ES Y está claro que a él le apasiona lo que hace, cosa que notarás con cada plato que te sirvan en La Gourmeda.
ස්පාඤ්ඤ හි "cosa que notarás" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Y está claro que a él le apasiona lo que hace, cosa que notarás con cada plato que te sirvan en La Gourmeda.
DE Und er macht wirklich, was er liebt ? das merkt man bei La Gourmeda bei jedem Bissen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
la | la |
cosa | was |
a | jedem |
en | bei |
lo | liebt |
ES No es gran cosa, ya que de forma aislada no lo notarás realmente, pero es solo un pequeño punto de nota.
DE Kein Problem, denn isoliert werden Sie es nicht wirklich bemerken, aber es ist nur ein kleiner Punkt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aislada | isoliert |
pequeño | kleiner |
punto | punkt |
notar | bemerken |
lo | es |
pero | aber |
solo | nur |
es | ist |
de | denn |
realmente | wirklich |
ES No es gran cosa, ya que de forma aislada no lo notarás realmente, pero es solo un pequeño punto de nota.
DE Kein Problem, denn isoliert werden Sie es nicht wirklich bemerken, aber es ist nur ein kleiner Punkt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aislada | isoliert |
pequeño | kleiner |
punto | punkt |
notar | bemerken |
lo | es |
pero | aber |
solo | nur |
es | ist |
de | denn |
realmente | wirklich |
ES Notarás que, en comparación con muchos otros países, en Nueva Zelanda el alojamiento en moteles es generalmente de alto nivel. Si deseás que se garantice la calidad de tu estadía, buscá un lugar que tenga la estrella de Qualmark.
DE Autobahnhotels und Motelunterkünfte in Neuseeland erfüllen im Vergleich zu vielen anderen Ländern meist hohe Standards. Halten Sie nach mit Qualmark-Star bewerteten Häusern Ausschau, was Ihnen einen qualitativ hochwertigen Aufenthalt gewährt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
países | ländern |
estrella | star |
otros | anderen |
nivel | standards |
comparación | vergleich |
calidad | hochwertigen |
zelanda | neuseeland |
generalmente | meist |
a | zu |
en | in |
estadía | aufenthalt |
ES Notarás que mi página de inicio genera muchas visitas. Una gran parte de eso es tráfico de bots que proviene de Turquía. ¡No me preguntes por qué!
DE Man kann erkennen, dass der Großteil dieser Besucher auf meine Homepage zugreift. Ein Großteil meines Traffics stammt aus der Türkei. Keine Ahnung warum!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visitas | besucher |
parte | teil |
tráfico | traffics |
turquía | türkei |
no | keine |
mi | meine |
por | warum |
ES También notarás que hay una voz en off en esta burla oficial. Se cree que esta es la voz de Hidora Kai, con algunas especulaciones de que podrás conseguir a Kai en el Pase de batalla gratuito.
DE Sie werden auch bemerken, dass es zu diesem offiziellen Tease einen Voice-Over gibt. Es wird angenommen, dass dies die Stimme von Hidora Kai ist, mit einigen Spekulationen, dass Sie Kai mit dem kostenlosen Battle Pass erhalten können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
oficial | offiziellen |
especulaciones | spekulationen |
pase | pass |
batalla | battle |
gratuito | kostenlosen |
notar | bemerken |
también | auch |
podrás | werden |
es | ist |
hay | es |
de | einen |
a | zu |
en | wird |
la | dem |
el | diesem |
ES Cuando veas tu primer vídeo pornográfico notarás que todo parece real, así que es importante elegir algo que parezca real
DE Wenn Sie sich Ihr erstes Pornovideo anschauen, werden Sie feststellen, dass alles real erscheint, deshalb ist es wichtig etwas zu wählen, das echt aussieht
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
importante | wichtig |
elegir | wählen |
que | deshalb |
tu | ihr |
real | echt |
cuando | wenn |
todo | alles |
es | ist |
parece | aussieht |
así | das |
primer | sie |
algo | etwas |
ES Gracias a la tecnología Freddy Energy® estas zapatillas son tan ligeras que apenas notarás que las llevas puestas y tan cómodas que no te las querrás quitar nunca.
