EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
ඉංග්රීසි හි "produce high quality typeset" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
PT Imagens de produtos de alta qualidade são essenciais para que sua empresa tenha uma aparência profissional. Ficou provado que imagens profissionais de alta qualidade influenciam os leitores a perceberem que os produtos também são de alta qualidade.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
influence | influenciam |
readers | leitores |
images | imagens |
quality | qualidade |
are | são |
essential | essenciais |
business | empresa |
the | os |
products | produtos |
in | de |
to | alta |
your | sua |
professional | profissional |
EN The Caschu Alp focuses on varied cuisine of the finest quality. We only use fresh produce and natural ingredients. The baked goods are freshly prepared by hand in our kitchens, ensuring top-quality delicacies.
PT O Caschu Alp se concentra em uma cozinha variada e de primeira qualidade. Nós usamos apenas produtos frescos e ingredientes naturais. A massa é preparada à mão na nossa cozinha, para que as iguarias não fiquem aquém das expectativas.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
focuses | concentra |
varied | variada |
quality | qualidade |
fresh | frescos |
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
prepared | preparada |
hand | mão |
alp | alp |
use | usamos |
in | em |
the | o |
of | de |
cuisine | cozinha |
we | nós |
and | e |
EN You don’t want to just produce content. You want to produce amazing content.
PT Você não quer simplesmente produzir conteúdo. Você quer produzir um conteúdo excelente.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
content | conteúdo |
amazing | excelente |
you | você |
just | um |
want | quer |
produce | produzir |
EN . In previous years the same location was used by Māori to trade their produce, and today it is a community environment that encourages local culture, produce, and history. Admire the many stalls and pick up some handmade goods.
PT . No passado, o mesmo local foi usado pelos Māori para comercializar seus produtos; hoje é um ambiente comunitário que incentiva a cultura, a produção e a história locais. Passeie entre as muitas barracas e não se esqueça de levar um souvenir.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
encourages | incentiva |
stalls | barracas |
used | usado |
is | é |
environment | ambiente |
culture | cultura |
a | um |
history | história |
was | foi |
today | hoje |
the | o |
in | de |
and | e |
local | local |
pick | que |
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
PT Procura o valor “Casaco” na coluna “Item de Vestuário”; se encontrado, retorna o valor da coluna “Número do Item”. Se ocorrer erro, tal como #No Match, retorna um valor em branco.
EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".
PT Se o número que representa a semana do ano para a data da coluna “Data do Pedido”, linha 2, for maior que 26, a função resultará o valor “Venda do segundo semestre”, senão resultará o valor “Venda do primeiro semestre”.
EN One way to produce SAF is through a process called Power-to-Liquids (PtL), which uses renewable electricity and synthesis gas, also called Syngas, to produce liquid fuels
PT Uma das formas de se produzir o SAF é por meio do processo denominado Power-to-Liquids (PtL), que utiliza energia elétrica renovável e gás de síntese (em inglês denominado também de Syngas) para a produção de combustíveis líquidos
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
called | denominado |
renewable | renovável |
synthesis | síntese |
gas | gás |
fuels | combustíveis |
is | é |
process | processo |
uses | utiliza |
a | uma |
power | energia |
electricity | elétrica |
way | de |
produce | produzir |
also | também |
to | a |
through | meio |
which | o |
and | e |
EN The Ashkenazi Jews produce Staccato-like, rhythmical units, while the Oriental Jews produce a kind of wavy tremolo, composed on a long sound (like a chain)
PT Os judeus ashkenazistas produzem como Staccato, unidades rítimicas, enquanto que judeus orientais soam um tipo de vibração ondulante, composto num longo som (como uma corrente)
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
produce | produzem |
composed | composto |
long | longo |
chain | corrente |
the | os |
a | um |
of | de |
sound | som |
kind | tipo |
units | unidades |
EN One way to produce SAF is through a process called Power-to-Liquids (PtL), which uses renewable electricity and synthesis gas, also called Syngas, to produce liquid fuels
PT Uma das formas de se produzir o SAF é por meio do processo denominado Power-to-Liquids (PtL), que utiliza energia elétrica renovável e gás de síntese (em inglês denominado também de Syngas) para a produção de combustíveis líquidos
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
called | denominado |
renewable | renovável |
synthesis | síntese |
gas | gás |
fuels | combustíveis |
is | é |
process | processo |
uses | utiliza |
a | uma |
power | energia |
electricity | elétrica |
way | de |
produce | produzir |
also | também |
to | a |
through | meio |
which | o |
and | e |
EN At Amplexor, we know what it takes to produce high-quality translations, and we choose our human translators and MT engines accordingly.
