ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.
"envíe el correo" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "envíe el correo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
envíe el correo හි පරිවර්තන
ස්පාඤ්ඤ හි "envíe el correo" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත envíe el correo හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු
DE Der empfangende Mail-Server sucht diese im SPF-Datensatz und vergleicht die IP-Adresse des E-Mail-Absenders, um zu prüfen, ob die E-Mail über den autorisierten Mail-Server des Absenders verschickt wurde.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| servidor | server |
| registro | datensatz |
| spf | spf |
| compara | vergleicht |
| ip | ip |
| remitente | absenders |
| autorizado | autorisierten |
| y | und |
| en el | im |
| busca | sucht |
| dirección | adresse |
| verificar | prüfen |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| a | zu |
ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.
DE Der empfangende Mail-Server sucht diese im SPF-Datensatz und vergleicht die IP-Adresse des E-Mail-Absenders, um zu prüfen, ob die E-Mail über den autorisierten Mail-Server des Absenders verschickt wurde.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| servidor | server |
| registro | datensatz |
| spf | spf |
| compara | vergleicht |
| ip | ip |
| remitente | absenders |
| autorizado | autorisierten |
| y | und |
| en el | im |
| busca | sucht |
| dirección | adresse |
| verificar | prüfen |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| a | zu |
ES Configure las notificaciones por correo electrónico para los envíos de formularios y los carritos abandonados, y diseñe una respuesta automática de marca que se envíe automáticamente cuando alguien envíe su formulario.
DE Richten Sie E-Mail-Benachrichtigungen für Formularübertragungen und abgebrochene Warenkörbe ein und entwerfen Sie einen gebrandeten Autoresponder, der automatisch gesendet wird, wenn jemand Ihr Formular abschickt.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| diseñe | entwerfen |
| notificaciones | benachrichtigungen |
| y | und |
| automáticamente | automatisch |
| formulario | formular |
| electrónico | e |
| respuesta | sie |
| cuando | wenn |
| correo | |
| de | einen |
| alguien | jemand |
| para | für |
| una | ein |
ES Si recibe un kit de análisis u otro producto defectuoso, envíe su reclamación a través del sitio web de ExSeed Health o por correo electrónico a Kit de prueba de salud ExSeed u otro producto, envíe una reclamación a través de:
DE Wenn Sie eine beschädigte erhalten ExSeed Health-Testkit oder ein anderes Produkt senden Sie bitte eine Reklamation über:
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| recibe | erhalten |
| reclamación | reklamation |
| health | health |
| si | wenn |
| producto | produkt |
| o | oder |
| a | senden |
| de | über |
| un | ein |
| una | eine |
ES Línea de ayuda confidencial para casos de violencia doméstica las 24 horas del día, los 7 días de la semana: llame al 509-326-2255, envíe un correo electrónico a help@ywcaspokane.org o envíe un mensaje de texto al 509-220-3725.
DE Vertrauliche Hotline für häusliche Gewalt rund um die Uhr: Rufen Sie 509-326-2255 an, senden Sie eine E-Mail an help@ywcaspokane.org oder senden Sie eine SMS mit 509-220-3725.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| violencia | gewalt |
| llame | rufen |
| help | help |
| org | org |
| mensaje de texto | sms |
| horas | uhr |
| electrónico | e |
| o | oder |
| correo | |
| correo electrónico | |
| confidencial | die |
| a | senden |
| de | mit |
| línea | eine |
ES Configure las notificaciones por correo electrónico para los envíos de formularios y los carritos abandonados, y diseñe una respuesta automática de marca que se envíe automáticamente cuando alguien envíe su formulario.
DE Richten Sie E-Mail-Benachrichtigungen für Formularübertragungen und abgebrochene Warenkörbe ein und entwerfen Sie einen gebrandeten Autoresponder, der automatisch gesendet wird, wenn jemand Ihr Formular abschickt.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| diseñe | entwerfen |
| notificaciones | benachrichtigungen |
| y | und |
| automáticamente | automatisch |
| formulario | formular |
| electrónico | e |
| respuesta | sie |
| cuando | wenn |
| correo | |
| de | einen |
| alguien | jemand |
| para | für |
| una | ein |
ES Contactar por correo electrónico: si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, los datos personales recopilados y almacenados por nosotros serán todo el mensaje de correo electrónico que nos envíe.