DE Durch die Freddy Energy® Technologie werden sie so leicht, dass sie kaum an den Füßen gespürt werden und so bequem, dass Sie sie niemals ausziehen werden wollen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tecnología | technologie |
freddy | freddy |
energy | energy |
ligeras | leicht |
apenas | kaum |
cómodas | bequem |
y | und |
tan | so |
no | niemals |
la | den |
nunca | sie |
ES Pero analízalo con detenimiento. Notarás que Pinterest quiere que te registres con tu cuenta de Facebook.
DE Aber schau mal genauer hin. Pinterest bevorzugt die Anmeldung mit Facebook.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cuenta | anmeldung |
pero | aber |
ES Pero la cuestión es que, si observas la imagen con atención notarás que algunas de las publicaciones están en diferentes idiomas.
DE Wenn Du aber mal genau hinschaust, fällt Dir sicherlich auf, dass einige dieser Beiträge nicht in Englisch geschrieben sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
publicaciones | beiträge |
algunas | einige |
pero | aber |
idiomas | englisch |
en | in |
si | wenn |
con | sicherlich |
la | dass |
de | auf |
es | nicht |
ES A medida que practiques esto con el tiempo, notarás que las notas más altas son cada vez más fáciles de alcanzar.
DE Wenn du dieses übst, wird dir mit der Zeit auffallen, dass die hohen Tönner immer leichter zu erreichen sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
altas | hohen |
fáciles | leichter |
tiempo | zeit |
que | immer |
son | sind |
ES Si miras con atención, notarás que en lugar del mordisco del costado de la manzana, hay una cabeza que se parece a Steve Jobs.
DE Wenn Sie genau hinsehen, werden Sie feststellen, dass anstelle des Bisses aus der Seite des Apfels ein Kopf sitzt, der wie Steve Jobs aussieht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
parece | aussieht |
steve | steve |
jobs | jobs |
que | anstelle |
costado | seite |
cabeza | kopf |
si | wenn |
ES Al abrir la caja, lo primero que notarás será el excelente aspecto que tiene este producto
DE Nach dem Auspacken der Box wirst Du zunächst bemerken, wie gut dieses Produkt aussieht
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
caja | box |
primero | zunächst |
excelente | gut |
notar | bemerken |
producto | produkt |
ES Notarás que hay uno pequeño al lado de uno más largo, por lo que es imposible instalar este componente incorrectamente, pero no lo fuerces
DE Sie werden feststellen, dass sich eine kleine neben einer längeren befindet, sodass es unmöglich ist, diese Komponente falsch zu installieren, aber erzwingen Sie es nicht
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pequeño | kleine |
imposible | unmöglich |
instalar | installieren |
componente | komponente |
incorrectamente | falsch |
pero | aber |
más largo | längeren |
es | ist |
no | nicht |
hay | es |
ES Notarás que este nuevo controlador parece carecer del anillo de seguimiento que apareció anteriormente en los controladores Oculus Rift y Oculus Quest
DE Sie werden feststellen, dass diesem neuen Controller anscheinend der Tracking-Ring fehlt, der zuvor auf Oculus Rift- und Oculus Quest-Controllern auftauchte
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nuevo | neuen |
anillo | ring |
seguimiento | tracking |
y | und |
controlador | controller |
de | der |
en | auf |
ES Si miras con atención, notarás que en lugar del mordisco del costado de la manzana, hay una cabeza que se parece a Steve Jobs.
DE Wenn Sie genau hinsehen, werden Sie feststellen, dass anstelle des Bisses aus der Seite des Apfels ein Kopf sitzt, der wie Steve Jobs aussieht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
parece | aussieht |
steve | steve |
jobs | jobs |
que | anstelle |
costado | seite |
cabeza | kopf |
si | wenn |
ES Asciendes gradualmente desde el parque y notarás que el paisaje cambia de tierras de cultivo a páramos escarpados a medida que asciendes.
