ES Si tiene preguntas específicas acerca de la conformidad con FedRAMP o DoD, entre en contacto con su director de cuenta de AWS o envíe el formulario de contacto de conformidad de AWS para comunicarse con nuestro equipo de conformidad con FedRAMP.
ස්පාඤ්ඤ හි "estrategias de conformidad" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Si tiene preguntas específicas acerca de la conformidad con FedRAMP o DoD, entre en contacto con su director de cuenta de AWS o envíe el formulario de contacto de conformidad de AWS para comunicarse con nuestro equipo de conformidad con FedRAMP.
DE Wenn Sie spezielle Fragen zur FedRAMP- oder DoD-Compliance haben, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS-Kundenbetreuer oder senden Sie das AWS-Compliance-Kontaktformular, um Kontakt mit unserem FedRAMP-Compliance-Team aufzunehmen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
específicas | spezielle |
conformidad | compliance |
fedramp | fedramp |
dod | dod |
aws | aws |
equipo | team |
preguntas | fragen |
contacto | kontakt |
o | oder |
para | bitte |
si | wenn |
de | mit |
el | das |
ES Para alcanzar la conformidad, deben perfeccionar todo el tiempo sus estrategias de conformidad e implementar nuevas tecnologías en entornos de TI complejos.
DE Um diese Vorschriften einzuhalten, müssen Finanzinstitute ihre Compliance-Strategien anpassen und in komplexen IT-Umgebungen neue Technologien einführen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conformidad | compliance |
estrategias | strategien |
nuevas | neue |
tecnologías | technologien |
entornos | umgebungen |
complejos | komplexen |
implementar | einführen |
e | und |
ti | it |
en | in |
para | um |
ES Para alcanzar la conformidad, deben perfeccionar todo el tiempo sus estrategias de conformidad e implementar nuevas tecnologías en entornos de TI complejos.
DE Um diese Vorschriften einzuhalten, müssen Finanzinstitute ihre Compliance-Strategien anpassen und in komplexen IT-Umgebungen neue Technologien einführen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conformidad | compliance |
estrategias | strategien |
nuevas | neue |
tecnologías | technologien |
entornos | umgebungen |
complejos | komplexen |
implementar | einführen |
e | und |
ti | it |
en | in |
para | um |
ES Condiciones de uso de Mailchimp Política de uso aceptable de Mailchimp La importancia del Permiso Ejemplos de listas de conformidad y no conformidad
DE Nutzungsbedingungen von Mailchimp Mailchimp-Richtlinie zur zulässigen Nutzung Die Bedeutung von Berechtigungen Beispiele für konforme und nicht konforme Listen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
política | richtlinie |
importancia | bedeutung |
ejemplos | beispiele |
listas | listen |
conformidad | konforme |
uso | nutzung |
y | und |
condiciones | nutzungsbedingungen |
no | nicht |
de | von |
ES Consulta nuestras preguntas frecuentes principales sobre la privacidad, la seguridad, la fiabilidad y la conformidad de Cloud. Visita nuestro Trust Center para consultar los detalles y las certificaciones de conformidad.
DE Sieh dir unsere wichtigsten FAQ zu Datenschutz, Sicherheit, Zuverlässigkeit und Compliance in der Cloud an. Auf unserer Vertrauens-Website findest du Compliance-Zertifikate und weitere Informationen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
principales | wichtigsten |
conformidad | compliance |
cloud | cloud |
detalles | informationen |
certificaciones | zertifikate |
preguntas frecuentes | faq |
y | und |
privacidad | datenschutz |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
consulta | du |
sobre | zu |
ES Consulta más información en nuestra página de Conformidad de Atlassian y en las Preguntas más frecuentes sobre Conformidad de Atlassian.
