden requerir una conexión a Internet activa y estable para poder funcionar. Por tanto, es responsabilidad suya asegurarse de que cuenta con una conexión a Internet activa y estable en todo momento.
DE Internetverbindung. Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nur bei aktiver und stabiler Internetverbindung. Sie haben daher für eine immer aktive und stabile Internetverbindung zu sorgen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pueden | möglicherweise |
estable | stabile |
características | funktionen |
y | und |
activa | aktive |
a | zu |
que | daher |
funcionar | funktionieren |
de | bei |
una | eine |
ES El módulo AMJ-S DD libera la conexión a un cable de conexión RJ45 de una determinada fuerza de tracción y protege de daños a los equipos informáticos caros y móviles con conexión LAN
DE Das AMJ-S DD Modul löst die Verbindung zu einem angeschlossenen RJ45 Anschlusskabel ab einer bestimmten Zugkraft und schützt teures und mobiles IT-Equipment mit LAN-Anschluss vor Beschädigungen zu schützen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
módulo | modul |
daños | beschädigungen |
móviles | mobiles |
lan | lan |
y | und |
conexión | verbindung |
protege | schützt |
determinada | bestimmten |
a | zu |
cable | anschluss |
ES Libera la conexión a un cable de conexión RJ45 conectado de una determinada fuerza de tracción y, por tanto, protege contra daños como la rotura de los contactos o la pérdida de la toma RJ45 para la conexión de red.
DE Es löst die Verbindung zu einem angeschlossenen RJ45 Anschlusskabel ab einer bestimmten Zugkraft und schützt so vor Beschädigungen wie herausgerissenen Kontakten oder Verlust der RJ45 Buchse für den Netzwerkanschluss.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
protege | schützt |
contactos | kontakten |
conexión | verbindung |
pérdida | verlust |
daños | beschädigungen |
determinada | bestimmten |
y | und |
o | oder |
a | zu |
ES Desconecta la conexión a un cable de conexión RJ45 conectado a partir de una determinada fuerza de tracción y, por lo tanto, protege contra daños como los contactos arrancados o la pérdida de la toma RJ45 para la conexión de red.
DE Es löst die Verbindung zu einem angeschlossenen RJ45 Anschlusskabel ab einer bestimmten Zugkraft und schützt so vor Beschädigungen wie herausgerissenen Kontakten oder Verlust der RJ45 Buchse für den Netzwerkanschluss.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
protege | schützt |
contactos | kontakten |
conexión | verbindung |
pérdida | verlust |
lo | es |
daños | beschädigungen |
partir | zu |
determinada | bestimmten |
y | und |
o | oder |
ES La función Kill Switch integrada en la aplicación controla su conexión al servidor VPN. Si se pierde la conexión, Kill Switch bloquea la conexión a Internet de su dispositivo para evitar la fuga de datos.
DE Die in die App integrierte Kill Switch-Funktion steuert Ihre Verbindung zum VPN-Server. Wenn die Verbindung unterbrochen wird, blockiert Kill Switch die Internetverbindung Ihres Geräts, um Datenlecks zu vermeiden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
switch | switch |
integrada | integrierte |
controla | steuert |
servidor | server |
vpn | vpn |
evitar | vermeiden |
función | funktion |
conexión | verbindung |
en | in |
si | wenn |
aplicación | app |
a | zu |
dispositivo | geräts |
de | zum |
la | die |
su | ihres |
ES La transición fluida entre los estados con conexión y sin conexión permite evitar problemas de conexión a Internet que ralentizan su trabajo.
DE Der problemlose Wechsel zwischen Online- und Offline-Arbeit verhindert Störungen durch schlechte Internetverbindungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
transición | wechsel |
evitar | verhindert |
internet | online |
problemas | störungen |
y | und |
de | zwischen |
la | der |
ES Propiedades de conexión individuales Cada conexión remota en su libreta de direcciones puede tener sus propias y únicas propiedades de conexión
DE Individuelle Verbindungseigenschaften Jede Remote-Verbindung in Ihrem Adressbuch kann ihre eigenen und eindeutigen Verbindungseigenschaften haben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conexión | verbindung |
remota | remote |
y | und |
puede | kann |
en | in |
cada | jede |
su | ihrem |
propias | ihre |
ES Seleccione Nueva conexión-> conexión Cliente y utilice la dirección IP del servidor y el puerto TCP especificados al crear la conexión
DE Wählen Sie Neue Verbindung -> Clientverbindung und verwenden Sie die IP-Adresse des Servers und des TCP-Ports, die beim Erstellen der Verbindung angegeben wurden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
seleccione | wählen |
nueva | neue |
gt | gt |
dirección | adresse |
ip | ip |
servidor | servers |
puerto | ports |
tcp | tcp |
y | und |
crear | erstellen |
conexión | verbindung |
al | beim |
utilice | verwenden |
ES La función Kill Switch integrada en la aplicación controla su conexión al servidor VPN. Si se pierde la conexión, Kill Switch bloquea la conexión a Internet de su dispositivo para evitar la fuga de datos.
