ES Use las grabaciones de llamadas para propósitos de monitoreo y entrenamiento, entérese de cuál fue el problema con las llamadas mediante las grabaciones de llamadas.
ස්පාඤ්ඤ හි "crear las llamadas" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Use las grabaciones de llamadas para propósitos de monitoreo y entrenamiento, entérese de cuál fue el problema con las llamadas mediante las grabaciones de llamadas.
DE Nutzen Sie Anrufaufzeichnungen zu Überwachungs- sowie Trainingszwecken und finden Sie heraus, was geklappt hat und was nicht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
cuál | was |
use | nutzen |
ES El iPhone solo muestra las últimas semanas del historial de llamadas. Con iMazing, puede acceder y exportar el registro de llamadas completo desde el iPhone, incluidas las llamadas de FaceTime.
DE Das iPhone zeigt nur die letzten Wochen Ihrer Anrufliste an. Mit iMazing können Sie auf das gesamte Anrufprotokoll Ihres iPhones einschließlich FaceTime-Anrufe zugreifen und es exportieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
muestra | zeigt |
últimas | letzten |
semanas | wochen |
llamadas | anrufe |
exportar | exportieren |
completo | gesamte |
incluidas | einschließlich |
iphone | iphone |
puede | können |
acceder | zugreifen |
y | und |
solo | nur |
de | mit |
ES Implemente el redireccionamiento de llamadas basado en equipos con las reglas de aceptación de llamadas altamente personalizables y las colas de llamadas en Freshdesk Contact Center
DE Nutzen Sie das teambasierte Anruf-Routing mit den hochgradig anpassbaren Antwortregeln und Anrufwarteschlangen in Freshdesk Contact Center
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anruf |
altamente | hochgradig |
personalizables | anpassbaren |
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
center | center |
y | und |
en | in |
ES Vea las colas de llamadas, información de la disponibilidad de los agentes y llamadas en curso. Usted podrá incluso monitorear o entrar en las llamadas en curso en cualquier momento.
DE Sehen Sie sich Anrufwarteschlangen, Informationen zur Agentenverfügbarkeit und laufende Anrufe an. Sie können sogar Anrufe überwachen und sich jederzeit auf laufende Anrufe aufschalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anrufe |
información | informationen |
en curso | laufende |
monitorear | überwachen |
vea | sehen sie |
y | und |
podrá | können |
cualquier momento | jederzeit |
incluso | sogar |
la | sie |
ES Gestione todas y cada una de sus llamadas almacenando registros de llamadas, vea las métricas del ciclo de vida de las llamadas y manténgase al día con toda la información relacionada con facturación para cada llamada que haga o reciba.
DE Verwalten Sie alle Anrufe, indem Sie Anrufprotokolle speichern, die Anrufe-Lebenszyklus-Metriken ansehen und einen Reiter für alle rechnungsbezogenen Informationen für jeden getätigten oder angenommen Anruf vorhalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gestione | verwalten |
métricas | metriken |
y | und |
llamadas | anrufe |
llamada | anruf |
información | informationen |
o | oder |
todas | alle |
de | einen |
la | die |
ES El iPhone solo muestra las últimas semanas del historial de llamadas. Con iMazing, puede acceder y exportar el registro de llamadas completo desde el iPhone, incluidas las llamadas de FaceTime.
DE Das iPhone zeigt nur die letzten Wochen Ihrer Anrufliste an. Mit iMazing können Sie auf das gesamte Anrufprotokoll Ihres iPhones einschließlich FaceTime-Anrufe zugreifen und es exportieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
muestra | zeigt |
últimas | letzten |
semanas | wochen |
llamadas | anrufe |
exportar | exportieren |
completo | gesamte |
incluidas | einschließlich |
iphone | iphone |
puede | können |
acceder | zugreifen |
y | und |
solo | nur |
de | mit |
ES Si está buscando recuperar el historial de llamadas de su iPhone, esta guía paso a paso le mostrará cómo recuperar su historial de llamadas desde cualquier copia de seguridad de iTunes, incluidas las llamadas realizadas con WhatsApp y Skype.
