පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"días si estás" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "días si estás" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

días si estás හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "días si estás" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

días ab alle alles als an auch auf auf der aus bei beim bereits bis da damit dann das dass daten dein deine dem den denen der des dich die dies diese dieser dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach ende erhalten es fragen für ganz gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in informationen ist jahr jeden tag jetzt kann kein keine können können sie lange mal mehr minuten mit monat muss müssen nach nach dem nachdem neue nicht noch nur oder ohne pro rund sehen sein sich sie sie ihre sind so sowie stunden tag tage tagen team täglich uhr um und uns unsere unter verwenden von vor was wenn werden wie wir während zeit zeitraum zu zum zur zwei zwischen über
estás aber alle alles als an arbeiten auch auf auf der aus bei bist bist du damit dann das dass daten davon dein deine deinem deinen deiner dem den der des dich die dies diese diesen dieser dir du egal ein eine einem einen einer eines einfach erstellen es etwas fragen für ganz genau haben hast hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in informationen ist ist es jeder kann kannst können können sie machen man mehr mit möchten nach nicht noch nur ob ob sie oder sehen sein sich sie sie sind sind so sollten tun um und uns unserer verwenden von vor was welche wenn werden wie wir wird wissen wo wollen während zu zum zur über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත días si estás හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES 7 días a partir de la entrega 14 días a partir de la entrega 21 días a partir de la entrega 30 días a partir de la entrega 45 días a partir de la entrega 60 días a partir de la entrega 90 días a partir de la entrega

DE 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
días tage
entrega lieferung

ES ● Estados Unidos: 3-7 días laborables● Reino Unido: 3-5 días laborables● Europa: 3-20 días laborables● Canadá, Australia y el resto del mundo: 5-21 días laborables

DE ● USA: 3-7 Werktage.● Großbritannien: 3-5 Werktage.● Europa: 3-20 Werktage.● Kanada, Australien und der Rest der Welt: 5-21 Arbeitstage.

ES ● Estados Unidos: 3-7 días laborables● Reino Unido: 3-5 días laborables● Europa: 3-20 días laborables● Canadá, Australia y el resto del mundo: 5-21 días laborables

DE ● USA: 3-7 Werktage.● Großbritannien: 3-5 Werktage.● Europa: 3-20 Werktage.● Kanada, Australien und der Rest der Welt: 5-21 Arbeitstage.

ES Asimismo, hemos reducido la duración media del ciclo de desarrollo de 5,8 días a 2,9 días y la desviación estándar de 19,8 días a 3,5 días”.

DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
media durchschnittlichen
ciclo de desarrollo entwicklungszyklus
reducido reduziert
y außerdem
días tage

ES Asimismo, hemos reducido la duración media del ciclo de desarrollo de 5,8 días a 2,9 días y la desviación estándar de 19,8 días a 3,5 días”.

DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
media durchschnittlichen
ciclo de desarrollo entwicklungszyklus
reducido reduziert
y außerdem
días tage

ES En grafico de 2 dias me da un presedente al de 3 dias que siempre me dio una idea de como va a ir el mercado en semanal porque cada barra roja de mi indicador es por 2 dias se viene dias rojos.... espero que sea pocas barras

DE Sollten wir unsere diagonale Resistance durchbrechen können, so könnten wir hier einen schönen Pump bei AXS sehen. Ich würde allerdings erstmal das FOMC Meeting von heute Abend abwarten. Bis jetzt hat unser Support + SMA super gehalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
viene das
me ich

ES En grafico de 2 dias me da un presedente al de 3 dias que siempre me dio una idea de como va a ir el mercado en semanal porque cada barra roja de mi indicador es por 2 dias se viene dias rojos.... espero que sea pocas barras

DE Sollten wir unsere diagonale Resistance durchbrechen können, so könnten wir hier einen schönen Pump bei AXS sehen. Ich würde allerdings erstmal das FOMC Meeting von heute Abend abwarten. Bis jetzt hat unser Support + SMA super gehalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
viene das
me ich

ES En grafico de 2 dias me da un presedente al de 3 dias que siempre me dio una idea de como va a ir el mercado en semanal porque cada barra roja de mi indicador es por 2 dias se viene dias rojos.... espero que sea pocas barras

DE Sollten wir unsere diagonale Resistance durchbrechen können, so könnten wir hier einen schönen Pump bei AXS sehen. Ich würde allerdings erstmal das FOMC Meeting von heute Abend abwarten. Bis jetzt hat unser Support + SMA super gehalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
viene das
me ich

ES En grafico de 2 dias me da un presedente al de 3 dias que siempre me dio una idea de como va a ir el mercado en semanal porque cada barra roja de mi indicador es por 2 dias se viene dias rojos.... espero que sea pocas barras

