ES También elimina la costosa fijación precisa, evita colisiones accidentales entre robots y procesa diversos tipos de piezas sin cambiar las herramientas.
ස්පාඤ්ඤ හි "evita colisiones accidentales" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
evita | umgehen verhindern verhindert vermeide vermeiden vermeidet |
ES También elimina la costosa fijación precisa, evita colisiones accidentales entre robots y procesa diversos tipos de piezas sin cambiar las herramientas.
DE Sie macht eine kostspielige Präzisionsmontage unnötig, verhindert zufällige Roboterkollisionen und verarbeitet verschiedene Teilearten ohne Werkzeugwechsel.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evita | verhindert |
y | und |
sin | ohne |
de | eine |
la | sie |
ES También elimina la costosa fijación precisa, evita colisiones accidentales entre robots y procesa diversos tipos de piezas sin cambiar las herramientas.
DE Sie macht eine kostspielige Präzisionsmontage unnötig, verhindert zufällige Roboterkollisionen und verarbeitet verschiedene Teilearten ohne Werkzeugwechsel.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evita | verhindert |
y | und |
sin | ohne |
de | eine |
la | sie |
ES Evite colisiones automáticamente, incluidas las colisiones de punta.
DE Automatisieren Sie die Vermeidung von Kollisionen und Beschädigungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evite | vermeidung |
automáticamente | automatisieren |
las | und |
de | von |
ES Evita hacer trabajo innecesario y perder oportunidades mediante la detección y las notificaciones de colisiones en tiempo real
DE Vermeiden Sie unnötige Arbeit und verpasste Chancen durch Kollisionserkennung und Benachrichtigungen in Echtzeit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evita | vermeiden |
innecesario | unnötige |
oportunidades | chancen |
notificaciones | benachrichtigungen |
y | und |
en | in |
tiempo real | echtzeit |
de | durch |
ES Además, el sistema de extinción de incendios en seco proporciona protección contra incendios para la misión de datos críticos al tiempo que evita daños accidentales que podrían ser causados por el agua.
DE Darüber hinaus bietet das Trockenbrandunterdrückungssystem Brandschutz für kritische Datenmissionen und vermeidet gleichzeitig versehentliche Schäden, die durch Wasser verursacht werden könnten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evita | vermeidet |
daños | schäden |
causados | verursacht |
agua | wasser |
además | und |
proporciona | bietet |
de | hinaus |
podrían | könnten |
en | darüber |
para | für |
ES Al reinventar la resistencia a las colisiones, Elios 2 permite capturar cada centímetro y esquina de los espacios más complejos y confinados, desde un lugar seguro.
DE Durch die verbesserte Kollisionsbeständigkeit ermöglicht die Elios 2 Inspektionen jedes Winkels und jeder Ecke komplexer und beengter Anlagenkomponenten aus sicherer Entfernung heraus.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
permite | ermöglicht |
esquina | ecke |
complejos | komplexer |
y | und |
de | heraus |
un | jedes |
ES ¿existe la posibilidad de colisiones?
DE gibt es eine Möglichkeit für Kollisionen?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
existe | gibt |
posibilidad | möglichkeit |
de | für |
ES Su motor de física de alta precisión permite realizar simulaciones complejas, lo que incluye detección de colisiones, análisis ergonómico y visualización de nube de puntos extragrandes, en cualquier dispositivo de AR/VR.
