ES El aditivo se incorpora al esmaltado de la cerámica durante el proceso de fabricación y ofrece una protección continua del producto frente al crecimiento de microbios a lo largo de toda la vida útil de la superficie cerámica.*
ES El aditivo se incorpora al esmaltado de la cerámica durante el proceso de fabricación y ofrece una protección continua del producto frente al crecimiento de microbios a lo largo de toda la vida útil de la superficie cerámica.*
DE Das antimikrobielle Additiv wird in die Keramikglasur eingebunden und bietet über die gesamte Lebensdauer der Keramikoberfläche einen dauerhaften Schutz vor mikrobieller Vermehrung.*
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
protección | schutz |
y | und |
ofrece | bietet |
vida | lebensdauer |
de | einen |
frente | in |
toda | gesamte |
ES La cerámica que utiliza Panerai es una cerámica sintética basada en polvo de óxido de circonio
DE Das von Panerai verwendete Ceramica ist eine synthetische Keramik auf Basis von Zirkoniumoxidpulver
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
utiliza | verwendete |
es | ist |
de | von |
en | auf |
ES Cerámica Collection Neve gres abujardado blanco Isleta: Puerta con tirador acanalado Frame, cerámica Collection Neve, marco titanio
DE Keramik Collection Neve, weißes gestocktes Feinsteinzeug Inselelement: Tür mit Griffleiste Frame, Keramik Collection Neve, Rahmen Titan
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
puerta | tür |
con | mit |
titanio | titan |
blanco | weiß |
marco | rahmen |
ES El filtro de cerámica está hecho de silicona de carburo de silicio, un tipo de cerámica extremadamente resistente al calor. No podrá quemar ni desintegrar el vapor de ninguna manera.
DE Der Keramikfilter besteht aus hochreinem Siliziumkarbid, einer extrem inaktiven und hitzebeständigen Keramik, die nicht brennt oder zerfällt oder den Dampf sonstwie verschmutzt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
extremadamente | extrem |
vapor | dampf |
no | nicht |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Vender cerámica online | Abrir una tienda de cerámica en internet - Shopify México
DE Online Keramik verkaufen | Starte einen Onlineshop für Keramik - Shopify Belgien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
una | einen |
de | für |
shopify | shopify |
vender | verkaufen |
online | online |
ES Cojines, fundas nórdicas, cortinas de ducha, alfombras de baño, mantas, ropa de cama, telas decorativas, bloques acrílicos, tazas de cerámica, tazas térmicas, posavasos, puzzles, delantales, imanes y más
DE Individuell bedruckte Dekokissen, Kissenbezüge, Duschvorhänge, Badematten, Sofadecken, Bettbezüge, Wandtücher, Acrylblöcke, Tassen, Becher, Thermobecher, Untersetzer, Schürzen, Puzzles, Magnete und mehr
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tazas | tassen |
posavasos | untersetzer |
imanes | magnete |
y | und |
o | individuell |
más | mehr |
ES ¿Café, té or arte? Todo en uno con esta taza de cerámica
DE Kaffee, Tee oder Kunst? Mit diesem Keramikbecher musst du dich nicht entscheiden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
café | kaffee |
arte | kunst |
or | oder |
de | mit |
ES dibujos animados, mal, mujer, gorgona, griego, verde, pelo, cabeza, lagartija, medusa, monstruo, mitología, serpiente, en pie, vector, víbora, figura, cerámica, vintage, ánfora, negro, naranja
DE cartoon, böse, weiblich, gorgon, griechisch, grün, haar, kopf, eidechse, meduse, monster, mythologie, schlange, stehen, vektor, viper, frau, zahl, keramik, vintage, amphora, schwarz, orange
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mal | böse |
griego | griechisch |
pelo | haar |
cabeza | kopf |
monstruo | monster |
mitología | mythologie |
serpiente | schlange |
vector | vektor |
cerámica | keramik |
vintage | vintage |
dibujos animados | cartoon |
mujer | frau |
negro | schwarz |
naranja | orange |
verde | grün |
a | zahl |
ES El PodMic está hecho de todo metal con un acabado de cerámica.