DE Wenn Sie den Anrufverlauf von Ihrem iPhone wiederherstellen möchten, zeigt Ihnen diese Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie den Anrufverlauf aus jedem iTunes-Backup abrufen können - einschließlich Anrufen mit WhatsApp und Skype.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anrufen |
guía | anleitung |
itunes | itunes |
incluidas | einschließlich |
skype | skype |
iphone | iphone |
y | und |
paso | schritt |
si | wenn |
mostrará | zeigt |
recuperar | wiederherstellen |
seguridad | backup |
su | ihrem |
ES Planifique su capacidad de manejo de llamadas y redireccione todas las llamadas usando un respaldo relevante en caso de escenarios de llamadas inesperados.
DE Planen Sie Ihre Anrufbearbeitungsfunktionen und leiten Sie alle Anrufe weiter, wobei Sie sich auf Ausweichmöglichkeiten stützen, um sogar unerwartete Anrufszenarien aufzufangen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planifique | planen |
llamadas | anrufe |
inesperados | unerwartete |
y | und |
un | sogar |
todas | alle |
ES Si todos los usuarios o equipos asignados a un número de teléfono están en el trabajo posllamada (tiempo de espera entre llamadas o etiquetado obligatorio de las llamadas) y hay llamadas en espera...
DE Wenn alle Benutzer oder Teams, die einer Telefonnummer zugewiesen sind, in der Nachbereitungszeit sind (Nachbearbeitungszeit und/oder obligatorische Anrufmarkierung mit Tags) und es warten Anrufe...
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
usuarios | benutzer |
equipos | teams |
asignados | zugewiesen |
espera | warten |
llamadas | anrufe |
y | und |
en | in |
hay | es |
si | wenn |
todos | alle |
o | oder |
ES Si está buscando recuperar el historial de llamadas de su iPhone, esta guía paso a paso le mostrará cómo recuperar su historial de llamadas desde cualquier copia de seguridad de iTunes, incluidas las llamadas realizadas con WhatsApp y Skype.
DE Wenn Sie den Anrufverlauf von Ihrem iPhone wiederherstellen möchten, zeigt Ihnen diese Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie den Anrufverlauf aus jedem iTunes-Backup abrufen können - einschließlich Anrufen mit WhatsApp und Skype.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anrufen |
guía | anleitung |
itunes | itunes |
incluidas | einschließlich |
skype | skype |
iphone | iphone |
y | und |
paso | schritt |
si | wenn |
mostrará | zeigt |
recuperar | wiederherstellen |
seguridad | backup |
su | ihrem |
ES Las mediciones de llamadas VoIP en profundidad de VNQM le permiten ver detalles de ruta de llamadas, señalización de llamadas y encontrar la causa raíz del problema.
DE Mithilfe detaillierter VoIP-Anrufmessdaten in VNQM können Sie Anrufpfaddetails und Informationen zur Anrufsignalisierung anzeigen sowie nach der Ursache für Probleme suchen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
voip | voip |
detalles | informationen |
causa | ursache |
problema | probleme |
y | und |
ver | anzeigen |
encontrar | suchen |
en | in |
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
DE Sobald Sie sich im Hauptprogramm befinden, rufen Sie auf der Registerkarte "Anrufdaten verarbeiten" einige Anrufdaten im System auf. Anschließend können Sie auf der Registerkarte "Berichterstellung" Berichte erstellen oder Anrufdaten anzeigen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
procesar | verarbeiten |
sistema | system |
llamadas | rufen |
pestaña | registerkarte |
ver | anzeigen |
en el | im |
informes | berichte |
algunos | einige |
o | oder |
una vez | sobald |
a | anschließend |
ES SIP es el protocolo para conectarse entre estudios, el cual ha reemplazado al ISDN. ipDTL incluye llamadas SIP como estándar. También puede hacer llamadas y llamadas ISDN.
DE SIP ist das Protokoll für die Verbindung zwischen Studios (war früher ISDN). ipDTL umfasst SIP-Anrufe als Standard. Es können auch Telefon- und ISDN-Anrufe getätigt werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
protocolo | protokoll |
conectarse | verbindung |
estudios | studios |
estándar | standard |
ipdtl | ipdtl |
llamadas | anrufe |
y | und |
es | ist |
también | auch |
para | für |
puede | können |
incluye | umfasst |
ES Responder y hacer llamadas telefónicas: contestar llamadas de y hacer llamadas a los usuarios finales.