DE Kontakt per E-Mail: Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bestehen die von uns gesammelten und gespeicherten personenbezogenen Daten aus der kompletten E-Mail-Nachricht, die Sie uns senden.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| recopilados | gesammelten |
| almacenados | gespeicherten |
| y | und |
| ser | bestehen |
| mensaje | nachricht |
| datos | daten |
| electrónico | e |
| serán | sie |
| correo | |
| correo electrónico | |
| si | wenn |
| contacto | kontakt |
| todo | kompletten |
| de | per |
| nos | uns |
| contactar | kontaktieren |
| el | der |
| personales | personenbezogenen |
ES Si un segmento no se actualiza correctamente, puede provocar que se envíe el contenido a los contactos equivocados, o que no se envíe absolutamente nada
DE Wenn dein Segment nicht ordnungsgemäß aktualisiert wird, kann dies dazu führen, dass Inhalte an die falschen Kontakte gesendet oder gar nicht zugestellt werden
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| segmento | segment |
| envíe | gesendet |
| contenido | inhalte |
| contactos | kontakte |
| correctamente | ordnungsgemäß |
| actualiza | aktualisiert |
| o | oder |
| si | wenn |
| no | nicht |
| puede | kann |
ES Envíe su sitio a los directorios del sitio. Es tan simple como el sonido. Solo busca el directorios de sitios web y envíe su sitio en esos directorios.
DE Senden Sie Ihre Site an Site-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie Ton. Suchen Sie einfach nach dem Websites Verzeichnisse und senden Sie Ihre Site in diesen Verzeichnissen.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| busca | suchen |
| y | und |
| en | in |
| sitios | websites |
| es | ist |
| tan | so |
| a | senden |
| directorios | verzeichnisse |
| de | dem |
| simple | einfach |
| su | ihre |
| el sonido | ton |
| como | wie |
| web | site |
| esos | sie |
ES Envíe el blog a directorios de blogs. Es tan simple como parece. Busque los directorios de blogs y envíe su blog.
DE Senden Sie ein Blog an Blog-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie es klingt. Suchen Sie nach den Blog-Verzeichnissen und senden Sie Ihr Blog.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| busque | suchen |
| blog | blog |
| y | und |
| es | ist |
| tan | so |
| directorios | verzeichnisse |
| a | senden |
| como | wie |
ES 7. Envíe metadatos.xml al soporte de puntocom-monitor. Inicie sesión en su cuenta y envíe un ticket.
DE 7. Senden Sie Metadaten.xml an dotcom-monitor-Unterstützung. Loggen Sie sich in Ihr Konto ein und senden Sie ein Ticket.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| envíe | senden |
| metadatos | metadaten |
| xml | xml |
| soporte | unterstützung |
| ticket | ticket |
| en | in |
| y | und |
| cuenta | konto |
| de | ihr |
| un | ein |
ES 7. Envíe metadata.xml al soporte de dotcom-monitor. Haga clic aquí,inicie sesión en su cuenta y envíe un ticket.
DE 7. Senden Sie metadata.xml an dotcom-monitor-Unterstützung. Klicken Sie hier, melden Sie sich in Ihr Konto ein und senden Sie ein Ticket.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| envíe | senden |
| xml | xml |
| soporte | unterstützung |
| ticket | ticket |
| en | in |
| y | und |
| aquí | hier |
| cuenta | konto |
| clic | klicken |
| de | ihr |
| un | ein |
ES Envíe varios tipos de datos, aplique alias para una entrada más rápida, envíe archivos y funciones de bucle y comandos, cambie los parámetros del puerto serie en la marcha (sólo en Professional Edition);
DE Verschiedene Datentypen an das Gerät senden, Daten und Schleifen Funktionen und Befehle, Port Parameter jederzeit ändern (nur Professional Edition)
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| envíe | senden |
| funciones | funktionen |
| comandos | befehle |
| professional | professional |
| edition | edition |
| tipos de datos | datentypen |
| cambie | ändern |
| datos | daten |
| y | und |
| puerto | port |
| parámetros | parameter |
| de | das |
ES validador dirección de correo electrónico (alias cuenta de correo electrónico corrector o verificador correo electrónico ) permite comprobar la existencia de una cuenta de correo electrónico sin necesidad de enviar un correo electrónico
DE E-Mail-Adresse Validator (auch bekannt als E-Mail-Konto-Checker und E-Mail Verifier ) ermöglicht die Existenz einer E-Mail-Konto ohne das Senden einer E-Mail zu überprüfen
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| validador | validator |
| permite | ermöglicht |
| existencia | existenz |
| o | auch |
| comprobar | überprüfen |
| dirección | adresse |
| corrector | checker |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| de | einer |
| cuenta | konto |
| sin | ohne |
| enviar | senden |
| la | die |
ES Correos Electrónicos Personalizados Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para servidores de correo y reenvío de correo, No-IP cubre el correo electrónico empresarial.