DE Die in die App integrierte Kill Switch-Funktion steuert Ihre Verbindung zum VPN-Server. Wenn die Verbindung unterbrochen wird, blockiert Kill Switch die Internetverbindung Ihres Geräts, um Datenlecks zu vermeiden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
switch | switch |
integrada | integrierte |
controla | steuert |
servidor | server |
vpn | vpn |
evitar | vermeiden |
función | funktion |
conexión | verbindung |
en | in |
si | wenn |
aplicación | app |
a | zu |
dispositivo | geräts |
de | zum |
la | die |
su | ihres |
ES La transición fluida entre los estados con conexión y sin conexión permite evitar problemas de conexión a Internet que ralentizan su trabajo.
DE Der problemlose Wechsel zwischen Online- und Offline-Arbeit verhindert Störungen durch schlechte Internetverbindungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
transición | wechsel |
evitar | verhindert |
internet | online |
problemas | störungen |
y | und |
de | zwischen |
la | der |
ES Todos los proveedores de VPN que verás a continuación funcionan bien con Kodi. Además, garantizan una conexión segura y anónima, que también te permitirá acceder a más contenidos.
DE Alle unten aufgeführten VPN-Anbieter funktionieren gut mit Kodi. Darüber hinaus garantieren sie eine sichere und anonyme Verbindung, die Ihnen auch den Zugriff auf weitere Inhalte ermöglicht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proveedores | anbieter |
vpn | vpn |
kodi | kodi |
anónima | anonyme |
contenidos | inhalte |
conexión | verbindung |
acceder | zugriff |
y | und |
bien | gut |
todos | alle |
funcionan | funktionieren |
segura | sichere |
también | auch |
de | hinaus |
a | unten |
con | mit |
una | eine |
garantizan | garantieren |
ES Los servidores DNS rápidos propios de Whoer VPN garantizan una conexión segura y fiable y la ausencia de restricciones de acceso basadas en la ubicación geográfica.
DE Die eigenen schnellen DNS-Server von Whoer VPN garantieren eine sichere und zuverlässige Verbindung und das Fehlen von Zugangsbeschränkungen aufgrund des geografischen Standorts.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servidores | server |
dns | dns |
rápidos | schnellen |
vpn | vpn |
ausencia | fehlen |
geográfica | geografischen |
y | und |
conexión | verbindung |
fiable | zuverlässige |
segura | sichere |
de | aufgrund |
una | eine |
ES E1 Pro es compatible con WiFi de 2,4 GHz y 5 GHz, ofreciendo más opciones de conexión inalámbrica. La tecnología WiFi de banda dual y las antenas 2T2R MIMO garantizan una señal fuerte para un rendimiento de red confiable.
DE E1 Pro unterstützt 2,4 GHz und 5 GHz WLAN gleichzeitig. Im Innern der Kamera werden 2T2R MIMO Antennen eingebaut. Daher lässt sich die Kamera überall indoor ohne Signalverlust installieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
compatible | unterstützt |
ghz | ghz |
antenas | antennen |
mimo | mimo |
wifi | wlan |
a | überall |
ES Los servidores DNS rápidos propios de Whoer VPN garantizan una conexión segura y fiable y la ausencia de restricciones de acceso basadas en la ubicación geográfica.
