ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
ස්පාඤ්ඤ හි "cultura de red" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
basa | basiert |
ansible | ansible |
y | und |
en | auf |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack®
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
partners | partnern |
almacenamiento | storage |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
automation | automation |
platform | platform |
ansible | ansible |
openstack | openstack |
colaboración | zusammenarbeit |
integraciones | integrationen |
y | und |
en | in |
de | mit |
ES Las principales variedades de cebollas que se encuentran en la India son Agrifound Dark Red, Agrifound Light Red, NHRDF Red, Agrifound White, Agrifound Rose y Agrifound Red, Pusa Ratnar, Pusa Red, Pusa White Round
DE Die wichtigsten Zwiebelsorten in Indien sind Agrifound Dark Red, Agrifound Light Red, NHRDF Red, Agrifound White, Agrifound Rose und Agrifound Red, Pusa Ratnar, Pusa Red, Pusa White Round
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
principales | wichtigsten |
light | light |
white | white |
rose | rose |
en | in |
y | und |
la india | indien |
son | sind |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
basa | basiert |
ansible | ansible |
y | und |
en | auf |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack® Platform
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
partners | partnern |
almacenamiento | storage |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
automation | automation |
platform | platform |
ansible | ansible |
openstack | openstack |
colaboración | zusammenarbeit |
integraciones | integrationen |
y | und |
en | in |
de | mit |
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform.
DE Die Red Hat Strategie für eine Open Hybrid Cloud basiert auf der technologischen Basis, die Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform umfasst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estrategia | strategie |
nube | cloud |
híbrida | hybrid |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
automation | automation |
platform | platform |
tecnología | technologischen |
ansible | ansible |
y | und |
basa | basiert |
ES Los módulos de red pueden configurar su pila de red, probar y validar el estado de su red actual, y descubrir y corregir los desajustes de la configuración de la red.
DE Mit diesen Netzwerkmodulen können Sie Ihren Netzwerk-Stack konfigurieren, Ihren vorhandenen Netzwerkstatus testen und validieren sowie Konfigurationsabweichungen im Netzwerk erkennen und korrigieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pueden | können |
pila | stack |
actual | vorhandenen |
descubrir | erkennen |
corregir | korrigieren |
y | und |
probar | testen |
red | netzwerk |
configurar | konfigurieren |
validar | validieren |
de | mit |
su | ihren |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
DE In unserer Umgebung führen wir 19 der 26 Kernprodukte von Red Hat in Produktivumgebungen aus (darunter Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
automation | automation |
platform | platform |
ansible | ansible |
entorno | umgebung |
y | und |
en | in |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
DE Testen Sie verschiedene Verbindungsprobleme mit einem erweiterten Netzwerkeditor; simulieren Sie eine 3G-, Edge- oder instabile Netzwerkverbindung oder begrenzen Sie die Netzwerkbandbreite in einer VM.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pruebe | testen |
simule | simulieren |
edge | edge |
limite | begrenzen |
máquina virtual | vm |
en | in |
diferentes | verschiedene |
problemas | sie |
o | oder |
conectividad | netzwerkverbindung |
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mantenga | halten |
detectar | erkennen |
automáticamente | automatisch |
dispositivos | geräte |
nuevos | neue |
y | und |
red | netzwerk |
a | an |
ES Sonos usa una red de malla cerrada, por ejemplo, que inicialmente se conecta a la red Wi-Fi de su hogar, pero luego crea su propia red, por lo que no está usando su propia red Wi-Fi cuando la usa
DE Sonos verwendet beispielsweise ein geschlossenes Mesh-Netzwerk, das sich zunächst mit Ihrem Heim-WLAN verbindet, dann aber ein eigenes Netzwerk erstellt, sodass Sie bei der Nutzung kein eigenes WLAN verwenden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
crea | erstellt |
wi-fi | wlan |
conecta | verbindet |
sonos | sonos |
malla | mesh |
red | netzwerk |
pero | aber |
ejemplo | beispielsweise |
a | sodass |
su | ihrem |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
DE Testen Sie verschiedene Verbindungsprobleme mit einem erweiterten Netzwerkeditor; simulieren Sie eine 3G-, Edge- oder instabile Netzwerkverbindung oder begrenzen Sie die Netzwerkbandbreite in einer VM.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pruebe | testen |
simule | simulieren |
edge | edge |
limite | begrenzen |
máquina virtual | vm |
en | in |
diferentes | verschiedene |
problemas | sie |
o | oder |
conectividad | netzwerkverbindung |
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform.
