ES El clúster de Kafka utiliza un límite de tiempo de retención configurable para determinar cuánto tiempo persiste un registro determinado independientemente del consumo
ස්පාඤ්ඤ හි "cuánto tiempo persiste" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES El clúster de Kafka utiliza un límite de tiempo de retención configurable para determinar cuánto tiempo persiste un registro determinado independientemente del consumo
DE Der Kafka-Cluster verwendet einen konfigurierbaren Aufbewahrungs-Timeout, um zu bestimmen, wie lange ein bestimmter Datensatz unabhängig vom Verbrauch beibehalten wird
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
clúster | cluster |
kafka | kafka |
configurable | konfigurierbaren |
registro | datensatz |
independientemente | unabhängig |
utiliza | verwendet |
consumo | verbrauch |
determinar | bestimmen |
ES El clúster de Kafka utiliza un límite de tiempo de retención configurable para determinar cuánto tiempo persiste un registro determinado independientemente del consumo
DE Der Kafka-Cluster verwendet einen konfigurierbaren Aufbewahrungs-Timeout, um zu bestimmen, wie lange ein bestimmter Datensatz unabhängig vom Verbrauch beibehalten wird
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
clúster | cluster |
kafka | kafka |
configurable | konfigurierbaren |
registro | datensatz |
independientemente | unabhängig |
utiliza | verwendet |
consumo | verbrauch |
determinar | bestimmen |
ES La pregunta que persiste en esta conversación es la siguiente: ¿Cuánto duran realmente los servidores?
DE In diesem Zusammenhang stellt sich auch die Frage: Wie lange halten Server eigentlich?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pregunta | frage |
en | in |
servidores | server |
realmente | auch |
la | die |
ES La alerta se enviará al grupo seleccionado solo si la condición de error persiste durante un tiempo especificado
DE Die Warnung wird nur dann an die ausgewählte Gruppe gesendet, wenn die Fehlerbedingung während eines bestimmten Zeitraums beibehalten wird
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
alerta | warnung |
grupo | gruppe |
seleccionado | ausgewählte |
enviar | gesendet |
tiempo | zeitraums |
si | wenn |
durante | während |
solo | nur |
ES Antes de empezar, lo primero que debes hacer es recargar la página que ha devuelto un error 5xx en tu navegador para ver si persiste. A veces, esta simple acción te ahorrará mucho tiempo. ????
DE Bevor Sie sich an die Arbeit machen, laden Sie als erstes die Seite, die einen 5xx-Fehler zurückgegeben hat, erneut in Ihren Browser, um zu sehen, ob dieser weiterhin besteht. Manchmal erspart Ihnen diese einfache Aktion viel Zeit. ????
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recargar | laden |
devuelto | zurückgegeben |
error | fehler |
navegador | browser |
si | ob |
acción | aktion |
simple | einfache |
en | in |
página | seite |
tiempo | zeit |
mucho | viel |
ES Si el error persiste después de realizar este proceso, póngase en contacto con el servicio de asistencia.
DE Wenn der Fehler nach dem Ausführen dieses Vorgangs weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
error | fehler |
persiste | besteht |
asistencia | support |
proceso | vorgangs |
después | nach dem |
servicio | wenden |
si | wenn |
ES Si persiste el problema o no puede resolverse, la opinión permanecerá offline.
DE Wenn das Problem nicht behoben wird oder werden kann, bleibt die Bewertung im Normalfall offline.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
opinión | bewertung |
offline | offline |
o | oder |
si | wenn |
no | nicht |
problema | problem |
puede | kann |
la | die |
ES Si el error del controlador USB del dispositivo móvil de Apple persiste, haga clic con el botón derecho y elija " Actualizar controlador ".
DE Wenn der USB-Treiberfehler des Apple-Mobilgeräts weiterhin besteht, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie " Treiber aktualisieren ".