DE Sollten wir unsere diagonale Resistance durchbrechen können, so könnten wir hier einen schönen Pump bei AXS sehen. Ich würde allerdings erstmal das FOMC Meeting von heute Abend abwarten. Bis jetzt hat unser Support + SMA super gehalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
viene das
me ich

ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación

DE Anteilig verbleibende Tage = Anzahl der verbleibenden Tage im aktuellen Abrechnungszyklus / Anzahl der gesamten Tage im Abrechnungszyklus

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
días tage
actual aktuellen
cantidad anzahl
de der

ES En el caso de los envíos a Estados Unidos, la UE y Australia, calculamos unos 7-10 días naturales; a Latinoamérica, 14-31 días, y al resto del mundo, 10-21 días

DE In die USA, die EU und nach Australien rechnen wir mit 7-10 Kalendertagen, nach Lateinamerika mit 14-31 Tagen und in den Rest der Welt mit 10-21 Tagen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ue eu
australia australien
latinoamérica lateinamerika
resto rest
y und
en in
estados usa
mundo welt

ES Dependiendo de la fuente que elija, el envío dentro de los Estados Unidos puede demorar entre 5 y 7 días. La entrega a Canadá debería demorar entre 10 y 15 días, y el envío a otros países demorará entre 10 y 30 días.

DE Je nach gewählter Quelle kann der Versand innerhalb der USA zwischen 5 und 7 Tagen dauern. Die Lieferung nach Kanada sollte 10 bis 15 Tage dauern, und der Versand in andere Länder dauert 10 bis 30 Tage.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fuente quelle
y und
envío versand
canadá kanada
debería sollte
países länder
entrega lieferung
estados usa
días tage
otros andere
dentro in
de zwischen
puede kann

ES Y en días festivos con los calendarios de días festivos y el redireccionamiento para días festivos.

DE UND während der Urlaubzeiten mit einem Urlaubskalender und Urlaubs-Routing

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und

ES "Como el tiempo y las estaciones, tengo días nublados, días lluviosos y días soleados".

DE „Wie das Wetter und die Jahreszeiten habe ich wolkige Tage, Regentage und sonnige Tage."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tiempo wetter
estaciones jahreszeiten
tengo habe
y und
como wie
el die
días tage

ES Como no podemos garantizar la rapidez del servicio postal, te rogamos que esperes: 8 días hábiles para envíos con seguimiento de entrega de Royal Mail, 12 días hábiles para Europa Occidental y 20 días hábiles para el resto del mundo.

DE Da wir die Schnelligkeit des Postversands nicht garantieren können, halte dich bitte an die folgenden Faustregeln: 8 Werktage für Royal Mail nachverfolgbarer Versand, 12 Werktage für Westeuropa und 20 Werktage für den Rest der Welt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
rapidez schnelligkeit
occidental westeuropa
y und
no nicht
mail mail
resto rest
mundo welt
te dich
para garantieren
envíos versand

ES Después 500 VS días, recibirá un viaje gratuito de 7 días por cada 150 días navegados

DE Nach 500 VS Tagen – Sie erhalten eine 7-tägige Gratisreise für jede 150 Tage auf Reisen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vs vs
recibirá erhalten
viaje reisen
un eine
después nach
días tage
de für
cada jede

ES Lo mejor de Eslovenia en 7 días en campervan Eslovenia en 10 días en campervan Ultima Eslovenia en 14 días por campervan

DE Das Beste von Slowenien in 7 Tagen mit dem Wohnmobil Slowenien in 10 Tagen mit dem Wohnmobil Ultimatives Slowenien in 14 Tagen mit dem Wohnmobil

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
eslovenia slowenien
en in
días tagen
mejor beste

ES "Como el tiempo y las estaciones, tengo días nublados, días lluviosos y días soleados".

DE „Wie das Wetter und die Jahreszeiten habe ich wolkige Tage, Regentage und sonnige Tage."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tiempo wetter
estaciones jahreszeiten
tengo habe
y und
como wie
el die
días tage

ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación

DE Anteilig verbleibende Tage = Anzahl der verbleibenden Tage im aktuellen Abrechnungszyklus / Anzahl der gesamten Tage im Abrechnungszyklus

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
días tage
actual aktuellen
cantidad anzahl
de der

ES "Como el tiempo y las estaciones, tengo días nublados, días lluviosos y días soleados".