DE Die Red Hat Strategie für eine Open Hybrid Cloud basiert auf der technologischen Basis, die Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform umfasst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estrategia | strategie |
nube | cloud |
híbrida | hybrid |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
automation | automation |
platform | platform |
tecnología | technologischen |
ansible | ansible |
y | und |
basa | basiert |
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mantenga | halten |
detectar | erkennen |
automáticamente | automatisch |
dispositivos | geräte |
nuevos | neue |
y | und |
red | netzwerk |
a | an |
ES Los módulos de red pueden configurar su pila de red, probar y validar el estado de su red actual, y descubrir y corregir los desajustes de la configuración de la red.
DE Mit diesen Netzwerkmodulen können Sie Ihren Netzwerk-Stack konfigurieren, Ihren vorhandenen Netzwerkstatus testen und validieren sowie Konfigurationsabweichungen im Netzwerk erkennen und korrigieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pueden | können |
pila | stack |
actual | vorhandenen |
descubrir | erkennen |
corregir | korrigieren |
y | und |
probar | testen |
red | netzwerk |
configurar | konfigurieren |
validar | validieren |
de | mit |
su | ihren |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
DE In unserer Umgebung führen wir 19 der 26 Kernprodukte von Red Hat in Produktivumgebungen aus (darunter Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
automation | automation |
platform | platform |
ansible | ansible |
entorno | umgebung |
y | und |
en | in |
ES Red Hat le permite obtener dos tipos diferentes de certificaciones de Red Hat Certified Architect: Red Hat Certified Architect in Infrastructure y Red Hat Certified Architect in Enterprise Applications
DE Red Hat bietet Ihnen zwei verschiedene Zertifizierungen zum Red Hat Certified Architect an: Red Hat Certified Architect in Infrastructure und Red Hat Certified Architect in Enterprise Applications
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
permite | bietet |
architect | architect |
in | in |
enterprise | enterprise |
diferentes | verschiedene |
certificaciones | zertifizierungen |
certified | certified |
y | und |
infrastructure | infrastructure |
de | zum |
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 und Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
curso | kurs |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
manager | manager |
process | process |
automation | automation |
openshift | openshift |
container | container |
platform | platform |
basa | basiert |
y | und |
en | auf |
ES El curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9, Red Hat® Fuse 7.1 y Apache Camel 2.21. Además, incluye el examen Red Hat Certified Specialist in Camel Development Exam (EX421).
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9, Red Hat® Fuse 7.1 und Apache Camel 2.21. Das Red Hat Certified Specialist in Camel Development Exam (EX421) ist in diesem Kurs enthalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
curso | kurs |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
container | container |
platform | platform |
apache | apache |
certified | certified |
development | development |
basa | basiert |
y | und |
in | in |
incluye | enthalten |
exam | exam |
el | diesem |
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
DE Das Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) ist in diesem Angebot enthalten. Dieses Kursangebot basiert auf Red Hat® Enterprise Linux® 8.3 und Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
certified | certified |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
automation | automation |
platform | platform |
basa | basiert |
ansible | ansible |
y | und |
oferta | angebot |
en | in |
incluye | enthalten |
exam | exam |
el | diesem |
ES Puede consultar las guías de suscripción para Red Hat Enterprise Linux y Red Hat JBoss Middleware, y otros productos de Red Hat. O bien, comuníquese con un partner empresarial o un representante de Red Hat.