DE Anrufe entgegennehmen und tätigen: Telefonanrufe beantworten und Endbenutzer anrufen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas telefónicas | telefonanrufe |
usuarios | endbenutzer |
y | und |
responder | beantworten |
llamadas | anrufe |
hacer | tätigen |
ES Números de teléfono, llamadas locales, llamadas de larga distancia nacional, líneas gratuitas, servicios de emergencia y capacidad para llamadas internacionales
DE Telefonnummern, Orts- und Ferngespräche, gebührenfrei/Freephone, Notfalldienste und Auslandsgespräche
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
ES Haga clic en el conmutador Llamadas salientes para activar la posibilidad no sólo de recibir llamadas entrantes sino de hacer llamadas salientes usando este número.
DE Klicken Sie auf den Umschalter für ausgehende Anrufe, um die Funktion zu aktivieren, nicht nur eingehende Anrufe zu empfangen, sondern auch ausgehende Anrufe unter dieser Nummer zu machen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conmutador | umschalter |
llamadas | anrufe |
salientes | ausgehende |
activar | aktivieren |
no | nicht |
clic | klicken |
sino | sondern |
haga | zu |
la | empfangen |
entrantes | eingehende |
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
DE Sobald Sie sich im Hauptprogramm befinden, rufen Sie auf der Registerkarte "Anrufdaten verarbeiten" einige Anrufdaten im System auf. Anschließend können Sie auf der Registerkarte "Berichterstellung" Berichte erstellen oder Anrufdaten anzeigen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
procesar | verarbeiten |
sistema | system |
llamadas | rufen |
pestaña | registerkarte |
ver | anzeigen |
en el | im |
informes | berichte |
algunos | einige |
o | oder |
una vez | sobald |
a | anschließend |
ES SIP es el protocolo para conectarse entre estudios, el cual ha reemplazado al ISDN. ipDTL incluye llamadas SIP como estándar. También puede hacer llamadas y llamadas ISDN.
DE SIP ist das Protokoll für die Verbindung zwischen Studios (war früher ISDN). ipDTL umfasst SIP-Anrufe als Standard. Es können auch Telefon- und ISDN-Anrufe getätigt werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
protocolo | protokoll |
conectarse | verbindung |
estudios | studios |
estándar | standard |
ipdtl | ipdtl |
llamadas | anrufe |
y | und |
es | ist |
también | auch |
para | für |
puede | können |
incluye | umfasst |
ES Utiliza Talk o Talk Partner Edition para atender llamadas en Zendesk y crear tickets (con opciones de control de calidad y grabación de llamadas). Aquí puedes consultar los requisitos de la red de Talk.
DE Mit Talk oder der Talk Partner Edition können Sie Anrufe in Zendesk entgegennehmen und Tickets erstellen (mit Anrufaufzeichnung und QA-Optionen). Hier finden Sie die Netzwerkanforderungen für Talk.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
partner | partner |
llamadas | anrufe |
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
opciones | optionen |
edition | edition |
y | und |
crear | erstellen |
aquí | hier |
en | in |
o | oder |
consultar | sie |
puedes | können sie |
ES Utiliza Talk o Talk Partner Edition para atender llamadas en Zendesk y crear tickets (con opciones de control de calidad y grabación de llamadas). Aquí puedes consultar los requisitos de la red de Talk.
DE Mit Talk oder der Talk Partner Edition können Sie Anrufe in Zendesk entgegennehmen und Tickets erstellen (mit Anrufaufzeichnung und QA-Optionen). Hier finden Sie die Netzwerkanforderungen für Talk.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
partner | partner |
llamadas | anrufe |
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
opciones | optionen |
edition | edition |
y | und |
crear | erstellen |
aquí | hier |
en | in |
o | oder |
consultar | sie |
puedes | können sie |
ES Use las etiquetas para categorizar sus llamadas. Faculte a su equipo para que obtengan rápidamente un resumen general de la llamada sin tener que explorar las notas o leer las métricas de las llamadas.
