පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"comprometer la confiabilidad" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "comprometer la confiabilidad" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

comprometer la confiabilidad හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "comprometer la confiabilidad" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

confiabilidad funktionen gewährleisten leistung qualität reliability sicherheit zuverlässigkeit

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත comprometer la confiabilidad හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Es más difícil para un atacante comprometer dos canales diferentes, lo que reduce la probabilidad de una toma de posesión de la cuenta con éxito, ya que el atacante tendría que comprometer dos canales separados para obtener acceso

DE Es ist für einen Angreifer schwieriger, zwei verschiedene Kanäle zu kompromittieren, was die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Kontoübernahme verringert, da der Angreifer zwei separate Kanäle kompromittieren müsste, um Zugriff zu erhalten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
atacante angreifer
canales kanäle
reduce verringert
probabilidad wahrscheinlichkeit
cuenta konto
éxito erfolgreichen
separados separate
acceso zugriff
a zu
diferentes verschiedene
lo es
es ist
más difícil schwieriger

ES Las API se comparten con partners empresariales específicos, lo cual puede ofrecer flujos de ingresos adicionales, sin comprometer la calidad. Esto puede proporcionar flujos de ingreso adicionales, sin comprometer la calidad.

DE Die API wird mit spezifischen Geschäftspartnern geteilt. Damit kann man sich zusätzliche Einnahmequellen erschließen, ohne die Qualität zu beeinträchtigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
api api
comparten geteilt
ingresos einnahmequellen
adicionales zusätzliche
comprometer beeinträchtigen
puede kann
sin ohne
calidad qualität

ES Juntos ofrecemos la base tecnológica, las habilidades y los procesos probados que permiten acelerar la transformación digital sin comprometer la confiabilidad ni la seguridad.

DE Wir verfügen über die technologische Basis, die Fähigkeiten und die bewährten Prozesse, um die digitale Transformation zu beschleunigen, ohne Kompromisse bei Zuverlässigkeit und Sicherheit einzugehen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
base basis
habilidades fähigkeiten
probados bewährten
acelerar beschleunigen
y und
procesos prozesse
transformación transformation
digital digitale
tecnológica technologische
que über
sin ohne

ES Toad DevOps Toolkit facilita la integración de la gestión de cambios de la base de datos de Oracle en su flujo de trabajo de DevOps, sin comprometer la calidad, el rendimiento o la confiabilidad.

DE Das Toad DevOps-Toolkit macht es einfach, das Änderungsmanagement für Oracle Datenbanken in Ihren automatisierten DevOps-CI/CD-Workflow zu integrieren, ohne dass Qualität, Leistung und Zuverlässigkeit beeinträchtigt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
devops devops
toolkit toolkit
facilita einfach
integración integrieren
oracle oracle
rendimiento leistung
en in
trabajo und
confiabilidad zuverlässigkeit
sin ohne
base de datos datenbanken
de für
su ihren
calidad qualität

ES Con Toad DevOps Toolkit, usted puede ejecutar las funciones claves de desarrollo de bases de datos en el flujo de trabajo de DevOps, sin comprometer la calidad, el rendimiento o la confiabilidad.

DE Mit Toad DevOps Toolkit können Sie innerhalb Ihres DevOps Workflows wichtige Funktionen zur Datenbankentwicklung ausführen, ohne dass Qualität, Leistung und Zuverlässigkeit beeinträchtigt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
devops devops
toolkit toolkit
flujo de trabajo workflows
sin ohne
funciones funktionen
rendimiento leistung
confiabilidad zuverlässigkeit
puede können
ejecutar ausführen
en innerhalb
trabajo und
calidad qualität

ES Juntos ofrecemos la base tecnológica, las habilidades y los procesos probados que permiten acelerar la transformación digital sin comprometer la confiabilidad ni la seguridad.