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
controlador | treiber |
usb | usb |
apple | apple |
persiste | besteht |
derecho | rechten |
actualizar | aktualisieren |
y | und |
si | wenn |
elija | wählen sie |
clic | klicken |
con | darauf |
ES Si no ve el Apple Mobile Device USB driver , intente conectarse a su PC con un cable diferente. Si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte técnico de Apple .
DE Wenn der Apple Mobile Device USB driver , versuchen Sie, eine Verbindung zu Ihrem PC mit einem anderen Kabel herzustellen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Apple Support .
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
apple | apple |
mobile | mobile |
device | device |
usb | usb |
intente | versuchen |
cable | kabel |
persiste | besteht |
soporte | support |
a | zu |
problema | problem |
si | wenn |
su | ihrem |
ES Cuando un agente que se encuentra en el estado Conectado responde a una llamada, el estado Conectado persiste. Las llamadas entrantes continuarán colocándose en la cola.
DE Wenn ein Agent im Online-Status einen Anruf annimmt, verbleibt er im Online-Status. Eingehende Anrufe werden weiterhin in die Warteschlange gestellt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
agente | agent |
estado | status |
conectado | online |
entrantes | eingehende |
cola | warteschlange |
en el | im |
llamadas | anrufe |
llamada | anruf |
en | in |
un | einen |
una | ein |
cuando | wenn |
la | die |
ES Si persiste dicho uso, póngase en contacto con nosotros.
DE Sollte das Konto weiterhin durch jemand anderen genutzt werden, teilen Sie uns das bitte mit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
si | sollte |
con | mit |
en | durch |
nosotros | uns |
ES Se ha documentado que el daño orgánico persiste en los pulmones, el corazón, el cerebro y los riñones, incluso en algunas personas que solo tenían síntomas leves
DE Anhaltende Organschädigungen wurden in der Lunge, dem Herz, dem Gehirn und den Nieren dokumentiert, sogar bei einigen Personen, die nur leichte Symptome aufwiesen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
documentado | dokumentiert |
pulmones | lunge |
cerebro | gehirn |
riñones | nieren |
síntomas | symptome |
y | und |
en | in |
solo | nur |
el | der |
incluso | sogar |
personas | personen |
ES Se ha documentado que el daño orgánico persiste en los pulmones, el corazón, el cerebro y los riñones, incluso en algunas personas que inicialmente solo tenían síntomas leves
DE Anhaltende Organschädigungen wurden in der Lunge, dem Herz, Gehirn und den Nieren dokumentiert, sogar bei einigen Personen, die anfänglich nur leichte Symptome aufwiesen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
documentado | dokumentiert |
pulmones | lunge |
cerebro | gehirn |
riñones | nieren |
síntomas | symptome |
y | und |
en | in |
solo | nur |
el | der |
incluso | sogar |
personas | personen |
ES Si el problema persiste a pesar de la pertinencia de tu cuenta de Google Analytics, ponte en contacto con nosotros haciendo clic en el enlace disponible en la misma página.
DE Wenn das Problem trotz der Relevanz Ihres Google Analytics-Kontos weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über den auf derselben Seite verfügbaren Kontaktlink an uns.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
persiste | besteht |
cuenta | kontos |
analytics | analytics |
disponible | verfügbaren |
página | seite |
a pesar de | trotz |
problema | problem |
si | wenn |
ES Esta identificación persiste durante la instalación de la aplicación, por lo que desinstalarla y reinstalarla no restablecerá el identificador.
DE Diese ID bleibt während der Installation der App erhalten, sodass bei der Deinstallation und Neuinstallation die ID nicht zurückgesetzt wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
instalación | installation |
no | nicht |
aplicación | app |
ES Aunque Google acaba de conceder un respiro a las cookies de terceros, el problema persiste. ¿Qué soluciones hay para reemplazarlas? ¿Cómo mantener la eficacia de las activaciones digitales ? continuación
DE Die Technik des „serverseitigen? Tag Managements ist nicht neu. Doch in einer Zeit, in der sich die Einschränkungen in Browsern vervielfachen und persönliche Daten eine erhöhte Sicherheit erfordern, ? fortgesetzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mantener | sicherheit |
un | eine |
la | die |
ES Desde mayo, hemos enfatizado la importancia de la agilidad comercial en esta crisis resurgente. A medida que la pandemia persiste, compartimos ideas sobre lo que separa a los ganadores del resto.