DE Die sehr genaue Physik-Engine ermöglicht komplexe Simulationen für jedes AR/VR-Gerät – einschließlich Kollisionserkennung, ergonomischer Analyse und Visualisierung extragroßer Punktwolken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
motor | engine |
física | physik |
permite | ermöglicht |
simulaciones | simulationen |
complejas | komplexe |
incluye | einschließlich |
análisis | analyse |
visualización | visualisierung |
cualquier | jedes |
dispositivo | gerät |
ar | ar |
vr | vr |
alta | sehr |
y | und |
lo | die |
ES Pasar valores de type es opcional, pero protege contra posibles colisiones
DE Passing type Werte ist optional, aber es schützt vor möglichen Kollisionen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
valores | werte |
opcional | optional |
protege | schützt |
posibles | möglichen |
type | type |
pero | aber |
de | vor |
es | ist |
ES Por supuesto, también lo cuidará en un choque y se esforzará por evitar que tenga uno en primer lugar: el sistema de asistencia y prevención de colisiones Intellisafe de Volvo es estándar.
DE Selbstverständlich kümmert er sich auch bei einem Unfall um Sie und versucht, Sie von vornherein zu verhindern – das Assistenz- und Kollisionsvermeidungssystem Intellisafe von Volvo ist serienmäßig.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
supuesto | selbstverständlich |
y | und |
evitar | verhindern |
es | ist |
también | auch |
en | bei |
el | das |
de | von |
tenga | sie |
ES Los satélites Starlink también están equipados con un sistema autónomo de prevención de colisiones
DE Die Starlink-Satelliten verfügen außerdem über ein autonomes Kollisionsvermeidungssystem
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
satélites | satelliten |
de | über |
un | ein |
ES Este sistema utiliza la base de datos de rastreo de escombros del Departamento de Defensa de los Estados Unidos para evitar colisiones con otras naves espaciales y basura espacial de forma autónoma.
DE Dieses System verwendet die Trümmerverfolgungsdatenbank des US-Verteidigungsministeriums, um Kollisionen mit anderen Raumfahrzeugen und Weltraummüll autonom zu vermeiden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evitar | vermeiden |
otras | anderen |
y | und |
sistema | system |
utiliza | verwendet |
de | mit |
para | zu |
ES Su motor de física de alta precisión ofrece simulaciones complejas, lo que incluye detección de colisiones, análisis ergonómico y visualización de nube de puntos extragrandes en cualquier configuración de AR/VR.
DE Die sehr genaue Physik-Engine bietet komplexe Simulationen für jede AR/VR-Konfiguration, einschließlich Kollisionserkennung, ergonomischer Analyse und Visualisierung extragroßer Punktwolken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
motor | engine |
física | physik |
simulaciones | simulationen |
complejas | komplexe |
incluye | einschließlich |
análisis | analyse |
configuración | konfiguration |
ar | ar |
vr | vr |
precisión | genaue |
ofrece | bietet |
y | und |
visualización | visualisierung |
de | für |
ES modificas los parámetros de la clash verificando colisiones(clash check), distancias mínimas o tolerancias y relevas automáticamente las interferencias entre varios modelos
DE Sie stellen die Parameter der Clash ein, indem Sie Kollisionen, Mindestabstände oder Toleranzen überprüfen und automatisch Interferenzen zwischen den verschiedenen Modellen erkennen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
parámetros | parameter |
tolerancias | toleranzen |
automáticamente | automatisch |
modelos | modellen |
y | und |
o | oder |
de | zwischen |
la | der |
varios | sie |
ES exportas los resultados en varios formatos para encontrar y gestionar las colisiones en cualquier authoring BIM
DE Sie exportieren die Ergebnisse in vielen Formaten, um die Kollision in einer beliebigen BIM-Authoring zu finden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
formatos | formaten |
encontrar | finden |
bim | bim |
en | in |
varios | sie |
resultados | ergebnisse |
para | zu |
ES Realizas detecciones de colisiones, code checking; comparaciones, uniones?. y modificas el modelo en formato openBIM utilizando todas las herramientas de usBIM