DE Die eigenen schnellen DNS-Server von Whoer VPN garantieren eine sichere und zuverlässige Verbindung und das Fehlen von Zugangsbeschränkungen aufgrund des geografischen Standorts.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servidores | server |
dns | dns |
rápidos | schnellen |
vpn | vpn |
ausencia | fehlen |
geográfica | geografischen |
y | und |
conexión | verbindung |
fiable | zuverlässige |
segura | sichere |
de | aufgrund |
una | eine |
ES Los servidores DNS Whoer VPN confiables y de alta calidad, garantizan la comodidad y la conexión de alta velocidad al servidor de juegos cuando se juega cualquier juego en línea
DE Vertrauenswürdige und qualitativ hochwertige Whoer VPN DNS Server sorgen für Komfort und Highspeed-Verbindungen zu Spieleservern während Sie online spielen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dns | dns |
vpn | vpn |
confiables | vertrauenswürdige |
comodidad | komfort |
conexión | verbindungen |
en línea | online |
y | und |
servidor | server |
juegos | spielen |
de | für |
la | sie |
ES Los propios servidores DNS de Whoer VPN garantizan la seguridad y la sostenibilidad de la conexión al juego; así como la ausencia de restricciones de acceso basadas en la ubicación geográfica
DE Die eigenen DNS Server von Whoer VPN garantieren Ihnen eine sichere und dauerhafte Verbindung zum Spiel, ohne dass Sie sich aufgrund ihres Wohnorts einschränken müssen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servidores | server |
dns | dns |
vpn | vpn |
juego | spiel |
y | und |
conexión | verbindung |
de | aufgrund |
ES La carga se reparte automáticamente entre los servidores de distribución que garantizan a tu público la mejor calidad posible en función de su conexión.
DE Die Streaming-Server nehmen eine automatische Lastverteilung vor. Dies garantiert Ihrem Publikum die mit der entsprechenden Verbindung bestmögliche Qualität.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
automáticamente | automatische |
servidores | server |
distribución | streaming |
garantizan | garantiert |
público | publikum |
calidad | qualität |
conexión | verbindung |
mejor | bestmögliche |
su | ihrem |
ES Sea cual sea la carga, nuestra conexión de alta capacidad y nuestros servidores en clúster garantizan la calidad y la disponibilidad de tus streaming de vídeo.
DE Unsere Hochleistungsanbindungen und unsere Server in Clusterstruktur garantieren lastunabhängig hohe Qualität und Verfügbarkeit Ihrer Videostreams.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servidores | server |
y | und |
disponibilidad | verfügbarkeit |
en | in |
garantizan | garantieren |
alta | hohe |
calidad | qualität |
ES La carga se reparte automáticamente entre los servidores de distribución que garantizan a tu público la mejor calidad posible en función de su conexión.
DE Die Streaming-Server nehmen eine automatische Lastverteilung vor. Dies garantiert Ihrem Publikum die mit der entsprechenden Verbindung bestmögliche Qualität.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
automáticamente | automatische |
servidores | server |
distribución | streaming |
garantizan | garantiert |
público | publikum |
calidad | qualität |
conexión | verbindung |
mejor | bestmögliche |
su | ihrem |
ES Sea cual sea la carga, nuestra conexión de alta capacidad y nuestros servidores en clúster garantizan la calidad y la disponibilidad de tus streaming de vídeo.
DE Unsere Hochleistungsanbindungen und unsere Server in Clusterstruktur garantieren lastunabhängig hohe Qualität und Verfügbarkeit Ihrer Videostreams.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servidores | server |
y | und |
disponibilidad | verfügbarkeit |
en | in |
garantizan | garantieren |
alta | hohe |
calidad | qualität |
ES Los servidores DNS Whoer VPN confiables y de alta calidad, garantizan la comodidad y la conexión de alta velocidad al servidor de juegos cuando se juega cualquier juego en línea
DE Vertrauenswürdige und qualitativ hochwertige Whoer VPN DNS Server sorgen für Komfort und Highspeed-Verbindungen zu Spieleservern während Sie online spielen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dns | dns |
vpn | vpn |
confiables | vertrauenswürdige |
comodidad | komfort |
conexión | verbindungen |
en línea | online |
y | und |
servidor | server |
juegos | spielen |
de | für |
la | sie |
ES Los propios servidores DNS de Whoer VPN garantizan la seguridad y la sostenibilidad de la conexión al juego; así como la ausencia de restricciones de acceso basadas en la ubicación geográfica
DE Die eigenen DNS Server von Whoer VPN garantieren Ihnen eine sichere und dauerhafte Verbindung zum Spiel, ohne dass Sie sich aufgrund ihres Wohnorts einschränken müssen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servidores | server |
dns | dns |
vpn | vpn |
juego | spiel |
y | und |
conexión | verbindung |
de | aufgrund |
ES El cifrado de 256 bits de grado militar y la conexión SSL garantizan que el contenido de su documento y su cuenta estén siempre seguros y protegidos
DE Eine 256-Bit-Verschlüsselung nach Militärstandard und eine SSL-Verbindung sorgen dafür, dass Ihre Dokumenteninhalte und Ihr Konto immer sicher und geschützt sind
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
bits | bit |
conexión | verbindung |
ssl | ssl |
cifrado | verschlüsselung |
y | und |
protegidos | geschützt |
garantizan | sicher |
cuenta | konto |
estén | sind |
que | immer |
de | ihr |
ES También quiero señalar que Audio-Technica hace un modelo estándar AT2020 que utiliza una conexión XLR así como una versión USBi que incluye una conexión Apple Lightning (iPhone/iPad).