DE Wir verfügen über die technologische Basis, die Fähigkeiten und die bewährten Prozesse, um die digitale Transformation zu beschleunigen, ohne Kompromisse bei Zuverlässigkeit und Sicherheit einzugehen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
base basis
habilidades fähigkeiten
probados bewährten
acelerar beschleunigen
y und
procesos prozesse
transformación transformation
digital digitale
tecnológica technologische
que über
sin ohne

ES El rol y las responsabilidades de un ingeniero de confiabilidad del sitio (SRE) pueden variar según el tamaño de la organización y, como tal, también lo hacen las herramientas de ingeniería de confiabilidad del sitio

DE Die Rolle und die Verantwortlichkeiten eines Site Reliability Engineer (SRE) können je nach Größe der Organisation variieren, ebenso wie die Tools des Site Reliability Engineer

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
confiabilidad reliability
sitio site
variar variieren
y und
rol rolle
responsabilidades verantwortlichkeiten
ingeniero engineer
organización organisation
pueden können
herramientas tools
tamaño größe
también ebenso

ES Para usted, esto significa un sistema que cumple su función, construido con una confiabilidad robusta y que ofrece una instalación optimizada, un funcionamiento sin problemas y una confiabilidad a largo plazo

DE Für Sie bedeutet das: ein System, das seine Funktion erfüllt, mit äußerster Sorgfalt konstruiert wurde und eine vereinfachte Installation, einen störungsfreien Betrieb sowie dauerhafte Zuverlässigkeit bietet

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
confiabilidad zuverlässigkeit
ofrece bietet
función funktion
y und
instalación installation
funcionamiento betrieb
significa bedeutet
sistema system
problemas sie
un einen
con mit
una eine
sin das

ES El término ingeniería de confiabilidad del sitio surgió por primera vez en Google en 2003 cuando se creó un equipo de confiabilidad del sitio

DE Der Begriff Site Reliability Engineering wurde erstmals 2003 bei Google ins Leben gerufen, als ein Site Reliability Team gegründet wurde

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
término begriff
ingeniería engineering
confiabilidad reliability
google google
equipo team
sitio site
primera vez erstmals

ES Lea: Las 13 mejores herramientas de ingenieros de confiabilidad del sitio (SRE)para obtener más información sobre las herramientas más populares que los ingenieros de confiabilidad del sitio usan hoy en día.

DE Lesen Sie: Top 13 Site Reliability Engineer (SRE) Tools,um mehr über die beliebtesten Tools zu erfahren, die Site Reliability Engineers heute verwenden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ingenieros engineers
confiabilidad reliability
lea lesen sie
sitio site
hoy heute
usan verwenden
a zu
herramientas tools
más información erfahren
mejores top
de über
los beliebtesten
más lesen

ES El protocolo ODoH, que ha sido elaborado conjuntamente con los ingenieros de Cloudflare, es un enfoque práctico para priorizar la privacidad del usuario sin comprometer el rendimiento y la experiencia del usuario en Internet.

DE Das ODoH-Protokoll, an dessen Entwicklung Cloudflare-Ingenieure beteiligt waren, bietet einen praktischen Ansatz zur Priorisierung des Schutzes der Nutzerdaten, ohne Abstriche bei der Performance oder der Nutzererfahrung im Internet machen zu müssen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
protocolo protokoll
ingenieros ingenieure
cloudflare cloudflare
enfoque ansatz
priorizar priorisierung
internet internet
práctico praktischen
sin ohne
para machen

ES LendingTree y Cloudflare: Cómo garantizar la seguridad sin comprometer la experiencia del cliente

DE LendingTree und Cloudflare: Keine Kompromisse bei Sicherheit und Kundenerlebnis.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sin keine
experiencia del cliente kundenerlebnis
y und
cloudflare cloudflare

ES ¿Los mensajes de Tinder desaparecieron? Recupérelos sin comprometer su privacidad

DE Zundernachrichten verschwunden? Holen Sie sie zurück, ohne Ihre Privatsphäre zu gefährden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
privacidad privatsphäre
sin ohne

ES La necesidad de múltiples fuentes de verificación fuera de línea independientes frustra el intento de un atacante para comprometer una cuenta de registrador en línea.

DE Erfordert mehrere unabhängige Offline-Verifizierungsquellen und wehrt so Versuche von Angreifern ab, sich Zugang zu einem Online-Registrarkonto zu verschaffen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
independientes unabhängige
intento versuche
múltiples mehrere
para zu

ES Contrarresta el riesgo de comprometer los datos a causa de vectores de ataque con una defensa por capas que incluya DNSSEC, encriptación SSL/TLS, firewall de aplicaciones web (WAF) y limitación de velocidad.