PT Na Amplexor, sabemos o que é necessário para produzir traduções de elevada qualidade e escolhemos os nossos tradutores humanos e motores de tradução de acordo com base nisso.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
amplexor | amplexor |
human | humanos |
translators | tradutores |
engines | motores |
high | elevada |
translations | traduções |
we know | sabemos |
quality | qualidade |
at | na |
takes | que |
to | para |
produce | produzir |
and | e |
our | nossos |
accordingly | de acordo |
EN Elsevier R&D solutions help institutions to produce critical geoscience research to solve and facilitate high-quality education and hands-on training for future geoscientists.
PT As soluções de P&D da Elsevier contribuem para que as instituições produzam pesquisas cruciais na área de geociências e promovam um ensino e treinamento prático de alta qualidade para futuros geocientistas.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
institutions | instituições |
research | pesquisas |
future | futuros |
amp | amp |
elsevier | elsevier |
help | contribuem |
solutions | soluções |
training | treinamento |
quality | qualidade |
education | ensino |
d | d |
to | alta |
and | e |
for | de |
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
efficient | eficiente |
solution | solução |
content | conteúdo |
manuals | manuais |
instructions | instruções |
catalogues | catálogos |
reality | realidade |
or | ou |
applications | aplicações |
augmented | aumentada |
virtual | virtual |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
quality | qualidade |
produce | produzir |
to | alta |
more | mais |
an | uma |
and | e |
for | de |
EN Produce fast, high-quality edits while staying focused on your story.
PT Produza edições rápidas e de alta qualidade enquanto se mantém concentrado na sua história.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
edits | edições |
staying | é |
focused | concentrado |
story | história |
high | alta |
quality | qualidade |
EN Take your first steps with LaTeX, a document preparation system designed to produce high-quality typeset output.
PT Dê seus primeiros passos com LaTeX, um sistema de preparação de documentos projetado para produzir impressões de alta qualidade.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
steps | passos |
document | documentos |
preparation | preparação |
system | sistema |
a | um |
quality | qualidade |
produce | produzir |
your | seus |
to | alta |
EN At Maersk, we build your technology and electronics supply chain solutions around key enablers that produce high quality results.