DE Ich möchte auch darauf hinweisen, dass Audio-Technica ein Standard AT2020 Modell herstellt, das sowohl eine XLR-Verbindung als auch eine USBi-Version mit Apple Lightning (iPhone/iPad) Anschluss verwendet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
xlr | xlr |
versión | version |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
quiero | möchte |
modelo | modell |
estándar | standard |
conexión | verbindung |
también | auch |
utiliza | verwendet |
que | darauf |
un | ein |
una | eine |
así | das |
como | als |
ES También quiero señalar que Audio-Technica hace un modelo estándar AT2020 que utiliza una conexión XLR así como una versión USBi que incluye una conexión Apple Lightning (iPhone/iPad).
DE Ich möchte auch darauf hinweisen, dass Audio-Technica ein Standard AT2020 Modell herstellt, das sowohl eine XLR-Verbindung als auch eine USBi-Version mit Apple Lightning (iPhone/iPad) Anschluss verwendet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
xlr | xlr |
versión | version |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
quiero | möchte |
modelo | modell |
estándar | standard |
conexión | verbindung |
también | auch |
utiliza | verwendet |
que | darauf |
un | ein |
una | eine |
así | das |
como | als |
ES Una conexión a Internet con un ancho de banda mayor puede mover una cantidad determinada de datos (como un archivo de video) mucho más rápido que una conexión a Internet con un ancho de banda menor.
DE Eine Internetverbindung mit einer größeren Bandbreite kann eine bestimmte Datenmenge (z.B. eine Videodatei) viel schneller übertragen als eine Internetverbindung mit geringerer Bandbreite.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
video | videodatei |
puede | kann |
ancho de banda | bandbreite |
mucho | viel |
rápido | schneller |
de | mit |
una | eine |
ES 1080p. Esto puede ser útil si se utiliza una conexión con una velocidad de carga baja o si se intenta reducir el uso de datos en una conexión 4G/LTE.
DE in 1080p. Dies kann nützlich sein, wenn du eine Verbindung mit schlechter Upload-Geschwindigkeit verwendest oder wenn du versuchst, deinen Datenverbrauch bei einer 4G/LTE-Verbindung zu reduzieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
útil | nützlich |
conexión | verbindung |
velocidad | geschwindigkeit |
carga | upload |
reducir | reduzieren |
lte | lte |
en | in |
si | wenn |
o | oder |
ser | sein |
puede | kann |
ES Samsung dice que obtendrás una hora de reproducción con 5 minutos de uso de la carga inalámbrica. Si no quieres usar la carga inalámbrica, hay una conexión USB-C en la carcasa para una conexión por cable.
DE Samsung gibt an, dass man mit Wireless Powershare aus 5 Minuten eine Stunde Wiedergabezeit erhält. Wenn Sie das drahtlose Aufladen nicht nutzen möchten, gibt es einen USB-C-Anschluss am Gehäuse für eine kabelgebundene Verbindung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
samsung | samsung |
carga | aufladen |
carcasa | gehäuse |
minutos | minuten |
quieres | möchten |
conexión | verbindung |
no | nicht |
inalámbrica | drahtlose |
de | einen |
hay | es |
para | für |
dice | sie |
si | wenn |
cable | anschluss |
ES Con Network Interconnect de Cloudflare puedes establecer una conexión directa con nuestra red y así conseguir una experiencia más fiable y segura que la conexión a través de la red pública.