DE Sie können sich die Subscription Guides für Red Hat Enterprise Linux, Red Hat JBoss Middleware und andere Red Hat Produkte ansehen. Oder Sie kontaktieren einen Red Hat Geschäftspartner oder einen Red Hat Vertreter.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
guías | guides |
suscripción | subscription |
linux | linux |
jboss | jboss |
representante | vertreter |
y | und |
consultar | sie |
puede | können |
enterprise | enterprise |
otros | andere |
o | oder |
ES 179 empleados en Red Hat han revisado Red Hat en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 2 dias.
DE 179 Angestellte bei Red Hat haben Red Hat über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 2 Tage
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
empleados | angestellte |
dimensiones de la cultura | kulturdimensionen |
dias | tage |
revisado | rezensiert |
el | äußern |
opiniones | meinungen |
en | hinweg |
hasta | bis |
revisión | bewertung |
fue | wobei |
ES 123 empleados en Red Bull han revisado Red Bull en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 4 dias.
DE 123 Angestellte bei Red Bull haben Red Bull über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 4 Tage
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
empleados | angestellte |
dimensiones de la cultura | kulturdimensionen |
dias | tage |
revisado | rezensiert |
el | äußern |
opiniones | meinungen |
en | hinweg |
hasta | bis |
revisión | bewertung |
fue | wobei |
ES Los maoríes son los tangata whenua, el pueblo indígena de Aotearoa Nueva Zelanda, y su cultura es una parte esencial de la vida local. Viví la cultura maorí en persona cuando visites Nueva Zelanda.
DE Māori sind die Tangata Whenua (Menschen des Landes) von Aotearoa Neuseeland und ihre Kultur ist ein integraler Bestandteil des hiesigen Lebens. Erlebe die Kultur von Māori hautnah, wenn du Neuseeland besuchst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
local | landes |
y | und |
cultura | kultur |
esencial | bestandteil |
zelanda | neuseeland |
es | ist |
son | sind |
de | von |
en | wenn |
ES Nueva Zelanda puede ser un país joven, pero la diversidad y la riqueza de la cultura maorí, las artes escénicas, la literatura, los museos y las galerías dejarán completamente satisfechos incluso a los más fervientes amantes del arte y la cultura.
DE Neuseeland mag ein junges Land sein, trotzdem wird die reiche Vielfalt an maorischer Kultur, darstellenden Künsten, Literatur, Museen und Galerien selbst die leidenschaftlichsten Kunst- und Kulturliebhaber rundum zufriedenstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
país | land |
joven | junges |
diversidad | vielfalt |
literatura | literatur |
y | und |
museos | museen |
galerías | galerien |
cultura | kultur |
arte | kunst |
zelanda | neuseeland |
ser | sein |
pero | mag |
puede | wird |
ES juez judy, judy sheindlin, juez, crítico, te estoy juzgando, judy, la corte de los pueblos, gracioso, cultura pop, de la cultura pop, programa de televisión, juzgando, mujer fuerte, humor gay, televisión
DE richter judy, judy sheindlin, richter, wertend, ich verurteile dich, judy, das volksgericht, lustige, popkultur, popkultur, fernsehsendung, urteilsspruch, starke frau, schwuler humor, fernsehen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
juez | richter |
estoy | ich |
pop | popkultur |
televisión | fernsehen |
mujer | frau |
fuerte | starke |
gay | schwuler |
humor | humor |
te | dich |
de | das |
ES Ningún proveedor de software o consultor externo puede entender la cultura de una empresa como lo hacen sus propios miembros, aunque se ha evidenciado que una cultura cerrada es uno de los mayores obstáculos para alcanzar el éxito.