DE Minimieren Sie das Risiko, dass Daten kompromittiert werden, durch eine mehrstufige Verteidigung, die mittels DNSSEC, SSL/TLS-Verschlüsselung, Web Application Firewall (WAF) und Durchsatzbegrenzung Schutz vor verschiedenen Angriffsvektoren bietet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
riesgo risiko
dnssec dnssec
encriptación verschlüsselung
firewall firewall
aplicaciones application
web web
waf waf
ssl ssl
y und
tls tls
datos daten
defensa verteidigung
de mittels
una eine

ES No deberías comprometer la calidad de tu propuesta y exponerte a perder oportunidades

DE Sie sollten keine Kompromisse bei der Qualität Ihres Angebots eingehen müssen und möglicherweise Chancen verlieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
propuesta angebots
perder verlieren
oportunidades chancen
y und
no keine
deberías sollten
calidad qualität
de bei
tu ihres
la der

ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.

DE Objektspeicher behebt Probleme mit der Haltbarkeit, wenn Ihre Speichersysteme Terabyte oder Petabyte erreichen, ohne die Stabilität oder Geschwindigkeit zu beeinträchtigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
resuelve behebt
problemas probleme
alcanzan erreichen
comprometer beeinträchtigen
durabilidad haltbarkeit
estabilidad stabilität
cuando wenn
o oder
velocidad geschwindigkeit
sin ohne

ES «No hemos compartido ninguna información de nuestros usuarios de la India con ningún gobierno extranjero, ni hemos usado esos datos de cualquier forma que pudiese comprometer la integridad de la India

DE „Wir haben keinerlei Informationen unserer Nutzer in Indien an ausländische Regierungen weitergegeben, noch haben wir solche Daten in einer Weise verwendet, die die Integrität Indiens gefährden würde

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
usuarios nutzer
gobierno regierungen
forma weise
integridad integrität
usado verwendet
datos daten
información informationen
la die
india indien
con in
ningún keinerlei

ES La mayor ventaja de Surfshark es que es una de las VPN más baratas del momento, sin comprometer su calidad

DE Der größte Vorteil ist aber der günstige Preis, es ist momentan eins der günstigsten Angebote, ohne Qualitätseinbußen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ventaja vorteil
baratas günstige
calidad preis
momento momentan
sin ohne
es ist
la mayor größte
una aber

ES Los certificados DV y EV de Sectigo están cubiertos por una garantía sólida que protege a tus usuarios del más mínimo fallo relacionado con el certificado que pueda comprometer la seguridad de sus datos personales.

DE EV- und DV-Zertifikate von Sectigo sind von einer Gewährleistung abgedeckt, die Ihre Nutzer absichert, falls es in Verbindung mit der Zertifikat zu einem Ausfall mit Auswirkungen auf die Sicherheit ihrer personenbezogenen Daten kommen sollte.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dv dv
cubiertos abgedeckt
usuarios nutzer
sectigo sectigo
y und
datos daten
certificados zertifikate
certificado zertifikat
a zu
pueda sollte

ES Nuestros servidores Nube soportan MongoDB, uno de los sistemas de gestión de bases de datos más populares. Gestione grandes cantidades de datos sin comprometer la flexibilidad y el rendimiento de sus proyectos en línea.

DE Unsere Cloud-Server unterstützen MongoDB, eines der populärsten Datenbank-Verwaltungssysteme. Verwalten Sie grosse Datenmengen ohne Einbussen bei der Flexibilität und der Performance Ihrer Online-Projekte.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servidores server
nube cloud
mongodb mongodb
datos datenbank
rendimiento performance
proyectos projekte
grandes grosse
sin ohne
y und
flexibilidad flexibilität
gestión verwalten
de bei

ES Recientemente, lanzamos Green Teams para comprometer a los empleados globales en prácticas sostenibles

DE Pega hat vor Kurzem Green Teams eingeführt, um weltweit Mitarbeiter in nachhaltige Praktiken einzubinden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
green green
teams teams
empleados mitarbeiter
globales weltweit
prácticas praktiken
sostenibles nachhaltige
en in
recientemente kurzem
para um
a vor

ES Como banco exclusivamente en línea, mantener la confianza digital sin comprometer la experiencia del usuario es clave para permitir el crecimiento

DE Da es sich um eine reine Internetbank handelt, ist die Aufrechterhaltung des digitalen Vertrauens ohne Beeinträchtigung des Nutzererlebnisses der Schlüssel zum Wachstum

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mantener aufrechterhaltung
confianza vertrauens
clave schlüssel
crecimiento wachstum
digital digitalen
es ist
línea eine
para um
en zum
sin ohne

ES No comprometer nunca la calidad

DE Nie Kompromisse bei der Qualität eingehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
la der
no nie
calidad qualität

ES Sólo hay un pequeño problema. Un CTA inconsistente puede comprometer todo lo duro que has trabajado en tus esfuerzos de marketing.