DE Markieren Sie Anrufe mit Etiketten, um sie zu kategorisieren. Ermöglichen Sie es Ihrem Team, sich schnell einen Überblick zu dem Anruf zu verschaffen, ohne Anrufnotizen durchsehen oder Anrufmetriken ansehen zu müssen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
etiquetas | etiketten |
categorizar | kategorisieren |
rápidamente | schnell |
llamadas | anrufe |
equipo | team |
llamada | anruf |
sin | ohne |
o | oder |
a | zu |
que | ansehen |
su | ihrem |
ES Use las etiquetas de llamadas de Freshdesk Contact Center para categorizar y etiquetar sus llamadas. Elija entre las etiquetas predeterminad o cree las suyas propias.
DE Nutzen Sie die Anrufmarkierungen in Freshdesk Contact Center, um Ihre Anrufe zu kategorisieren und zu markieren. Wählen Sie aus den vorgefertigten Markierungen aus oder erstellen Sie Ihre eigenen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
use | nutzen |
llamadas | anrufe |
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
center | center |
categorizar | kategorisieren |
etiquetar | markieren |
y | und |
elija | wählen sie |
o | oder |
para | zu |
propias | ihre |
ES Redireccione las llamadas a los equipos adecuados poniendo en marcha un eficiente sistema de redireccionamiento. Asígnele a cada número de su cuenta una posición en la cola y redireccione las llamadas según las intenciones de los interlocutores.
DE Vermitteln Sie Anrufe mit einem effizienten Routing-System an die richtigen Teams weiter. Weisen Sie jeder Nummer in Ihrem Konto einer bestimmten Warteschlange zu und vermitteln Sie Anrufe je nach ihrer Absicht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anrufe |
equipos | teams |
eficiente | effizienten |
cola | warteschlange |
y | und |
en | in |
sistema | system |
cuenta | konto |
una | vermitteln |
número de | nummer |
a | zu |
adecuados | die |
ES India ? Las llamadas de Skype dentro de India de Skype a móvil y líneas fijas ya no está disponible. Sin embargo, las llamadas gratuitas de Skype a Skype dentro de India todavía funcionan.
DE Indien ? Skype-Anrufe innerhalb Indiens von Skype an Handys und Festnetztelefone sind nicht mehr verfügbar. Kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe innerhalb Indiens funktionieren jedoch weiterhin.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anrufe |
skype | skype |
móvil | handys |
y | und |
disponible | verfügbar |
gratuitas | kostenlose |
funcionan | funktionieren |
sin embargo | jedoch |
india | indien |
a | zu |
no | nicht |
ES Haga uso de las grabaciones de llamadas, notas de llamadas y otros datos para modificar las campañas publicitarias de su empresa para lograr el máximo de efectividad.
DE Nutzen Sie Anrufaufzeichnungen, Anrufnotizen und andere Daten, um den Outreach Ihrer Unternehmensoffensiven zu maximieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
uso | nutzen |
y | und |
datos | daten |
otros | andere |
haga | zu |
ES Ahora podemos automatizar y filtrar las llamadas de los clientes, dar prioridad a las llamadas más valiosas y ofrecer a nuestros clientes un medio de contacto con un solo clic
DE Heute sind wir in der Lage, Kundenanrufe zu automatisieren und zu filtern, hochwertige Anrufe zu priorisieren und unseren Kunden einen echten One-Click-Kontakt zu bieten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
automatizar | automatisieren |
filtrar | filtern |
llamadas | anrufe |
contacto | kontakt |
clic | click |
dar prioridad | priorisieren |
ahora | heute |
y | und |
clientes | kunden |
a | zu |
ofrecer | bieten |
medio | in |
ES Dirija directamente o por secuencia todas las llamadas a su equipo y escoja la distribución de las llamadas en un clic.
DE Leiten Sie eingehenden Anrufe an das gesamte Team gleichzeitig weiter oder richten Sie eine Telefon-Reihenfolge ein.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anrufe |
equipo | team |
dirija | leiten |
o | oder |
la | sie |
ES Cree horarios laborales específicos para cada zona horaria y equipo, y planifique correspondientemente el redireccionamiento de las llamadas. Analice las llamadas basándose en el horario laboral.
