පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"frame" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "frame" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

frame හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "frame" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

frame frame

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත frame හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Analizamos tu pisada frame a frame desde que el pie pasa de una posición a otra desde el contacto con el talón hasta que el pie aterriza en su parte frontal

DE Wir analysieren deinen Gang Bild für Bild während der vollständigen Bewegung des Fußes - von Landung bis die Zehen vom Boden abheben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
analizamos wir analysieren
pie fuß
el gang
de vom
una boden
hasta bis

ES La edición de video no lineal permite a los usuarios editar libremente cualquier frame en el proyecto sin dañar o alterar el frame original

DE Die nicht-lineare Videobearbeitung ermöglicht es Benutzern, jeden Frame im Projekt frei zu bearbeiten, ohne den Original-Frame zu beschädigen oder zu verändern

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lineal lineare
permite ermöglicht
usuarios benutzern
libremente frei
proyecto projekt
dañar beschädigen
original original
en el im
no nicht
alterar ändern
editar bearbeiten
o oder
a zu
sin ohne

ES Analizamos tu pisada frame a frame desde que el pie pasa de una posición a otra desde el contacto con el talón hasta que el pie aterriza en su parte frontal

DE Wir analysieren deinen Gang Bild für Bild während der vollständigen Bewegung des Fußes - von Landung bis die Zehen vom Boden abheben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
analizamos wir analysieren
pie fuß
el gang
de vom
una boden
hasta bis

ES Mayor compatibilidad con las tablas CALS: se incluye el elemento CALS "spanspec" y los atributos "owsep", "colsep", "frame" y "spanname"

DE Erweiterte Unterstützung für CALS-Tabellen – Erweiterung um um die CALS-Elemente spanspec und die Attribute rowsep, colsep, frame und spanname

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tablas tabellen
elemento elemente
atributos attribute
y und
el die

ES Presencia o ausencia de encabezados de HTTP (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Estos elementos se consideran prácticas recomendadas y por lo tanto, no los clasificamos como vulnerabilidades.

DE Das Vorhandensein oder Fehlen von HTTP-Headern (X-Frame-Options, CSP, nosniff usw.). Hierbei handelt es sich um Sicherheitsempfehlungen, nicht um Schwachstellen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
presencia vorhandensein
http http
csp csp
etc usw
vulnerabilidades schwachstellen
lo es
o oder
no nicht

ES Altair adquiere el software S-FRAME

DE Altair übernimmt S-FRAME Software, eine leistungsstarke Software für Strukturanalyse und Design

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
altair altair
adquiere übernimmt
software software
el für

ES Largest Contentful Paint (LCP): Mide el rendimiento de carga de la página. Para proporcionar una buena experiencia al usuario, los sitios web deben mostrar el primer frame del contenido en 2,5 segundos.

DE Größte zufriedenstellende Farbe (LCP): Es misst die Ladeleistung der Seite. Um eine gute Benutzerfreundlichkeit zu gewährleisten, sollten Websites den ersten "Frame" des Inhalts innerhalb von 2,5 Sekunden anzeigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lcp lcp
mide misst
proporcionar gewährleisten
buena gute
deben sollten
mostrar anzeigen
contenido inhalts
segundos sekunden
sitios websites
página seite
en innerhalb

ES Incluidos My Broken Frame, Abandoned Toys y Samantha Bouquin

DE Einschließlich My Broken Frame, Abandoned Toys und Samantha Bouquin

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluidos einschließlich
y und

ES Todo lo que necesita saber sobre el próximo altavoz Sonos Ikea Symfonisk: el altavoz Wi-Fi Symfonisk Picture Frame.

DE Alles, was Sie über den nächsten Sonos Ikea Symfonisk-Lautsprecher wissen müssen - den Symfonisk Picture Frame Wi-Fi-Lautsprecher.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ikea ikea
symfonisk symfonisk
altavoz lautsprecher
sonos sonos
todo alles
saber wissen
necesita sie

ES El nuevo full-frame sin espejo está disponible en dos modelos: el Z7 y el Z6. ¿Cual es la diferencia? Comparamos los nuevos modelos de Nikon.