DE Ein außenstehender Consultant oder Softwareanbieter wird die Kultur Ihres Unternehmens nie so gut verstehen wie ein Insider – und doch ist die geschlossene Unternehmenskultur erwiesenermaßen das größte Hindernis auf dem Weg zum Erfolg.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
consultor | consultant |
empresa | unternehmens |
cerrada | geschlossene |
éxito | erfolg |
o | oder |
cultura | kultur |
como | wie |
es | ist |
entender | verstehen |
lo | die |
ES Rotorua es uno de los principales centros de la cultura maorí, en donde se puede vivir lo antiguo y lo nuevo de esta única cultura en un lugar en el que el espíritu de la manaakitanga (hospitalidad) está vivo.
DE Rotorua ist ein Knotenpunkt des „Māoridom“. Hier kann man Altes und Neues dieser einzigartigen Kultur an einem Ort erleben und der Geist der Manaakitanga (Gastfreundschaft) ist lebendig und wohlauf.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rotorua | rotorua |
vivir | erleben |
lugar | ort |
espíritu | geist |
hospitalidad | gastfreundschaft |
es | ist |
y | und |
cultura | kultur |
puede | kann |
un | ein |
la | des |
nuevo | neues |
el | der |
antiguo | einem |
ES Combine la cultura y la tecnología para fortalecer a todos los empleados de su empresa. Sepa cómo crear una cultura de acción en cuatro pasos sencillos.
DE Kombinieren Sie Kultur und Technologie, um alle Mitarbeiter Ihres Unternehmens zu motivieren. Erfahren Sie, wie Sie in vier einfachen Schritten eine Kultur des Handelns einführen können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
combine | kombinieren |
tecnología | technologie |
empleados | mitarbeiter |
empresa | unternehmens |
y | und |
cultura | kultur |
en | in |
todos | alle |
a | zu |
la | des |
cómo | wie |
ES Cultura de datos | Aplicar la tecnología y la cultura para impulsar la toma de decisiones de negocios | Tableau
DE Datenkultur | Nutzung von Technologie und Kultur zur Unterstützung geschäftlicher Entscheidungen | Tableau
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tecnología | technologie |
decisiones | entscheidungen |
negocios | geschäftlicher |
tableau | tableau |
cultura | kultur |
y | und |
de | von |
ES Ideas, cultura y tendencias. Una mirada a la cultura y a las imágenes que la impulsan.
DE Insights, Kultur und Trends. Ein Blick in die Kultur und die visuellen Darstellungen, die sie bewegen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tendencias | trends |
imágenes | visuellen |
y | und |
cultura | kultur |
una | ein |
que | blick |
la | die |
ES ¿Quiere obtener más información sobre el valor de la cultura de datos? Consulte esta explicación de la cultura de datos en Tableau.com/es-es/ y descubra perspectivas únicas, historias de clientes y consejos útiles.
DE Sie möchten mehr über die Vorteile einer Datenkultur erfahren? In diesem Leitfaden zur Datenkultur finden Sie einzigartige Perspektiven, Kundenberichte und nützliche Tipps.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
perspectivas | perspektiven |
útiles | nützliche |
quiere | möchten |
y | und |
únicas | einzigartige |
consejos | tipps |
en | in |
más | mehr |
de | über |
el | diesem |
la | die |
más información | erfahren |
ES Algunos conceptos, algunas palabras o frases son específicos de la cultura; si no conoce la cultura, es muy probable que no pueda comprenderlos.
DE Einige Konzepte, einige Wörter oder Ausdrücke sind kulturspezifisch; Wenn Sie die Kultur nicht kennen, besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass Sie sie nicht verstehen können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conceptos | konzepte |
frases | ausdrücke |
cultura | kultur |
conoce | kennen |
si | wenn |
no | nicht |
es | besteht |
o | oder |
probable | können |
son | sind |
muy | hohe |
que | wörter |
ES Las letras describen el lenguaje y el lenguaje expresa la cultura, y nos estamos convirtiendo en una cultura mundial.