DE Unsere Lösungen und Produkte – der Motor für Ihr Wachstum. Gemeinsam erreichen wir nachhaltige, langfristige Gewinne. Erfahren Sie jetzt mehr!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
hemos | wir |
de | für |
del | der |
ES Si el problema persiste, puede ser un problema con un registro CAA
DE Wenn das Problem weiterhin besteht, handelt es sich möglicherweise um ein Problem mit einem CAA-Eintrag
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
registro | eintrag |
persiste | besteht |
si | wenn |
puede | möglicherweise |
con | mit |
problema | problem |
ser | es |
el | das |
un | einem |
ES Recarga la URL para ver si el error persiste. Algunos errores 5xx son temporales y no requieren ninguna acción.
DE Laden Sie die URL erneut, um zu sehen, ob der Fehler weiterhin besteht. 5xx-Fehler sind temporär und erfordern keine Maßnahmen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recarga | laden |
url | url |
requieren | erfordern |
si | ob |
persiste | besteht |
y | und |
ver | sehen |
no | keine |
son | sind |
para | zu |
ES Ups, parece que algo salió mal. Por favor, inténtelo de nuevo y, si el problema persiste, envíenos un correo a info@alconost.com.
DE Hoppla! Es ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns unter info@alconost.com.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
persiste | besteht |
de nuevo | erneut |
si | wenn |
de | unter |
problema | problem |
y | uns |
que | weiterhin |
el | das |
ES Si el problema persiste, haga una captura de pantalla del mensaje de error y entréguesela a nuestro equipo de Soporte para estudiar otras posibles soluciones al problema.
DE Wenn das Problem weiterhin besteht, machen Sie einen Screenshot der angezeigten Fehlermeldung und stellen Sie ihn unserem Support-Team zur weiteren Fehlerbehebung zur Verfügung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
persiste | besteht |
equipo | team |
soporte | support |
otras | weiteren |
captura de pantalla | screenshot |
pantalla | angezeigten |
mensaje de error | fehlermeldung |
y | und |
si | wenn |
problema | problem |
de | einen |
el | der |
una | sie |
ES Te recomendamos intentarlo nuevamente y, si el problema persiste, regresa más tarde.
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
intentarlo | versuchen |
persiste | besteht |
más tarde | späteren |
si | wenn |
problema | problem |
nuevamente | erneut |
el | das |
ES Si tiene problemas con su Oculus Quest que causan tensión, es posible que necesite un ajuste. Si la tensión persiste, considere hacer una pequeña pausa en el uso de los auriculares.