DE „Wie das Wetter und die Jahreszeiten habe ich wolkige Tage, Regentage und sonnige Tage."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tiempo wetter
estaciones jahreszeiten
tengo habe
y und
como wie
el die
días tage

ES Campervan Lo mejor de Eslovenia en 7 días en autocaravana Eslovenia en 10 días en autocaravana La Eslovenia definitiva en 14 días en autocaravana

DE Reisemobil Das Beste von Slowenien in 7 Tagen mit dem Wohnmobil Slowenien in 10 Tagen mit dem Wohnmobil Ultimatives Slowenien in 14 Tagen mit dem Wohnmobil

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
eslovenia slowenien
en in
días tagen
mejor beste

ES Cultural Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled 5 días Vacaciones en Liubliana: Lo mejor de Eslovenia en 3 días Vacaciones de lujo en Eslovenia

DE Kulturell Das Beste von Slowenien in 5 Tagen Kultururlaub in Slowenien Urlaub am Bleder See Urlaub am Bleder See 5 Tage Ljubljana-Urlaub: Das Beste von Slowenien in 3 Tagen Luxus-Freizeiturlaub Slowenien

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cultural kulturell
eslovenia slowenien
vacaciones urlaub
liubliana ljubljana
lujo luxus
lago see
en el am
en in
de von
días tage
mejor beste

ES Si no estás satisfecho con tu pedido, puedes ejercer el derecho de desistimiento en el plazo de 30 días desde la fecha de recepción del pedido (los días empezarán a contarse en base al recibo de entrega).

DE Wenn Sie mit Ihrer Bestellung nicht zufrieden sind, können Sie innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt Ihrer Bestellung Ihr Rücktrittsrecht ausüben (die Tage werden auf Grundlage des Lieferbelegs berechnet).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
satisfecho zufrieden
pedido bestellung
recepción erhalt
base grundlage
no nicht
días tage
puedes können sie
en innerhalb
si wenn

ES Cada plan de éxito móvil está respaldado por la garantía de devolución de dinero de 30 días de Como. Si al cabo de 30 días no estás satisfecho, te reembolsaremos todo el coste de tu plan. Puede cambiar o cancelar tu plan en todo momento.

DE Jeder mobiler Erfolgsplan ist mit Comos 30-Tage-Geld-zurück-Garantie gestützt. Sollten Sie nach 30 Tagen nicht zufrieden sein, erstatten wir Ihnen den vollen Betrag zurück. Sie können Ihr Abo jederzeit kündigen oder ändern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plan abo
móvil mobiler
garantía garantie
dinero geld
coste betrag
cambiar ändern
no nicht
días tage
puede können
o oder
si jederzeit
todo vollen

ES Cada plan de éxito móvil está respaldado por la garantía de devolución de dinero de 30 días de Como. Si al cabo de 30 días no estás satisfecho, te reembolsaremos todo el coste de tu plan. Puede cambiar o cancelar tu plan en todo momento.

DE Jeder mobiler Erfolgsplan ist mit Comos 30-Tage-Geld-zurück-Garantie gestützt. Sollten Sie nach 30 Tagen nicht zufrieden sein, erstatten wir Ihnen den vollen Betrag zurück. Sie können Ihr Abo jederzeit kündigen oder ändern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plan abo
móvil mobiler
garantía garantie
dinero geld
coste betrag
cambiar ändern
no nicht
días tage
puede können
o oder
si jederzeit
todo vollen

ES En conclusión, que no estás ?escribiendo para las máquinas.? Estás incluyendo detalles adicionales y no estás cambiando tu contenido de ninguna manera.

DE Du schreibst also nicht für Maschinen. Du stellst lediglich zusätzliche Daten zur Verfügung, veränderst Deine Inhalte aber in keiner Weise.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquinas maschinen
adicionales zusätzliche
manera weise
escribiendo schreibst
contenido inhalte
estás du
tu deine
en in
no nicht
detalles daten
de für

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Primero, si estás desperdiciando tiempo, sabrás lo que estás haciendo y cuánto tiempo estás desperdiciando. Esto significa que podrás hacer cambios para lograr que tu día se vuelva más productivo.

DE Erstens: Du wirst Dir Deiner Handlungen bewusst und weißt genau, ob und wann Du Zeit verschwendest. Dann kannst Du Veränderungen vornehmen, um produktiver zu werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
si ob
y und
cambios änderungen
tu deiner
tiempo zeit
estás du
a zu
se dir
productivo produktiver
que vornehmen
podrás werden

ES Sin embargo, te recomendamos que solo uses esta opción si sabes qué estás haciendo y estás seguro de que las excepciones que estás añadiendo están completamente libres de malware.

DE Wir empfehlen Ihnen jedoch, diese Option nur zu verwenden, wenn Sie wissen, was Sie tun, und sicher sind, dass die Ausnahmen, die Sie hinzufügen, völlig frei von Malware sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
excepciones ausnahmen
añadiendo hinzufügen
completamente völlig
libres frei
malware malware
uses verwenden
y und
a zu
solo nur
opción option
si wenn
sin embargo jedoch
recomendamos empfehlen
sabes sie wissen
de von
esta diese
seguro sicher

ES Estas políticas y estas prácticas se incorporan en estas Condiciones de uso por referencia a ellas

DE Diese Richtlinien und Praktiken werden durch Verweis ausdrücklich in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
referencia verweis
políticas richtlinien
en in
prácticas praktiken
condiciones nutzungsbedingungen
de durch

ES No actúes de forma nerviosa, pronunciando mal las palabras o moviéndote mucho. Estas son señales de que estás mintiendo y la otra persona probablemente sospechará que estás escondiendo algo.