DE Sie führen Clash Detection,, Code Checking, Vergleiche, Merge aus?und bearbeiten das Modell im openBIM-Format durch die Verwendung aller usBIM-Tools.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comparaciones | vergleiche |
formato | format |
y | und |
herramientas | tools |
code | code |
modelo | modell |
de | durch |
ES Análisis mecánico: la simulación detallada de los ocupantes utilizando modelos de ocupantes y modelos de asientos certificados para simulaciones de colisiones e impacto se realiza con Altair® Radioss®
DE Mechanische Analyse: Detaillierte Insassensimulationen unter Verwendung zertifizierter Insassen- und Sitzmodelle für Crash- und Aufprallsimulationen werden mit Altair® Radioss® durchgeführt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
análisis | analyse |
mecánico | mechanische |
detallada | detaillierte |
certificados | zertifizierter |
altair | altair |
e | und |
ES Con el título «Will it Smash?» hemos grabado varios vídeos de colisiones entre imanes de neodimio grandes con objetos extremadamente delicados puestos en medio
DE Unter dem Namen "Will it Smash?" haben wir mehrere Filme von Kollisionen zwischen großen Neodym-Magneten mit höchst bemitleidenswerten Opfergegenständen dazwischen gedreht
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
título | namen |
imanes | magneten |
neodimio | neodym |
vídeos | filme |
varios | mehrere |
de | it |
grandes | großen |
en | dazwischen |
el | von |
ES Siempre que nos es posible empleamos una cámara de alta velocidad para mostrar las velocísimas colisiones a cámara lenta.
DE Wann immer möglich verwenden wir eine Schnellbild-Kamera, um die blitzschnellen Kollisionen in Slow Motion zeigen zu können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cámara | kamera |
mostrar | zeigen |
posible | möglich |
a | zu |
que | immer |
ES Análisis mecánico: la simulación detallada de los ocupantes utilizando modelos de ocupantes y modelos de asientos certificados para simulaciones de colisiones e impacto se realiza con Altair® Radioss®
DE Mechanische Analyse: Detaillierte Insassensimulationen unter Verwendung zertifizierter Insassen- und Sitzmodelle für Crash- und Aufprallsimulationen werden mit Altair® Radioss® durchgeführt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
análisis | analyse |
mecánico | mechanische |
detallada | detaillierte |
certificados | zertifizierter |
altair | altair |
e | und |
ES Añade estrategias de fresado 2x y 3x, simulación de eliminación de material y detección más rápida de colisiones.
DE Integriert 2x- und 3x-Frässtrategien, die Simulation einer Materialentfernung und eine schnellere Kollisionserkennung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
simulación | simulation |
y | und |
de | einer |
ES Análisis mecánico: la simulación detallada de los ocupantes utilizando modelos de ocupantes y modelos de asientos certificados para simulaciones de colisiones e impacto se realiza con Altair® Radioss®
DE Mechanische Analyse: Detaillierte Insassensimulationen unter Verwendung zertifizierter Insassen- und Sitzmodelle für Crash- und Aufprallsimulationen werden mit Altair® Radioss® durchgeführt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
análisis | analyse |
mecánico | mechanische |
detallada | detaillierte |
certificados | zertifizierter |
altair | altair |
e | und |
ES Por supuesto, también lo cuidará en un choque y se esforzará por evitar que tenga uno en primer lugar: el sistema de asistencia y prevención de colisiones Intellisafe de Volvo es estándar.
DE Selbstverständlich kümmert er sich auch bei einem Unfall um Sie und versucht, Sie von vornherein zu verhindern – das Assistenz- und Kollisionsvermeidungssystem Intellisafe von Volvo ist serienmäßig.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
supuesto | selbstverständlich |
y | und |
evitar | verhindern |
es | ist |
también | auch |
en | bei |
el | das |
de | von |
tenga | sie |
ES Al reinventar la resistencia a las colisiones, Elios 2 permite capturar cada centímetro y esquina de los espacios más complejos y confinados, desde un lugar seguro.