DE Wenn du Probleme mit deiner Oculus Quest hast, die eine Belastung verursacht, muss sie möglicherweise angepasst werden. Wenn die Belastung anhält, ziehen Sie eine kurze Pause von der Verwendung des Headsets in Betracht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tensión | belastung |
posible | möglicherweise |
considere | betracht |
pausa | pause |
auriculares | headsets |
problemas | probleme |
necesite | muss |
si | wenn |
a | in |
ES Si la condición de error persiste durante una duración especificada, se podría enviar una alerta a un grupo secundario para escalar el problema
DE Wenn die Fehlerbedingung für eine bestimmte Dauer beibehalten wird, kann eine Warnung an eine sekundäre Gruppe gesendet werden, um das Problem zu eskalieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
duración | dauer |
alerta | warnung |
si | wenn |
grupo | gruppe |
a | zu |
problema | problem |
podría | werden |
de | für |
la | die |
una | eine |
ES Si el error persiste, la notificación se enviará en cada sesión de supervisión posterior
DE Wenn der Fehler weiterhin auftritt, wird die Benachrichtigung bei jeder nachfolgenden Überwachungssitzung gesendet
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
error | fehler |
notificación | benachrichtigung |
posterior | nachfolgenden |
enviar | gesendet |
si | wenn |
de | bei |
ES Si el problema persiste durante la ejecución de la prueba, se anularán todas las sesiones y los resultados de la prueba no serán correctos
DE Wenn das Problem während des Testlaufs weiterhin besteht, werden alle Sitzungen abgebrochen, und die Testergebnisse sind nicht korrekt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sesiones | sitzungen |
correctos | korrekt |
persiste | besteht |
y | und |
si | wenn |
no | nicht |
todas | alle |
ser | werden |
problema | problem |
serán | sind |
ES Por lo general, si el error persiste en las mismas ubicaciones o región,podría deberse a un problema de conectividad en el medio entre la ubicación de supervisión y el recurso web supervisado.
DE Wenn der Fehler an denselben Standorten oderin derselben Region fortbesteht, kann dies im Allgemeinen durch ein Verbindungsproblem in der Mitte zwischen dem Überwachungsspeicherort und der überwachten Webressource verursacht werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
general | allgemeinen |
error | fehler |
región | region |
y | und |
en el | im |
en | in |
ubicaciones | standorten |
si | wenn |
de | zwischen |
un | ein |
ES Si el error persiste en las mismas ubicaciones, podría deberse a la interrupción de la estructura básica dentro de la región
DE Wenn der Fehler an denselben Stellen weiterhin auftritt, kann dies auf den Ausfall des Backbones innerhalb der Region zurückzuführen sein
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
error | fehler |
interrupción | ausfall |
región | region |
en | innerhalb |
si | wenn |
ES Si el error persiste en las mismas ubicaciones, considere la posibilidad de cambiar el modo DNS en la configuración del dispositivo.
DE Wenn der Fehler an denselben Speicherorten weiterhin auftritt, sollten Sie den DNS-Modus in den Geräteeinstellungen ändern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
error | fehler |
modo | modus |
dns | dns |
cambiar | ändern |
en | in |
si | wenn |
ES Si un error persiste, póngase en contacto con nuestro soporte técnico para obtener ayuda.
DE Wenn ein Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich an unseren technischen Support, um Unterstützung zu erhalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
error | fehler |
técnico | technischen |
obtener | erhalten |
un | ein |
soporte | support |
si | wenn |
para | zu |
ES Si el problema persiste, ponte en contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente a través del chat o mediante nuestro formulario online
DE Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst über unseren Live Chat oder über unser Kontaktformular
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
persiste | besteht |
chat | chat |
atención al cliente | kundendienst |
contacto | kontaktieren |
o | oder |
problema | problem |
nuestro | unser |
si | wenn |
formulario | bitte |
de | über |
el | das |
ES Apple parece estar muy en contra del tacto para Mac, y persiste con la barra táctil en el MacBook Pro, pero nos dice que un iPad es una computadora y que puede hacer cualquier cosa
DE Apple scheint sehr gegen Touch für den Mac eingestellt zu sein - und behält die Touch-Leiste des MacBook Pro bei -, sagt uns jedoch, dass ein iPad ein Computer ist und alles kann
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
apple | apple |
parece | scheint |
barra | leiste |
ipad | ipad |
tacto | touch |
y | und |
dice | sagt |
computadora | computer |
mac | mac |
es | ist |
muy | sehr |
contra | zu |
para | für |
la | den |
macbook | macbook |
nos | uns |
un | ein |
puede | kann |
ES Si el problema persiste, recomendamos ponerte en contacto con tu entidad bancaria y/o nuestro Servicio de Atención al Cliente facilitando toda la información necesaria (incluidos los posibles mensajes de error) para poder ayudarte.