DE Erstellen Sie zeitzonenspezifische Geschäftszeiten für jedes Team und planen Sie das Routing von eingehenden Anrufen entsprechend. Analysieren Sie Anrufe nach den Geschäftszeiten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
equipo | team |
analice | analysieren |
y | und |
planifique | planen |
llamadas | anrufe |
para | entsprechend |
ES Actualice las notas de llamadas, su duración y otros detalles relevantes de las llamadas desde dentro de la pantalla de Freshdesk Contact Center
DE Aktualisieren Sie Anrufnotizen, die Anrufdauer und andere relevante Anrufeinzelheiten direkt auf dem Freshdesk Contact Center-Bildschirm
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
actualice | aktualisieren |
relevantes | relevante |
pantalla | bildschirm |
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
center | center |
y | und |
otros | andere |
de | dem |
ES Use las opciones flexibles de grabación de llamadas para propósitos de cumplimiento. Entérese de qué cosas funcionaron bien o mal en una llamada usando las grabaciones de llamadas.
DE Nutzen Sie Anrufaufzeichnungen zu Überwachungs- sowie Trainingszwecken und finden Sie heraus, was geklappt hat und was nicht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
use | nutzen |
las | und |
qué | was |
ES Cree reglas de redireccionamiento diferentes para las llamadas fuera del horario laboral y analice los datos de las llamadas para planificarlas mejor.
DE Legen Sie andere Weiterleitungsregeln für Anrufe außerhalb der Geschäftszeiten fest und analysieren Sie die Daten, um noch bessere Pläne zur Behandlung solcher Anrufe zu erstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
diferentes | andere |
llamadas | anrufe |
analice | analysieren |
y | und |
mejor | bessere |
datos | daten |
fuera | außerhalb |
ES Segmente sus llamadas entrantes con el IVR multinivel o activado por voz de Freshdesk Contact Center. Mida la satisfacción del cliente con las encuestas de IVR posteriores a las llamadas.
DE Segmentieren Sie Ihre eingehenden Anrufe mit einem IVR mit mehreren Ebenen oder einem sprachgesteuerten IVR von Freshdesk Contact Center. Messen Sie die Kundenzufriedenheit mit IVR-Umfragen nach dem Anruf.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
center | center |
encuestas | umfragen |
llamadas | anrufe |
o | oder |
satisfacción del cliente | kundenzufriedenheit |
ES Con Freshdesk Contact Center, usted tendrá acceso a las llamadas grabadas anteriores y las notas de llamadas, que ayudarán a sus equipos de ventas a recordar detalles clave de un negocio y a retomar la acción justo donde la dejaron.
DE Mit Freshdesk Contact Center haben Sie Zugriff auf vorherige Anrufaufnahmen und Anrufnotizen, die Ihren Verkäufern helfen, sich an wichtige Einzelheiten eines Deals zu erinnern und das Gespräch dort wieder aufzunehmen, wo es zuvor stehen geblieben war.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
center | center |
acceso | zugriff |
recordar | erinnern |
detalles | einzelheiten |
clave | wichtige |
ventas | deals |
y | und |
ayudar | helfen |
donde | wo |
tendrá | sie |
que | dort |
a | zu |
de | mit |
un | eines |
ES Agiliza los flujos de trabajo del equipo de ventas registrando automáticamente los detalles de las llamadas y los de las llamadas relevantes cada vez que suena el teléfono.