PT Na Maersk, elaboramos nossas soluções de cadeia de suprimento de tecnologia e equipamentos eletrônicos com base em capacitadores essenciais que geram resultados de alta qualidade.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
maersk | maersk |
supply | suprimento |
chain | cadeia |
quality | qualidade |
at | na |
solutions | soluções |
high | alta |
results | resultados |
technology | tecnologia |
we | nossas |
key | essenciais |
electronics | eletrônicos |
that | que |
and | e |
around | de |
EN Sound is your competitive advantage with the high quality S1 speaker drivers, engineered to produce ultra-low distortion audio so you hear every detail
PT O som é a sua vantagem competitiva com os drivers de alto-falante S1 de alta qualidade, projetados para produzir áudio de distorção ultrabaixa, para que você ouça todos os detalhes
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
competitive | competitiva |
advantage | vantagem |
quality | qualidade |
distortion | distorção |
detail | detalhes |
drivers | drivers |
is | é |
sound | som |
audio | áudio |
speaker | falante |
to | alta |
produce | produzir |
you | você |
every | de |
hear | para |
the | o |
EN This website aims to help you take the first steps with LaTeX, a document preparation system designed to produce high-quality typeset output
PT O objetivo deste site é ajudá-lo a dar seus primeiros passos com o LaTeX, um sistema de preparação de documentos feito para compor documentos de alta qualidade
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
website | site |
steps | passos |
document | documentos |
preparation | preparação |
system | sistema |
aims | objetivo |
a | um |
quality | qualidade |
the | o |
this | deste |
to | alta |
EN Remote Production | Produce high-quality video in the cloud with Grabyo
PT Produção remota | Produzir vídeo de alta qualidade na nuvem com Grabyo
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
remote | remota |
video | vídeo |
in | de |
cloud | nuvem |
high | alta |
production | produção |
produce | produzir |
quality | qualidade |
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
PT Atenção aos detalhes: As perguntas nesta seção são projetadas para avaliar a atenção do requerente para pequenos detalhes e sua capacidade de produzir resultados livres de erros de alta qualidade.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
attention | atenção |
details | detalhes |
assess | avaliar |
ability | capacidade |
results | resultados |
free | livres |
error | erros |
quality | qualidade |
questions | perguntas |
section | seção |
are | são |
produce | produzir |
to | alta |
in | de |
and | e |
the | as |
this | nesta |
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
efficient | eficiente |
solution | solução |
content | conteúdo |
manuals | manuais |
instructions | instruções |
catalogues | catálogos |
reality | realidade |
or | ou |
applications | aplicações |
augmented | aumentada |
virtual | virtual |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
quality | qualidade |
produce | produzir |
to | alta |
more | mais |
an | uma |
and | e |
for | de |
EN Produce fast, high-quality edits while staying focused on your story.
PT Produza edições rápidas e de alta qualidade enquanto se mantém concentrado na sua história.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
edits | edições |
staying | é |
focused | concentrado |
story | história |
high | alta |
quality | qualidade |
EN Setting standards for modern alloys: Our high-quality brass semi-finished goods are used to produce durable products for applications in various industries
PT Definição de padrões para ligas modernas: a partir dos nossos produtos semiacabados em latão, são fabricados produtos de longa duração para aplicações dos mais diferentes setores
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
setting | definição |
standards | padrões |
modern | modernas |
alloys | ligas |
applications | aplicações |
industries | setores |
are | são |
products | produtos |
in | em |
our | nossos |
to | partir |
EN Produce original, high-quality content for your audience in your niche.
PT Produza conteúdo original e de alta qualidade para o seu público em seu nicho.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
original | original |
content | conteúdo |
audience | público |
niche | nicho |
quality | qualidade |
high | alta |
in | em |
EN Take your first steps with LaTeX, a document preparation system designed to produce high-quality typeset output.
PT Dê seus primeiros passos com LaTeX, um sistema de preparação de documentos projetado para produzir impressões de alta qualidade.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
steps | passos |
document | documentos |
preparation | preparação |
system | sistema |
a | um |
quality | qualidade |
produce | produzir |
your | seus |
to | alta |
EN At Reading Terminal Market, independent farmers and small businesses lay out savory goodies you can eat right then and there, and fresh, high-quality produce to take home and enjoy.
PT No Reading Terminal Market, os agricultores independentes e pequenas empresas dispõem guloseimas saborosas que você pode comer ali mesmo, e produtos frescos e de alta qualidade para levar para casa e desfrutar.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
terminal | terminal |
independent | independentes |
farmers | agricultores |
small | pequenas |
goodies | guloseimas |
eat | comer |
fresh | frescos |
enjoy | desfrutar |
market | market |
businesses | empresas |
produce | produtos |
quality | qualidade |
at | no |
you | você |
can | pode |
right | para |
to | alta |
home | casa |
and | e |
to take | levar |
out | de |
EN Discover how the Zoom Event Services team helps you plan, support, and produce high-quality virtual, live, and hybrid events on Zoom.