DE Durch die verbesserte Kollisionsbeständigkeit ermöglicht die Elios 2 Inspektionen jedes Winkels und jeder Ecke komplexer und beengter Anlagenkomponenten aus sicherer Entfernung heraus.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
permite | ermöglicht |
esquina | ecke |
complejos | komplexer |
y | und |
de | heraus |
un | jedes |
ES Su motor de física de alta precisión ofrece simulaciones complejas, lo que incluye detección de colisiones, análisis ergonómico y visualización de nube de puntos extragrandes en cualquier configuración de AR/VR.
DE Die sehr genaue Physik-Engine bietet komplexe Simulationen für jede AR/VR-Konfiguration, einschließlich Kollisionserkennung, ergonomischer Analyse und Visualisierung extragroßer Punktwolken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
motor | engine |
física | physik |
simulaciones | simulationen |
complejas | komplexe |
incluye | einschließlich |
análisis | analyse |
configuración | konfiguration |
ar | ar |
vr | vr |
precisión | genaue |
ofrece | bietet |
y | und |
visualización | visualisierung |
de | für |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
programación | programmierung |
ejes | achsen |
fabricación | fertigung |
automatizados | automatisierten |
y | und |
automática | automatischer |
más | mehr |
de | mit |
la | die |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
programación | programmierung |
ejes | achsen |
fabricación | fertigung |
automatizados | automatisierten |
y | und |
automática | automatischer |
más | mehr |
de | mit |
la | die |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
programación | programmierung |
ejes | achsen |
fabricación | fertigung |
automatizados | automatisierten |
y | und |
automática | automatischer |
más | mehr |
de | mit |
la | die |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
programación | programmierung |
ejes | achsen |
fabricación | fertigung |
automatizados | automatisierten |
y | und |
automática | automatischer |
más | mehr |
de | mit |
la | die |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
programación | programmierung |
ejes | achsen |
fabricación | fertigung |
automatizados | automatisierten |
y | und |
automática | automatischer |
más | mehr |
de | mit |
la | die |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
programación | programmierung |
ejes | achsen |
fabricación | fertigung |
automatizados | automatisierten |
y | und |
automática | automatischer |
más | mehr |
de | mit |
la | die |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
programación | programmierung |
ejes | achsen |
fabricación | fertigung |
automatizados | automatisierten |
y | und |
automática | automatischer |
más | mehr |
de | mit |
la | die |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
programación | programmierung |
ejes | achsen |
fabricación | fertigung |
automatizados | automatisierten |
y | und |
automática | automatischer |
más | mehr |
de | mit |
la | die |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
programación | programmierung |
ejes | achsen |
fabricación | fertigung |
automatizados | automatisierten |
y | und |
automática | automatischer |
más | mehr |
de | mit |
la | die |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
programación | programmierung |
ejes | achsen |
fabricación | fertigung |
automatizados | automatisierten |
y | und |
automática | automatischer |
más | mehr |
de | mit |
la | die |
ES Su motor de física de alta precisión permite realizar simulaciones complejas, lo que incluye detección de colisiones, análisis ergonómico y visualización de nube de puntos extragrandes, en cualquier dispositivo de AR/VR.
DE Die sehr genaue Physik-Engine ermöglicht komplexe Simulationen für jedes AR/VR-Gerät – einschließlich Kollisionserkennung, ergonomischer Analyse und Visualisierung extragroßer Punktwolken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
motor | engine |
física | physik |
permite | ermöglicht |
simulaciones | simulationen |
complejas | komplexe |
incluye | einschließlich |
análisis | analyse |
visualización | visualisierung |
cualquier | jedes |
dispositivo | gerät |
ar | ar |
vr | vr |
alta | sehr |
y | und |
lo | die |
ES Pasar valores de type es opcional, pero protege contra posibles colisiones
DE Passing type Werte ist optional, aber es schützt vor möglichen Kollisionen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
valores | werte |
opcional | optional |
protege | schützt |
posibles | möglichen |
type | type |
pero | aber |
de | vor |
es | ist |
ES El futuro buque insignia está cargado de sensores con el objetivo de evitar colisiones.