DE Unser Leitfaden zu den besten derzeit erhältlichen DSLR-Kameras. Vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen und Profi, APS-C und Vollformat, hier ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
de vom

ES Aunque el altavoz Picture Frame Wi-Fi se puede controlar con el Asistente de Google o Amazon Alexa , no tiene los asistentes inteligentes integrados

DE Obwohl der Picture Frame Wi-Fi Speaker mit Google Assistant oder Amazon Alexa gesteuert werden kann, sind die intelligenten Assistenten nicht integriert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
altavoz speaker
amazon amazon
alexa alexa
inteligentes intelligenten
integrados integriert
no nicht
asistente assistant
google google
o oder
aunque obwohl
puede kann

ES Este altavoz suena un poco mejor que el Symfonisk Picture Frame Wi-Fi Speaker, y tiene el mismo precio

DE Dieser Lautsprecher klingt etwas besser als der Symfonisk Picture Frame Wi-Fi-Lautsprecher und hat den gleichen Preis

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
suena klingt
symfonisk symfonisk
precio preis
altavoz lautsprecher
mejor besser
y und
que gleichen
el der

ES ¿Qué es HFR (High Frame Rate) y por qué debería importarle?

DE Was ist HFR (High Frame Rate) und warum sollte es Sie interessieren?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
high high
rate rate
y und
por warum
es ist
debería sollte
a sie
qué was

ES Las dos compañías lanzaron recientemente Symfonisk Picture Frame Speaker, y ahora se ha revelado la segunda generación de Table Lamp Speaker.

DE Die beiden Unternehmen haben kürzlich den Symfonisk Picture Frame Speaker auf den Markt gebracht, und nun wurde die zweite Generation des Tischlampen-Lautsprechers vorgestellt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compañías unternehmen
symfonisk symfonisk
speaker speaker
generación generation
recientemente kürzlich
y und
ahora nun
de zweite
la den

ES La lista de etiquetas no permitidas en este momento es la siguiente: DOCTYPE, HTML, HEAD, BODY, TITLE, META, BASE, SCRIPT, NOSCRPT, LINK, FRAME, FRAMESET, IFRAME, XML, OBJECT, EMBED

DE Die folgende HTML-Tags sind nicht erlaubt: DOCTYPE, HTML, HEAD, BODY, TITLE, META, BASE, SCRIPT, NOSCRPT, LINK, FRAME, FRAMESET, IFRAME, XML, OBJECT, EMBED

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permitidas erlaubt
body body
title title
base base
link link
iframe iframe
xml xml
meta meta
script script
etiquetas tags
html html
no nicht
lista die

ES Como novedad mundial, Raffles at Galaxy Macau convertirá sus habitaciones en un lienzo multiuso, con la hospitalidad The Frame de Samsung en cada habitación, y creará experiencias y un ambiente personalizados

DE Das Raffles at Galaxy Macau wird eine absolute Weltpremiere bieten und die Gästezimmer mit Samsung The Frame Hospitality in eine vielseitig nutzbare Leinwand verwandeln, die maßgeschneiderte Erlebnisse und ein persönliches Ambiente schafft

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
raffles raffles
macau macau
lienzo leinwand
hospitalidad hospitality
experiencias erlebnisse
ambiente ambiente
personalizados maßgeschneiderte
convertir verwandeln
crear schafft
y und
galaxy galaxy
samsung samsung
de mit
un ein
la die
en at

ES Cerámica Collection Neve gres abujardado blanco Isleta: Puerta con tirador acanalado Frame, cerámica Collection Neve, marco titanio

DE Keramik Collection Neve, weißes gestocktes Feinsteinzeug Inselelement: Tür mit Griffleiste Frame, Keramik Collection Neve, Rahmen Titan

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cerámica keramik
puerta tür
con mit
titanio titan
blanco weiß
marco rahmen

ES KUADRA HF FRAME - Mampara de ducha en aluminio y vidrio

DE KUADRA HF FRAME - Duschwand aus Aluminium und Glas

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aluminio aluminium
vidrio glas
y und

ES Poner el código HTML de ShinyStat en una página con Frame

DE Einsetzung der HTML-Code von ShinyStat bei einer Seite mit Frames

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
código code
html html
página seite

ES En una página con Frame, ¿dónde hay que poner el código HTML de ShinyStat?