PT Descubra como a equipe de Serviços do Zoom Events pode ajudá-lo a planejar, dar suporte e produzir eventos virtuais, ao vivo e híbridos de alta qualidade no Zoom.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
zoom | zoom |
team | equipe |
plan | planejar |
produce | produzir |
virtual | virtuais |
hybrid | híbridos |
the | a |
high | alta |
quality | qualidade |
discover | descubra |
services | serviços |
support | suporte |
on | no |
how | como |
live | vivo |
events | eventos |
and | e |
EN Callbox implements targeted healthcare lead generation service designed to produce high-quality healthcare sales leads and appointments.
PT A Callbox implementa um serviço de geração de leads de saúde direcionado projetado para produzir leads e compromissos de vendas de saúde de alta qualidade.
EN Both the cultivation and the processing of our raw materials are subject to the same high quality standards worldwide, allowing us to supply you with the high-quality ingredient systems you want reliably.
PT Tanto o cultivo como o processamento das nossas matérias-primas estão sujeitos aos mesmos altos padrões de qualidade em todo o mundo. Dessa forma, podemos, com confiança, fornecer os sistemas de ingredientes desejados e com elevada qualidade.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
cultivation | cultivo |
standards | padrões |
processing | processamento |
materials | matérias |
quality | qualidade |
systems | sistemas |
same | é |
of | de |
to | fornecer |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN It's been a fantastic year for streaming high-quality content on high-quality home screens.
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Squid Game 2ª temporada.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
on | sobre |
a | tudo |
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
PT Outros fabricantes de roupas afirmam ser de alta qualidade, mas poucos oferecem a alta qualidade real que você obtém com as camisetas personalizadas Bella Canvas.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
other | outros |
clothing | roupas |
manufacturers | fabricantes |
claim | afirmam |
quality | qualidade |
offer | oferecem |
actual | real |
bella | bella |
shirts | camisetas |
canvas | canvas |
be | ser |
you | você |
get | obtém |
to | alta |
of | de |
but | mas |
the | as |
EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.
PT Preciso, fiável e robusto graças ao uso de materiais de elevada qualidade. Uma longa vida útil e baixo peso são garantidos graças ao suporte de metal/plástico de elevada qualidade.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
precise | preciso |
rugged | robusto |
materials | materiais |
long | longa |
life | vida |
weight | peso |
metal | metal |
plastic | plástico |
high | elevada |
mount | suporte |
quality | qualidade |
use | uso |
of | de |
are | são |
reliable | as |
a | uma |
and | e |
the | baixo |
EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
PT Alta qualidade ótica e constantes tolerâncias rigorosas devido ao processo de fabricação de alta qualidade com o sistema de medição optoeletrônico.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
quality | qualidade |
constant | constantes |
tolerances | tolerâncias |
process | processo |
system | sistema |
manufacturing | fabricação |
to | alta |
measuring | com |
and | e |
due to | devido |
EN Both the cultivation and the processing of our raw materials are subject to the same high quality standards worldwide, allowing us to supply you with the high-quality ingredient systems you want reliably.
PT Tanto o cultivo como o processamento das nossas matérias-primas estão sujeitos aos mesmos altos padrões de qualidade em todo o mundo. Dessa forma, podemos, com confiança, fornecer os sistemas de ingredientes desejados e com elevada qualidade.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
cultivation | cultivo |
standards | padrões |
processing | processamento |
materials | matérias |
quality | qualidade |
systems | sistemas |
same | é |
of | de |
to | fornecer |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN Download as high quality PDF with bleeds, or as high quality images.