DE Werd nicht nervös, fang nicht an zu stottern und zapple nicht herum. All dies würde zeigen, dass du die Unwahrheit sagst und die andere Person würde wahrscheinlich vermuten, dass du etwas zu verstecken hast.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nerviosa nervös
y und
persona person
probablemente wahrscheinlich
otra andere
no nicht
mucho zu
algo etwas

ES Esto es muy efectivo cuando estás en una videollamada, especialmente si tienes niños que están constantemente en movimiento o si estás preparando una comida mientras estás en video

DE Dies ist sehr effektiv, wenn Sie einen Videoanruf führen, insbesondere wenn Sie Kinder haben, die ständig unterwegs sind oder wenn Sie während des Videoanrufs eine Mahlzeit zubereiten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
efectivo effektiv
videollamada videoanruf
niños kinder
constantemente ständig
o oder
muy sehr
una eine
es ist
comida mahlzeit
esto dies
si wenn

ES ¿Sientes que no estás a la altura de tu potencial o simplemente te estás yendo bien en la vida y estás ahogando esta insatisfacción con cada vez más mirar tu teléfono?

DE Hast Du das Gefühl, dass Du Dein Potenzial nicht ausschöpfst oder in deinem Leben nur funktionierst? Betäubst du dieses Gefühl dann, indem du noch mehr auf dein Handy guckst?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
potencial potenzial
teléfono handy
estás du
tu deinem
en in
vida leben
no nicht
o oder
más mehr
la dein
de indem
a dann

ES Estas políticas y estas prácticas se incorporan en estas Condiciones de uso por referencia a ellas

DE Diese Richtlinien und Praktiken werden durch Verweis ausdrücklich in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
referencia verweis
políticas richtlinien
en in
prácticas praktiken
condiciones nutzungsbedingungen
de durch

ES Estas políticas y estas prácticas se incorporan en estas Condiciones de uso por referencia a ellas

DE Diese Richtlinien und Praktiken werden durch Verweis ausdrücklich in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
referencia verweis
políticas richtlinien
en in
prácticas praktiken
condiciones nutzungsbedingungen
de durch

ES Todo esto equivale a que no estás esperando que las cosas se carguen, y si lo estás, entonces no estás esperando mucho

DE Dies alles bedeutet, dass Sie nicht darauf warten, dass Dinge geladen werden, und wenn ja, dann warten Sie nicht lange

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esperando warten
cosas dinge
y und
no nicht
si wenn
todo alles
esto dies
que darauf

ES Nuestras soluciones pueden ayudarte, tanto si estás abandonando el papel y el Excel, como si estás buscando sistemas más sofisticados para alcanzar tus objetivos o si estás considerando pasar a la nube.

DE Unabhängig davon, ob Sie auf Zettelwirtschaft und Excel verzichten möchten, nach durchdachteren Systemen suchen, um Ihre Ziele zu erreichen, oder den Umstieg auf die Cloud in Erwägung ziehen: Wir haben die passenden Lösungen für Sie.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
excel excel
buscando suchen
sistemas systemen
nube cloud
soluciones lösungen
si ob
y und
objetivos ziele
o oder
para für
el erreichen
la den

ES Contienen bits informativos como quién es quién en la película que estás a punto de ver, otros títulos populares del desarrollador de videojuegos que estás viendo, clips de YouTube con el actor que estás viendo, etc.

DE Sie enthalten Informationselemente wie Who is Who in dem Film, den Sie sich gerade ansehen, andere beliebte Titel des Videospielentwicklers, den Sie gerade durchsuchen, YouTube-Clips mit dem Schauspieler, den Sie sich ansehen usw.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
otros andere
populares beliebte
clips clips
youtube youtube
actor schauspieler
etc usw
es is
película film
ver ansehen
en in
títulos titel

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

DE Diese Nutzungsbedingungen und alle eventuellen Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, werden gemäß und in Übereinstimmung mit englischem Recht geregelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
litigios streitfälle
surjan ergeben
conexión zusammenhang
en in
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
e und
leyes recht
de mit

ES Estas políticas y estas prácticas se incorporan en estas Condiciones de uso por referencia a ellas

DE Diese Richtlinien und Praktiken werden durch Verweis ausdrücklich in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
referencia verweis
políticas richtlinien
en in
prácticas praktiken
condiciones nutzungsbedingungen
de durch

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්