DE Personalisierte E-Mails Von skalierbaren, vollständig verwalteten E-Mail-Lösungen bis hin zu Backup-E-Mails für Mail-Server und Mail-Weiterleitung - No-IP hat die E-Mail für Unternehmen im Griff.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| personalizados | personalisierte |
| soluciones | lösungen |
| escalables | skalierbaren |
| administradas | verwalteten |
| respaldo | backup |
| servidores | server |
| reenvío | weiterleitung |
| empresarial | unternehmen |
| y | und |
| totalmente | vollständig |
| correos | mails |
| correos electrónicos | e-mails |
| correo | |
| de | hin |
| electrónico | e |
| hasta | bis |
ES Sí tu puedes. Envíe un correo con la lista de los nombres de sus familiares o amigos y otros detalles en [correo electrónico protegido] por recibir una llamada con respecto a lo mismo.
DE Ja, du kannst. Senden Sie eine E-Mail mit der Liste der Namen Ihrer Familie oder Freunde und anderen Details an [E-Mail geschützt] für einen Rückruf diesbezüglich.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| nombres | namen |
| familiares | familie |
| detalles | details |
| protegido | geschützt |
| y | und |
| puedes | kannst |
| amigos | freunde |
| otros | anderen |
| o | oder |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| a | senden |
ES Permitir que Zendesk envíe correo de parte de su dominio de correo electrónico
DE Dafür sorgen, dass Zendesk im Namen Ihrer E-Mail-Domäne E-Mails senden kann
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| dominio | domäne |
| permitir | kann |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | e-mails |
ES Programe un correo electrónico para que se envíe más tarde. Recordatorios fáciles por correo electrónico. | Boomerang for Gmail
DE Legen Sie einen Zeitpunkt fest, um eine E-Mail später zu senden. Einfache E-Mail-Erinnerungen. | Boomerang for Gmail
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| recordatorios | erinnerungen |
| fáciles | einfache |
| gmail | gmail |
| un | einen |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico |
ES Programe un correo electrónico para que se envíe más tarde. Recordatorios fáciles por correo electrónico.
DE Legen Sie einen Zeitpunkt fest, um eine E-Mail später zu senden. Einfache E-Mail-Erinnerungen.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| recordatorios | erinnerungen |
| fáciles | einfache |
| un | einen |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico |
ES Desde la dirección de correo electrónico utilizada para su cuenta de PayPal, envíe un correo electrónico a sales@hostwinds.com.
DE Von der E-Mail-Adresse, die für Ihr Paypal-Konto verwendet wird, senden Sie eine E-Mail an sales@hostwinds.com.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| utilizada | verwendet |
| hostwinds | hostwinds |
| paypal | paypal |
| dirección | adresse |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| cuenta | konto |
| a | senden |
ES Le rogamos que envíe esta información por correo electrónico como carta con membrete oficial en formato «.pdf» o a través de una cuenta de correo oficial del gobierno a lawenforcement@ask.fm
DE Bitte senden Sie diese Informationen in einer E-Mail als „.pdf“ eines Schreibens mit offiziellem Briefkopf oder via eines offiziellen E-Mail-Accounts einer Behörde an lawenforcement@ask.fm
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| membrete | briefkopf |
| oficial | offiziellen |
| fm | fm |
| le | sie |
| información | informationen |
| o | oder |
| en | in |
| envíe | senden |
| electrónico | e |
| con | mit |
| correo | |
| como | als |
ES Cuando pausas y editas un correo electrónico automatizado, su página de campaña no reflejará los cambios hasta que se envíe el correo electrónico.
DE Wenn du eine automatisierte E-Mail pausierst und bearbeitest, werden deine Änderungen erst auf der Kampagnenseite angezeigt, wenn die E-Mail tatsächlich gesendet wird.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| y | und |
| automatizado | automatisierte |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| cuando | wenn |
| su | wird |
| a | erst |
ES Si no deseas que Scheduling envíe un correo electrónico a tu cliente, desactiva Enviar correo electrónico de confirmación.
