ES Sí, ofrecemos planes especiales de colaboración que te permiten ganar comisiones en entradas distribuidas. Compara nuestros planes de colaboración haciendo clic en la pestaña “Colaboración” en la parte superior de esta página.
ස්පාඤ්ඤ හි "campañas de colaboración" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Sí, ofrecemos planes especiales de colaboración que te permiten ganar comisiones en entradas distribuidas. Compara nuestros planes de colaboración haciendo clic en la pestaña “Colaboración” en la parte superior de esta página.
DE Ja, wir bieten spezielle Partnerprogramme an, die es dir ermöglichen, durch den Weiterverkauf von Tickets eine Provision zu verdienen. Vergleiche unsere Partnerprogramme, indem du auf die Registerkarte Partner oben auf dieser Seite klickst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofrecemos | bieten |
permiten | ermöglichen |
entradas | tickets |
comisiones | provision |
ganar | verdienen |
compara | vergleiche |
pestaña | registerkarte |
página | seite |
clic | klickst |
de | es |
a | zu |
especiales | spezielle |
te | dir |
nuestros | unsere |
que | wir |
la | den |
esta | dieser |
ES Mientras que el seguimiento de campañas de Twitter se enfoca en campañas pagadas, con Sprout puedes realizar un seguimiento tanto de las campañas orgánicas como de las pagadas.
DE Während sich die Kampagnennachverfolgung von Twitter auf bezahlte Kampagnen konzentriert, können Sie mit Sprout sowohl organische als auch bezahlte Kampagnen verfolgen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
seguimiento | verfolgen |
campañas | kampagnen |
pagadas | bezahlte |
orgánicas | organische |
se enfoca | konzentriert |
puedes | können sie |
tanto | sowohl |
ES Las campañas automatizadas son una función premium de las Campañas por correo electrónico disponibles en los planes de Campañas por correo electrónico Core, Pro y Max.
DE Automatisierte Kampagnen sind eine Premium-Funktion für E-Mail-Kampagnen, die bei den E-Mail-Kampagnen-Abos Core, Pro und Max verfügbar sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
campañas | kampagnen |
función | funktion |
planes | abos |
max | max |
automatizadas | automatisierte |
premium | premium |
disponibles | verfügbar |
y | und |
core | core |
electrónico | e |
correo | |
son | sind |
ES Campaigns (Campañas) Un CSV con todas las campañas por correo electrónico estándar, ubicadas en la página Campañas. Esto incluye una carpeta denominada contenido_de_campaña, con archivos HTML y TXT.
DE Kampagnen Eine CSV-Datei aller regelmäßigen E-Mail-Kampagnen auf der Seite „Campaigns“ (Kampagnen). Dazu gehört auch ein Ordner mit der Bezeichnung campaigns_content mit HTML- und TXT-Dateien.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
página | seite |
html | html |
txt | txt |
y | und |
csv | csv |
en | auf |
carpeta | ordner |
archivos | dateien |
campañas | kampagnen |
con | mit |
electrónico | e |
incluye | auch |
correo | |
un | ein |
ES creamos campañas de Red de Display, campañas de redes sociales y campañas para dispositivos móviles; y también elaboramos listas de remarketing;
DE Wir erstellen Display-Netzwerk-Kampagnen, Social-Media-Kampagnen und Kampagnen für mobile Geräte sowie Remarketing-Listen;
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
campañas | kampagnen |
display | display |
dispositivos | geräte |
móviles | mobile |
listas | listen |
y | und |
creamos | erstellen |
red | netzwerk |
sociales | social |
ES Campañas: información relativa a nuestros proyectos, incluido cómo puede colaborar en esas campañas (por ejemplo, asistiendo a eventos o recaudando fondos para ellos) y actualizaciones sobre el progreso de nuestras campañas;
DE Kampagnen – Informationen zu unseren Projekten und über Ihre Möglichkeiten, diese Kampagnen zu unterstützen (zum Beispiel durch die Teilnahme an Veranstaltungen oder Sammlung von Spenden für diese) und Fortschrittsberichte über unsere Kampagnen;