PT Baixe seus projetos como um PDF de alta qualidade com marcas de sangria, ou como imagens de alta qualidade.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
download | baixe |
high | alta |
quality | qualidade |
or | ou |
images | imagens |
as | como |
EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
PT Alta qualidade ótica e constantes tolerâncias rigorosas devido ao processo de fabricação de alta qualidade com o sistema de medição optoeletrônico.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
quality | qualidade |
constant | constantes |
tolerances | tolerâncias |
process | processo |
system | sistema |
manufacturing | fabricação |
to | alta |
measuring | com |
and | e |
due to | devido |
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
PT Outros fabricantes de roupas afirmam ser de alta qualidade, mas poucos oferecem a alta qualidade real que você obtém com as camisetas personalizadas Bella Canvas.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
other | outros |
clothing | roupas |
manufacturers | fabricantes |
claim | afirmam |
quality | qualidade |
offer | oferecem |
actual | real |
bella | bella |
shirts | camisetas |
canvas | canvas |
be | ser |
you | você |
get | obtém |
to | alta |
of | de |
but | mas |
the | as |
EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.
PT A boa notícia é que você pode ter acesso a vídeos originais em 4K de alta qualidade sem se esforçar e assim lançar uma estratégia de vídeo de alta qualidade de sucesso.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
news | notícia |
original | originais |
without | sem |
successfully | sucesso |
launch | lançar |
strategy | estratégia |
good | boa |
is | é |
access | acesso |
high | alta |
quality | qualidade |
the | a |
a | uma |
you | você |
video | vídeo |
can | pode |
and | e |
that | que |
EN The cable will be manufactured at the Southwire plant in Huntersville (North Carolina), which will use avant-garde technology to produce high and extra-high-voltage cables ranging from 69 kV to 500 kV.
PT Os cabos serão fabricados nas instalações da Southwire em Huntersville (Carolina do Norte), que usa tecnologia de ponta para produzir cabos de transmissão subterrâneos de alta e extra-alta tensão, que vão de 69 kV até 500 kV.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
manufactured | fabricados |
plant | instalações |
carolina | carolina |
technology | tecnologia |
kv | kv |
voltage | tensão |
the | os |
be | ser |
use | usa |
cables | cabos |
in | em |
north | norte |
to | alta |
produce | produzir |
which | o |
and | e |
will be | serão |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
line | para |
and | e |
EN Through our quality management, we optimise our entire company constantly – from the quality of our raw materials and processing technology through to the quality of the products and services
PT Através do nosso controle de qualidade otimizamos de forma contínua toda a empresa – desde a qualidade das matérias-primas e a tecnologia de processamento até a qualidade dos produtos e serviços prestados
EN Quality and risk adjustment – Finance and clinical executives see their performance versus quality metrics across different contracts, so they can maximise treatment quality and conduct targeted patient outreach.
PT Qualidade e ajuste de risco — executivos clínicos e de finanças veem seu desempenho em relação às métricas de qualidade em diferentes contratos; assim podem maximizar a qualidade do tratamento e realizar ações direcionadas aos pacientes.
EN Compress PDF files reducing their size and selecting the overall quality. With PDFsam Visual you can select the quality and resolution of the images, reducing the overall file size and maintaining the desired image quality
PT Comprimir arquivos PDF reduzindo o seu tamanho e selecionando a qualidade geral. Com o PDFsam Visual, pode selecionar a qualidade e a resolução das imagens, reduzindo o tamanho geral do arquivo e mantendo a qualidade de imagem desejada
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
compress | comprimir |
reducing | reduzindo |
overall | geral |
pdfsam | pdfsam |
resolution | resolução |
maintaining | mantendo |
desired | desejada |
quality | qualidade |
images | imagens |
files | arquivos |
size | tamanho |
visual | visual |
file | arquivo |
image | imagem |
selecting | selecionando |
can | pode |
select | selecionar |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Through our quality management, we optimise our entire company constantly – from the quality of our raw materials and processing technology through to the quality of the products and services
PT Através do nosso controle de qualidade otimizamos de forma contínua toda a empresa – desde a qualidade das matérias-primas e a tecnologia de processamento até a qualidade dos produtos e serviços prestados
EN Your video hosting service is responsible for the quality and resolution of your streamed videos. The stream quality is outside Squarespace's control. If your videos appear low-quality, ensure you follow our design tips.