DE Wo muss bei einer Seite mit Frames der HTML-Code von ShinyStat eingesetzt werden?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
página seite
código code
html html
dónde wo

ES Gafas de sol Black Frame 13 de acetato y metal

DE Sonnenbrille 13 mit schwarzem Rahmen aus Acetat und Metall

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acetato acetat
metal metall
gafas de sol sonnenbrille
y und
de mit

ES El televisor The Frame 2022 sin reflejos de Samsung es absolutamente asombroso

DE Der blendfreie Fernseher The Frame 2022 von Samsung ist absolut erstaunlich

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
televisor fernseher
samsung samsung
absolutamente absolut
asombroso erstaunlich
es ist

ES El Sonos Ikea Picture Frame Speaker es una obra de arte mural y un altavoz en uno, con varios frentes intercambiables disponibles

DE Der Sonos Ikea Picture Frame Speaker ist ein Stück Wandkunst und Lautsprecher in einem, mit einer Reihe von austauschbaren Fronten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ikea ikea
obra stück
y und
sonos sonos
altavoz lautsprecher
en in
speaker speaker
es ist
una reihe

ES Los altavoces originales vinieron en forma de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker y Symfonisk Table Lamp Speaker , aunque ahora también hay un Symfonisk Picture Frame Speaker , así como también viene un Table Lamp Speaker actualizado.

DE Die ursprünglichen Lautsprecher wurden in Form des Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker und des Symfonisk Table Lamp Speaker geliefert , obwohl es jetzt auch einen Symfonisk Picture Frame Speaker sowie einen aktualisierten Table Lamp Speaker gibt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
originales ursprünglichen
forma form
symfonisk symfonisk
book book
table table
actualizado aktualisierten
y und
ahora jetzt
en in
altavoces lautsprecher
también auch
speaker speaker
aunque obwohl
hay es

ES Añadida la opción 'Mirror source frame' al importar AVI a picture-in-picture/webcam video.

DE Option 'Mirror source frame' beim Importieren von AVI in Bild-in-Bild / Webcam-Video hinzugefügt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
añadida hinzugefügt
source source
importar importieren
avi avi
webcam webcam
video video
opción option
la von

ES Sincronización de las fuentes con frame accuracy

DE Einspeisungen mit Frame-Genauigkeit synchronisieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sincronización synchronisieren
de mit

ES El televisor The Frame 2022 sin reflejos de Samsung es absolutamente asombroso

DE Der blendfreie Fernseher The Frame 2022 von Samsung ist absolut erstaunlich

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
televisor fernseher
samsung samsung
absolutamente absolut
asombroso erstaunlich
es ist

ES Seleccione Tipo especial en la lista desplegable correspondiente, si es necesario. Los tipos disponibles son: Frame y Icono.

DE Wählen Sie die Option Sodertyp im entsprechenden Listenmenü nach Bedarf. Die verfügbaren Typen sind: Einzelbild und Vorschaubild.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
correspondiente entsprechenden
seleccione wählen
y und
lista die
necesario bedarf
disponibles verfügbaren
son sind
tipo typen

ES Como novedad mundial, Raffles at Galaxy Macau convertirá sus habitaciones en un lienzo multiuso, con la hospitalidad The Frame de Samsung en cada habitación, y creará experiencias y un ambiente personalizados

DE Das Raffles at Galaxy Macau wird eine absolute Weltpremiere bieten und die Gästezimmer mit Samsung The Frame Hospitality in eine vielseitig nutzbare Leinwand verwandeln, die maßgeschneiderte Erlebnisse und ein persönliches Ambiente schafft

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
raffles raffles
macau macau
lienzo leinwand
hospitalidad hospitality
experiencias erlebnisse
ambiente ambiente
personalizados maßgeschneiderte
convertir verwandeln
crear schafft
y und
galaxy galaxy
samsung samsung
de mit
un ein
la die
en at

ES Como novedad mundial, Raffles at Galaxy Macau convertirá sus habitaciones en un lienzo multiuso, con la hospitalidad The Frame de Samsung en cada habitación, y creará experiencias y un ambiente personalizados

DE Das Raffles at Galaxy Macau wird eine absolute Weltpremiere bieten und die Gästezimmer mit Samsung The Frame Hospitality in eine vielseitig nutzbare Leinwand verwandeln, die maßgeschneiderte Erlebnisse und ein persönliches Ambiente schafft