DE Das zukünftige Flaggschiff ist mit Sensoren ausgestattet, die Kollisionen vermeiden sollen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sensores | sensoren |
evitar | vermeiden |
buque insignia | flaggschiff |
el futuro | zukünftige |
está | ist |
de | mit |
ES Limitación de anuncios: lo cual evita que vea el mismo anuncio o anuncios similares demasiadas veces y evita que vea anuncios si alcanza un umbral aplicable de compras dentro de la aplicación.
DE Anzeigenbegrenzung: Um zu verhindern, dass Sie die gleiche Anzeige oder ähnliche Anzeigen zu oft sehen, sowie um zu verhindern, dass Sie, nachdem Sie einen bestimmten Schwellenwert für In-App-Käufe erreicht haben, weiterhin Anzeigen sehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evita | verhindern |
alcanza | erreicht |
umbral | schwellenwert |
aplicación | app |
similares | ähnliche |
anuncios | anzeigen |
anuncio | anzeige |
el mismo | gleiche |
compras | käufe |
dentro | in |
o | oder |
ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.
DE WICHTIG: Das Sperren einer Spalte verhindert nicht, dass eine Person mit Freigabeberechtigungen als Bearbeiter Zeilen löschen oder verschieben kann. Es verhindert aber, dass diese Person Daten in dieser Spalte bearbeitet oder löscht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
importante | wichtig |
bloquear | sperren |
evita | verhindert |
elimine | löschen |
mueva | verschieben |
columna | spalte |
filas | zeilen |
datos | daten |
no | nicht |
persona | person |
o | oder |
de | mit |
una | eine |
ES Evita los errores de principiante y acorta la curva de aprendizaje con consejos de los profesionales. Aprende a usar las luces de fotografía subacuática (flashes), evita la retrodispersión y mejora el color.
DE Vermeide Anfängerfehler und verkürze die Lernkurve mit Profi-Tipps. Du lernst, wie du Unterwasserlampen (und Blitzlichter) verwendest, Streuungseffekte vermeidest und Farben verbesserst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evita | vermeide |
consejos | tipps |
profesionales | profi |
curva de aprendizaje | lernkurve |
usar | verwendest |
y | und |
de | mit |
el | farben |
la | die |
ES Evita las restricciones de internet | Evita el bloqueo de… | VyprVPN
DE Interneteinschränkungen umgehen | Umgehung von… | VyprVPN
ES Evite la ejecución de malware, adware y ransomware conocidos de Mac. Jamf Protect evita y pone en cuarentena todos los malware de macOS conocidos e incluso evita amenazas desconocidas.
DE Verhindern Sie die Ausführung bekannter Mac spezifischer Malware, Adware und Ransomware. Jamf Protect verhindert und isoliert bekannte macOS Malware und verhindert sogar einige unbekannte Bedrohungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
jamf | jamf |
incluso | sogar |
amenazas | bedrohungen |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
mac | mac |
macos | macos |
ejecución | ausführung |
adware | adware |
evita | verhindert |
evite | verhindern |
conocidos | bekannte |
e | und |
ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.
DE WICHTIG: Das Sperren einer Spalte verhindert nicht, dass eine Person mit Freigabeberechtigungen als Bearbeiter Zeilen löschen oder verschieben kann. Es verhindert aber, dass diese Person Daten in dieser Spalte bearbeitet oder löscht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
importante | wichtig |
bloquear | sperren |
evita | verhindert |
elimine | löschen |
mueva | verschieben |
columna | spalte |
filas | zeilen |
datos | daten |
no | nicht |
persona | person |
o | oder |
de | mit |
una | eine |
ES Si te diriges a visitantes de todo el mundo, evita los chistes que son específicos de la región. Si tienes tu sitio traducido, evita los juegos de palabras. Por mucho que amemos una buena broma de papá, a menudo no se traducen bien.