DE Sie steigen allmählich vom Park auf und werden bemerken, wie sich die Landschaft von Ackerland zu zerklüftetem Moorland ändert, wenn
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gradualmente | allmählich |
parque | park |
paisaje | landschaft |
notar | bemerken |
cambia | ändert |
y | und |
a | zu |
de | vom |
ES A medida que juegues, notarás que las estaciones cambian en Forza Horizon 4
DE Während Sie spielen, werden Sie feststellen, dass die Jahreszeiten in Forza Horizon 4 wechseln
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estaciones | jahreszeiten |
cambian | wechseln |
en | in |
ES Notarás que Udemy es menos una plataforma personalizable y más una opción para que puedas obtener tus cursos en línea al instante
DE Sie werden feststellen, dass Udemy eine weniger anpassbare Plattform ist und eher eine Option für Sie ist, um Ihre Kurse sofort online zu stellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
menos | weniger |
personalizable | anpassbare |
opción | option |
cursos | kurse |
udemy | udemy |
en línea | online |
y | und |
plataforma | plattform |
es | ist |
instante | sofort |
para | für |
ES Tan pequeña y compacta que ni notarás que la llevas
DE So klein und kompakt, dass du vergessen wirst, dass du ihn überhaupt trägst
ES Notarás que utilizo muchas gráficas, capturas de pantalla, videos y otro contenido visual en mis blogs.
DE Ich nutze sehr viele Bilder, Grafiken, Screenshots und Videos in meinen Blog-Beiträgen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
videos | videos |
y | und |
blogs | blog |
muchas | viele |
en | in |
mis | ich |
capturas de pantalla | screenshots |
gráficas | bilder |
ES Sin embargo, notarás que la mayoría de las publicaciones más específicas (en naranja) se posicionan con poca autoridad de sitio web y pocos dominios de referencia
DE Du wirst jedoch feststellen, dass die meisten der spezifischeren Blog-Beiträge mit einer geringen Website-Autorität und kaum verweisenden Domains ranken
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
publicaciones | beiträge |
y | und |
autoridad | autorität |
dominios | domains |
sin embargo | jedoch |
sitio | website |
ES ¿Ves cómo el nombre del contacto no es el nombre de una persona? Y si ves de cerca, notarás que dice ?protegido.?
DE Hast Du bemerkt, dass keine Privatperson als Kontakt angegeben ist? Die Informationen sind “geschützt”.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
contacto | kontakt |
protegido | geschützt |
es | ist |
de | die |
ES Creo que notarás una gran diferencia en tu tráfico, tus posiciones, y el resultado general de tu sitio web.
DE Du siehst dann bestimmt eine merkliche Verbesserung in Deinen Rankings, Deinem Traffic und Deiner allgemeinen Seitenleistung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tráfico | traffic |
general | allgemeinen |
y | und |
que | siehst |
en | in |
tu | deiner |
ES Solo échale un vistazo al informe de Google Trends para descubrir la frecuencia con que los negocios buscan "mensajes para empresas" y notarás un alza reciente.
DE Schauen Sie sich einfach den Bericht von Google Trends darüber an, wie häufig Unternehmen nach „Messenger für Unternehmen“ suchen, und Sie werden einen deutlichen Anstieg in letzter Zeit bemerken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vistazo | schauen |
trends | trends |
frecuencia | häufig |
un | einen |
informe | bericht |
buscan | suchen |
y | und |
empresas | unternehmen |
de | von |
para | für |
solo | einfach |
ES Por ejemplo, a duras penas notarás que se está realizando un análisis (excepto por la carga de CPU)
DE Sie bemerken zum Beispiel kaum, dass ein Scan durchgeführt wird (abgesehen von der CPU-Last)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
análisis | scan |
carga | last |
cpu | cpu |
notar | bemerken |
ejemplo | beispiel |
ES , apenas notarás que el verano ha terminado oficialmente. Las noches comienzan a ser más frescas a mediados de abril. Como ya no es temporada alta, no encontrarás las concurridas multitudes del verano.