DE Buchstaben beschreiben Sprache und Sprache drückt Kultur aus und wir werden zu einer Weltkultur.”
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
letras | buchstaben |
describen | beschreiben |
cultura | kultur |
y | und |
lenguaje | sprache |
una | einer |
ES Varanasi, antiguamente conocida como Benarés, a orillas del Ganges, celebra la cultura hindú, mientras que Madurai es la cuna de la cultura tamil
DE Varanasi, früher Benares genannt, zelebriert an den Ufern des Ganges den Hinduismus, während Madurai die Wiege der tamilischen Kultur ist
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cuna | wiege |
cultura | kultur |
es | ist |
mientras | während |
ES Descubra cómo instaurar una cultura de seguridad en su organización. A continuación incluimos algunos consejos para comenzar y reforzar su cultura de seguridad:
DE Aber wie gelingt es nun, eine solche Sicherheitskultur im Unternehmen aufzubauen? Nachfolgend die wichtigsten Stationen beim Aufbau einer stärkeren Sicherheitskultur:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
su | nun |
organización | unternehmen |
en | im |
cómo | wie |
de | beim |
para | nachfolgend |
una | eine |
ES Para obtener más información sobre cómo puede instaurar una cultura de ciberseguridad sólida en su organización, participe con nosotros en nuestra serie de eventos virtuales El arte de la instauración de una cultura de seguridad.
DE Wenn Sie mehr über den Aufbau einer starken Cybersicherheitskultur in Ihrem Unternehmen erfahren möchten, nehmen Sie an unserer virtuellen Veranstaltungsreihe Die Kunst und Wissenschaft beim Aufbau einer Sicherheitskultur teil.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sólida | starken |
virtuales | virtuellen |
arte | kunst |
en | in |
de | teil |
más | mehr |
su | ihrem |
ES En la actualidad, su uso varía de cultura a cultura
DE Heute variiert ihre traditionelle Verwendung von Kultur zu Kultur
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
uso | verwendung |
varía | variiert |
actualidad | heute |
cultura | kultur |
de | von |
a | zu |
ES Estos son algunos ejemplos, el betel tiene una rica historia de uso por toda Asia y una importancia distinta de cultura a cultura.
DE Dies sind nur einige Beispiele dafür, welch reiche Geschichte der Verwendung die Betelnuss in Asien hat, wobei sie von Kultur zu Kultur eine andere Bedeutung hat.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rica | reiche |
asia | asien |
distinta | andere |
historia | geschichte |
uso | verwendung |
ejemplos | beispiele |
cultura | kultur |
algunos | einige |
importancia | bedeutung |
a | zu |
son | sind |
ES Cultura de la negociación: un manifiesto para el éxito de la negociación. Por qué cambiar la cultura de negociación puede desembocar en la excelencia comercial.
DE Verhandlungskultur: ein Manifest für Verhandlungserfolg. Warum die Änderung Ihrer Verhandlungskultur wirtschaftliche Spitzenleistungen liefern kann.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
manifiesto | manifest |
excelencia | spitzenleistungen |
por | warum |
puede | kann |
ES Puede modificar la cadena de cultura y crear una cultura personalizada mediante la clase CultureInfo.
DE Es enthält mehr als 450 integrierte Funktionen, darunter: AVERAGE, CONCATENATE und LOOKUP.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
de | es |
la | als |
ES Entendemos que construir una cultura de teletrabajo puede ser un desafío. Pero siempre es mejor crear la cultura que deseas en lugar de construir una sobre la marcha. Eso sería como tirar espaguetis en las paredes y ver qué se pega.