DE Wenn du nicht möchtest, dass Scheduling dem Kunden eine E-Mail sendet, deaktiviere die Option Bestätigungs-E-Mail senden.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| cliente | kunden |
| confirmación | bestätigungs |
| si | wenn |
| no | nicht |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| a | senden |
| deseas | möchtest |
| de | dem |
ES Pulsa Enviar correo electrónico de cancelación si no quieres que Scheduling envíe al cliente un correo electrónico de cancelación.
DE Tippe auf Stornierungs-E-Mail senden, wenn du nicht möchtest, dass Scheduling dem Kunden eine Stornierungs-E-Mail sendet.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| pulsa | tippe |
| cliente | kunden |
| si | wenn |
| no | nicht |
| electrónico | e |
| correo | |
| enviar | senden |
| de | dem |
ES Si bien no existe una manera de que el correo electrónico de confirmación del formulario se envíe al propietario de la hoja o a los colaboradores, puede recibir alertas por correo electrónico cuando se producen nuevas entradas
DE Selbst wenn es keine Möglichkeit gibt, die Bestätigungs-E-Mail des Formulars an den Blattinhaber oder an Mitarbeiter zu senden, können Sie E-Mail-Alarme erhalten, wenn neue Einreichungen eingehen
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| confirmación | bestätigungs |
| colaboradores | mitarbeiter |
| alertas | alarme |
| nuevas | neue |
| puede | können |
| no | keine |
| electrónico | e |
| o | oder |
| correo | |
| si | wenn |
| bien | an |
ES Recuerde que el correo electrónico no es seguro. Le recomendamos que no nos envíe información confidencial por correo electrónico no cifrado.
DE Denken Sie daran, dass E-Mails nicht sicher sind. Wir empfehlen Ihnen, keine vertraulichen Informationen per unverschlüsselter E-Mail an uns zu senden.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| información | informationen |
| confidencial | vertraulichen |
| electrónico | e |
| correo | |
| recomendamos | empfehlen |
| le | ihnen |
| nos | uns |
| que | per |
| seguro | sicher |
| el | dass |
ES Al ingresar mi dirección de correo electrónico, acepto que Secomba GmbH me envíe información por correo electrónico. Puedo revocar este acuerdo en cualquier momento.
DE Durch Angabe meiner E-Mail-Adresse erkläre ich mich damit einverstanden, dass die Secomba GmbH mir Informationen per E-Mail zuschickt. Meine Einwilligung kann ich jederzeit widerrufen.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| revocar | widerrufen |
| dirección | adresse |
| información | informationen |
| electrónico | e |
| acepto | einverstanden |
| puedo | kann |
| cualquier momento | jederzeit |
| correo | |
| correo electrónico | |
| me | ich |
ES Pero un atacante puede interrumpir este proceso, redirigiendo el correo electrónico a un servidor controlado por ellos, o hacer que la consulta STARTTLS falle, haciendo que su MTA envíe el correo electrónico a través de una conexión no cifrada
DE Ein Angreifer kann diesen Prozess jedoch stören und die E-Mail an einen von ihm kontrollierten Server umleiten oder die STARTTLS-Abfrage fehlschlagen lassen, so dass Ihr MTA die E-Mail über eine unverschlüsselte Verbindung sendet
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| atacante | angreifer |
| interrumpir | stören |
| servidor | server |
| controlado | kontrollierten |
| consulta | abfrage |
| mta | mta |
| conexión | verbindung |
| proceso | prozess |
| electrónico | e |
| o | oder |
| correo | |
| correo electrónico | |
| través | an |
| puede | kann |
ES Programe un correo electrónico para que se envíe más tarde. Recordatorios fáciles por correo electrónico. | Boomerang for Gmail
DE Legen Sie einen Zeitpunkt fest, um eine E-Mail später zu senden. Einfache E-Mail-Erinnerungen. | Boomerang for Gmail
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| recordatorios | erinnerungen |
| fáciles | einfache |
| gmail | gmail |
| un | einen |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico |
ES Programe un correo electrónico para que se envíe más tarde. Recordatorios fáciles por correo electrónico.
DE Legen Sie einen Zeitpunkt fest, um eine E-Mail später zu senden. Einfache E-Mail-Erinnerungen.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| recordatorios | erinnerungen |
| fáciles | einfache |
| un | einen |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico |
ES Envíe un correo electrónico a support@keepersecurity.com y facilite la cuenta de correo asociada a su cuenta de Keeper.