DE Es gibt nur ein kleines Problem. Ein schlecht formulierter CTA kann all Deine Bemühungen in Sekunden zu Nichte machen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pequeño kleines
cta cta
esfuerzos bemühungen
puede kann
problema problem
en in
tus deine
hay es

ES Convierte la información en objetivos de alto impacto y promueve la transparencia en toda la organización sin comprometer la seguridad.

DE Verwandle Erkenntnisse in Ziele, die umfassende Auswirkungen haben, und fördere Transparenz innerhalb der gesamten Organisation, ohne Sicherheitsaspekte zu gefährden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
objetivos ziele
transparencia transparenz
impacto auswirkungen
y und
organización organisation
la información erkenntnisse
en in
sin ohne

ES El motor de Affinity Designer está diseñado para manejar grandes documentos, por lo que puede confiar en que podrá añadir todos esos pequeños detalles sin comprometer el rendimiento.

DE Die Engine von Affinity Designer ist so ausgelegt, dass sie auch riesige Dokumente verarbeiten kann. All die winzigen Details Ihrer Designs drücken also auf keinen Fall die Performance.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
motor engine
designer designer
manejar verarbeiten
documentos dokumente
detalles details
grandes riesige
rendimiento performance
está ist
el fall
diseñado ausgelegt
para keinen
esos sie

ES Establezca el marco tecnológico que hace que los análisis de datos de su organización sean accesibles, ágiles y confiables, sin comprometer la seguridad ni la gobernanza.

DE Sie erstellen das technologische Grundgerüst, das dafür sorgt, dass Data Analytics Ihres gesamten Unternehmens verfügbar, agil und vertrauenswürdig ist, ohne dabei Sicherheit und Governance aufs Spiel zu setzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tecnológico technologische
accesibles verfügbar
seguridad sicherheit
confiables vertrauenswürdig
y und
gobernanza governance
organización unternehmens
establezca erstellen
sin ohne
análisis analytics
datos data
de setzen
su ihres

ES “Es por ese motivo que hemos trabajado incansablemente para hacer que nuestro verificador de plagio gratuito sea lo más asequible posible sin comprometer la fiabilidad y la calidad.”

DE Aus diesem Grund müssen wir unermüdlich unseren besten kostenlosen Plagiatsprüfer so erschwinglich wie möglich machen, ohne die Zuverlässigkeit und Qualität zu beeinträchtigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
motivo grund
gratuito kostenlosen
asequible erschwinglich
comprometer beeinträchtigen
para zu
sin ohne
posible möglich
fiabilidad zuverlässigkeit
más besten
calidad qualität
de aus
y wie

ES En nuestro esfuerzo por crear un Empire State Building más sostenible, se ha incorporado al edificio una tecnología que permite un uso eficaz de la energía sin comprometer su belleza y diseño

DE Durch unsere Bemühungen für mehr Nachhaltigkeit im Empire State Building wurden neue energieeffiziente Technologien in das Gebäude eingebracht, ohne seine Schönheit und sein Design zu beeinträchtigen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esfuerzo bemühungen
state state
sostenible nachhaltigkeit
tecnología technologien
comprometer beeinträchtigen
building building
belleza schönheit
y und
diseño design
edificio gebäude
sin ohne
a zu
en in

ES 1Password es fácil de implementar, sencillo de gestionar y se integra a la perfección con el flujo de trabajo de su equipo, de forma que puedas asegurar tu negocio sin comprometer la seguridad.