DE vergisst man häufig, dass der Sommer „offiziell“ zu Ende ist. Ab Mitte April beginnen die Nächte allmählich kühler zu werden. Da die Hochsaison vorbei ist, trifft man auch nicht mehr auf den geschäftigen Andrang des Sommers.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
oficialmente | offiziell |
noches | nächte |
comienzan | beginnen |
mediados | mitte |
abril | april |
verano | sommer |
encontrarás | werden |
no | nicht |
es | ist |
de | die |
ES La integración de Right Inbox con la interfaz de Gmail es perfecta. Apenas la notarás. Hasta que mires bajo el capó.
DE Die Integration von Right Inbox in die Benutzeroberfläche von Gmail ist nahtlos.Du wirst kaum bemerken, dass es da ist. Bis du unter die Haube schaust.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
interfaz | benutzeroberfläche |
gmail | gmail |
apenas | kaum |
perfecta | nahtlos |
notar | bemerken |
es | ist |
de | unter |
hasta | bis |
ES Si observas el blog de NeilPatel.com, notarás que solo publico una vez a la semana
DE Ich veröffentliche nur einen neuen Blogbeitrag pro Woche
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
blog | blogbeitrag |
semana | woche |
solo | nur |
de | einen |
ES Si miras el sitio NeilPatel.com notarás que hay un popup de intención de salida.
DE Ich benutze ein Exit Intent Pop-up auf NeilPatel.com.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
salida | exit |
ES Notarás que los dobleces y las solapas han creado un bolsillo. Ahora puedes deslizar cada tapa en el bolsillo para un mejor agarre.
DE Es wird dir auffallen, dass die Falze und Laschen eine Tasche gebildet haben. Du kannst die beiden Buchdeckel jetzt für einen besseren Halt in die Taschen hinein schieben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
bolsillo | tasche |
ahora | jetzt |
un | einen |
puedes | kannst |
en | in |
mejor | besseren |
han | es |
el | dass |
ES Notarás que los tamaños de las correas ahora son de 41 mm y 45 mm
DE Sie werden feststellen, dass die Bandgrößen jetzt 41 mm und 45 mm betragen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mm | mm |
ahora | jetzt |
y | und |
de | die |
ES Hay curvas muy pequeñas en el centro, pero a menos que mires muy de cerca, probablemente no lo notarás
DE Es gibt eine sehr kleine Krümmung in der Mitte, aber wenn Sie nicht genau hinsehen, würden Sie sie wahrscheinlich nicht bemerken
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
notar | bemerken |
pequeñas | kleine |
pero | aber |
probablemente | wahrscheinlich |
en el centro | mitte |
muy | sehr |
en | in |
hay | es |
no | nicht |
ES Notarás que la descripción en el enlace de YouTube para el primer avance, From Russia with Love, tiene 001/004 en la descripción del video
DE Sie werden die Beschreibung im YouTube-Link für den ersten Teaser bemerken, From Russia with Love, hat 001/004 in der Beschreibung für das Video
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
descripción | beschreibung |
enlace | link |
youtube | youtube |
notar | bemerken |
en el | im |
video | video |
en | in |
ES Notarás una forma y un estilo familiares, pero los controladores Quest 2 tienen un espacio un poco más grande en la parte superior con más espacio para que tu pulgar se mueva y acceda a los botones y al joystick.
DE Sie werden eine vertraute Form und einen vertrauten Stil bemerken, aber die Quest 2-Controller haben oben einen etwas größeren Raum mit mehr Platz für Ihren Daumen, um sich zu bewegen und auf die Tasten und den Daumenstiel zuzugreifen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
controladores | controller |
pulgar | daumen |
mueva | bewegen |
acceda | zuzugreifen |
botones | tasten |
notar | bemerken |
y | und |
estilo | stil |
forma | form |
un | einen |
pero | aber |
más grande | größeren |
una | eine |
a | zu |
con | mit |
tu | ihren |
espacio | raum |
en | oben |
se | sich |
para | für |
más | mehr |
la | den |
ES Cuando inicias la mayoría de los juegos o videos, realmente no notarás ninguna diferencia, ya que la mayoría del contenido tiende a alcanzar un máximo de 60 cuadros por segundo o incluso 30 fps.