DE Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihre Bank und/oder unseren Kundenservice und geben Sie dabei möglichst viele Informationen (einschließlich eventueller Fehlermeldungen) an, die dem Support hilfreich sein können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
persiste | besteht |
bancaria | bank |
incluidos | einschließlich |
error | fehlermeldungen |
posibles | möglichst |
y | und |
poder | können |
atención al cliente | kundenservice |
información | informationen |
para | geben |
o | oder |
problema | problem |
servicio | wenden |
si | wenn |
ES Te recomendamos intentarlo nuevamente y, si el problema persiste, regresa más tarde.
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
intentarlo | versuchen |
persiste | besteht |
más tarde | späteren |
si | wenn |
problema | problem |
nuevamente | erneut |
el | das |
ES Apple parece estar muy en contra del tacto para Mac, y persiste con la barra táctil en el MacBook Pro, pero nos dice que un iPad es una computadora y que puede hacer cualquier cosa
DE Apple scheint sehr gegen Touch für den Mac eingestellt zu sein - und behält die Touch-Leiste des MacBook Pro bei -, sagt uns jedoch, dass ein iPad ein Computer ist und alles kann
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
apple | apple |
parece | scheint |
barra | leiste |
ipad | ipad |
tacto | touch |
y | und |
dice | sagt |
computadora | computer |
mac | mac |
es | ist |
muy | sehr |
contra | zu |
para | für |
la | den |
macbook | macbook |
nos | uns |
un | ein |
puede | kann |
ES Si el problema persiste a pesar de la pertinencia de tu cuenta de Google Analytics, ponte en contacto con nosotros haciendo clic en el enlace disponible en la misma página.
DE Wenn das Problem trotz der Relevanz Ihres Google Analytics-Kontos weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte über den auf derselben Seite verfügbaren Kontaktlink an uns.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
persiste | besteht |
cuenta | kontos |
analytics | analytics |
disponible | verfügbaren |
página | seite |
a pesar de | trotz |
problema | problem |
si | wenn |
ES Aunque Google acaba de conceder un respiro a las cookies de terceros, el problema persiste. ¿Qué soluciones hay para reemplazarlas? ¿Cómo mantener la eficacia de las activaciones digitales ? continuación
DE Wenn es um Datenschutz geht, dann dreht sich bei Marketers gleichzeitig viel um die Frage des Consent Managements. Gerade für international aufgestellte Unternehmen und deren Marketingabteilungen ist es ? fortgesetzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
continuación | fortgesetzt |
hay | es |
cómo | frage |
las | und |
terceros | die |
de | bei |
el | gleichzeitig |
a | dann |
ES Valide la información y vuelva a intentarlo. Si el problema persiste, póngase en contacto con su banco.
DE Bitte überprüfen Sie die Informationen und versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihre Bank.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
intentarlo | versuchen |
banco | bank |
y | und |
persiste | besteht |
información | informationen |
problema | problem |
la | die |
si | wenn |
su | ihre |
ES Si se ha realizado una desactivación al nivel del dominio o de las cookies, dicha desactivación persiste para todos los tags de seguimiento que se implementan con Google Tag Manager
DE Wenn auf Domain- oder Cookie-Ebene eine Deaktivierung vorgenommen wurde, bleibt diese für alle Tracking-Tags bestehen, die mit Google Tag Manager implementiert werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
realizado | vorgenommen |
desactivación | deaktivierung |
nivel | ebene |
dominio | domain |
seguimiento | tracking |
manager | manager |
tag | tag |
si | wenn |
o | oder |
todos | alle |
de | mit |
una | eine |
ES Ups, parece que algo salió mal. Por favor, inténtelo de nuevo y, si el problema persiste, envíenos un correo a info@alconost.com.
DE Hoppla! Es ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns unter info@alconost.com.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
persiste | besteht |
de nuevo | erneut |
si | wenn |
de | unter |
problema | problem |
y | uns |
que | weiterhin |
el | das |
ES Si tiene problemas con su Oculus Quest que causan tensión, es posible que necesite un ajuste. Si la tensión persiste, considere hacer una pequeña pausa en el uso de los auriculares.