DE 1Password ist schnell einsatzbereit, einfach zu verwalten und fügt sich nahtlos in den Workflow Ihres Teams ein, sodass Sie Ihr Unternehmen sichern können, ohne die Produktivität zu beeinträchtigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
flujo de trabajo workflow
comprometer beeinträchtigen
equipo teams
y und
gestionar verwalten
asegurar sichern
es ist
fácil einfach
sencillo schnell
sin ohne

ES Gracias a la tecnología Axis Zipstream, puede almacenar todas las grabaciones necesarias sin comprometer la calidad del vídeo, tanto en sus instalaciones físicas como en la nube

DE Dank der Axis Zipstream-Technologie können Sie so viel Videomaterial speichern, wie Sie benötigen, ohne die Videoqualität zu beeinträchtigen – vor Ort oder in der Cloud

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tecnología technologie
necesarias benötigen
instalaciones ort
nube cloud
la die
puede können
almacenar speichern
en in
como wie
sin sie

ES Las cargas de trabajo se aíslan del sistema de archivos principal para protegerse contra las aplicaciones maliciosas que puedan comprometer el sistema.

DE Workloads werden vom Core-Dateisystem isoliert, um das System vor bösartigen Anwendungen zu schützen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cargas de trabajo workloads
a zu
trabajo werden
sistema system
aplicaciones anwendungen
de vom

ES Vístase con un look casual sin comprometer el estilo. Los pantalones jogger tejidos contemporáneos trascienden el confort diario con materiales elegantes como el casimir.

DE Für einen legeren Look, ohne dass Sie dabei auf Stil verzichten müssen: Moderne Jogginghosen aus Strick und Gewebe setzen mit edlen Materialien wie Kaschmir alltäglichem Komfort die Krone auf.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
confort komfort
elegantes moderne
materiales materialien
tejidos gewebe
un einen
estilo stil
con mit
sin ohne
como wie

ES Infomaniak ofrece estos precios bajos sin comprometer la calidad de sus servicios

DE Infomaniak bietet diese Tiefstpreise an, ohne bei der Leistungsqualität Abstriche zu machen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
infomaniak infomaniak
sin ohne
ofrece bietet
de bei
la der

ES Proteja toda la infraestructura sin comprometer el rendimiento

DE Schützen Sie die gesamte End-to-End-Infrastruktur ohne Performance-Verluste.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proteja schützen
infraestructura infrastruktur
rendimiento performance
la die
sin ohne

ES Los ataques avanzados pueden requerir solo minutos, si no es que segundos, para comprometer los endpoints

DE Komplexe Angriffe können Endgeräte in wenigen Minuten – wenn nicht Sekunden – infizieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ataques angriffe
pueden können
minutos minuten
si wenn
no nicht
segundos sekunden
para in

ES Hay dos formas por las que las cuentas se suelen comprometer

DE Es gibt zwei Arten, auf die Accounts meist kompromittiert werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
suelen meist
formas arten
dos zwei
por auf
las cuentas accounts
hay es

ES el tiempo necesario para realizar planos de edificios sin comprometer la funcionalidad continua de la propiedad

DE Sie die für die Erstellung von Gebäudelayouts notwendige Zeit, ohne dafür die dauerhafte Funktionalität der Anlage beeinträchtigen zu müssen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comprometer beeinträchtigen
funcionalidad funktionalität
necesario notwendige
tiempo zeit
sin ohne

ES De vez en cuando, se descubre un exploit que puede comprometer sus datos simplemente haciendo clic en un enlace .

DE Hin und wieder wird ein Exploit entdeckt, der Ihre Daten durch einfaches Klicken auf einen Link gefährden kann.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
enlace link
descubre entdeckt
clic klicken
puede kann
que wieder

ES Integración multilingüe simple, rápida y fiable sin comprometer su productividad

DE Eine einfache, schnelle und zuverlässige mehrsprachige Integration, bei der Sie keine Kompromisse hinsichtlich der Produktivität eingehen müssen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
integración integration
multilingüe mehrsprachige
simple einfache
rápida schnelle
fiable zuverlässige
productividad produktivität
y und
sin keine
su sie

ES Satisfacemos a la perfección sus necesidades de expansión con una mayor capacidad de personalización para respaldar su crecimiento sin comprometer su experiencia de CRM.

DE Unser CRM schließt dank der verbesserten Anpassbarkeit nahtlos an Ihre wachsenden Bedürfnisse an und unterstützt Ihr Unternehmenswachstum, ohne ihr CRM-Erlebnis zu beeinträchtigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
necesidades bedürfnisse
respaldar unterstützt
experiencia erlebnis
crm crm
mayor verbesserten
comprometer beeinträchtigen
sin ohne
a zu
crecimiento wachsenden

ES Permite que tu equipo interactúe directamente y conecte con los estudiantes sin comprometer el control sobre los mensajes y el acceso.