DE Wenn Sie die meisten Spiele oder Videos starten, werden Sie keinen Unterschied bemerken, da die meisten Inhalte bei 60 Bildern pro Sekunde oder sogar 30 Bildern pro Sekunde maximal sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
videos | videos |
diferencia | unterschied |
contenido | inhalte |
máximo | maximal |
cuadros | bildern |
notar | bemerken |
juegos | spiele |
alcanzar | werden |
o | oder |
por | sekunde |
cuando | wenn |
ES 5) A continuación, agréguese a la transacción. Notarás la insignia de notario al lado de tu nombre, indicando que eres el Notario para la transacción dada. Haz clic en el icono de la insignia.
DE 5) Fügen Sie sich als Nächstes der Transaktion hinzu. Sie werden das Notarabzeichen neben Ihrem Namen bemerken, das angibt, dass Sie der Notar für die angegebene Transaktion sind. Klicken Sie auf das Ausweissymbol.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
transacción | transaktion |
nombre | namen |
clic | klicken |
notar | bemerken |
de | neben |
eres | sie |
continuación | nächstes |
ES Hay tres colores para Google Pixel 6. Notarás que todos estos modelos tienen marcos negros y es un acabado mate en estos marcos.
DE Es gibt drei Farben für das Google Pixel 6. Sie werden feststellen, dass alle diese Modelle schwarze Rahmen haben und diese Rahmen eine matte Oberfläche haben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pixel | pixel |
modelos | modelle |
marcos | rahmen |
mate | matte |
colores | farben |
y | und |
todos | alle |
tres | drei |
hay | es |
para | für |
negros | schwarze |
un | eine |
ES Hay curvas muy pequeñas en el centro, pero a menos que mires muy de cerca, probablemente no lo notarás
DE Es gibt eine sehr kleine Krümmung in der Mitte, aber wenn Sie nicht genau hinsehen, würden Sie sie wahrscheinlich nicht bemerken
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
notar | bemerken |
pequeñas | kleine |
pero | aber |
probablemente | wahrscheinlich |
en el centro | mitte |
muy | sehr |
en | in |
hay | es |
no | nicht |
ES Hay tres colores para Google Pixel 6. Notarás que todos estos modelos tienen marcos negros y es un acabado mate en estos marcos.
DE Es gibt drei Farben für das Google Pixel 6. Sie werden feststellen, dass alle diese Modelle schwarze Rahmen haben und diese Rahmen eine matte Oberfläche haben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pixel | pixel |
modelos | modelle |
marcos | rahmen |
mate | matte |
colores | farben |
y | und |
todos | alle |
tres | drei |
hay | es |
para | für |
negros | schwarze |
un | eine |
ES Cuando inicias la mayoría de los juegos o videos, realmente no notarás ninguna diferencia, ya que la mayoría del contenido tiende a alcanzar un máximo de 60 cuadros por segundo o incluso 30 fps.
DE Wenn Sie die meisten Spiele oder Videos starten, werden Sie keinen Unterschied bemerken, da die meisten Inhalte bei 60 Bildern pro Sekunde oder sogar 30 Bildern pro Sekunde maximal sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
videos | videos |
diferencia | unterschied |
contenido | inhalte |
máximo | maximal |
cuadros | bildern |
notar | bemerken |
juegos | spiele |
alcanzar | werden |
o | oder |
por | sekunde |
cuando | wenn |
ES Obtén el mejor rendimiento que nunca. Con WP Rocket notarás inmediatamente una gran mejora en el rendimiento de tu sitio web y en la puntuación de Google PageSpeed Insights, incluyendo los Core Web Vitals.