DE Vereinheitlichen Sie die Workflows Ihres Sales-Teams, indem Anrufinformationen automatisch geloggt werden und relevante Kundeninformationen sofort auf dem Desktop erscheinen, sobald das Telefon klingelt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ventas | sales |
automáticamente | automatisch |
relevantes | relevante |
flujos de trabajo | workflows |
teléfono | telefon |
equipo | teams |
y | und |
vez | sobald |
de | indem |
que | erscheinen |
ES Supervisa las llamadas de tus hijos para evitar que hablen con quien no deben hacerlo. Spyic te proporciona un registro cronológico con la información sobre las llamadas de tus hijos que se cita a continuación:
DE Sie fragen sich, wer die Menschen anruft, die Ihnen am nächsten stehen? Mit Spyic können Sie detaillierte Anrufprotokolle erstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
deben | können |
a | menschen |
de | mit |
sobre | am |
que | wer |
la | die |
se | sich |
ES En cuanto a las llamadas salientes (es decir, las llamadas iniciadas por los Agentes), el Agente que llama solicitará la aprobación del cliente para la grabación de la llamada. Si el cliente no da su consentimiento para la grabación de audio:
DE Bei ausgehenden Anrufen (d. h. Anrufen, die von den Agenten initiiert werden) holt der anrufende Agent die Zustimmung des Kunden zur Aufzeichnung des Anrufs ein. Wenn der Kunde der Tonaufnahme nicht zustimmt:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
salientes | ausgehenden |
consentimiento | zustimmung |
llamadas | anrufen |
no | nicht |
agentes | agenten |
si | wenn |
ES Condicione las llamadas automáticamente para aumentar la claridad, filtrar ruido de fondo, ajustar los niveles de volumen y mitigar otros problemas que afectan las llamadas
DE Konditionieren Sie Anrufe automatisch, um die Verständlichkeit zu verbessern, Hintergrundgeräusche herauszufiltern, die Lautstärke anzupassen und andere Probleme mit Anrufbeeinträchtigung zu verringern
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anrufe |
automáticamente | automatisch |
mitigar | verringern |
ajustar | anzupassen |
volumen | lautstärke |
y | und |
aumentar | verbessern |
otros | andere |
problemas | probleme |
de | mit |
para | zu |
la | die |
ES Mejore las experiencias de las llamadas con Voice Complete, servicios ISDN PRI y llamadas entrantes y salientes.
DE Verbessern Sie Anrufererfahrungen mit Voice Complete, ISDN PRI-Services und eingehenden und ausgehenden Anrufen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mejore | verbessern |
llamadas | anrufen |
servicios | services |
salientes | ausgehenden |
complete | complete |
y | und |
voice | voice |
ES Dirige directamente o por secuencia todas las llamadas a tu equipo y escoge la distribución de las llamadas en un clic.
DE Leiten Sie eingehenden Anrufe an das gesamte Team gleichzeitig weiter oder richten Sie eine Telefon-Reihenfolge ein.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
directamente | leiten |
llamadas | anrufe |
equipo | team |
o | oder |
la | sie |
ES Dirija directamente o por secuencia todas las llamadas a su equipo y escoja la distribución de las llamadas en un clic.
DE Stellen Sie sicher, dass der Kunde zum richtigen Mitarbeiter weitergeleitet wird und prüfen Sie wer verfügbar ist, bevor Sie den Anruf weiterleiten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anruf |
equipo | mitarbeiter |
y | und |
de | bevor |
la | der |
ES Agiliza los flujos de trabajo del equipo de ventas registrando automáticamente los detalles de las llamadas y los de las llamadas relevantes cada vez que suena el teléfono.
DE Vereinheitlichen Sie die Workflows Ihres Sales-Teams, indem Anrufinformationen automatisch geloggt werden und relevante Kundeninformationen sofort auf dem Desktop erscheinen, sobald das Telefon klingelt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ventas | sales |
automáticamente | automatisch |
relevantes | relevante |
flujos de trabajo | workflows |
teléfono | telefon |
equipo | teams |
y | und |
vez | sobald |
de | indem |
que | erscheinen |
ES La activación de la función Línea prioritaria para un número te permite priorizar las llamadas a ese número sobre las llamadas de líneas no prioritarias.
DE Die Aktivierung der Funktion Prioritätsleitung für eine Nummer ermöglicht es Ihnen, Anrufen zu dieser Nummer Vorrang vor Anrufen ohne Prioritätsleitung zu geben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anrufen |
activación | aktivierung |
permite | ermöglicht |
función | funktion |
no | ohne |
para | geben |
a | zu |
ES Haz todas las llamadas gratuitas que quieras y durante el tiempo que quieras. Con Charla de Brave, las llamadas gratuitas no tienen límite de número ni de duración.