DE Wir wissen, wie schwierig es sein kann, die richtige Remote-Arbeitskultur aufzubauen. Doch es ist immer besser, von Anfang an auf die gewünschte Kultur zu pochen, als im Laufe der Zeit auf chaotische Weise immer wieder Anpassungen daran vorzunehmen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cultura | kultur |
entendemos | wissen |
mejor | besser |
puede | kann |
es | ist |
a | zu |
un | anfang |
y | vorzunehmen |
ser | sein |
ES Conoce 4 tipos de cultura empresarial y sus elementos. + ejemplos de cultura organizacional exitosas de Google, Facebook y Twitter.
DE Machine Learning wird im Kundenservice eingesetzt, um ihn für Kunden praktischer und für Supportmitarbeiter effizienter zu…
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
de | für |
ES Ideas, cultura y tendencias. Una mirada a la cultura y a las imágenes que la impulsan.
DE Insights, Kultur und Trends. Ein Blick in die Kultur und die visuellen Darstellungen, die sie bewegen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tendencias | trends |
imágenes | visuellen |
y | und |
cultura | kultur |
una | ein |
que | blick |
la | die |
ES Trumpf lo llama “el camino desde una cultura de la presencialidad a una cultura de resultados”, en la que contarán no más los horarios establecidos por la empresa, sino los resultados obtenidos.
DE Trumpf nennt das „den Weg von einer Anwesenheitskultur zu einer Ergebniskultur“, bei der es schließlich keine Stundenvorgaben durch das Unternehmen mehr geben wird.
ES La crisis del coronavirus y la cultura: informan profesionales de la cultura
DE Corona-Krise und Kultur: Kulturschaffende berichten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
crisis | krise |
cultura | kultur |
informan | berichten |
y | und |
ES Como la Capital Europea de la Cultura, Matera es una de las 2 ciudades que obtuvieron el galardón Melina Mercouri en 2019 en reconocimiento por su capacidad de crear una comunidad sólida a través de la cultura y las artes
DE Als Kulturhauptstadt Europas wurde Matera im Jahr 2019 für die starke Gemeinschaft, die hier durch eine lebendige Kunst- und Kulturszene entstanden ist, als eine von zwei Städten mit dem Melina-Mercouri-Preis ausgezeichnet
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
europea | europas |
ciudades | städten |
comunidad | gemeinschaft |
sólida | starke |
y | und |
artes | kunst |
es | ist |
ES Además de la cultura del equipo, el flujo de trabajo debe complementar la cultura empresarial
DE Er sollte nicht nur zur Teamkultur, sondern auch zur allgemeinen Unternehmenskultur passen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
debe | sollte |
de | zur |
cultura empresarial | unternehmenskultur |
el | nur |
además | auch |
ES Ningún proveedor de software o consultor externo puede entender la cultura de una empresa como lo hacen sus propios miembros, aunque se ha evidenciado que una cultura cerrada es uno de los mayores obstáculos para alcanzar el éxito.
DE Ein außenstehender Consultant oder Softwareanbieter wird die Kultur Ihres Unternehmens nie so gut verstehen wie ein Insider – und doch ist die geschlossene Unternehmenskultur erwiesenermaßen das größte Hindernis auf dem Weg zum Erfolg.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
consultor | consultant |
empresa | unternehmens |
cerrada | geschlossene |
éxito | erfolg |
o | oder |
cultura | kultur |
como | wie |
es | ist |
entender | verstehen |
lo | die |
ES Combine la cultura y la tecnología para fortalecer a todos los empleados de su empresa. Sepa cómo crear una cultura de acción en cuatro pasos sencillos.
DE Kombinieren Sie Kultur und Technologie, um alle Mitarbeiter Ihres Unternehmens zu motivieren. Erfahren Sie, wie Sie in vier einfachen Schritten eine Kultur des Handelns einführen können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
combine | kombinieren |
tecnología | technologie |
empleados | mitarbeiter |
empresa | unternehmens |
y | und |
cultura | kultur |
en | in |
todos | alle |
a | zu |
la | des |
cómo | wie |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්