DE Stellen Sie mit Cloudflare Network Interconnect eine direkte Verbindung zu unserem Netzwerk her – für ein zuverlässigeres und sichereres Erlebnis als eine Verbindung über das öffentliche Internet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
establecer | stellen |
directa | direkte |
experiencia | erlebnis |
conexión | verbindung |
y | und |
la | das |
network | network |
red | netzwerk |
con | mit |
nuestra | unserem |
a | zu |
de | für |
una | eine |
ES Los consumidores que tienen una conexión emocional con una marca se mantienen fieles a ella durante un promedio de 5.1 años, en comparación con 3.4 años para quienes no tienen esa conexión.
DE Kunden mit einer emotionalen Beziehung zu einer Marke bleiben durchschnittlich 5,1 Jahre, gegenüber 3,4 Jahre
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
consumidores | kunden |
promedio | durchschnittlich |
conexión | beziehung |
años | jahre |
marca | marke |
a | zu |
de | mit |
ES El protocolo WebSocket utiliza el sistema de actualización de HTTP (normalmente utilizado para HTTP/SSL) para "actualizar" una conexión HTTP a una conexión WebSocket
DE Das WebSocket-Protokoll verwendet das HTTP-Upgradesystem, welches normalerweise für HTTP/SSL genutzt wird, für das "Upgrade" einer HTTP-Verbindung in eine WebSocket-Verbindung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
protocolo | protokoll |
websocket | websocket |
http | http |
ssl | ssl |
conexión | verbindung |
normalmente | normalerweise |
utiliza | verwendet |
utilizado | genutzt |
actualización | upgrade |
ES Protege tu conexión a internet, especialmente cuando estés conectado a una red pública de Wi-Fi. Al encriptar tu conexión, tus probabilidades de ser víctima de una violación en línea se reduce significativamente.
DE Sichern Sie Ihre Internetverbindung, insbesondere wenn Sie mit öffentlichem WLAN verbunden sind. Durch die Verschlüsselung Ihrer Verbindung verringern sich Ihre Chancen erheblich, Opfer von Cyberkriminalität zu werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
protege | sichern |
probabilidades | chancen |
víctima | opfer |
reduce | verringern |
significativamente | erheblich |
wi-fi | wlan |
conexión | verbindung |
conectado | verbunden |
a | zu |
ES Al usar una VPN, enmascara su dirección IP sin guardar los datos de su conexión y obtiene una conexión anónima y estable desde su dispositivo sin restricciones.
DE Mit einem VPN maskieren Sie Ihre IP-Adresse, ohne Ihre Verbindungsdaten zu speichern, und erhalten ohne Einschränkungen eine anonyme und stabile Verbindung von Ihrem Gerät.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
conexión | verbindung |
anónima | anonyme |
estable | stabile |
dispositivo | gerät |
restricciones | einschränkungen |
sin | ohne |
guardar | speichern |
y | und |
dirección | adresse |
su | ihrem |
ES Si te conectas a Mailchimp desde una conexión WiFi gratuita, como la de una cafetería, puede ser que la conexión a nuestro sitio esté bloqueada
DE Wenn du dich über ein kostenloses WLAN, beispielsweise in einem Café, bei Mailchimp anmeldest, kann es sein, dass die Verbindung zu unserer Seite blockiert wird
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
wifi | wlan |
gratuita | kostenloses |
bloqueada | blockiert |
cafetería | café |
sitio | seite |
conexión | verbindung |
puede | kann |
si | wenn |
como | beispielsweise |
te | dich |
a | zu |
ser | sein |
ES Primero, se activará para garantizar una conexión estable entre cajas cuando se transmite video si hay una caída en la conexión Wi-Fi por cualquier motivo
DE Erstens wird es aktiviert, um beim Streamen von Videos eine stabile Verbindung zwischen den Boxen zu gewährleisten, wenn die Wi-Fi-Verbindung aus irgendeinem Grund einbricht
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cajas | boxen |
video | videos |
activar | aktiviert |
garantizar | gewährleisten |
conexión | verbindung |
estable | stabile |
hay | es |
cualquier | irgendeinem |
para | zu |
una | grund |
entre | zwischen |
si | wenn |
ES Servidor de retransmisión. El servidor puede actuar como un intermediario que facilite una conexión de ID de Internet: una conexión remota que le permite omitir los firewalls y los dispositivos NAT.