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
campañas | kampagnen |
proyectos | projekten |
colaborar | unterstützen |
ejemplo | beispiel |
eventos | veranstaltungen |
información | informationen |
o | oder |
y | und |
de | die |
ES Para poder crear buenas campañas de respuesta directa en Twitter Ads, se deben probar diferentes estrategias, medir los elementos que funcionan y centrar los esfuerzos en crear más campañas similares a las campañas exitosas
DE Um in Twitter Ads erfolgreiche Direktantwort-Kampagnen zu erstellen, solltest du verschiedene Strategien testen, analysieren, was funktioniert, und die Performance optimieren, indem du neue Kampagnen an den erfolgreichsten orientierst
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
probar | testen |
estrategias | strategien |
medir | analysieren |
exitosas | erfolgreiche |
poder | performance |
campañas | kampagnen |
ads | ads |
y | und |
en | in |
diferentes | verschiedene |
crear | erstellen |
más | neue |
de | indem |
a | zu |
respuesta | die |
funcionan | an |
ES Las campañas son mensajes de correo electrónico enviados por única vez a una lista de contactos opt-in desde la página de la sección de campañas. Los siguientes son algunos ejemplos comunes de campañas:
DE Bei Kampagnen geht es um einmalige E-Mail-Nachrichten, die über die Seite „Kampagnenübersicht“ an eine Liste von bestätigten Kontakten gesendet werden. Dies sind einige gängige Beispiele für Kampagnen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
campañas | kampagnen |
contactos | kontakten |
ejemplos | beispiele |
página | seite |
algunos | einige |
enviados | gesendet |
son | sind |
electrónico | e |
la | die |
correo | |
mensajes | nachrichten |
ES creamos campañas de Red de Display, campañas de redes sociales y campañas para dispositivos móviles; y también elaboramos listas de remarketing;
DE Wir erstellen Display-Netzwerk-Kampagnen, Social-Media-Kampagnen und Kampagnen für mobile Geräte sowie Remarketing-Listen;
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
campañas | kampagnen |
display | display |
dispositivos | geräte |
móviles | mobile |
listas | listen |
y | und |
creamos | erstellen |
red | netzwerk |
sociales | social |
ES Las campañas automatizadas son una función premium de las Campañas por correo electrónico disponibles en los planes de Campañas por correo electrónico Core, Pro y Max.
DE Automatisierte Kampagnen sind eine Premium-Funktion für E-Mail-Kampagnen, die bei den E-Mail-Kampagnen-Abos Core, Pro und Max verfügbar sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
campañas | kampagnen |
función | funktion |
planes | abos |
max | max |
automatizadas | automatisierte |
premium | premium |
disponibles | verfügbar |
y | und |
core | core |
electrónico | e |
correo | |
son | sind |
ES Colaboración en tiempo real. El software de gestión de proyectos debe permitir la colaboración entre los miembros del equipo y las partes interesadas. Las personas deberían poder acceder al sistema y realizar cambios en él al mismo tiempo.
DE Zusammenarbeit in Echtzeit: Projektmanagement-Software sollte die Zusammenarbeit zwischen Teammitgliedern und Stakeholdern ermöglichen. Am Projekt beteiligte Personen sollten gleichzeitig Änderungen im System vornehmen können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
permitir | ermöglichen |
miembros del equipo | teammitgliedern |
software | software |
y | und |
sistema | system |
colaboración | zusammenarbeit |
en | in |
partes interesadas | stakeholdern |
de | zwischen |
proyectos | projekt |
tiempo real | echtzeit |
debe | sollte |
deberían | sollten |
el | gleichzeitig |
la | die |
personas | personen |
poder | können |
ES La barra de herramientas de diagramas de colaboración de UModel ofrece un acceso rápido a todos los elementos del diagrama de colaboración.