DE Bitte senden Sie eine E-Mail an support@keepersecurity.com und geben Sie die für Ihr Keeper-Konto verwendete E-Mail-Adresse an.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| support | support |
| y | und |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| a | senden |
| cuenta | konto |
ES Al ingresar mi dirección de correo electrónico, acepto que Secomba GmbH me envíe información por correo electrónico. Puedo revocar este acuerdo en cualquier momento.
DE Durch Angabe meiner E-Mail-Adresse erkläre ich mich damit einverstanden, dass die Secomba GmbH mir Informationen per E-Mail zuschickt. Meine Einwilligung kann ich jederzeit widerrufen.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| revocar | widerrufen |
| dirección | adresse |
| información | informationen |
| electrónico | e |
| acepto | einverstanden |
| puedo | kann |
| cualquier momento | jederzeit |
| correo | |
| correo electrónico | |
| me | ich |
ES Envíe automáticamente copias de seguridad por correo electrónico desde prácticamente cualquier dirección de correo o cargue copias de seguridad en un servidor remoto usando el cliente FTP interno de WinZip
DE Backups von praktisch jeder E-Mail-Adresse aus automatisch versenden oder Backups mithilfe des internen FTP-Client von WinZip auf einen externen Server hochladen
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| servidor | server |
| cliente | client |
| ftp | ftp |
| winzip | winzip |
| automáticamente | automatisch |
| usando | mithilfe |
| dirección | adresse |
| cargue | hochladen |
| electrónico | e |
| o | oder |
| correo | |
| prácticamente | praktisch |
| en | internen |
ES Pero un atacante puede interrumpir este proceso, redirigiendo el correo electrónico a un servidor controlado por ellos, o hacer que la consulta STARTTLS falle, haciendo que su MTA envíe el correo electrónico a través de una conexión no cifrada
DE Ein Angreifer kann diesen Prozess jedoch stören und die E-Mail an einen von ihm kontrollierten Server umleiten oder die STARTTLS-Abfrage fehlschlagen lassen, so dass Ihr MTA die E-Mail über eine unverschlüsselte Verbindung sendet
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| atacante | angreifer |
| interrumpir | stören |
| servidor | server |
| controlado | kontrollierten |
| consulta | abfrage |
| mta | mta |
| conexión | verbindung |
| proceso | prozess |
| electrónico | e |
| o | oder |
| correo | |
| correo electrónico | |
| través | an |
| puede | kann |
ES Desde la dirección de correo electrónico utilizada para su cuenta de PayPal, envíe un correo electrónico a sales@hostwinds.com.
DE Von der E-Mail-Adresse, die für Ihr Paypal-Konto verwendet wird, senden Sie eine E-Mail an sales@hostwinds.com.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| utilizada | verwendet |
| hostwinds | hostwinds |
| paypal | paypal |
| dirección | adresse |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| cuenta | konto |
| a | senden |
ES Le rogamos que envíe esta información por correo electrónico como carta con membrete oficial en formato «.pdf» o a través de una cuenta de correo oficial del gobierno a lawenforcement@ask.fm
DE Bitte senden Sie diese Informationen in einer E-Mail als „.pdf“ eines Schreibens mit offiziellem Briefkopf oder via eines offiziellen E-Mail-Accounts einer Behörde an lawenforcement@ask.fm
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| membrete | briefkopf |
| oficial | offiziellen |
| fm | fm |
| le | sie |
| información | informationen |
| o | oder |
| en | in |
| envíe | senden |
| electrónico | e |
| con | mit |
| correo | |
| como | als |
ES Si no quieres que Scheduling envíe un correo electrónico a tu cliente, desactiva Enviar correo electrónico de confirmación.
DE Wenn du nicht möchtest, dass Scheduling dem Kunden eine E-Mail sendet, deaktiviere die Option Bestätigungs-E-Mail senden.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| cliente | kunden |
| confirmación | bestätigungs |
| si | wenn |
| no | nicht |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| a | senden |
| de | dem |
ES (Opcional) Si no quieres que Scheduling envíe un correo electrónico a tu cliente, desmarca la casilla Enviar correo electrónico de reprogramación.