DE Relay-Server. Der Server kann als Vermittler dienen, der eine Internet-ID-Verbindung erleichtert ? eine Remote-Verbindung, mit der Sie Firewalls und NAT-Geräte umgehen können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servidor | server |
intermediario | vermittler |
remota | remote |
firewalls | firewalls |
dispositivos | geräte |
conexión | verbindung |
internet | internet |
y | und |
ES El Audio-Technica ATR2100x-USB tiene tanto una conexión XLR como una conexión USB. Puedes usar uno o ambos al mismo tiempo, lo que es realmente genial.
DE Das Audio-Technica ATR2100x-USB verfügt sowohl über einen XLR- als auch einen USB-Anschluss. Sie können entweder eine oder beide gleichzeitig verwenden, was wirklich cool ist.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conexión | anschluss |
xlr | xlr |
usb | usb |
genial | cool |
usar | verwenden |
o | oder |
una | eine |
ambos | beide |
puedes | sie können |
tanto | sowohl |
es | ist |
realmente | wirklich |
ES Se afirma que el chip H1 ofrece una conexión dos veces más rápida entre dispositivos activos que los viejos AirPods, un 50% más de tiempo de conversación y una conexión 1,5 veces más rápida para llamadas telefónicas
DE Der H1-Chip soll eine zweimal schnellere Verbindung zwischen aktiven Geräten als die alten AirPods, 50 Prozent mehr Gesprächszeit und eine 1,5-mal schnellere Verbindung für Telefonate bieten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
chip | chip |
ofrece | bieten |
conexión | verbindung |
dispositivos | geräten |
activos | aktiven |
viejos | alten |
airpods | airpods |
y | und |
veces | mal |
dos | zweimal |
de | zwischen |
el | der |
una | eine |
para | für |
más | mehr |
ES Hay una variedad de formas diferentes de solucionar este problema que van desde reiniciar el ordenador, desconectar y volver a conectar a Internet, cambiar de conexión inalámbrica a una conexión por cable.
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, dieses Problem zu beheben, z. B. den Computer neu zu starten, die Verbindung zum Internet zu trennen und wieder herzustellen oder von einer drahtlosen zu einer kabelgebundenen Verbindung zu wechseln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
solucionar | beheben |
ordenador | computer |
desconectar | trennen |
cambiar | wechseln |
inalámbrica | drahtlosen |
internet | internet |
diferentes | verschiedene |
problema | problem |
y | und |
conexión | verbindung |
hay | es |
formas | möglichkeiten |
que | wieder |
ES Los consumidores que tienen una conexión emocional con una marca se mantienen fieles a ella durante un promedio de 5.1 años, en comparación con 3.4 años para quienes no tienen esa conexión.
DE Eine hochwertige Kundenerfahrung kann die Servicekosten um bis zu 33 % senken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
a | zu |
quienes | die |
ES El Audio-Technica ATR2100x-USB tiene tanto una conexión XLR como una conexión USB. Puedes usar uno o ambos al mismo tiempo, lo que es realmente genial.
DE Das Audio-Technica ATR2100x-USB verfügt sowohl über einen XLR- als auch einen USB-Anschluss. Sie können entweder eine oder beide gleichzeitig verwenden, was wirklich cool ist.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conexión | anschluss |
xlr | xlr |
usb | usb |
genial | cool |
usar | verwenden |
o | oder |
una | eine |
ambos | beide |
puedes | sie können |
tanto | sowohl |
es | ist |
realmente | wirklich |
ES Tampoco tuvimos problemas con la conexión en nuestro uso, aunque Tado prefiere Wi-Fi en lugar de solo una conexión celular y parpadeará con una advertencia si apaga el Wi-Fi. Vale la pena tenerlo en cuenta.
DE Wir hatten auch keine Probleme mit der Verbindung bei unserer Verwendung, obwohl Tado Wi-Fi gegenüber nur einer Mobilfunkverbindung bevorzugt und mit einer Warnung aufleuchtet, wenn Sie Wi-Fi ausschalten. Es lohnt sich zu bedenken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
prefiere | bevorzugt |
advertencia | warnung |
y | und |
conexión | verbindung |
solo | nur |
tuvimos | wir |
problemas | probleme |
aunque | obwohl |
tampoco | es |
si | wenn |
ES Primero, se activará para garantizar una conexión estable entre cajas cuando se transmite video si hay una caída en la conexión Wi-Fi por cualquier motivo
DE Erstens wird es aktiviert, um beim Streamen von Videos eine stabile Verbindung zwischen den Boxen zu gewährleisten, wenn die Wi-Fi-Verbindung aus irgendeinem Grund einbricht
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cajas | boxen |
video | videos |
activar | aktiviert |
garantizar | gewährleisten |
conexión | verbindung |
estable | stabile |
hay | es |
cualquier | irgendeinem |
para | zu |
una | grund |
entre | zwischen |
si | wenn |
ES La empresa también utiliza el aislamiento del cliente para evitar que un dispositivo conectado a la red a través de una conexión inalámbrica acceda a los recursos conectados a la red mediante una conexión por cable.