DE Weitere Informationen erhältst du auf der Compliance-Seite von Atlassian und in den Compliance-FAQ von Atlassian.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
página | seite |
conformidad | compliance |
atlassian | atlassian |
y | und |
consulta | du |
en | in |
más | weitere |
ES Productos probados de conformidad con EN60079 y certificados para el uso en ubicaciones peligrosas de conformidad con la Directiva 2014/34/EU en materia de aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas.
DE Nach EN60079 geprüfte und für die Verwendung in Gefahrenbereichen gemäß ATEX Equipment Directive 2014/34/EU zertifizierte Produkte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
certificados | zertifizierte |
eu | eu |
y | und |
ES Debido a las similitudes entre la LGPD y el Reglamento general de protección de datos de la Unión Europea (RGPD), puedes aprovechar nuestras funciones y herramientas de conformidad RGPD para la conformidad con la LGPD.
DE Da das LGPD und die Europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sich weitgehend entsprechen, kannst du unsere DSGVO-Compliance-Features und -Tools auch für die Einhaltung des LGPD nutzen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
debido | da |
protección | datenschutz |
funciones | features |
herramientas | tools |
y | und |
europea | europäische |
conformidad | compliance |
lgpd | lgpd |
rgpd | dsgvo |
puedes | kannst |
con | nutzen |
ES Se monitorizará la conformidad y, sin renunciar a otras soluciones, Citrix se reserva el derecho a suspender los beneficios de CSS y facturar a un cliente por toda tarifa mal pagada de CSS por infracciones de conformidad.
DE Es erfolgt eine Überwachung der Compliance und Citrix behält es sich ohne Verzicht auf andere Rechte vor, die CSS-Vereinbarung auszusetzen und nicht bezahlte CSS-Gebühren wegen Compliance-Verstößen in Rechnung zu stellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otras | andere |
citrix | citrix |
derecho | rechte |
suspender | auszusetzen |
css | css |
facturar | rechnung |
tarifa | gebühren |
pagada | bezahlte |
conformidad | compliance |
y | und |
por | wegen |
a | zu |
sin | ohne |
ES Un auditor independiente externo evalúa las certificaciones y acreditaciones de conformidad, lo cual tiene como resultado una certificación, un informe de auditoría o una acreditación de conformidad.
DE Compliance-Zertifizierungen und -Bescheinigungen werden von einem externen, unabhängigen Prüfer bewertet. Anschließend wird eine Zertifizierung, ein Prüfbericht oder eine Compliance-Bescheinigung ausgestellt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
independiente | unabhängigen |
externo | externen |
evalúa | bewertet |
conformidad | compliance |
y | und |
certificaciones | zertifizierungen |
certificación | zertifizierung |
o | oder |
como | werden |
a | anschließend |
ES La declaración de conformidad (AOC) y el resumen de responsabilidades de PCI DSS están disponible para clientes mediante AWS Artifact, un portal de autoservicio para el acceso bajo demanda a los informes de conformidad de AWS
DE Die Zusammenfassung der PCI DSS-Konformitätsbescheinigung (AOC) und der Verantwortung steht Kunden über AWS Artifact zur Verfügung, ein Self-Service-Portal für den On-Demand-Zugriff auf AWS-Konformitätsberichte
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aoc | aoc |
responsabilidades | verantwortung |
pci | pci |
dss | dss |
clientes | kunden |
aws | aws |
y | und |
resumen | zusammenfassung |
portal | portal |
demanda | demand |
está | steht |
acceso | zugriff |
disponible | verfügung |
ES Para obtener una lista de los servicios de AWS que logran la conformidad con PCI DSS, consulte la pestaña PCI en la página web Servicios de AWS en el ámbito del programa de conformidad
DE Eine Liste der PCI DSS-konformen AWS-Services finden Sie auf der Registerkarte "PCI" der Webseite AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servicios | services |
aws | aws |
conformidad | compliance |
pci | pci |
dss | dss |
programa | programm |
pestaña | registerkarte |
página | webseite |
a | in |
ES Como cliente de AWS, ¿puedo confiar en la declaración de conformidad (AOC) de AWS, o se necesitarán pruebas adicionales para garantizar la conformidad absoluta?