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
raffles raffles
macau macau
lienzo leinwand
hospitalidad hospitality
experiencias erlebnisse
ambiente ambiente
personalizados maßgeschneiderte
convertir verwandeln
crear schafft
y und
galaxy galaxy
samsung samsung
de mit
un ein
la die
en at

ES Oakley reaviva la cultura playera de los 90 con el relanzamiento de las gafas de sol para surf Mumbo y Pro M Frame

DE Oakley lässt die Strandkultur der 90er Jahre mit der Neuauflage der Surf-Shades Mumbo und Pro M Frame wieder aufleben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
surf surf
m m
y und

ES El nuevo full-frame sin espejo está disponible en dos modelos: el Z7 y el Z6. ¿Cual es la diferencia? Comparamos los nuevos modelos de Nikon.

DE Es ist der Kampf der spiegellosen Großwaffen, bei dem der Fujifilm X-H1 einige wichtige Fragen für die beeindruckende Lumix G9 von Panasonic

ES 4 Fatal Frame II: Crimson Butterfly: segundo título de la serie, lanzado originalmente por Tecmo en noviembre de 2003 en Japón.

DE 4 „Project Zero II: Crimson Butterfly“ war der zweite Titel der Serie und wurde ursprünglich im November 2003 von Tecmo in Japan veröffentlicht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ii ii
serie serie
lanzado veröffentlicht
originalmente ursprünglich
noviembre november
japón japan
de von
en in
título titel
segundo zweite

ES Añadida la opción 'Mirror source frame' al importar AVI a picture-in-picture/webcam video.

DE Option 'Mirror source frame' beim Importieren von AVI in Bild-in-Bild / Webcam-Video hinzugefügt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
añadida hinzugefügt
source source
importar importieren
avi avi
webcam webcam
video video
opción option
la von

ES Mayor compatibilidad con las tablas CALS: se incluye el elemento CALS "spanspec" y los atributos "owsep", "colsep", "frame" y "spanname"

DE Erweiterte Unterstützung für CALS-Tabellen – Erweiterung um um die CALS-Elemente spanspec und die Attribute rowsep, colsep, frame und spanname

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tablas tabellen
elemento elemente
atributos attribute
y und
el die

ES Presencia o ausencia de encabezados de HTTP (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Estos elementos se consideran prácticas recomendadas y por lo tanto, no los clasificamos como vulnerabilidades.

DE Das Vorhandensein oder Fehlen von HTTP-Headern (X-Frame-Options, CSP, nosniff usw.). Hierbei handelt es sich um Sicherheitsempfehlungen, nicht um Schwachstellen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
presencia vorhandensein
http http
csp csp
etc usw
vulnerabilidades schwachstellen
lo es
o oder
no nicht

ES The Frame, de Samsung, recibe una lección de historia con un enlace a Life

DE Samsungs The Frame erhält mit Life eine Geschichtsstunde

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
samsung samsungs
recibe erhält
life life
de mit
una eine

ES Los altavoces originales venían en forma de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker y Symfonisk Table Lamp Speaker , aunque ahora también hay un Symfonisk Picture Frame Speaker , así como un Table Lamp Speaker actualizado.

DE Die ursprünglichen Lautsprecher waren der Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker und der Symfonisk Table Lamp Speaker , obwohl es jetzt auch einen Symfonisk Picture Frame Speaker sowie einen aktualisierten Table Lamp Speaker gibt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
originales ursprünglichen
symfonisk symfonisk
book book
table table
actualizado aktualisierten
y und
ahora jetzt
altavoces lautsprecher
también auch
speaker speaker
aunque obwohl
hay es
los waren

ES El Symfonisk Table Lamp Speaker es más caro, al igual que el Symfonisk Picture Frame Speaker, pero ambos ofrecen buen sonido y diseños funcionales.

DE Der Symfonisk Table Lamp Speaker ist teurer, ebenso wie der Symfonisk Picture Frame Speaker, aber beide bieten guten Klang und funktionales Design.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
symfonisk symfonisk
table table
speaker speaker
caro teurer
ofrecen bieten
buen guten
diseños design
y und
ambos beide
pero aber
el der
es ist
que ebenso

ES Largest Contentful Paint (LCP): Mide el rendimiento de carga de la página. Para proporcionar una buena experiencia al usuario, los sitios web deben mostrar el primer frame del contenido en 2,5 segundos.