DE Die UModel Choreographiediagramm-Symbolleiste bietet Zugriff auf alle Elemente von Kollaborationsdiagrammen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acceso | zugriff |
ofrece | bietet |
todos | alle |
los | elemente |
ES Mejoraron el proceso interno de colaboración de diseño dentro de un entorno de colaboración remota
DE Verbesserte interne Zusammenarbeit bei der Konstruktion in einer Remote-Arbeitsumgebung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
colaboración | zusammenarbeit |
remota | remote |
diseño | konstruktion |
dentro | in |
de | bei |
el | der |
ES Vea cómo Be The Match, en colaboración con ePlus, se sirvió de la tecnología de colaboración segura de Cisco para salvar más vidas, más rápido que nunca.
DE Erfahren Sie, wie Be The Match in Zusammenarbeit mit ePlus die sichere Collaboration-Technologie von Cisco nutzt, um schneller denn je mehr Leben zu retten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
match | match |
tecnología | technologie |
cisco | cisco |
vidas | leben |
salvar | retten |
colaboración | zusammenarbeit |
segura | sichere |
a | zu |
en | in |
rápido | schneller |
ES Trae funciones tales como colaboración e historial, almacenamiento en la nube, versiones automáticas en la nube e integraciones con herramientas populares de colaboración para las notificaciones de proyecto y de versión.
DE Erreicht wird dies mit Funktionen wie Projektzusammenarbeit und -verlauf, Cloud-Speicher, automatischen Cloud-Builds sowie Integrationen mit beliebten Tools zur Zusammenarbeit für Projekt- und Build-Benachrichtigungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
historial | verlauf |
almacenamiento | speicher |
nube | cloud |
automáticas | automatischen |
populares | beliebten |
notificaciones | benachrichtigungen |
proyecto | projekt |
funciones | funktionen |
colaboración | zusammenarbeit |
integraciones | integrationen |
herramientas | tools |
e | und |
de | mit |
ES Visita el marketplace de aplicaciones para integrar las herramientas de colaboración de tu empresa en Zendesk. El complemento Colaboración facilita la inclusión de otros equipos en los tickets (por medio de Slack y el correo electrónico).
DE Besuchen Sie den Apps Marketplace, um die Kollaborationstools Ihres Unternehmens mit Zendesk zu integrieren. Mit dem Add-on „Collaboration“ können Sie per Slack und E-Mail andere Teams in Tickets einbeziehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visita | besuchen |
marketplace | marketplace |
integrar | integrieren |
colaboración | collaboration |
empresa | unternehmens |
zendesk | zendesk |
complemento | add-on |
otros | andere |
tickets | tickets |
aplicaciones | apps |
equipos | teams |
en | in |
y | und |
tu | sie |
la | die |
electrónico | e |
correo | |
para | zu |
medio | mit |
ES Los equipos están trabajando en estrecha colaboración, aspecto que se facilita por una colaboración inalámbrica interactiva mejorada
DE Die Teams arbeiten in enger Partnerschaft, die durch eine verbesserte, interaktive drahtlose Zusammenarbeit erleichtert wird
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
facilita | erleichtert |
inalámbrica | drahtlose |
interactiva | interaktive |
mejorada | verbesserte |
estrecha | enger |
equipos | teams |
colaboración | zusammenarbeit |
en | in |
los | die |
una | eine |
ES También hemos logrado que la colaboración sea aún más fácil mediante el complemento de pago Colaboración, que permite a los agentes mantener informados a otros equipos a través del correo electrónico y Slack, sin abandonar el ticket de soporte.
DE Mit dem kostenpflichtigen Add-on „Collaboration“ wird die Zusammenarbeit noch leichter: Agenten können direkt vom Supportticket aus andere Teams im Unternehmen per E-Mail und Slack einbeziehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | leichter |
complemento | add-on |
pago | kostenpflichtigen |
agentes | agenten |
colaboración | zusammenarbeit |
aún | noch |
otros | andere |
equipos | teams |
y | und |
la | die |
electrónico | e |
correo | |
mediante | mit |
ES Nebulas es una blockchain pública, que es una metanet autónoma. El futuro de la colaboración se acerca. Nebulas quiere construir una colaboración descentralizada con activos inteligentes.
DE Nebulas ist eine öffentliche Blockchain, bei der es sich um ein autonomes Metanet handelt. Nebulas zielt es auf eine dezentrale Zusammenarbeit mit Smart Assets ab.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
blockchain | blockchain |
colaboración | zusammenarbeit |
activos | assets |
inteligentes | smart |
pública | öffentliche |
es | ist |
ES La calidad requiere la participación y colaboración de toda la organización, por lo que esta Política se difundirá a todo el personal de la empresa para su información, comprensión y colaboración.
DE Qualität erfordert die Mitwirkung und Zusammenarbeit der gesamten Organisation; daher wird diese Politik an alle Mitarbeiter des Unternehmens zur Information, zum Verständnis und zur Mitarbeit weitergegeben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
requiere | erfordert |
colaboración | zusammenarbeit |
política | politik |
y | und |
comprensión | verständnis |
información | information |
toda | gesamten |
organización | organisation |
que | daher |
calidad | qualität |
su | wird |
ES La colaboración fue clave para actualizar la ya antigua infraestructura de la sala de redacción de WPLG.Averigua cómo Avid ayudó al equipo a obtener la velocidad de colaboración que necesitaba.
DE Kooperation im Netzwerk war der Schlüssel zur Aktualisierung der veralteten WPLG-Newsroom-Infrastruktur. Erfahren Sie, wie Avid dem Team geholfen hat, bei der Zusammenarbeit die benötigte Geschwindigkeit zu erreichen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
clave | schlüssel |
actualizar | aktualisierung |
redacción | newsroom |
ayudó | geholfen |
avid | avid |
infraestructura | infrastruktur |
colaboración | zusammenarbeit |
equipo | team |
fue | war |
a | zu |
velocidad | geschwindigkeit |
necesitaba | benötigte |
de | bei |
la | der |
cómo | wie |
obtener | erfahren |
ES MediaFire le ofrece un conjunto de características que se envuelven en torno a dos elementos clave: colaboración en línea y uso compartido simple de archivos. Las herramientas de colaboración de Medi
DE IssueTrak ist eine gut etablierte Software zur Problemverfolgung und zum Geschäftsprozessmanagement, die weltweit bei Tausenden von Unternehmen in verschiedenen Branchen, von der Informationstechnol
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
en | in |
herramientas | software |
ES Colaboración global: encuentra los mejores talentos para trabajar en colaboración con ellos y comparte tu trabajo en Unity Connect. Más información.
DE Global zusammenarbeiten: Unity Connect kann Ihnen helfen, weltweit die besten Talente zu finden, mit ihnen zusammenzuarbeiten und Ihre Arbeit mit der Unity-Community zu teilen. Mehr erfahren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
colaboración | zusammenarbeiten |
talentos | talente |
comparte | teilen |
global | global |
y | und |
connect | connect |
más información | erfahren |
mejores | besten |
con | mit |
encuentra | finden |
para | zu |
tu | ihre |
más | mehr |
ES Restricción temporal del derecho de uso: El derecho de uso se concede por la colaboración continua. Una vez que esta colaboración termine, se dejará de permitir el uso.
DE Zeitliche Beschränkung des Nutzungsrechts: Das Nutzungsrecht wird für die laufende Zusammenarbeit gewährt. Wird die Zusammenarbeit beendet, ist die Nutzung nicht mehr gestattet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
restricción | beschränkung |
colaboración | zusammenarbeit |
dejará | wird |
uso | nutzung |
de | für |
ES Un espacio de trabajo en LearningStone contiene formación privada, coaching o grupos de colaboración. Profesionales de todo el mundo confían en LearningStone para apoyar el aprendizaje y la colaboración.
DE Ein LearningStone-Arbeitsbereich enthält private Trainings-, Coaching- oder Kooperationsgruppen. Fachleute auf der ganzen Welt vertrauen darauf, dass LearningStone das Lernen und die Zusammenarbeit unterstützt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
contiene | enthält |
coaching | coaching |
colaboración | zusammenarbeit |
mundo | welt |
confían | vertrauen |
apoyar | unterstützt |
formación | trainings |
y | und |
o | oder |
para | darauf |
ES Los Servicios de colaboración tienen la capacidad de establecer la colaboración segura entre bosques con los siguientes sistemas de mensajería instalados:
DE Collaboration Services ist in der Lage, eine sichere Zusammenarbeit zwischen Gesamtstrukturen mit folgenden installierten Nachrichtensystemen zu ermöglichen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
instalados | installierten |
colaboración | zusammenarbeit |
servicios | services |
segura | sichere |
a | zu |
siguientes | folgenden |
de | zwischen |
la | der |
ES Debe instalarse una instancia de los Servicios de colaboración en cada bosque que participa en la sincronización. Por cuestiones de rendimiento, se recomienda instalar los Servicios de colaboración en un servidor dedicado.
DE Eine Collaboration Services Instanz sollte in jeder Gesamtstruktur installiert sein, die an der Synchronisierung beteiligt ist. Für eine bessere Leistung wird empfohlen, Collaboration Services auf einem dedizierten Server zu installieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
colaboración | collaboration |
sincronización | synchronisierung |
recomienda | empfohlen |
rendimiento | leistung |
servidor | server |
instalar | installieren |
debe | sollte |
en | in |
servicios | services |
instancia | die |
ES Colaboración en tiempo real. El software de gestión de proyectos debe permitir la colaboración entre los miembros del equipo y las partes interesadas. Las personas deberían poder acceder al sistema y realizar cambios en él al mismo tiempo.
DE Zusammenarbeit in Echtzeit: Projektmanagement-Software sollte die Zusammenarbeit zwischen Teammitgliedern und Stakeholdern ermöglichen. Am Projekt beteiligte Personen sollten gleichzeitig Änderungen im System vornehmen können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
permitir | ermöglichen |
miembros del equipo | teammitgliedern |
software | software |
y | und |
sistema | system |
colaboración | zusammenarbeit |
en | in |
partes interesadas | stakeholdern |
de | zwischen |
proyectos | projekt |
tiempo real | echtzeit |
debe | sollte |
deberían | sollten |
el | gleichzeitig |
la | die |
personas | personen |
poder | können |
ES La barra de herramientas de diagramas de colaboración de UModel ofrece un acceso rápido a todos los elementos del diagrama de colaboración.
DE Die UModel Choreographiediagramm-Symbolleiste bietet Zugriff auf alle Elemente von Kollaborationsdiagrammen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acceso | zugriff |
ofrece | bietet |
todos | alle |
los | elemente |
ES Las soluciones de comunicación unificadas y colaboración facilitan la colaboración integrada para el trabajo híbrido a través de las mejores herramientas de reunión, mensajería y llamadas de su clase.
DE Unified Communications and Collaboration-Lösungen ermöglichen eine integrierte Zusammenarbeit für hybrides Arbeiten durch erstklassige Meeting-, Messaging- und Anruftools.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
facilitan | ermöglichen |
integrada | integrierte |
híbrido | hybrides |
reunión | meeting |
colaboración | zusammenarbeit |
mejores | erstklassige |
mensajería | messaging |
y | und |
ES Esto resulta en una colaboración enriquecida con cualquier persona, en cualquier lugar y colaboración integrada en sus aplicaciones de su línea de negocios.
DE Dies führt zu einer optimierten Zusammenarbeit mit allen Anbietern, unabhängig vom Standort und zu integrierter Collaboration in Ihre Geschäftsbereichsanwendungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integrada | integrierter |
lugar | standort |
colaboración | zusammenarbeit |
y | und |
en | in |
ES «La colaboración con ClimatePartner es constructiva y está orientada a las soluciones. Laura Müller nos guió a lo largo del proyecto de una forma muy profesional y esperamos seguir manteniendo una próspera colaboración.»
DE „Die Zusammenarbeit mit ClimatePartner ist konstruktiv und lösungsorientiert. Laura Müller führte uns sehr professionell durch das Projekt und wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.“
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
colaboración | zusammenarbeit |
laura | laura |
muy | sehr |
seguir | weitere |
y | und |
proyecto | projekt |
es | ist |
con | mit |
lo | die |
ES También hemos logrado que la colaboración sea aún más fácil mediante el complemento de pago Colaboración, que permite a los agentes mantener informados a otros equipos a través del correo electrónico y Slack, sin abandonar el ticket de soporte.
DE Mit dem kostenpflichtigen Add-on „Collaboration“ wird die Zusammenarbeit noch leichter: Agenten können direkt vom Supportticket aus andere Teams im Unternehmen per E-Mail und Slack einbeziehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | leichter |
complemento | add-on |
pago | kostenpflichtigen |
agentes | agenten |
colaboración | zusammenarbeit |
aún | noch |
otros | andere |
equipos | teams |
y | und |
la | die |
electrónico | e |
correo | |
mediante | mit |
ES También hemos logrado que la colaboración sea aún más fácil mediante el complemento de pago Colaboración, que permite a los agentes mantener informados a otros equipos a través del correo electrónico y Slack, sin abandonar el ticket de soporte.
DE Mit dem kostenpflichtigen Add-on „Collaboration“ wird die Zusammenarbeit noch leichter: Agenten können direkt vom Supportticket aus andere Teams im Unternehmen per E-Mail und Slack einbeziehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | leichter |
complemento | add-on |
pago | kostenpflichtigen |
agentes | agenten |
colaboración | zusammenarbeit |
aún | noch |
otros | andere |
equipos | teams |
y | und |
la | die |
electrónico | e |
correo | |
mediante | mit |
ES También hemos logrado que la colaboración sea aún más fácil mediante el complemento de pago Colaboración, que permite a los agentes mantener informados a otros equipos a través del correo electrónico y Slack, sin abandonar el ticket de soporte.
DE Mit dem kostenpflichtigen Add-on „Collaboration“ wird die Zusammenarbeit noch leichter: Agenten können direkt vom Supportticket aus andere Teams im Unternehmen per E-Mail und Slack einbeziehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | leichter |
complemento | add-on |
pago | kostenpflichtigen |
agentes | agenten |
colaboración | zusammenarbeit |
aún | noch |
otros | andere |
equipos | teams |
y | und |
la | die |
electrónico | e |
correo | |
mediante | mit |
ES También hemos logrado que la colaboración sea aún más fácil mediante el complemento de pago Colaboración, que permite a los agentes mantener informados a otros equipos a través del correo electrónico y Slack, sin abandonar el ticket de soporte.
DE Mit dem kostenpflichtigen Add-on „Collaboration“ wird die Zusammenarbeit noch leichter: Agenten können direkt vom Supportticket aus andere Teams im Unternehmen per E-Mail und Slack einbeziehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácil | leichter |
complemento | add-on |
pago | kostenpflichtigen |
agentes | agenten |
colaboración | zusammenarbeit |
aún | noch |
otros | andere |
equipos | teams |
y | und |
la | die |
electrónico | e |
correo | |
mediante | mit |
ES El mundo digital requiere de colaboración y mejorar la colaboración lleva a mejores resultados
DE In der digitalen Welt ist Zusammenarbeit unabdingbar – und bessere Zusammenarbeit führt zu besseren Ergebnissen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
el | der |
mundo | welt |
digital | digitalen |
colaboración | zusammenarbeit |
y | und |
resultados | ergebnissen |
a | zu |
ES Colaboración global: encuentra los mejores talentos para trabajar en colaboración con ellos y comparte tu trabajo en Unity Connect. Más información.
DE Global zusammenarbeiten: Unity Connect kann Ihnen helfen, weltweit die besten Talente zu finden, mit ihnen zusammenzuarbeiten und Ihre Arbeit mit der Unity-Community zu teilen. Mehr erfahren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
colaboración | zusammenarbeiten |
talentos | talente |
comparte | teilen |
global | global |
y | und |
connect | connect |
más información | erfahren |
mejores | besten |
con | mit |
encuentra | finden |
para | zu |
tu | ihre |
más | mehr |
ES Cuatro aplicaciones de colaboración de confianza, todo en un solo lugar. Impulse la productividad del negocio con comunicaciones y colaboración unificadas de Lumen.
DE Vier vertrauenswürdige Apps für die Zusammenarbeit an einem Ort. Steigern Sie die Unternehmensproduktivität mit Lumen® Unified Communications & Collaboration.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aplicaciones | apps |
lugar | ort |
impulse | steigern |
comunicaciones | communications |
lumen | lumen |
colaboración | zusammenarbeit |
de confianza | vertrauenswürdige |
ES Aumente la eficiencia en la colaboración en equipo para liberar capital y recursos de TI con la solución de colaboración alojada de Cisco entregada por Lumen.
DE Steigern Sie die Effizienz der Teamzusammenarbeit, um Kapital und IT-Ressourcen mit der von Lumen® bereitgestellten Cisco Hosted Collaboration Solution freizugeben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aumente | steigern |
colaboración | collaboration |
liberar | freizugeben |
capital | kapital |
recursos | ressourcen |
cisco | cisco |
lumen | lumen |
alojada | hosted |
y | und |
ti | it |
solución | solution |
para | um |
ES Cuatro aplicaciones de colaboración de confianza, todo en un solo lugar. Impulse la productividad del negocio con comunicaciones y colaboración unificadas de Lumen.
DE Vier vertrauenswürdige Apps für die Zusammenarbeit an einem Ort. Steigern Sie die Unternehmensproduktivität mit Lumen® Unified Communications & Collaboration.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aplicaciones | apps |
lugar | ort |
impulse | steigern |
comunicaciones | communications |
lumen | lumen |
colaboración | zusammenarbeit |
de confianza | vertrauenswürdige |
ES Aproveche la amplia experiencia que proporcionan nuestros asesores de comunicación unificada y colaboración (UC&C, por sus siglas en inglés) dedicados, gracias a años de carrera como líderes en comunicaciones y colaboración.
DE Profitieren Sie von der langjährigen Erfahrung unserer engagierten UC&C-Berater als führende Unternehmen in den Bereichen Kommunikation und Zusammenarbeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aproveche | profitieren |
experiencia | erfahrung |
asesores | berater |
c | c |
dedicados | engagierten |
carrera | unternehmen |
y | und |
colaboración | zusammenarbeit |
en | in |
comunicación | kommunikation |
ES Una única solución de comunicación unificada y colaboración gerenciada para sus necesidades de colaboración.
DE Eine einzige verwaltete UC&C-Lösung für Ihre Collaboration-Anforderungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
solución | lösung |
colaboración | collaboration |
necesidades | anforderungen |
de | einzige |
para | für |
sus | ihre |
una | eine |
ES Visita el marketplace de aplicaciones para integrar las herramientas de colaboración de tu empresa en Zendesk. El complemento Colaboración facilita la inclusión de otros equipos en los tickets (por medio de Slack y el correo electrónico).