DE Kann ich mich als AWS-Kunde auf die AWS Attestation of Compliance (AOC) verlassen, oder sind zusätzliche Tests erforderlich, um vollständig konform zu sein?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cliente | kunde |
aws | aws |
puedo | kann |
confiar | verlassen |
aoc | aoc |
pruebas | tests |
adicionales | zusätzliche |
de | of |
conformidad | compliance |
o | oder |
la | die |
para | zu |
ES El paquete de conformidad con PCI de AWS se encuentra disponible para clientes mediante AWS Artifact, un portal de autoservicio para el acceso bajo demanda a informes de conformidad de AWS
DE Das AWS PCI-Konformitätspaket steht Kunden über AWS Artifact zur Verfügung, ein Self-Service-Portal für den On-Demand-Zugriff auf AWS-Konformitätsberichte
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pci | pci |
aws | aws |
clientes | kunden |
se encuentra | steht |
portal | portal |
demanda | demand |
acceso | zugriff |
disponible | verfügung |
ES Para obtener una lista de los servicios de AWS que logran la conformidad con PCI DSS, consulte la pestaña PCI en la página web Servicios de AWS en el ámbito del programa de conformidad.
DE Eine Liste der PCI DSS-konformen AWS-Services finden Sie auf der Registerkarte "PCI" der Webseite AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servicios | services |
aws | aws |
conformidad | compliance |
pci | pci |
dss | dss |
programa | programm |
pestaña | registerkarte |
página | webseite |
a | in |
ES Sí. Consulte la última declaración de conformidad de PCI DSS para obtener la lista completa de ubicaciones en conformidad.
DE Ja. Die vollständige Liste der kompatiblen Standorte finden Sie im neuesten PCI DSS AOC in AWS Artifact.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
última | neuesten |
pci | pci |
dss | dss |
completa | vollständige |
ubicaciones | standorte |
en | in |
ES El primer método es disponer de un asesor de seguridad cualificado (QSA) que evalúe el entorno aplicable y elabore un Informe de Conformidad (ROC) y una declaración de conformidad (AOC)
DE Der erste Ansatz ist ein externer Qualified Security Assessor (QSA), der die jeweilige Umgebung bewertet und dann einen Report on Compliance (ROC) und eine Attestation of Compliance (AOC) erstellt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
método | ansatz |
seguridad | security |
entorno | umgebung |
conformidad | compliance |
aoc | aoc |
de | of |
y | und |
es | ist |
informe | report |
un | einen |
el | der |
primer | erste |
una | eine |
que | die |
ES Además del documento de matrícula del vehículo que figura en el campo V.7, esa información específica puede encontrarse en el Certificado de Conformidad de la CEE, también conocido como CoC (Certificado de Conformidad)
DE Neben dem Fahrzeugschein in dem Feld V.7, finden sich solche speziellen Informationen in der EWG-Übereinstimmungsbescheinigung, auch als CoC- Papiere (Certificate of Conformity) genannt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
v | v |
información | informationen |
específica | speziellen |
encontrarse | finden |
certificado | certificate |
de | of |
también | auch |
en | in |
el campo | feld |
ES Para más información sobre cualquier programa de conformidad aplicable, consulte nuestra página web del programa de conformidad de AWS
DE Weitere Informationen zu allen anwendbaren Compliance-Programmen finden Sie auf unserer AWS Compliance-Programm-Webseite
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
programa | programm |
conformidad | compliance |
aplicable | anwendbaren |
aws | aws |
más información | finden |
más | weitere |
página | webseite |
sobre | zu |
nuestra | sie |
de | unserer |
ES Consulte el artículo Servicios de AWS en el ámbito del programa de conformidad para obtener una lista vigente de los programas de conformidad admitidos.