DE Größte zufriedenstellende Farbe (LCP): Es misst die Ladeleistung der Seite. Um eine gute Benutzerfreundlichkeit zu gewährleisten, sollten Websites den ersten "Frame" des Inhalts innerhalb von 2,5 Sekunden anzeigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lcp lcp
mide misst
proporcionar gewährleisten
buena gute
deben sollten
mostrar anzeigen
contenido inhalts
segundos sekunden
sitios websites
página seite
en innerhalb

ES ¡Novedad! La integración de Peach y Frame.io crea un proceso de trabajo basado en la nube que marca la diferencia: desde la postproducción hasta la distribución.

DE Neu! Die Integration von Peach und Frame.io schafft einen völlig neuen cloud-basierten Ad-Workflow: Direkt von der Postproduktion bis zur Distribution. Hier die Pressemitteilung...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
integración integration
basado basierten
nube cloud
marca direkt
distribución distribution
y und
crea schafft
en völlig
hasta bis

ES modelo 3d Tesla Model S y Colección Frame - TurboSquid 1191572

DE Tesla Model S und Frame Collection 3D-Modell - TurboSquid 1191572

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tesla tesla
y und
colección collection
s s
modelo modell

ES Tesla Model S y Colección Frame modelo 3d

DE Tesla Model S und Frame Collection 3D-Modell

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tesla tesla
y und
colección collection
s s
modelo modell

ES modelo 3d Tesla Model S y Frame Rigged Collection - TurboSquid 1191571

DE Tesla Model S und Frame Rigged Collection 3D-Modell - TurboSquid 1191571

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tesla tesla
y und
s s
modelo modell

ES Tesla Model S y Frame Rigged Collection modelo 3d

DE Tesla Model S und Frame Rigged Collection 3D-Modell

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tesla tesla
y und
s s
modelo modell

ES La plantilla del Frame incluye características tales como fondos de paralaje, al cliente o cliente comentarios, tablas y otras secciones necesarias para promocionar su oferta de precios.

DE Die Rahmenvorlage enthält Funktionen wie Parallaxenhintergründe, Kunden- oder Kundenbewertungen, Preistabellen und andere erforderliche Abschnitte, um für Ihr Angebot zu werben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
características funktionen
cliente kunden
secciones abschnitte
necesarias erforderliche
promocionar werben
oferta angebot
comentarios kundenbewertungen
y und
o oder
otras andere
fondos zu

ES Mostró características como la fotografía Real Tone y una función Guided Frame que ayuda a aquellos que son ciegos, o con poca visibilidad, a tomar un selfie bien enmarcado a través de indicaciones habladas precisas.

DE Es zeigte Funktionen wie die Real-Tone-Fotografie und eine Guided-Frame-Funktion, die Blinden oder Menschen mit schlechten Sichtverhältnissen dabei hilft, ein Selfie mit gutem Rahmen durch präzise gesprochene Anweisungen zu machen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mostró zeigte
fotografía fotografie
real real
indicaciones anweisungen
precisas präzise
selfie selfie
características funktionen
función funktion
ayuda hilft
y und
o oder
de mit
una eine
un ein

ES ¿Qué es HFR (High Frame Rate) y por qué debería importarle?

DE Was ist HFR (High Frame Rate) und warum sollte es Sie interessieren?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
high high
rate rate
y und
por warum
es ist
debería sollte
a sie
qué was

ES Su diseño es similar al The Frame TV de Samsung , que está construido físicamente con un marco de imagen que rodea la pantalla, lo que convierte el bisel típicamente de alta tecnología en una alfombra de marco de fotos más parecida al papel.

DE Sein Design ähnelt Samsungs The Frame TV , das physisch mit einem den Bildschirm umgebenden Bilderrahmen aufgebaut ist, der die typische High-Tech-Einfassung in eine eher papierähnliche Bilderrahmenmatte verwandelt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
samsung samsungs
construido aufgebaut
físicamente physisch
pantalla bildschirm
alta high
tecnología tech
papel papier
diseño design
marco bilderrahmen
similar ähnelt
a in

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්