DE Das PodMic besteht aus Ganzmetall mit einer Keramikoberfläche.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
de | mit |
ES Cerámica y alfarería | Etsy MX
DE Keramik & Töpferei | Etsy CH
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
etsy | etsy |
ES Equipamiento para la industria del vidrio y la cerámica
DE Ausrüstung für die Glas- und Keramikindustrie
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
equipamiento | ausrüstung |
vidrio | glas |
y | und |
la | die |
para | für |
ES Cerámica y titanio se combinan en un potente reloj deportivo. Tiene capacidades de seguimiento para competir con Garmin y la visión de estilo para
DE Keramik und Titan vereinen sich in einer leistungsstarken Sportuhr. Es verfügt über Tracking-Funktionen, die es mit Garmin aufnehmen können, und
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
titanio | titan |
combinan | vereinen |
potente | leistungsstarken |
seguimiento | tracking |
garmin | garmin |
y | und |
capacidades | funktionen |
en | in |
ES Si rompe o daña su reloj, Apple está muy bien con las cosas si tiene AppleCare +. En febrero, mi serie cerámica 3 desarrolló una falla, y en dos días me enviaron otra.
DE Wenn Sie Ihre Uhr zerbrechen oder beschädigen, ist Apple ziemlich cool, wenn Sie AppleCare + verwenden. Im Februar hatte meine Ceramic Serie 3 einen Fehler und innerhalb von zwei Tagen hatten sie mir einen anderen geschickt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reloj | uhr |
apple | apple |
febrero | februar |
serie | serie |
falla | fehler |
y | und |
o | oder |
bien | cool |
está | ist |
en | innerhalb |
mi | meine |
su | ihre |
si | wenn |
dos | zwei |
a | einen |
me | mir |
días | tagen |
otra | anderen |
ES Ofertas y descuentos en Curso de ceramica | Groupon
DE Töpferkurse: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
ES Durst Digital Structure - La (R)evolución en la industria cerámica - Durst digital printing
DE Durst Digital Structure – Die (R)Evolution in der Fliesenindustrie - Durst Digitaldruck
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
digital | digital |
la | die |
evolución | evolution |
en | in |
ES Con Digital Structure, Durst continúa la revolución iniciada a principios del año 2000 en la industria cerámica
DE Mit Digital Glaze setzt Durst eine Anfang 2000 gestartete Revolution in der Fliesenindustrie fort
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
revolución | revolution |
en | in |
la | der |
con | mit |
digital | digital |
ES La tecnología de impresión de alto rendimiento de Durst transformó así la baldosa cerámica en un objeto decorativo de mayor calidad que avanzó de la noche a la mañana al diseño de interiores
DE Die Durst Hochleistungs-Drucktechnologie verwandelte so die keramischen Fliesen zu einem hochwertigen Dekorationsobjekt, welches Übernacht zum Interieur Design avancierte
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
así | so |
calidad | hochwertigen |
diseño | design |
a | zu |
que | welches |
en | interieur |
ES Bisel giratorio de titanio y cerámica en sentido contrario a las agujas del reloj con escala graduada
DE Titan mit entgegen dem Uhrzeigersinn drehbarer Lünette aus Keramik mit Skalierung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
titanio | titan |
cerámica | keramik |
escala | skalierung |
de | mit |
ES Con su caja de titanio, su bisel de cerámica y su función de cronógrafo flyback, el nuevo Panerai Submersible Chrono Flyback Edición Paltrinieri 47mm es un modelo de edición limitada disponible exclusivamente online.
DE Die neue Panerai Submersible Chrono Flyback Paltrinieri Edition – 47 mm in limitierter Auflage mit sandgestrahltem Titangehäuse, Keramiklünette und „Flyback“-Chronographenfunktion ist exklusiv online erhältlich.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mm | mm |
exclusivamente | exklusiv |
online | online |
y | und |
nuevo | neue |
con | mit |
edición | edition |
es | ist |
ES Una mujer joven hace platos en una cerámica
DE Analyse der Form des erhitzten Metallstücks
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
en | der |
ES Fregadero de cerámica elegante en la mesa consola de madera de moda en el baño pequeño y elegante
DE Stilvolle Keramik-Spüle auf trendigen Holz-Konsolentisch im kleinen eleganten Badezimmer
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerámica | keramik |
madera | holz |
baño | badezimmer |
pequeño | kleinen |
de moda | trendigen |
en el | im |
elegante | eleganten |
ES Set de cerámica para alimentos azul con platos y peras sobre fondo gris texturizado.