DE Sehen Sie sich AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm für eine aktuelle Liste der unterstützten Compliance-Programme an.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aws | aws |
conformidad | compliance |
vigente | aktuelle |
servicios | services |
programa | programm |
programas | programme |
en | in |
ES Informes y conformidad del sectorLogre la conformidad del sector y los informes de auditoría, incluidos la SOX y el FedRAMP
DE Industriestandardkonformität und ÜberprüfungErreichen Sie Industriestandardkonformität und Überprüfungskonformität, einschließlich SOX und FedRAMP.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
incluidos | einschließlich |
sox | sox |
fedramp | fedramp |
y | und |
la | sie |
ES Los informes de conformidad pueden enviarse a los sistemas de conformidad automatizados y a auditores externos según necesidad.
DE On-Demand-Konformitätsberichte können an automatisierte Compliance-Systeme und externe Prüfer weitergeleitet werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conformidad | compliance |
sistemas | systeme |
automatizados | automatisierte |
externos | externe |
y | und |
pueden | können |
ES Las personas que forman parte de Atlassian son líderes del sector en seguridad, conformidad, auditorías externas y certificaciones, y ponen todo su talento en satisfacer las necesidades de conformidad de nuestros clientes.
DE Die Mitarbeiter von Atlassian sind Experten in den Bereichen Sicherheit, Compliance, externe Audits und Zertifizierungen und unterstützen unsere Kunden darin, ihre Compliance-Anforderungen zu erfüllen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
atlassian | atlassian |
seguridad | sicherheit |
auditorías | audits |
externas | externe |
certificaciones | zertifizierungen |
necesidades | anforderungen |
clientes | kunden |
personas | mitarbeiter |
conformidad | compliance |
y | und |
satisfacer | erfüllen |
son | sind |
ES Nuestros productos se someten regularmente a una verificación independiente de los controles de seguridad, privacidad y conformidad, y obtienen certificaciones de conformidad con estándares de todo el mundo en los que puedes confiar
DE Unsere Produkte werden regelmäßig von unabhängiger Seite auf die Einhaltung geltender Sicherheits-, Datenschutz- und Compliance-Anforderungen getestet und nach globalen Standards zertifiziert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
regularmente | regelmäßig |
independiente | unabhängiger |
certificaciones | zertifiziert |
mundo | globalen |
privacidad | datenschutz |
y | und |
estándares | standards |
seguridad | sicherheits |
conformidad | compliance |
ES Consulta más información en nuestra página de Conformidad de Atlassian y en las Preguntas más frecuentes sobre Conformidad de Atlassian.
DE Weitere Informationen erhältst du auf der Compliance-Seite von Atlassian und in den Compliance-FAQ von Atlassian.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
página | seite |
conformidad | compliance |
atlassian | atlassian |
y | und |
consulta | du |
en | in |
más | weitere |
ES Todos los certificados de conformidad figuran en nuestro Centro de recursos de conformidad de Atlassian.
DE Alle Compliance-Zertifizierungen können im Compliance Resource Center von Atlassian abgerufen werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conformidad | compliance |
recursos | resource |
atlassian | atlassian |
de | von |
todos | alle |
centro de | center |
ES Consulta nuestras preguntas frecuentes principales sobre la privacidad, la seguridad, la fiabilidad y la conformidad de Cloud. Visita nuestro Trust Center para consultar los detalles y las certificaciones de conformidad.
DE Sieh dir unsere wichtigsten FAQ zu Datenschutz, Sicherheit, Zuverlässigkeit und Compliance in der Cloud an. Auf unserer Vertrauens-Website findest du Compliance-Zertifikate und weitere Informationen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
principales | wichtigsten |
conformidad | compliance |
cloud | cloud |
detalles | informationen |
certificaciones | zertifikate |
preguntas frecuentes | faq |
y | und |
privacidad | datenschutz |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
consulta | du |
sobre | zu |
ES Para ver la información más reciente sobre los productos y los programas de conformidad relacionados, consulta la página de Conformidad de Atlassian.
DE Die jeweils aktuellen Produkte und das dazugehörige Compliance-Programm sind auf der Compliance-Seite von Atlassian angegeben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reciente | aktuellen |
programas | programm |
conformidad | compliance |
página | seite |
atlassian | atlassian |
y | und |
para | jeweils |
ES Informes y conformidad del sector Logre la conformidad del sector y los informes de auditoría, incluidos la SOX y el FedRAMP
DE Industriestandardkonformität und Überprüfung Erreichen Sie Industriestandardkonformität und Überprüfungskonformität, einschließlich SOX und FedRAMP.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
incluidos | einschließlich |
sox | sox |
fedramp | fedramp |
y | und |
el | erreichen |
la | sie |
ES Para hacer frente a los requisitos de auditoría de TI y de conformidad normativa, nuestra plataforma de Seguridad de la Identidad se integra con las herramientas de conformidad y de elaboración informes
DE Um IT-Audit- und Compliance-Anforderungen gerecht zu werden, lässt sich unsere Identity Security-Plattform in Compliance- und Reporting-Tools integrieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
auditoría | audit |
conformidad | compliance |
plataforma | plattform |
seguridad | security |
integra | integrieren |
herramientas | tools |
informes | reporting |
requisitos | anforderungen |
ti | it |
y | und |
a | gerecht |
identidad | werden |
frente | in |
de | unsere |
se | sich |
ES gestionar el registro de un Servicio en conformidad con los términos de uso aplicables y revisar que se realice en conformidad con el uso de nuestros Servicios para garantizar el cumplimiento de los términos aplicables;
DE Verwaltung der Registrierung für einen Service gemäß den geltenden Nutzungsbedingungen und Überprüfung Ihrer Einhaltung der Nutzung unserer Services, um die Einhaltung der geltenden Bedingungen sicherzustellen,
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
registro | registrierung |
aplicables | geltenden |
gestionar | verwaltung |
y | und |
garantizar | sicherzustellen |
cumplimiento | einhaltung |
servicio | service |
servicios | services |
uso | nutzung |
ES Controle los accesos y comprenda sus servicios y aplicaciones en la nube en el contexto de las reglas de conformidad normativa, además de generar informes de registro de auditoría granulares para los auditores e informes de conformidad.
DE Steuern Sie den Zugriff auf Ihre Cloud-Dienste und -Anwendungen im Kontext gesetzlicher Compliance-Regeln und erstellen Sie detaillierte Prüfpfadberichte für Auditoren und Compliance-Zwecke.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nube | cloud |
contexto | kontext |
reglas | regeln |
conformidad | compliance |
auditores | auditoren |
aplicaciones | anwendungen |
en el | im |
servicios | dienste |
controle | steuern |
e | und |
ES Ubersuggest te permite obtener información acerca de las estrategias que están funcionando mejor en otros sitios de tu nicho, para que puedas adoptar estas estrategias, mejorarlas y obtener una ventaja competitiva.
DE Ubersuggest erlaubt es Dir, Einsichten von anderen zu gewinnen, die für sie funktionieren. Du kannst diese Einsichten nutzen, um sie zu übernehmen, zu verbessern und einen Vorteil zu gewinnen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
permite | erlaubt |
otros | anderen |
ubersuggest | ubersuggest |
adoptar | übernehmen |
y | und |
ventaja | vorteil |
mejor | verbessern |
puedas | kannst |
que | gewinnen |
te | dir |
de | einen |
para | für |
acerca | zu |
estas | sie |
ES Manual de estrategias para equipos de Atlassian: Crea equipos eficaces con las estrategias
DE Atlassian Team-Playbook – Starke Teams durch Spiele
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
atlassian | atlassian |
equipos | teams |
ES Importe manuales de estrategias y colecciones de manuales de estrategias
DE Importieren Sie Playbooks und Playbook Collections.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
colecciones | collections |
de | sie |
ES Abrir el manual de estrategias Abrir el manual de estrategias
DE Playbook öffnen Playbook öffnen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
abrir | öffnen |
ES ¿Quiere sugerir más estrategias de construcción de enlaces de sombrero blanco para 2018? ¿Qué tipo de estrategias de sombrero blanco está utilizando para sus sitios web? ¡Comparta con nosotros en los comentarios a continuación!
DE Möchten Sie weitere White Hat Link Building-Strategien für 2018 vorschlagen? Welche White Hat-Strategien verwenden Sie für Ihre Websites? Bitte teilen Sie uns dies in den Kommentaren unten mit!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
quiere | möchten |
sugerir | vorschlagen |
más | weitere |
estrategias | strategien |
construcción | building |
comentarios | kommentaren |
enlaces | link |
comparta | teilen sie |
sitios | websites |
en | in |
utilizando | verwenden |
a | unten |
ES Desde la configuración del día uno hasta la prueba de estrategias complejas más adelante, estarán allí para asesorarte y ayudar a implementar estrategias ganadoras de Amazon Buy Box
DE Ab dem Tag der Einrichtung des Systems bis hin zum Testen komplexer Strategien im weiteren Verlauf, steht Ihnen dieser Experten beratend zur Seite und hilft bei der Umsetzung der Amazon Buy-Box-Strategien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
prueba | testen |
estrategias | strategien |
complejas | komplexer |
implementar | umsetzung |
amazon | amazon |
box | box |
más | weiteren |
estar | steht |
configuración | einrichtung |
día | tag |
y | und |
ayudar | hilft |
hasta | bis |
adelante | im |
ES ¿Qué estrategias publicitarias deben adoptarse en un mundo sin cookies? Descubra nuestro cuaderno de estrategias
DE Welche Werbestrategien sollten in einer Welt ohne Cookies umgesetzt werden? Erfahren Sie mehr in unserem Playbook
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mundo | welt |
cookies | cookies |
sin | ohne |
deben | sollten |
en | in |
nuestro | unserem |
de | einer |
ES A medida que nos acercamos a otro año potencialmente volátil, CH Robinson quería proporcionar estrategias clave para que los transportistas globales las consideren. Lea más de estas estrategias clave .
DE Da wir uns einem weiteren potenziell volatilen Jahr nähern, wollte C.H. Robinson Schlüsselstrategien für globale Verlader bereitstellen, die sie berücksichtigen sollten. Lesen Sie mehr über diese Schlüsselstrategien.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
potencialmente | potenziell |
proporcionar | bereitstellen |
globales | globale |
robinson | robinson |
lea | lesen sie |
que | weiteren |
año | jahr |
más | lesen |
nos | uns |
ES Importe manuales de estrategias y colecciones de manuales de estrategias
DE Importieren Sie Playbooks und Playbook Collections.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
colecciones | collections |
de | sie |
ES Buscamos permanentemente esas oportunidades y combinamos estrategias activas de alfa con estrategias sistemáticas de primas de riesgo con el fin de superar a los índices de referencia.
DE Wir halten fortlaufend Ausschau nach solchen Möglichkeiten und kombinieren aktive Alpha-Strategien mit systematischen Risikoprämienstrategien, um eine Outperformance zu erzielen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estrategias | strategien |
activas | aktive |
alfa | alpha |
y | und |
el | erzielen |
a | zu |
de | mit |
oportunidades | möglichkeiten |
ES Por ello, buscamos constantemente esas oportunidades y combinamos estrategias activas de alfa con estrategias sistemáticas de primas de riesgo con el fin de superar a los índices de referencia.