DE Wenn du Probleme mit deiner Oculus Quest hast, die eine Belastung verursacht, muss sie möglicherweise angepasst werden. Wenn die Belastung anhält, ziehen Sie eine kurze Pause von der Verwendung des Headsets in Betracht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tensión | belastung |
posible | möglicherweise |
considere | betracht |
pausa | pause |
auriculares | headsets |
problemas | probleme |
necesite | muss |
si | wenn |
a | in |
ES Mientras Roy Lichtenstein persiste en el género de la tira cómica de la que se apropia, Andy Warhol anuncia los inicios del arte contemporáneo posmoderno al utilizar como modelo los objetos de la vida cotidiana.
DE Während Roy Lichtenstein auf dem Genre des Comicbuchs beharrte, das er sich zu eigen machte, kündigte Andy Warhol die Anfänge der postmodernen zeitgenössischen Kunst an, indem er Alltagsgegenstände als Vorlage benutzte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
roy | roy |
género | genre |
andy | andy |
arte | kunst |
contemporáneo | zeitgenössischen |
modelo | vorlage |
de | indem |
en | auf |
se | sich |
mientras | während |
ES Desde mayo, hemos enfatizado la importancia de la agilidad comercial en esta crisis resurgente. A medida que la pandemia persiste, compartimos ideas sobre lo que separa a los ganadores del resto.
DE Viele Firmen sind auf die derzeitige Inflation nicht vorbereitet. Wie strategisch geschicktes Pricing dagegen hilft, Ihre Profite sichert und weiteres Wachstum ermöglicht.
ES Te recomendamos intentarlo nuevamente y, si el problema persiste, regresa más tarde.
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
intentarlo | versuchen |
persiste | besteht |
más tarde | späteren |
si | wenn |
problema | problem |
nuevamente | erneut |
el | das |
ES Si la dificultad persiste, por favor, contacte con el administrador del sistema de este sitio y reporte el error de más abajo.
DE Bei Problemen ist der Administrator dieser Website zuständig.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
administrador | administrator |
sitio | website |
de | bei |
ES Te recomendamos intentarlo nuevamente y, si el problema persiste, regresa más tarde.
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
intentarlo | versuchen |
persiste | besteht |
más tarde | späteren |
si | wenn |
problema | problem |
nuevamente | erneut |
el | das |
ES Te recomendamos intentarlo nuevamente y, si el problema persiste, regresa más tarde.
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
intentarlo | versuchen |
persiste | besteht |
más tarde | späteren |
si | wenn |
problema | problem |
nuevamente | erneut |
el | das |
ES Si el error persiste después de realizar este proceso, póngase en contacto con el servicio de asistencia.
DE Wenn der Fehler nach dem Ausführen dieses Vorgangs weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
error | fehler |
persiste | besteht |
asistencia | support |
proceso | vorgangs |
después | nach dem |
servicio | wenden |
si | wenn |
ES Esta identificación persiste durante la instalación de la aplicación, por lo que desinstalarla y reinstalarla no restablecerá el identificador.
DE Diese ID bleibt während der Installation der App erhalten, sodass bei der Deinstallation und Neuinstallation die ID nicht zurückgesetzt wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
instalación | installation |
no | nicht |
aplicación | app |
ES Si el error del controlador USB del dispositivo móvil de Apple persiste, haga clic con el botón derecho y elija " Actualizar controlador ".
DE Wenn der USB-Treiberfehler des Apple-Mobilgeräts weiterhin besteht, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie " Treiber aktualisieren ".
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
controlador | treiber |
usb | usb |
apple | apple |
persiste | besteht |
derecho | rechten |
actualizar | aktualisieren |
y | und |
si | wenn |
elija | wählen sie |
clic | klicken |
con | darauf |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්