DE Wenn Sie Besucher weltweit ansprechen, vermeiden Sie Witze, die regionsspezifisch sind. Wenn Sie Ihre Website übersetzt werden soll, vermeiden Sie Wortspiele. So sehr wir kleine Wortspielereien mögen: sie lassen sich oft nicht gut übersetzen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visitantes | besucher |
mundo | weltweit |
evita | vermeiden |
chistes | witze |
sitio | website |
bien | gut |
si | wenn |
no | nicht |
que | mögen |
a | lassen |
son | sind |
ES Si olvidó el código de acceso de Screen Time de su iPad o iPhone y lo necesita para evitar compras accidentales en la aplicación, o si necesita eliminar aplicaciones no deseadas pero no puede hacerlo, ¡lo tenemos cubierto!
DE Wenn Sie den PIN-Code Ihres iPads oder iPhones vergessen haben und ihn benötigen, um versehentliche In-App-Käufe zu verhindern, oder wenn Sie unerwünschte Apps entfernen müssen, aber nicht können, haben wir Sie abgedeckt!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
olvidó | vergessen |
ipad | ipads |
iphone | iphones |
evitar | verhindern |
eliminar | entfernen |
cubierto | abgedeckt |
código | code |
y | und |
puede | können |
compras | käufe |
en | in |
pero | aber |
si | wenn |
o | oder |
no | nicht |
para | zu |
aplicación | app |
aplicaciones | apps |
ES Instantáneas de un momento determinado que protegen los datos contra eliminaciones accidentales y la corrupción de datos a causa de malware
DE Zeitpunkt-Schnappschüsse, die Datenschutz vor versehentlichem Löschen und Datenbeschädigung aufgrund von Malware bieten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
instantáneas | schnappschüsse |
momento | zeitpunkt |
malware | malware |
y | und |
de | aufgrund |
ES Proteja sus datos contra errores accidentales, ataques y riesgos internos en todo el entorno, es decir, servicios cloud, el correo electrónico, los endpoints y los recursos compartidos de archivos locales.
DE Schützen Sie Ihre Daten vor unabsichtlichem Fehlverhalten, Angriffen und Risiken durch Insider – und wehren Sie so Gefahren für Inhalte in Cloud-Diensten, E-Mails, Endpunkten und lokalen Dateifreigaben ab.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proteja | schützen |
ataques | angriffen |
riesgos | risiken |
servicios | diensten |
cloud | cloud |
locales | lokalen |
datos | daten |
y | und |
electrónico | e |
en | in |
correo | mails |
de | für |
ES Mantenga sus datos de valor a salvo de infecciones accidentales y ciberataques mientras navega online o participa en videoconferencias con su familia y amigos.
DE Bewahren Sie Ihre wertvollen Daten vor versehentlichen Infektionen und unerwünschten Cyberangriffen, während Sie online surfen oder Videokonferenzen mit Ihrer Familie oder Freunden abhalten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mantenga | bewahren |
datos | daten |
infecciones | infektionen |
ciberataques | cyberangriffen |
navega | surfen |
online | online |
videoconferencias | videokonferenzen |
familia | familie |
amigos | freunden |
y | und |
o | oder |
de | mit |
su | ihrer |
sus | ihre |
ES Además de proteger las instalaciones educativas, la detección temprana de conductas de riesgo también puede servir para proteger a los alumnos de lesiones accidentales y a su centro de costosos litigios.
DE Neben dem Schutz von Schuleigentum kann die Früherkennung von riskantem Verhalten auch dazu beitragen, Schüler vor unbeabsichtigten Verletzungen und somit Ihre Schule vor kostspieligen Rechtsstreitigkeiten zu schützen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conductas | verhalten |
puede | kann |
alumnos | schüler |
lesiones | verletzungen |
costosos | kostspieligen |
y | und |
también | auch |
proteger | schützen |
para | somit |
a | zu |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්