DE Das Unternehmen verwendet auch eine Client-Isolierung, die verhindert, dass ein über eine drahtlose Verbindung mit dem Netz verbundenes Gerät auf Ressourcen zugreift, die über eine kabelgebundene Verbindung mit dem Netz verbunden sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
empresa | unternehmen |
aislamiento | isolierung |
cliente | client |
evitar | verhindert |
acceda | zugreift |
recursos | ressourcen |
dispositivo | gerät |
inalámbrica | drahtlose |
también | auch |
conexión | verbindung |
la red | netz |
utiliza | verwendet |
conectado | verbunden |
ES Casi todas las placas base incluyen una conexión LAN, pero si desea una conexión inalámbrica, necesitará un puerto para el adaptador inalámbrico
DE Fast alle Motherboards verfügen über einen LAN-Anschluss, aber wenn Sie eine kabellose Verbindung wünschen, benötigen Sie einen Port für den Wireless-Adapter
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
casi | fast |
lan | lan |
desea | wünschen |
puerto | port |
adaptador | adapter |
necesitará | benötigen |
conexión | verbindung |
pero | aber |
si | wenn |
un | einen |
para | für |
inalámbrico | wireless |
todas | alle |
una | eine |
inalámbrica | kabellose |
ES Con Network Interconnect de Cloudflare puedes establecer una conexión directa con nuestra red y así conseguir una experiencia más fiable y segura que la conexión a través de la red pública.
DE Cloudflare Network Interconnect stellt eine direkte Verbindung zu unserem Netzwerk her, die eine höhere Zuverlässigkeit und Sicherheit bietet als das öffentliche Internet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
directa | direkte |
pública | öffentliche |
y | und |
conexión | verbindung |
network | network |
cloudflare | cloudflare |
red | netzwerk |
a | zu |
de | stellt |
una | eine |
ES Protege tu conexión a internet, especialmente cuando estés conectado a una red pública de Wi-Fi. Al encriptar tu conexión, tus probabilidades de ser víctima de una violación en línea se reduce significativamente.
DE Sichern Sie Ihre Internetverbindung, insbesondere wenn Sie mit öffentlichem WLAN verbunden sind. Durch die Verschlüsselung Ihrer Verbindung verringern sich Ihre Chancen erheblich, Opfer von Cyberkriminalität zu werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
protege | sichern |
probabilidades | chancen |
víctima | opfer |
reduce | verringern |
significativamente | erheblich |
wi-fi | wlan |
conexión | verbindung |
conectado | verbunden |
a | zu |
ES Al usar una VPN, enmascara su dirección IP sin guardar los datos de su conexión y obtiene una conexión anónima y estable desde su dispositivo sin restricciones.
DE Mit einem VPN maskieren Sie Ihre IP-Adresse, ohne Ihre Verbindungsdaten zu speichern, und erhalten ohne Einschränkungen eine anonyme und stabile Verbindung von Ihrem Gerät.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
conexión | verbindung |
anónima | anonyme |
estable | stabile |
dispositivo | gerät |
restricciones | einschränkungen |
sin | ohne |
guardar | speichern |
y | und |
dirección | adresse |
su | ihrem |
ES TheOneSpy requiere una conexión a Internet estable porque solo puede sincronizar los datos con el tablero cuando tiene una conexión a Internet.
DE TheOneSpy benötigt eine stabile Internetverbindung, da Sie die Daten nur dann mit dem Dashboard synchronisieren können, wenn Sie eine Internetverbindung haben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
requiere | benötigt |
estable | stabile |
puede | können |
solo | nur |
datos | daten |
sincronizar | synchronisieren |
una | eine |
porque | da |
a | dann |
cuando | wenn |
con | mit |
tablero | dashboard |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්