DE (Optional) Wenn du nicht möchtest, dass Scheduling deinem Kunden eine E-Mail sendet, deaktiviere die Option E-Mail zur Terminverschiebung senden.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| opcional | optional |
| cliente | kunden |
| si | wenn |
| tu | deinem |
| no | nicht |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| a | senden |
ES (Opcional) Para evitar que Scheduling envíe al cliente un correo electrónico de cancelación, desmarca la casilla Enviar correo electrónico de cancelación.
DE (Optional) Um zu verhindern, dass Scheduling dem Kunden eine Stornierungs-E-Mail sendet, deaktiviere das Kontrollkästchen Stornierungs-E-Mail senden.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| opcional | optional |
| evitar | verhindern |
| cliente | kunden |
| electrónico | e |
| correo | |
| enviar | senden |
| de | dem |
ES Las notificaciones enviadas por correo electrónico se considerarán entregadas y recibidas cuando se envíe el correo electrónico
DE Per E-Mail gesendete Mitteilungen gelten als zugestellt und erhalten, wenn die E-Mail gesendet wird
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| y | und |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| enviadas | gesendet |
| cuando | wenn |
ES 9. Haga clic en Enviar y confirme o, si desea enviar el correo electrónico en otro momento, haga clic en Programar y seleccione la hora a la que desea que se envíe el correo electrónico.
DE 9. Klicken Sie auf Senden und bestätigen Sie, oder, wenn Sie die E-Mail zu einem späteren Zeitpunkt senden möchten, klicken Sie auf Planen und wählen Sie den Zeitpunkt aus, zu dem die E-Mail versendet werden soll
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| y | und |
| momento | zeitpunkt |
| programar | planen |
| o | oder |
| seleccione | wählen |
| clic | klicken |
| desea | möchten |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| si | wenn |
ES Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para sus servidores de correo y reenvío de correo, No-IP tiene una solución para su negocio.
DE Von skalierbaren, vollständig verwalteten E-Mail-Lösungen bis hin zu Backup-E-Mails für Ihre Mail-Server und Mail-Weiterleitung - No-IP hat eine Lösung für Ihr Unternehmen.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| escalables | skalierbaren |
| administradas | verwalteten |
| respaldo | backup |
| servidores | server |
| reenvío | weiterleitung |
| negocio | unternehmen |
| soluciones | lösungen |
| y | und |
| totalmente | vollständig |
| solución | lösung |
| electrónico | e |
| correo | |
| de | hin |
| hasta | bis |
| una | eine |
ES Un servidor de correo es un servidor que toma el control y enruta el correo electrónico en Internet. Un servidor de correo es una manera perfecta de aceptar correos electrónicos entrantes de los clientes y enviarlos a otro servidor de correo.
DE Ein Mailserver ist ein Server, der die Kontrolle über E-Mails im Internet übernimmt und weiterleitet. Ein Mail-Server ist eine perfekte Möglichkeit, eingehende E-Mails von Clients anzunehmen und an einen anderen Mailserver zu senden.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| servidor | server |
| control | kontrolle |
| internet | internet |
| perfecta | perfekte |
| otro | anderen |
| clientes | clients |
| es | ist |
| y | und |
| correos | mails |
| correos electrónicos | e-mails |
| correo | |
| electrónico | e |
| entrantes | eingehende |
ES El proceso para mover correos electrónicos dentro de una infraestructura de correo electrónico se puede dividir en varias etapas: agente de transferencia de correo, agente de entrega de correo y agente de usuario de correo.