DE Entdecke Hochleistung wie nie zuvor. Dank WP Rocket kannst du sofort eine immense Verbesserung deiner Website-Performance und deines Google PageSpeed Insights Scores sehen ? einschließlich Core Web Vitals.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rendimiento | performance |
insights | insights |
incluyendo | einschließlich |
y | und |
mejora | verbesserung |
tu | deiner |
core | core |
inmediatamente | sofort |
sitio | website |
ES a veces notarás una mano fantasmal que intentará agarrarte
DE wird man manchmal von einer geisterhaften Hand ergriffen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mano | hand |
ES La integración de Right Inbox con la interfaz de Gmail es perfecta. Apenas la notarás. Hasta que mires bajo el capó.
DE Die Integration von Right Inbox in die Benutzeroberfläche von Gmail ist nahtlos.Du wirst kaum bemerken, dass es da ist. Bis du unter die Haube schaust.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
interfaz | benutzeroberfläche |
gmail | gmail |
apenas | kaum |
perfecta | nahtlos |
notar | bemerken |
es | ist |
de | unter |
hasta | bis |
ES Sólo tiene 60 Hz, lo que puede ser un inconveniente, pero si no estás acostumbrado a una tasa de refresco más rápida, probablemente no notarás la diferencia.
DE Es hat nur 60 Hz, was einige als Nachteil sehen könnten, aber wenn Sie nicht an eine schnellere Bildwiederholfrequenz gewöhnt sind, werden Sie den Unterschied wahrscheinlich nicht bemerken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
hz | hz |
inconveniente | nachteil |
acostumbrado | gewöhnt |
notar | bemerken |
lo | es |
pero | aber |
si | wenn |
probablemente | wahrscheinlich |
diferencia | unterschied |
un | nur |
puede | werden |
no | nicht |
de | den |
una | eine |
ES Notarás una forma y un estilo familiares, pero los mandos de Quest 2 tienen un espacio ligeramente más grande en la parte superior con más espacio para que tu pulgar se mueva y acceda a los botones y al thumbstick.
DE Sie werden eine vertraute Form und einen vertrauten Stil bemerken, aber die Quest 2-Controller haben einen etwas größeren Raum an der Oberseite mit mehr Platz für Ihren Daumen, um sich zu bewegen und auf die Tasten und den Daumenstick zuzugreifen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mandos | controller |
pulgar | daumen |
mueva | bewegen |
acceda | zuzugreifen |
botones | tasten |
notar | bemerken |
y | und |
estilo | stil |
forma | form |
pero | aber |
más grande | größeren |
a | zu |
espacio | raum |
más | mehr |
ES Pronto notarás una nueva barra lateral en Trello que te ayudará a estructurar mejor tu trabajo.
DE Auf der linken Seite deiner Boards siehst du bald eine nagelneue Trello-Seitenleiste, mit der du deine Aufgaben nach einer für dich sinnvollen Methode strukturieren kannst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lateral | seite |
estructurar | strukturieren |
trabajo | aufgaben |
pronto | bald |
trello | trello |
que | siehst |
tu | deiner |
una | eine |
en | auf |
te | dich |
a | mit |
ES En el código anterior, notarás que template_data también se usa para establecer la variable QUOTE principal
DE Im obigen Code werden Sie feststellen, dass template_data auch verwendet wird, um die Haupt-QUOTE-Variable festzulegen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
código | code |
usa | verwendet |
establecer | festzulegen |
variable | variable |
principal | haupt |
en el | im |
también | auch |
para | um |
ES Si la gráfica de pared es más grande que 61 cm, notarás una línea de rendija trasera hacia la parte superior. Despega la sección superior del respaldo y deséchala.
DE Wenn Ihre Wandgrafik größer als 61 cm ist, werden Sie am oberen Ende eine Schlitzlinie an der Rückseite bemerken. Ziehen Sie den oberen Abschnitt der Rückseite ab und entsorgen Sie ihn.
ES Dirígete al blog de Crazy Egg, y notarás algo bastante llamativo.
DE Ruf den Blog von Crazy Egg auf. Fällt Dir was auf?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
blog | blog |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්