DE Blaue Lebensmittelkeramik mit Tellern und Birnen auf grauem strukturiertem Hintergrund.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
azul | blaue |
platos | tellern |
fondo | hintergrund |
gris | grauem |
y | und |
de | mit |
ES Barra de chocolate oscuro y con leche entera y picada en placa de cerámica con granos de cacao sobre tela de lino gris como fondo. Lace plana, espacio
DE Dunkle und Milchschokolade Riegel ganz und in Keramikplatte mit Kakaobohnen über grauem Leinentuch als Hintergrund gehackt. Flache Verlegung, Raum
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
oscuro | dunkle |
gris | grauem |
fondo | hintergrund |
espacio | raum |
y | und |
en | in |
placa | mit |
como | als |
ES Chocolate caliente con malvavisco y canela en tazas de cerámica azul sobre mesa
DE Heiße Schokolade mit Marshmallow und Zimt in blauen Keramikbechern auf einem Tisch
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
chocolate | schokolade |
canela | zimt |
azul | blauen |
y | und |
en | in |
mesa | tisch |
caliente | heiß |
ES fruta en rodajas en un tazón de cerámica 1229580 Foto de stock en Vecteezy
DE geschnittene Früchte in Keramikschale 1229580 Stock-Photo bei Vecteezy
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
fruta | früchte |
en | in |
de | bei |
ES Brackets de cerámica - Todo sobre los brackets estéticos
DE Keramikbrackets gibt es durchsichtig oder zahnfarben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
de | oder |
todo | es |
ES Venta online : Vinos y licores - Libros - Artes gráficas - Bisutería y piedras preciosas - Relojes - Numismática - Platería - Obras de arte y cristalería - Cerámica - Arte asiático - Juguetes - Muebles
DE Online-Verkauf : Weine und Spirituosen - Bücher - Graphische Kunst - Modeschmuck und Edelsteine - Uhren - Numismatik - Silberwaren - Kunstwerke und Glaswaren - Keramik - Asiatische Kunst - Spielzeug - Möbel
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
venta | verkauf |
online | online |
vinos | weine |
y | und |
libros | bücher |
relojes | uhren |
cerámica | keramik |
asiático | asiatische |
juguetes | spielzeug |
muebles | möbel |
obras de arte | kunstwerke |
arte | kunst |
ES Viene con Face ID como el resto de los modelos de iPhone 12 y presenta un cuerpo de aluminio con bordes más cuadrados que el iPhone 11 y un frontal de protección de cerámica.
DE Es wird wie die anderen iPhone 12-Modelle mit Face ID geliefert und verfügt über ein Aluminiumgehäuse mit kantigeren Kanten als das iPhone 11 und eine Keramikschild-Vorderseite.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
face | face |
modelos | modelle |
iphone | iphone |
bordes | kanten |
frontal | vorderseite |
y | und |
con | geliefert |
más | anderen |
viene | wird |
como | wie |
ES Tiene el mismo marco de aluminio, protector de cerámica frontal y está disponible en los mismos cinco colores que el iPhone 12 mini, mientras que también ofrece las mismas capacidades de cámara, con una cámara trasera doble.
DE Es hat den gleichen Aluminiumrahmen, die keramische Frontblende und ist in den gleichen fünf Farben wie das iPhone 12 mini erhältlich, bietet aber auch die gleichen Kamerafunktionen mit einer dualen Rückfahrkamera.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
y | und |
ofrece | bietet |
disponible | erhältlich |
en | in |
que | gleichen |
también | auch |
colores | farben |
está | ist |
ES El reloj inteligente de lujo de Huawei está hecho de titanio, cristal de zafiro y cerámica. También dura dos semanas con una carga completa y es
DE Die luxuriöse Smartwatch von Huawei besteht aus Titan, Saphirglas und Keramik. Es dauert auch zwei Wochen bei voller Ladung und ist ideal für die
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lujo | luxuriöse |
huawei | huawei |
titanio | titan |
cerámica | keramik |
semanas | wochen |
carga | ladung |
reloj inteligente | smartwatch |
dura | dauert |
y | und |
también | auch |
es | besteht |
está | ist |
ES Dice que esta secadora tiene vitaminas infundidas en sus elementos calefactores de cerámica para nutrir su cabello, ya sea que funcione o no, bueno, es difícil de probar, pero se seca rápida y eficazmente.
DE Es sagt, dass dieser Trockner Vitamine in seine keramischen Heizelemente enthält, um Ihr Haar zu nähren - ob das funktioniert oder nicht, nun, es ist schwer zu testen, aber es trocknet schnell und effektiv.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dice | sagt |
secadora | trockner |
vitaminas | vitamine |
funcione | funktioniert |
difícil | schwer |
y | und |
en | in |
cabello | haar |
probar | testen |
rápida | schnell |
pero | aber |
o | oder |
no | nicht |
es | ist |
eficazmente | effektiv |
para | zu |
ES Pertenecen a los tesoros del arte de la cerámica: soperas con forma de animales, así como platos con aceitunas o ensalada de aspecto engañosamente real, que se producían en la fábrica de loza de Estrasburgo.