DE Der Prozess zum Verschieben von E-Mails innerhalb einer E-Mail-Infrastruktur kann in mehrere Phasen unterteilt werden: Mail-Transfer-Agent, Mail-Zustellungs-Agent und Mail-Benutzer-Agent.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| infraestructura | infrastruktur |
| dividir | unterteilt |
| etapas | phasen |
| agente | agent |
| usuario | benutzer |
| y | und |
| mover | verschieben |
| proceso | prozess |
| correos | mails |
| transferencia | transfer |
| correos electrónicos | e-mails |
| correo | |
| electrónico | e |
| puede | kann |
| en | in |
| varias | mehrere |
ES El servicio de correo electrónico que está utilizando puede reconocer las notificaciones de correo electrónico de OneSpan Sign como correo no deseado y puede filtrarse a sus carpetas de correo no deseado o basura
DE Der von Ihnen verwendete E-Mail-Dienst erkennt die OneSpan Sign-E-Mail-Benachrichtigungen möglicherweise als Spam und wird möglicherweise in Ihre Spam- oder Junk-Ordner gefiltert
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| servicio | dienst |
| reconocer | erkennt |
| carpetas | ordner |
| utilizando | verwendete |
| correo no deseado | spam |
| notificaciones | benachrichtigungen |
| y | und |
| electrónico | e |
| o | oder |
| correo |
ES En ese sentido, hay 3 resultados de la validación de correo electrónico: (1) existe la cuenta de correo electrónico, (2) cuenta de correo electrónico no existe y (3) el estado de la cuenta de correo electrónico es desconocido
DE Daher gibt es 3 Ergebnisse der E-Mail-Validierung: (1) E-Mail-Konto vorhanden ist, (2) E-Mail-Konto nicht vorhanden ist und (3) Status der E-Mail-Konto, ist unbekannt
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| resultados | ergebnisse |
| validación | validierung |
| estado | status |
| desconocido | unbekannt |
| y | und |
| no | nicht |
| electrónico | e |
| correo | |
| hay | es |
| existe | ist |
| cuenta | konto |
ES MX (Intercambio de correo) Registrar puntos a direcciones IP para el servidor de correo de dominio. En otras palabras, MX Records especifica qué servidor de correo se debe usar para controlar el correo electrónico de tu dominio.
DE MX (Mail Exchange) Eintrag punktet mit IP-Adressen für Ihren Domänen-Mail-Server. Mit anderen Worten, MX Records gibt an, welcher Mailserver für die Verarbeitung der E-Mails Ihrer Domäne verwendet werden soll.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| mx | mx |
| intercambio | exchange |
| direcciones | adressen |
| ip | ip |
| servidor | server |
| dominio | domäne |
| otras | anderen |
| records | records |
| usar | verwendet |
| electrónico | e |
| correo | |
| debe | soll |
ES Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para sus servidores de correo y reenvío de correo, No-IP tiene una solución para su negocio.
DE Von skalierbaren, vollständig verwalteten E-Mail-Lösungen bis hin zu Backup-E-Mails für Ihre Mail-Server und Mail-Weiterleitung - No-IP hat eine Lösung für Ihr Unternehmen.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| escalables | skalierbaren |
| administradas | verwalteten |
| respaldo | backup |
| servidores | server |
| reenvío | weiterleitung |
| negocio | unternehmen |
| soluciones | lösungen |
| y | und |
| totalmente | vollständig |
| solución | lösung |
| electrónico | e |
| correo | |
| de | hin |
| hasta | bis |
| una | eine |
ES Etiquetas:Cómo ver el encabezado del correo electrónico en outlook, encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook
DE Tags:Ansicht des E-Mail-Headers in Outlook, Outlook E-Mail-Header, Ansicht des E-Mail-Headers in Outlook, Ansicht des Outlook E-Mail-Headers
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| encabezado | header |
| ver | ansicht |
| en | in |
| del | des |
| electrónico | e |
| correo |
ES Etiquetas: entregabilidad del correo electrónico, mejores prácticas de entregabilidad del correo electrónico, entregabilidad del correo electrónico de marketing, entregabilidad del correo electrónico de marketing
DE Tags: Zustellbarkeit von E-Mail-Marketing, Best Practices für die Zustellbarkeit von E-Mail-Marketing, Zustellbarkeit von E-Mail-Marketing, Zustellbarkeit von Marketing-E-Mails
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| entregabilidad | zustellbarkeit |
| prácticas | practices |
| marketing | marketing |
| electrónico | e |
| correo | |
| de | von |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
envíe un correo envíe el correo envíe ni envíe envíe eventos envíe documentos envíe automáticamente envíe informes envíe facturas favor envíe usted envíe envíe solicitudes envíe respuestas envíe ideas luego envíe red envíe envíe presupuestos envíe spam porque envíe un mensaje envíe este archivo envíe el blog envíe el orden reenvíe o envíe spyware envíe envíe o ponga envíe absolutamente nada envíe el texto postal se envíe les envíe envíe url cliente envíe envíe correos electrónicos envíe boletines informativos envíe actualizaciones slack envíe notificaciones envíe alertas envíe el formulario envíe una solicitud envíe una sugerencia envíe notificaciones envíe mensajes simplemente envíe envíe recordatorios envíe su currículum envíe un artículo envíe las aplicaciones envíe gratuitamente boletines envíe su sitio envíe registros envíe dinero
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත