ES Asegúrese de que su hoja tenga la columna Lista de contactos para que pueda asignar recursos a las tareas. (Obtenga más información al respecto en Asignar personas a una tarea).
ස්පාඤ්ඤ හි "asignar una reputación" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Asegúrese de que su hoja tenga la columna Lista de contactos para que pueda asignar recursos a las tareas. (Obtenga más información al respecto en Asignar personas a una tarea).
DE Stellen Sie sicher, dass Ihr Blatt über eine Kontaktlistenspalte verfügt, sodass Sie Ressourcen Aufgaben zuweisen können. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Benutzern eine Aufgabe zuweisen.)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
hoja | blatt |
asignar | zuweisen |
más información | finden |
recursos | ressourcen |
tareas | aufgaben |
información | informationen |
tarea | aufgabe |
asegúrese | sicher |
lista | eine |
la | dass |
tenga | sie |
ES Si desea asignar cada recurso a la misma tarea con diferentes asignaciones, puede enumerar la misma tarea en múltiples filas de su hoja y asignar cada tarea duplicada a una persona diferente
DE Wenn Sie jeder Ressource dieselbe Aufgabe mit unterschiedlichen Zuordnungen zuordnen möchten, können Sie dieselbe Aufgabe in mehreren Zeilen in Ihrem Blatt auflisten und jeden der doppelten Aufgabeneinträge einer anderen Person zuordnen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desea | möchten |
asignar | zuordnen |
recurso | ressource |
asignaciones | zuordnungen |
hoja | blatt |
tarea | aufgabe |
y | und |
diferentes | unterschiedlichen |
puede | können |
en | in |
si | wenn |
filas | zeilen |
persona | person |
diferente | anderen |
múltiples | mehreren |
la misma | dieselbe |
su | ihrem |
ES Para asignar acceso a ${productName} ahora, haz clic en Asignar usuarios. Esto abre Autodesk Account, donde puedes cargar una lista de usuarios y asignarlos a las suscripciones.
DE Klicken Sie auf „Benutzer zuweisen“, um den Zugriff auf ${productName} jetzt zuzuweisen. Nun öffnet sich Autodesk Account. Hier können Sie eine Liste mit Benutzern hochladen und diesen die Abonnements zuweisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acceso | zugriff |
autodesk | autodesk |
account | account |
suscripciones | abonnements |
clic | klicken |
cargar | hochladen |
usuarios | benutzer |
y | und |
puedes | können |
asignar | zuweisen |
ahora | jetzt |
de | die |
en | auf |
para | um |
ES Para asignar acceso a ${productName} ahora, haz clic en Asignar usuarios. Esto abre Autodesk Account, donde puedes cargar una lista de usuarios y asignarlos a las suscripciones.
DE Klicken Sie auf „Benutzer zuweisen“, um den Zugriff auf ${productName} jetzt zuzuweisen. Nun öffnet sich Autodesk Account. Hier können Sie eine Liste mit Benutzern hochladen und diesen die Abonnements zuweisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acceso | zugriff |
autodesk | autodesk |
account | account |
suscripciones | abonnements |
clic | klicken |
cargar | hochladen |
usuarios | benutzer |
y | und |
puedes | können |
asignar | zuweisen |
ahora | jetzt |
de | die |
en | auf |
para | um |
ES Para asignar acceso a ${productName} ahora, haz clic en Asignar usuarios. Esto abre Autodesk Account, donde puedes cargar una lista de usuarios y asignarlos a las suscripciones.
DE Klicken Sie auf „Benutzer zuweisen“, um den Zugriff auf ${productName} jetzt zuzuweisen. Nun öffnet sich Autodesk Account. Hier können Sie eine Liste mit Benutzern hochladen und diesen die Abonnements zuweisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acceso | zugriff |
autodesk | autodesk |
account | account |
suscripciones | abonnements |
clic | klicken |
cargar | hochladen |
usuarios | benutzer |
y | und |
puedes | können |
asignar | zuweisen |
ahora | jetzt |
de | die |
en | auf |
para | um |
ES Para asignar acceso a ${productName} ahora, haz clic en Asignar usuarios. Esto abre Autodesk Account, donde puedes cargar una lista de usuarios y asignarlos a las suscripciones.
DE Klicken Sie auf „Benutzer zuweisen“, um den Zugriff auf ${productName} jetzt zuzuweisen. Nun öffnet sich Autodesk Account. Hier können Sie eine Liste mit Benutzern hochladen und diesen die Abonnements zuweisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acceso | zugriff |
autodesk | autodesk |
account | account |
suscripciones | abonnements |
clic | klicken |
cargar | hochladen |
usuarios | benutzer |
y | und |
puedes | können |
asignar | zuweisen |
ahora | jetzt |
de | die |
en | auf |
para | um |
ES Asignar personas es una acción final. No podrá agregar condiciones ni acciones luego de asignar personas en su flujo de trabajo.
DE Das Zuweisen von Personen ist eine endgültige Aktion. Sie können nach dem Zuweisen von Personen keine Bedingungen oder Aktionen in Ihrem Workflow hinzufügen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asignar | zuweisen |
final | endgültige |
agregar | hinzufügen |
flujo de trabajo | workflow |
acción | aktion |
acciones | aktionen |
podrá | können |
condiciones | bedingungen |
en | in |
personas | personen |
es | ist |
no | keine |
su | ihrem |
ES La cámara Pixel tiene una reputación y es una reputación que se ha ganado sin derrochar en lentes de cámara doble o triple
DE Die Pixelkamera hat einen guten Ruf, der ohne Doppel- oder Dreifachkameraobjektive erlangt wurde
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reputación | ruf |
o | oder |
de | einen |
la | der |
ha | hat |
sin | ohne |
ES Este es uno de los principios de la redacción SEO, ya que ayuda a los motores de búsqueda a categorizar tu texto en temas, definir tu calidad y, por lo tanto, asignar una reputación a tu página web.
DE Dies ist eines der Prinzipien des SEO-Copywritings, da es Suchmaschinen dabei hilft, Ihren Text in Themen zu kategorisieren, ihre Qualität zu definieren und somit Ihrer Webseite einen guten Ruf zuzuweisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
principios | prinzipien |
seo | seo |
ayuda | hilft |
categorizar | kategorisieren |
temas | themen |
definir | definieren |
asignar | zuzuweisen |
reputación | ruf |
calidad | qualität |
y | und |
texto | text |
en | in |
lo | es |
que | somit |
a | zu |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
es | ist |
de | einen |
página | webseite |
ES Este es uno de los principios de la redacción SEO, ya que ayuda a los motores de búsqueda a categorizar tu texto en temas, definir tu calidad y, por lo tanto, asignar una reputación a tu página web.
DE Dies ist eines der Prinzipien des SEO-Copywritings, da es Suchmaschinen dabei hilft, Ihren Text in Themen zu kategorisieren, ihre Qualität zu definieren und somit Ihrer Webseite einen guten Ruf zuzuweisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
principios | prinzipien |
seo | seo |
ayuda | hilft |
categorizar | kategorisieren |
temas | themen |
definir | definieren |
asignar | zuzuweisen |
reputación | ruf |
calidad | qualität |
y | und |
texto | text |
en | in |
lo | es |
que | somit |
a | zu |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
es | ist |
de | einen |
página | webseite |
ES El dueño de la base de conocimientos entonces podrá asignar prioridades, programar y asignar contenido de la mejor manera.
DE Der Verantwortliche für die Wissensdatenbank kann die Inhalte dann entsprechend priorisieren, planen und zuweisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asignar | zuweisen |
programar | planen |
y | und |
contenido | inhalte |
ES Asignar tickets a cualquier grupo: asignar tickets a los agentes en cualquier grupo, no solo a otros agentes dentro de su propio grupo. Esta opción está disponible solo si está seleccionado Todos los que se encuentran en los grupos de este agente.
DE Tickets jeder beliebigen Gruppe zuweisen; Kann Tickets Agenten in jeder Gruppe, nicht nur anderen Agenten in der eigenen Gruppe zuweisen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn die Option Alle in den Gruppen dieses Agenten ausgewählt ist.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asignar | zuweisen |
tickets | tickets |
otros | anderen |
seleccionado | ausgewählt |
disponible | verfügbar |
grupos | gruppen |
grupo | gruppe |
en | in |
solo | nur |
opción | option |
si | wenn |
no | nicht |
todos | alle |
está | ist |
agentes | agenten |
ES Puede asignar un rol a un agente editando su perfil, o puede asignar un rol a varios agentes a la vez.
DE Sie können einem Agenten eine Rolle zuweisen, indem Sie sein Profil bearbeiten, oder Sie können mehreren Agenten gleichzeitig eine Rolle zuweisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asignar | zuweisen |
rol | rolle |
editando | bearbeiten |
perfil | profil |
a la vez | gleichzeitig |
o | oder |
puede | können |
un | einem |
a | indem |
agentes | agenten |
ES Esto les permite asignar tareas sólo a los recursos disponibles: pueden optimizar el uso de los recursos, en lugar de asignar demasiadas tareas o superponerlas por recurso.
DE Aufgaben können nur den verfügbaren Ressourcen zugewiesen werden: Sie können die Nutzung der Ressourcen optimieren, anstatt zu viele oder sich überschneidende Aufgaben pro Ressource zuzuweisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asignar | zuzuweisen |
tareas | aufgaben |
disponibles | verfügbaren |
optimizar | optimieren |
en lugar de | anstatt |
recursos | ressourcen |
recurso | ressource |
uso | nutzung |
a | zu |
pueden | können |
demasiadas | viele |
o | oder |
ES No puedes asignar campos que son de un tipo de datos diferente entre sí. Por ejemplo, no puedes asignar un campo de gradiente de fondo a un campo de imagen. El valor almacenado debe ser un valor válido para el tipo de campo nuevo.
DE Es ist nicht möglich, Felder eines anderen Datentyps einander zuzuordnen. Beispielsweise können Sie einem Bildfeld kein Hintergrundfarbverlauffeld zuordnen. Der gespeicherte Wert muss ein gültiger Wert für den Typ des neuen Feldes sein.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asignar | zuordnen |
diferente | anderen |
campos | felder |
no | nicht |
valor | wert |
nuevo | neuen |
tipo | typ |
ejemplo | beispielsweise |
puedes | können sie |
ser | sein |
ES El riesgo para la reputación es el mayor riesgo al que se enfrentan las empresas, estimándose que hasta un 75 % del valor de una compañía se basa en su reputación.
DE Reputationsrisiko ist das größte Risiko für Unternehmen, da bis zu 75 % des Unternehmenswertes auf der Reputation basieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reputación | reputation |
riesgo | risiko |
empresas | unternehmen |
a | zu |
es | ist |
el mayor | größte |
una | basieren |
hasta | bis |
ES Gestión de imagen de marca y reputación, Gestión de reputación digital
DE Branding- und Reputationsmanagement, Online-Reputationsmanagement
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
marca | branding |
y | und |
digital | online |
ES Soluciones de Reputación Corporativa y Reputación de Marca
DE Lösungen für Großunternehmen | ReputationDefender
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
corporativa | unternehmen |
de | für |
ES Supervisa y mejora tu reputación con la gestión de la reputación de TrustYou
DE Reputation überwachen und optimieren mit TrustYou Reputationsmanagement
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mejora | optimieren |
reputación | reputation |
y | und |
supervisa | überwachen |
de | mit |
ES Soluciones de Reputación Corporativa y Reputación de Marca
DE Lösungen für Großunternehmen | ReputationDefender
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
corporativa | unternehmen |
de | für |
ES Soluciones de Reputación Corporativa y Reputación de Marca
DE Lösungen für Großunternehmen | ReputationDefender
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
corporativa | unternehmen |
de | für |
ES Soluciones de Reputación Corporativa y Reputación de Marca
DE Lösungen für Großunternehmen | ReputationDefender
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
corporativa | unternehmen |
de | für |
ES Soluciones de Reputación Corporativa y Reputación de Marca
DE Lösungen für Großunternehmen | ReputationDefender
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
corporativa | unternehmen |
de | für |
ES Soluciones de Reputación Corporativa y Reputación de Marca
DE Lösungen für Großunternehmen | ReputationDefender
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
corporativa | unternehmen |
de | für |
ES Soluciones de Reputación Corporativa y Reputación de Marca
DE Lösungen für Großunternehmen | ReputationDefender
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
corporativa | unternehmen |
de | für |
ES Mediante el uso de servicios basados en la reputación, la protección de la red bloquea el acceso a dominios y direcciones IP potencialmente dañinos y de baja reputación
DE Mithilfe von rufbasierten Diensten blockiert der Netzwerkschutz den Zugriff auf potenziell schädliche Domänen und IP-Adressen mit geringer Reputation
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
potencialmente | potenziell |
dominios | domänen |
baja | geringer |
reputación | reputation |
servicios | diensten |
acceso | zugriff |
mediante | mithilfe |
ES Para garantizar la entrega sin problemas de sus correos electrónicos comerciales y de marketing, debe comprobar y mejorar continuamente la reputación de su dominio. ¡Comprobador de reputación de dominio gratuito!
DE Um eine reibungslose Zustellung Ihrer Geschäfts- und Marketing-E-Mails zu gewährleisten, müssen Sie Ihre Domain-Reputation kontinuierlich überprüfen und verbessern. Kostenloser Domain Reputation Checker!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
garantizar | gewährleisten |
entrega | zustellung |
electrónicos | e |
continuamente | kontinuierlich |
reputación | reputation |
dominio | domain |
gratuito | kostenloser |
y | und |
marketing | marketing |
comprobar | überprüfen |
mejorar | verbessern |
comprobador | checker |
problemas | sie |
para | zu |
ES Supervisa y mejora tu reputación con la gestión de la reputación de TrustYou
DE Reputation überwachen und optimieren mit TrustYou Reputationsmanagement
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mejora | optimieren |
reputación | reputation |
y | und |
supervisa | überwachen |
de | mit |
ES Por ejemplo, la descarga de una ficha técnica podría tener un valor de interacción de 10, mientras que a algo con más potencial para lograr una venta, como chatear en vivo con un representante, se le podría asignar una puntuación de 100
DE Das Herunterladen eines Produktdatenblatts zum Beispiel könnte einen Engagement Value von 10 haben, während eine Aktion mit mehr Verkaufspotenzial, wie das Chatten mit einem Mitarbeiter, einen Wert von 100 hat
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
interacción | engagement |
podría | könnte |
chatear | chatten |
valor | wert |
ejemplo | beispiel |
más | mehr |
ES Gracias a la acción Asignar personas en flujos de trabajo automatizados, puede agregar una dirección de correo electrónico o un contacto a una columna de contactos en una hoja con desencadenadores específicos.
DE Mit der Aktion zum Zuweisen von Personen in automatisierten Workflows können Sie eine E-Mail-Adresse oder einen Kontakt zu einer Kontaktspalte in einem Blatt mit bestimmten Auslösern hinzufügen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asignar | zuweisen |
puede | können |
agregar | hinzufügen |
hoja | blatt |
flujos de trabajo | workflows |
acción | aktion |
automatizados | automatisierten |
en | in |
dirección | adresse |
electrónico | e |
o | oder |
contacto | kontakt |
correo | |
a | zu |
personas | personen |
ES Implantar una seguridad basada en el riesgo para protegerse contra el fraude es una de las mejores maneras de mantener una buena reputación entre los clientes, reducir el fraude y cumplir los estrictos requisitos normativos.
DE Die Implementierung einer risikobasierten Sicherheit zum Schutz vor Betrug ist eine der besten Möglichkeiten, um bei Kunden einen guten Ruf aufrechtzuerhalten, Betrug zu reduzieren und strenge gesetzliche Anforderungen zu erfüllen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
implantar | implementierung |
fraude | betrug |
maneras | möglichkeiten |
reputación | ruf |
reducir | reduzieren |
estrictos | strenge |
requisitos | anforderungen |
buena | guten |
seguridad | sicherheit |
y | und |
mejores | besten |
es | ist |
clientes | kunden |
contra | zu |
de | einen |
una | eine |
el | der |
ES ¡Sí! Para ayudarte a que tus emails transaccionales (SMTP) gocen de una buena reputación, las cuentas con una dirección IP compartida tienen una cuota horaria
DE Ja! Um Ihnen zu helfen, eine gute Reputation für Ihre Transaktions-E-Mails (SMTP) aufzubauen, legen wir für die Konten der gemeinsam genutzten IP-Adressen eine Stundenquote fest
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayudarte | helfen |
transaccionales | transaktions |
smtp | smtp |
buena | gute |
reputación | reputation |
ip | ip |
cuentas | konten |
a | zu |
emails | mails |
ES La línea de RAM Trident de G.Skill tiene una reputación altísima, con una buena razón: es un gran conjunto de memoria que también trae una franja de luz RGB realmente agradable a la fiesta.
DE Die Trident-RAM-Reihe von G.Skill hat aus gutem Grund einen himmelhohen Ruf - es ist ein großartiger Speicher, der auch einen wirklich schönen RGB-Lichtstreifen auf die Party bringt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ram | ram |
g | g |
reputación | ruf |
memoria | speicher |
rgb | rgb |
fiesta | party |
también | auch |
agradable | schönen |
razón | grund |
es | ist |
realmente | wirklich |
ES ¡Sí! Para ayudarte a que tus emails transaccionales (SMTP) gocen de una buena reputación, las cuentas con una dirección IP compartida tienen una cuota horaria
DE Ja! Um Ihnen zu helfen, eine gute Reputation für Ihre Transaktions-E-Mails (SMTP) aufzubauen, legen wir für die Konten der gemeinsam genutzten IP-Adressen eine Stundenquote fest
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayudarte | helfen |
transaccionales | transaktions |
smtp | smtp |
buena | gute |
reputación | reputation |
ip | ip |
cuentas | konten |
a | zu |
emails | mails |
ES ¡Sí! Para ayudarte a que tus emails transaccionales (SMTP) gocen de una buena reputación, las cuentas con una dirección IP compartida tienen una cuota horaria
DE Ja! Um Ihnen zu helfen, eine gute Reputation für Ihre Transaktions-E-Mails (SMTP) aufzubauen, legen wir für die Konten der gemeinsam genutzten IP-Adressen eine Stundenquote fest
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayudarte | helfen |
transaccionales | transaktions |
smtp | smtp |
buena | gute |
reputación | reputation |
ip | ip |
cuentas | konten |
a | zu |
emails | mails |
ES ¡Sí! Para ayudarte a que tus emails transaccionales (SMTP) gocen de una buena reputación, las cuentas con una dirección IP compartida tienen una cuota horaria
DE Ja! Um Ihnen zu helfen, eine gute Reputation für Ihre Transaktions-E-Mails (SMTP) aufzubauen, legen wir für die Konten der gemeinsam genutzten IP-Adressen eine Stundenquote fest
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayudarte | helfen |
transaccionales | transaktions |
smtp | smtp |
buena | gute |
reputación | reputation |
ip | ip |
cuentas | konten |
a | zu |
emails | mails |
ES ¡Sí! Para ayudarte a que tus emails transaccionales (SMTP) gocen de una buena reputación, las cuentas con una dirección IP compartida tienen una cuota horaria
DE Ja! Um Ihnen zu helfen, eine gute Reputation für Ihre Transaktions-E-Mails (SMTP) aufzubauen, legen wir für die Konten der gemeinsam genutzten IP-Adressen eine Stundenquote fest
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayudarte | helfen |
transaccionales | transaktions |
smtp | smtp |
buena | gute |
reputación | reputation |
ip | ip |
cuentas | konten |
a | zu |
emails | mails |
ES ¡Sí! Para ayudarte a que tus emails transaccionales (SMTP) gocen de una buena reputación, las cuentas con una dirección IP compartida tienen una cuota horaria
DE Ja! Um Ihnen zu helfen, eine gute Reputation für Ihre Transaktions-E-Mails (SMTP) aufzubauen, legen wir für die Konten der gemeinsam genutzten IP-Adressen eine Stundenquote fest
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayudarte | helfen |
transaccionales | transaktions |
smtp | smtp |
buena | gute |
reputación | reputation |
ip | ip |
cuentas | konten |
a | zu |
emails | mails |
ES Desde una cartera de productos galardonada hasta el apoyo a su equipo con algunos de los profesionales más experimentados del sector, la larga reputación de Mitratech's se basa en una cultura y una comunidad centradas en el cliente
DE Von einem preisgekrönten Produktportfolio bis hin zur Unterstützung Ihres Teams durch einige der erfahrensten Fachleute der Branche - der langjährige Ruf von Mitratech's ist in einer kundenorientierten Kultur und Gemeinschaft verwurzelt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
galardonada | preisgekrönten |
equipo | teams |
reputación | ruf |
comunidad | gemeinschaft |
apoyo | unterstützung |
y | und |
cultura | kultur |
en | in |
algunos | einige |
sector | branche |
hasta | bis |
ES ¿Qué pasa si ofreces múltiples productos? ¿O diferentes servicios? Puedes asignar una multiplicidad de puntuaciones de leads, lo que te permitirá monitorear el interés que existe, en cada una de tus ofertas de forma individual.
DE Was ist, wenn Sie mehrere Produkte anbieten? Oder andere Dienste? Sie können mehrere Lead-Scores einrichten, um das Interesse für jedes Ihrer Angebote einzeln zu verfolgen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
monitorear | verfolgen |
interés | interesse |
ofreces | anbieten |
ofertas | angebote |
existe | ist |
o | oder |
servicios | dienste |
puedes | sie können |
qué | was |
si | wenn |
ES Para asignar una tarea, haz clic en una tarjeta, luego haz clic en Añadir asignado y selecciona a un miembro de tu equipo
DE Um eine Aufgabe zuzuweisen, klicken Sie auf eine Karte, dann auf Verantwortlichen hinzufügen und wählen Sie ein Mitglied Ihres Teams aus
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asignar | zuzuweisen |
tarea | aufgabe |
añadir | hinzufügen |
miembro | mitglied |
equipo | teams |
y | und |
clic | klicken |
tarjeta | karte |
selecciona | wählen |
para | um |
ES Con cada tipo de producto que vendemos se contribuye con una parte de las ganancias a organizaciones benéficas. En muchos productos, puedes asignar una parte (o incluso el total) de tu compra a la organización benéfica que tú elijas.
DE Jede Art von Produkt, die wir verkaufen, spendet einen Teil des Erlöses für wohltätige Zwecke. Bei vielen Produkten können Sie einen Teil (oder sogar alles!) Ihres Einkaufs einer Wohltätigkeitsorganisation Ihrer Wahl zuweisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vendemos | wir verkaufen |
asignar | zuweisen |
benéfica | wohltätige |
elijas | wahl |
compra | einkaufs |
tipo | art |
producto | produkt |
o | oder |
puedes | können sie |
incluso | sogar |
ES Si necesita asignar datos JSON pero no posee un esquema que corresponda a una instancia JSON o JSON5, MapForce creará uno según la estructura del documento que permita realizar una rápida asignación de datos.
DE Wenn Sie JSON-Daten mappen müssen aber kein dazugehöriges Schema für eine JSON- oder JSON5-Instanz haben, kann MapForce anhand der Struktur des Dokuments eines für das schnelle Mapping generieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
json | json |
mapforce | mapforce |
rápida | schnelle |
datos | daten |
esquema | schema |
estructura | struktur |
documento | dokuments |
si | wenn |
pero | aber |
permita | kann |
o | oder |
instancia | instanz |
crear | generieren |
ES Una vez haya terminado de asignar los datos XML de forma visual, MapForce los convierte automáticamente según el modelo de datos de destino y genera una hoja de estilos XSLT 3.0 para transformaciones posteriores.
DE Nachdem Sie das XML-auf-XML-Mapping visuell definiert haben, konvertiert MapForce die Daten automatisch in das Zieldatenmodell und generiert ein XSLT 3.0-Stylesheet für wiederholt durchgeführte Transformationen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
xml | xml |
visual | visuell |
mapforce | mapforce |
automáticamente | automatisch |
genera | generiert |
xslt | xslt |
transformaciones | transformationen |
y | und |
datos | daten |
ES Una vez creada una programación, se puede asignar a un grupo.
DE Nachdem ein Zeitplan erstellt wurde, kann er einer Gruppe zugewiesen werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creada | erstellt |
programación | zeitplan |
puede | kann |
grupo | gruppe |
un | ein |
ES Cuando necesite que una o más partes firmen los documentos que usted crea, utilizará la Integración de DocuSign en el Generador de documentos para asignar su hoja a una plantilla de DocuSign
DE Wenn eine oder mehr Personen die von Ihnen erstellten Dokumente unterzeichnen müssen, können Sie mit der DocuSign-Integration im Document Builder Ihr Blatt einer DocuSign-Vorlage zuordnen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
generador | builder |
asignar | zuordnen |
plantilla | vorlage |
crea | erstellten |
documentos | dokumente |
hoja | blatt |
en el | im |
o | oder |
más | mehr |
en | wenn |
ES Si necesita asignar datos JSON y Excel (.xslx) pero no posee un esquema que corresponda a una instancia JSON o JSON5, MapForce creará uno según la estructura del documento que permita realizar una rápida asignación de datos.
DE Wenn Sie JSON- und Excel (.xsls)-Daten mappen müssen, aber kein dazugehöriges Schema für eine JSON- oder JSON5-Instanz haben, kann MapForce anhand der Struktur des Dokuments eines für das schnelle Mapping generieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
json | json |
excel | excel |
mapforce | mapforce |
rápida | schnelle |
datos | daten |
y | und |
esquema | schema |
estructura | struktur |
documento | dokuments |
si | wenn |
pero | aber |
permita | kann |
o | oder |
instancia | instanz |
crear | generieren |
ES Impulsado por Open Stack y por una infraestructura puntera, el Servidor Cloud se libera literalmente de las limitaciones materiales de una sola máquina al combinar y asignar recursos completamente dedicados procedentes del cloud de Infomaniak.
DE Der Cloud-Server beruht auf OpenStack und einer hochmodernen Infrastruktur. Dementsprechend ist er buchstäblich losgelöst von den Sachzwängen einer Einzelmaschine und kann voll dedizierte Ressourcen der Infomaniak-Cloud bündeln und zuweisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servidor | server |
cloud | cloud |
literalmente | buchstäblich |
asignar | zuweisen |
completamente | voll |
dedicados | dedizierte |
infomaniak | infomaniak |
y | und |
infraestructura | infrastruktur |
recursos | ressourcen |
open | auf |
ES La luminancia máxima de una pantalla es menos importante que su capacidad para asignar HDR a ese brillo, y aunque el A9G manejó bien el material de 1000nit, recortó el contenido de 4000 y 10,000nit, lo cual es una pena.
DE Die Spitzenluminanz eines Displays ist weniger wichtig als seine Fähigkeit, HDR dieser Helligkeit zuzuordnen, und während der A9G 1000-Nit-Material gut verarbeitete, schnitt er 4000- und 10.000-Nit-Inhalte ab, was eine Schande ist.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
menos | weniger |
importante | wichtig |
capacidad | fähigkeit |
hdr | hdr |
brillo | helligkeit |
bien | gut |
pena | schande |
pantalla | displays |
y | und |
material | material |
contenido | inhalte |
a | a |
es | ist |
ES Una cosa que nos gusta aquí es la capacidad de asignar una configuración de Easy-Aim que reduce el DPI a un nivel bajo específico para un objetivo más preciso en el juego.
DE Eine Sache, die uns hier gefällt, ist die Möglichkeit, eine Easy-Aim-Einstellung zuzuweisen, die den DPI auf ein bestimmtes niedriges Niveau senkt, um ein genaueres Zielen im Spiel zu ermöglichen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gusta | gefällt |
capacidad | möglichkeit |
asignar | zuzuweisen |
configuración | einstellung |
dpi | dpi |
nivel | niveau |
reduce | senkt |
objetivo | zielen |
juego | spiel |
en el | im |
aquí | hier |
es | ist |
a | zu |
que | sache |
nos | uns |
de | den |
una | eine |
un | ein |
en | auf |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්