PT O seu serviço de hospedagem de vídeos é responsável pela qualidade e resolução dos seus vídeos transmitidos. O Squarespace não de responsabiliza pela qualidade da transmissão. Se os vídeos tiverem baixa qualidade, siga nossas dicas de design.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
responsible | responsável |
resolution | resolução |
stream | transmissão |
follow | siga |
design | design |
tips | dicas |
low | baixa |
hosting | hospedagem |
service | serviço |
quality | qualidade |
if | se |
is | é |
videos | vídeos |
of | de |
and | e |
the | o |
EN If you notice quality issues with your H.264 videos and have ample storage space on your Vimeo account, using ProRes may produce a better result.
PT Se você notar problemas de qualidade com seus vídeos H.264 e tiver amplo espaço de armazenamento em sua conta do Vimeo, o ProRes pode produzir um resultado melhor.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
quality | qualidade |
h | h |
storage | armazenamento |
account | conta |
produce | produzir |
better | melhor |
result | resultado |
if | se |
videos | vídeos |
space | espaço |
vimeo | vimeo |
may | pode |
a | um |
ample | amplo |
issues | problemas |
notice | com |
on | em |
you | você |
your | seus |
and | e |
EN In 2017, the company introduced DeepL Translator, a machine translation system that is able to produce translations of unprecedented quality, available for free at DeepL.com/translator
PT Em 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um sistema de tradução automática capaz de produzir traduções com uma qualidade sem precedentes, disponível gratuitamente em www.DeepL.com/translator
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
company | empresa |
translator | tradutor |
able | capaz |
quality | qualidade |
deepl | deepl |
system | sistema |
translations | traduções |
free | gratuitamente |
a | um |
the | o |
translation | tradução |
produce | produzir |
available | disponível |
in | em |
of | de |
EN In 2017, the company introduced DeepL Translator, a machine translation system that is able to produce translations of unprecedented quality, available for free at DeepL.com/translator.
PT Em 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um sistema de tradução automática capaz de produzir traduções com uma qualidade sem precedentes, disponível gratuitamente em www.DeepL.com/translator.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
company | empresa |
translator | tradutor |
able | capaz |
quality | qualidade |
deepl | deepl |
system | sistema |
translations | traduções |
free | gratuitamente |
a | um |
the | o |
translation | tradução |
produce | produzir |
available | disponível |
in | em |
of | de |
EN If you tell your designer to make twice more images that she is able to produce for a certain period of time, she will probably do it, but not all of them will be of the highest quality.
PT Se você diz para seu designer fazer duas vezes mais a quantia de imagem que ela é capaz de produzir em um certo período de tempo, ela provavelmente irá fazê-lo, mas nem todas terão a melhor qualidade.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
designer | designer |
images | imagem |
quality | qualidade |
if | se |
is | é |
period | período |
a | um |
probably | provavelmente |
able | capaz |
time | tempo |
the | a |
will | terão |
you | você |
produce | produzir |
highest | mais |
twice | duas vezes |
of | de |
do | fazê-lo |
tell | para |
but | mas |
EN Your choice of microphone and/or sound interface is crucial to the audio quality of ipDTL. The on-board sound-card in most PCs will produce unwanted noise.
PT Sua escolha de microfone e/ou interface de som é essencial para a qualidade de áudio do ipDTL. A placa de som integrada na maioria dos PCs produzirá ruídos indesejados.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
choice | escolha |
or | ou |
interface | interface |
crucial | essencial |
ipdtl | ipdtl |
produce | produzir |
unwanted | indesejados |
board | placa |
pcs | pcs |
is | é |
microphone | microfone |
quality | qualidade |
sound | som |
audio | áudio |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Take full advantage of template collection in our slideshow maker to produce a broadcast-quality slideshow that will maximize your conversions.
PT Aproveite ao máximo a coleção de templates do nosso criador de slideshows para produzir uma apresentação com qualidade que maximizará suas conversões.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
template | templates |
slideshow | apresentação |
maker | criador |
maximize | maximizar |
quality | qualidade |
collection | coleção |
a | uma |
conversions | conversões |
produce | produzir |
of | do |
our | nosso |
to | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්