DE Sie gehören zu den Schätzen der Keramikkunst: Terrinen in Gestalt von Tieren sowie täuschend echt wirkende Teller mit Oliven oder Salat, die in der Strassburger Fayencemanufaktur gefertigt wurden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pertenecen | gehören |
animales | tieren |
platos | teller |
aceitunas | oliven |
ensalada | salat |
forma | gestalt |
real | echt |
en | in |
o | oder |
a | zu |
ES Se encuentran entre los tesoros del arte de la cerámica: soperas con forma de animales, así como platos con aceitunas o ensalada de aspecto engañosamente real, que se producían en la fábrica de loza de Estrasburgo
DE Sie gehören zu den Schätzen der Keramikkunst: Terrinen in Gestalt von Tieren sowie täuschend echt wirkende Teller mit Oliven oder Salat, die in der Strassburger Fayencemanufaktur gefertigt wurden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
animales | tieren |
platos | teller |
aceitunas | oliven |
ensalada | salat |
forma | gestalt |
real | echt |
en | in |
o | oder |
ES Elaborar pan en el horno de leña, hacer cerámica como en tiempos de los romanos o hacer un picnic en el anfiteatro: en Augusta Raurica, la ciudad romana mejor conservada al norte de los Alpes, los visitantes pueden descubrir el pasado de muchas formas.
DE Brotbacken im Holzofen, Töpfern wie in römischer Zeit oder im Amphitheater picknicken – in Augusta Raurica, der besterhaltenen römischen Stadt nördlich der Alpen, können die Besucher der Vergangenheit auf viele Arten begegnen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
o | oder |
anfiteatro | amphitheater |
augusta | augusta |
ciudad | stadt |
romana | römischen |
norte | nördlich |
alpes | alpen |
visitantes | besucher |
pueden | können |
tiempos | zeit |
pasado | vergangenheit |
muchas | viele |
como | wie |
en | in |
la | die |
ES Cursos especialmente pensados para niños y jóvenes como zumba, vela, elaboración de pizza, cerámica
DE Kreative und sportliche Kurse speziell für Kinder und Teenager wie Zumba-Kids, Segeln, Pizzakurs, Keramik
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cursos | kurse |
especialmente | speziell |
vela | segeln |
cerámica | keramik |
y | und |
niños | kinder |
como | wie |
de | für |
ES Además de los puestos con coloridas frutas y verduras, con un precio mucho más bajo que las tiendas gourmet, podrás encontrar cerámica mallorquina y deliciosas especialidades de la isla
DE Neben Ständen, die vor buntem Obst und Gemüse ächzen ? die Preise sind viel niedriger als in den Delikatessenläden ? finden Sie mallorquinische Töpferwaren und leckere Delikatessen der Insel
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
frutas | obst |
verduras | gemüse |
precio | preise |
encontrar | finden |
y | und |
mucho | viel |
isla | insel |
más bajo | niedriger |
ES Aquí podrás encontrar todo lo que necesitas, desde cerámica hasta fontanería y mobiliario de cocina y baño
DE Hier gibt es alles, was Sie brauchen, von Keramik über Sanitäranlagen bis hin zu Möbeln
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
necesitas | brauchen |
cerámica | keramik |
mobiliario | möbeln |
aquí | hier |
lo | es |
a | zu |
todo | alles |
hasta | bis |
ES Su propuesta en cerámica, cocinas y baños es particularmente extensa
DE Besonders umfangreich ist ihr Angebot im Keramik-, Küchen- und Sanitärbereich
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
propuesta | angebot |
cerámica | keramik |
cocinas | küchen |
y | und |
es | ist |
su | ihr |
en | besonders |
ES Técnicas para hacer cerámica y cultivar tus propias verduras, visitas a nuevos lugares?haz clic aquí y descubre distintas formas de disfrutar de un viaje.
DE Entdecken Sie, wie man Stoffe färbt, töpfert, auf dem Land arbeitet und vieles mehr auf einem dieser besonderen Ausflüge. Lesen Sie hier mehr darüber.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
descubre | entdecken |
visitas | ausflüge |
y | und |
aquí | hier |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්