DE Wir halten daher fortlaufend Ausschau nach Möglichkeiten und kombinieren aktive Alpha-Strategien mit systematischen Risikoprämienstrategien, um eine Outperformance zu erzielen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
constantemente | fortlaufend |
estrategias | strategien |
activas | aktive |
alfa | alpha |
y | und |
el | erzielen |
a | zu |
de | mit |
oportunidades | möglichkeiten |
ES Manual de estrategias para equipos de Atlassian: Crea equipos eficaces con las estrategias
DE Atlassian Team-Playbook – Starke Teams durch Spiele
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
atlassian | atlassian |
equipos | teams |
ES Artefact ha creado un enfoque innovador para ayudar a las marcas a pasar de las estrategias tradicionales de "producto de empuje" a las estrategias "basadas en el cliente"
DE Artefact hat einen innovativen Ansatz entwickelt, um Marken dabei zu helfen, von traditionellen "Push-Produkt"-Strategien zu einer "Kunden-Trigger-basierten" Strategie zu wechseln
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
innovador | innovativen |
marcas | marken |
tradicionales | traditionellen |
producto | produkt |
basadas | basierten |
cliente | kunden |
enfoque | ansatz |
estrategias | strategien |
ayudar | helfen |
a | zu |
ES Dedicar tiempo a renovar tus estrategias de abandono hace ver a tus clientes que estás escuchando y prestando atención. Adopta las estrategias que aparecen más arriba y también llamarás su atención.
DE Wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Abbruchstrategien aufzufrischen, zeigen Sie Ihren Kunden, dass Sie zuhören und ihnen Beachtung schenken. Wenden Sie die oben genannten Strategien an und Sie werden auch ihre Aufmerksamkeit auf sich ziehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estrategias | strategien |
clientes | kunden |
y | und |
tiempo | zeit |
atención | beachtung |
también | auch |
ES Utilizamos estrategias como compañías en el exterior, cuentas bancarias en el extranjero y estrategias tributarias 100% legales para ayudarte a crear más riqueza. (Algunos de nuestros clientes han duplicado sus ingresos).
DE Wir verwenden Strategien wie Offshore-Unternehmen, ausländische Bankkonten und 100 % legale Steuerstrategien, um Ihnen dabei zu helfen, mehr Vermögen zu schaffen. (Manche Leute verdoppeln ihr Einkommen nahezu.)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estrategias | strategien |
compañías | unternehmen |
legales | legale |
ayudarte | helfen |
ingresos | einkommen |
y | und |
en | nahezu |
clientes | verwenden |
como | wie |
a | zu |
más | mehr |
de | ihr |
ES La plantilla OGSM proporciona un marco legible, desglosando sistemáticamente las estrategias empresariales en objetivos, metas, estrategias y medidas
DE Die OGSM Model Vorlage bietet einen übersichtlichen Rahmen, der die Unternehmensstrategien systematisch in Ziele, Vorgaben, Strategien und Maßnahmen untergliedert
ES Actualmente, mantenemos las siguientes validaciones: conformidad con ISO 27001, SOC 2 Tipo II y PCI DSS nivel 1. También tenemos un informe SOC 3. Más información sobre nuestras certificaciones aquí.
DE Wir erfüllen derzeit die folgenden Vorgaben: Konformität mit ISO 27001, SOC 2 Typ II und PCI DSS Level 1. Darüber hinaus führen wir einen SOC 3-Bericht. Mehr über unsere Zertifizierungen erfahren Sie hier.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
actualmente | derzeit |
iso | iso |
tipo | typ |
ii | ii |
pci | pci |
dss | dss |
nivel | level |
certificaciones | zertifizierungen |
siguientes | folgenden |
y | und |
un | einen |
informe | bericht |
aquí | hier |
más información | erfahren |
conformidad | konformität |
sobre | über |
con | mit |
también | hinaus |
más | darüber |
nuestras | unsere |
ES 5. Impacto de la decisión del Tribunal de Justicia Europeo en nuestro enfoque de conformidad del RGPD
DE 5. Auswirkungen des EuGH-Urteils auf unseren Ansatz zur Einhaltung der DSGVO
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
impacto | auswirkungen |
enfoque | ansatz |
conformidad | einhaltung |
rgpd | dsgvo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්