DE Besuchen Sie den Apps Marketplace, um die Kollaborationstools Ihres Unternehmens mit Zendesk zu integrieren. Mit dem Add-on „Collaboration“ können Sie per Slack und E-Mail andere Teams in Tickets einbeziehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visita | besuchen |
marketplace | marketplace |
integrar | integrieren |
colaboración | collaboration |
empresa | unternehmens |
zendesk | zendesk |
complemento | add-on |
otros | andere |
tickets | tickets |
aplicaciones | apps |
equipos | teams |
en | in |
y | und |
tu | sie |
la | die |
electrónico | e |
correo | |
para | zu |
medio | mit |
ES La colaboración con las partes interesadas refleja el compromiso de la EFSA con la apertura, la transparencia y el diálogo. En la EFSA, la colaboración es: Fidedigna, Rastreable, Específica.
DE Die Einbeziehung der Interessengruppen spiegelt das Engagement der EFSA für Offenheit, Transparenz und Dialog wider. Einbeziehung bei der EFSA ist: vertrauenswürdig, rückverfolgbar, zielgerichtet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
refleja | spiegelt |
compromiso | engagement |
diálogo | dialog |
transparencia | transparenz |
y | und |
apertura | offenheit |
partes interesadas | interessengruppen |
es | ist |
de | bei |
ES Sharepoint es una plataforma de colaboración y gestión de contenidos que permite crear portales, sitios de colaboración y sitios de gestión de contenido. Saber más sobre Microsoft SharePoint
DE OneDrive ist eine sichere Zugriffs-, Freigabe- und Dateispeicherungslösung, mit der Nutzer*innen Fotos, Videos, Dokumente und mehr jederzeit und überall über jedes Gerät speichern und teilen können. Erfahre mehr über OneDrive
ES Haz un seguimiento de las campañas de colaboración desde una fuente única de confianza.
DE Nachverfolgung kollaborativer Kampagnen an einem zentralen Ort
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
campañas | kampagnen |
seguimiento | nachverfolgung |
desde | an |
ES Impulsa la colaboración entre las partes interesadas y aumenta la productividad usando un Calendario del contenido compartido, herramientas de planificación de campañas y flujos de trabajo automatizados
DE Fördern Sie die Zusammenarbeit zwischen den Beteiligten und steigern Sie ihre Produktivität mit einem gemeinsam genutzten Inhaltskalender, Tools für die Kampagnenplanung und automatisierten Arbeitsabläufen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
colaboración | zusammenarbeit |
partes | beteiligten |
productividad | produktivität |
herramientas | tools |
automatizados | automatisierten |
y | und |
aumenta | steigern |
impulsa | fördern |
compartido | gemeinsam |
de | zwischen |
un | einem |
ES Fomente la percepción de su marca y llegue a nuevos mercados colaborando con nosotros en campañas de marketing en colaboración que fomenten buenas prácticas de seguridad.
DE Steigern Sie das Markenbewusstsein und erschließen Sie neue Märkte, indem Sie mit uns bei Co-Marketing-Kampagnen zusammenarbeiten, die gute Sicherheitspraktiken fördern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nuevos | neue |
mercados | märkte |
y | und |
campañas | kampagnen |
marketing | marketing |
fomenten | fördern |
colaborando | zusammenarbeiten |
ES Desde que usamos monday.com, el departamento de marketing global tuvo una mejora del 40 % en la colaboración entre equipos para la planificación y la ejecución de campañas de principio a fin.
DE Seit der Einführung von monday.com konnte unsere globale Marketingabteilung eine 40-prozentige Verbesserung der teamübergreifenden Zusammenarbeit für eine erfolgreiche End-to-End-Kampagnenplanung und -ausführung verzeichnen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
global | globale |
mejora | verbesserung |
ejecución | ausführung |
colaboración | zusammenarbeit |
y | und |
de | seit |
equipos | team |
una | eine |
para | für |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්