DE Ermöglichen Sie es Ihrem Team, direkt mit den Studierenden in Kontakt zu treten und eine Beziehung aufzubauen – ohne die Kontrolle über Ihre Botschaft und den Zugriff darauf zu verlieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permite ermöglichen
conecte kontakt
estudiantes studierenden
control kontrolle
acceso zugriff
equipo team
y und
directamente direkt
con mit
el die
sobre zu

ES Independientemente de cómo se implemente, ofrecemos exactamente el mismo producto, la misma base de código y la misma experiencia de usuario sin comprometer la seguridad o la funcionalidad.

DE Unabhängig davon, wie Sie bereitstellen, bieten wir genau dasselbe Produkt, dieselbe Codebasis und dieselbe Benutzererfahrung, ohne Kompromisse bei Sicherheit oder Funktionalität einzugehen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
independientemente unabhängig
seguridad sicherheit
funcionalidad funktionalität
experiencia de usuario benutzererfahrung
ofrecemos bieten
y und
exactamente genau
sin ohne
producto produkt
o oder
la misma dieselbe
de bei

ES La tecnología de autenticación avanzada de OneSpan garantiza la integridad de las aplicaciones móviles que se ejecutan en el dispositivo, sin comprometer la experiencia.

DE Die fortschrittliche Authentifizierungstechnologie von OneSpan gewährleistet die Integrität der auf dem Gerät ausgeführten mobilen Anwendungen, ohne die Benutzererfahrung zu beeinträchtigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
integridad integrität
móviles mobilen
comprometer beeinträchtigen
avanzada fortschrittliche
a zu
dispositivo gerät
aplicaciones anwendungen
sin ohne

ES Cómo proteger a los clientes sin comprometer la comodidad del usuario

DE So schützen Sie Kunden, ohne den Benutzerkomfort zu beeinträchtigen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proteger schützen
comprometer beeinträchtigen
sin ohne
cómo so
a zu
clientes kunden
la den

ES El dispositivo habilitado con Bluetooth Smart de OneSpan logra la comodidad para sus usuarios sin comprometer la seguridad

DE Das Bluetooth Smart-fähige Gerät von OneSpan bietet Ihren Benutzern Komfort, ohne die Sicherheit zu beeinträchtigen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
bluetooth bluetooth
smart smart
comodidad komfort
usuarios benutzern
seguridad sicherheit
comprometer beeinträchtigen
dispositivo gerät
para zu
de von
sin ohne

ES Cómo proteger eficazmente a sus usuarios sin comprometer la comodidad del usuario

DE So schützen Sie Ihre Benutzer effektiv, ohne den Benutzerkomfort zu beeinträchtigen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proteger schützen
eficazmente effektiv
comprometer beeinträchtigen
sin ohne
cómo so
a zu
usuarios benutzer
la den
sus ihre

ES Dado que es probable que los dispositivos móviles se utilicen también para fines personales, hay que tener especial cuidado para no comprometer los datos relacionados con la empresa

DE Da mobile Geräte wahrscheinlich auch für persönliche Zwecke verwendet werden, muss besonders darauf geachtet werden, dass geschäftsbezogene Daten nicht beeinträchtigt werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dispositivos geräte
móviles mobile
fines zwecke
personales persönliche
especial besonders
utilicen verwendet
también auch
datos daten
probable wahrscheinlich
la dass
para darauf
no nicht

ES También elimina el riesgo de que falte documentación, que esté mal archivada o que esté incompleta, lo que puede comprometer su capacidad para demostrar el cumplimiento o defenderse de los litigios

DE Außerdem wird das Risiko fehlender, falsch eingereichter oder unvollständiger Unterlagen beseitigt, was Ihre Fähigkeit beeinträchtigen kann, die Einhaltung der Vorschriften nachzuweisen oder sich gegen Streitigkeiten zu verteidigen. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elimina beseitigt
riesgo risiko
documentación unterlagen
mal falsch
cumplimiento einhaltung
litigios streitigkeiten
comprometer beeinträchtigen
capacidad fähigkeit
o oder
de gegen
puede kann
para zu
el der
su ihre

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්