DE Machen Sie so viele kostenlose Anrufe wie Sie möchten und so lange Sie möchten. Bei Brave Gesprächen gibt es keine Begrenzung für die Anzahl oder Länge der kostenlosen Anrufe.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anrufe |
límite | begrenzung |
y | und |
no | keine |
haz | machen |
número | anzahl |
duración | lange |
quieras | sie |
gratuitas | kostenlosen |
de | bei |
el | der |
ES Supervisa las llamadas de tus hijos para evitar que hablen con quien no deben hacerlo. Spyic te proporciona un registro cronológico con la información sobre las llamadas de tus hijos que se cita a continuación:
DE Sie fragen sich, wer die Menschen anruft, die Ihnen am nächsten stehen? Mit Spyic können Sie detaillierte Anrufprotokolle erstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
deben | können |
a | menschen |
de | mit |
sobre | am |
que | wer |
la | die |
se | sich |
ES ¿Y qué hay de la calidad de las llamadas y su uso para las llamadas de Zoom?
DE Wie steht es um die Gesprächsqualität und die Verwendung der Kopfhörer für Zoom-Anrufe?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
llamadas | anrufe |
uso | verwendung |
y | und |
hay | es |
su | steht |
ES Ante una calidad de llamadas deficiente, puede ubicar cualquier detalle pertinente más allá de las llamadas por medio de las capacidades de detección y solución de problemas de VNQM para así determinar la causa raíz de la mala calidad
DE Bei mangelhafter Anrufqualität können Sie mithilfe der Fehlerbehebungsfunktionen von VNQM alle relevanten Details zusätzlich zu den Anrufdetails erfassen, um die Ursache für die mangelhafte Anrufqualität zu bestimmen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
detalle | details |
pertinente | relevanten |
causa | ursache |
puede | können |
más | zusätzlich |
determinar | bestimmen |
problemas | sie |
ES Desde un punto de vista global, los sistemas telefónicos de los centros de llamadas te permiten recopilar datos de las personas que llaman, intercambiar datos con otros sistemas y configurar los flujos de llamadas según las reglas corporativas
DE Im Wesentlichen ermöglichen Call-Center-Telefonsysteme das Erfassen von Anruferdaten, das Abrufen von Daten aus anderen Systemen und das Weiterleiten von Daten an andere Systeme sowie die Konfigurierung von Anrufabläufen nach Geschäftsregeln
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
centros | center |
llamadas | call |
permiten | ermöglichen |
datos | daten |
y | und |
recopilar | erfassen |
sistemas | systeme |
otros | anderen |
de | von |
ES Desde un punto de vista global, los sistemas telefónicos de los centros de llamadas te permiten recopilar datos de las personas que llaman, intercambiar datos con otros sistemas y configurar los flujos de llamadas según las reglas corporativas
DE Im Wesentlichen ermöglichen Call-Center-Telefonsysteme das Erfassen von Anruferdaten, das Abrufen von Daten aus anderen Systemen und das Weiterleiten von Daten an andere Systeme sowie die Konfigurierung von Anrufabläufen nach Geschäftsregeln
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
centros | center |
llamadas | call |
permiten | ermöglichen |
datos | daten |
y | und |
recopilar | erfassen |
sistemas | systeme |
otros | anderen |
de | von |
ES Desde un punto de vista global, los sistemas telefónicos de los centros de llamadas te permiten recopilar datos de las personas que llaman, intercambiar datos con otros sistemas y configurar los flujos de llamadas según las reglas corporativas
DE Im Wesentlichen ermöglichen Call-Center-Telefonsysteme das Erfassen von Anruferdaten, das Abrufen von Daten aus anderen Systemen und das Weiterleiten von Daten an andere Systeme sowie die Konfigurierung von Anrufabläufen nach Geschäftsregeln
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
centros | center |
llamadas | call |
permiten | ermöglichen |
datos | daten |
y | und |
recopilar | erfassen |
sistemas | systeme |
otros | anderen |
de | von |
ES Desde un punto de vista global, los sistemas telefónicos de los centros de llamadas te permiten recopilar datos de las personas que llaman, intercambiar datos con otros sistemas y configurar los flujos de llamadas según las reglas corporativas
DE Im Wesentlichen ermöglichen Call-Center-Telefonsysteme das Erfassen von Anruferdaten, das Abrufen von Daten aus anderen Systemen und das Weiterleiten von Daten an andere Systeme sowie die Konfigurierung von Anrufabläufen nach Geschäftsregeln
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
centros | center |
llamadas | call |
permiten | ermöglichen |
datos | daten |
y | und |
recopilar | erfassen |
sistemas | systeme |
otros | anderen |
de | von |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්