EN Passing the QlikView Data Architect Certification Exam grants you BOTH the QlikView Data Architect and QlikView Business Analyst certifications.
ඉංග්රීසි හි "download qlikview" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Passing the QlikView Data Architect Certification Exam grants you BOTH the QlikView Data Architect and QlikView Business Analyst certifications.
PT A aprovação no exame de certificação de arquiteto de dados QlikView concede a você as certificações de arquiteto de dados E TAMBÉM de analista de dados QlikView.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
qlikview | qlikview |
data | dados |
architect | arquiteto |
exam | exame |
analyst | analista |
certification | certificação |
certifications | certificações |
you | você |
and | e |
the | as |
EN The QlikView Business Analyst Certification Exam measures your knowledge of interface design of QlikView applications
PT O exame da certificação de analista de negócios QlikView avalia seu conhecimento de projeto de interface dos aplicativos QlikView
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
qlikview | qlikview |
analyst | analista |
certification | certificação |
exam | exame |
knowledge | conhecimento |
interface | interface |
applications | aplicativos |
the | o |
design | projeto |
of | de |
business | negócios |
your | seu |
EN The QlikView Data Architect Certification Exam measures your knowledge of technical aspects of QlikView application development, including design, data modeling and scripting
PT O exame da certificação de arquiteto de dados QlikView avalia seu conhecimento dos aspectos técnicos do desenvolvimento de aplicativos QlikView, incluindo projeto, modelagem de dados e criação de script
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
qlikview | qlikview |
architect | arquiteto |
certification | certificação |
exam | exame |
technical | técnicos |
aspects | aspectos |
application | aplicativos |
scripting | script |
data | dados |
development | desenvolvimento |
including | incluindo |
the | o |
modeling | modelagem |
knowledge | conhecimento |
of | do |
and | e |
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
desktop | desktop |
started | comece |
quickly | rapidamente |
cloud | nuvem |
sense | sense |
qlik | qlik |
or | ou |
power | poder |
of | do |
qlikview | qlikview |
the | o |
download | baixar |
business | com |
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
desktop | desktop |
started | comece |
quickly | rapidamente |
cloud | nuvem |
sense | sense |
qlik | qlik |
or | ou |
power | poder |
of | do |
qlikview | qlikview |
the | o |
download | baixar |
business | com |
EN Validate your knowledge and skills in Qlik Sense, QlikView, data analytics, and data literacy
PT Valide seus conhecimentos e habilidades em Qlik Sense®, QlikView, analytics e alfabetização de dados
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
validate | valide |
literacy | alfabetização |
sense | sense |
skills | habilidades |
qlik | qlik |
qlikview | qlikview |
in | em |
data | dados |
your | seus |
and | e |
EN Qlik Sense and QlikView Certifications are expert-level exams, designed for users with hands-on experience with a variety of Qlik applications or deployments.
PT Certificações são exames de nível especialista em Qlik Sense®, QlikView, analytics e alfabetização de dados. Qualificações são exames de nível fundamental projetadas somente para usuários do Qlik Sense®.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
certifications | certificações |
exams | exames |
level | nível |
sense | sense |
qlik | qlik |
users | usuários |
expert | especialista |
qlikview | qlikview |
are | são |
a | somente |
and | e |
of | do |
EN Use the Qlik Converter to migrate QlikView documents to Qlik Sense applications
PT Use o Qlik Converter para migrar documentos do QlikView para aplicativos do Qlik Sense®
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
migrate | migrar |
sense | sense |
qlik | qlik |
documents | documentos |
applications | aplicativos |
the | o |
to | para |
use | use |
qlikview | qlikview |
converter | converter |
EN This certification is recommended for all roles involved in the analysis, design and layout of the QlikView application user interface
PT Esta certificação é recomendada para todas as funções envolvidas na análise, projeto e layout da interface de usuário do aplicativo QlikView
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
certification | certificação |
recommended | recomendada |
involved | envolvidas |
analysis | análise |
qlikview | qlikview |
is | é |
roles | funções |
application | aplicativo |
user | usuário |
layout | layout |
the | as |
interface | interface |
this | esta |
and | e |
of | do |
EN Practical experience working with QlikView to design applications
PT Experiência prática de trabalho com QlikView para projeto de aplicativos
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
qlikview | qlikview |
applications | aplicativos |
experience | experiência |
design | projeto |
practical | prática |
working | trabalho |
to | para |
EN Additional recommended training: QlikView Developer and Advanced Topics in Design and Development
PT Treinamento recomendado adicional: Desenvolvedor QlikView e tópicos avançados em projeto e desenvolvimento
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
additional | adicional |
recommended | recomendado |
qlikview | qlikview |
and | e |
advanced | avançados |
topics | tópicos |
in | em |
training | treinamento |
developer | desenvolvedor |
development | desenvolvimento |
design | projeto |
EN Explain how to implement Actions/Triggers in the QlikView interface
PT Explicar como implementar ações/gatilhos na interface do QlikView
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
explain | explicar |
actions | ações |
triggers | gatilhos |
qlikview | qlikview |
interface | interface |
implement | implementar |
to | a |
EN This certification is recommended for all roles involved in developing, deploying and supporting QlikView applications
PT Esta certificação é recomendada para todas as funções envolvidas em desenvolvimento, implementação e suporte de aplicativos QlikView
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
certification | certificação |
recommended | recomendada |
roles | funções |
involved | envolvidas |
supporting | suporte |
qlikview | qlikview |
is | é |
applications | aplicativos |
deploying | implementação |
this | esta |
in | em |
developing | em desenvolvimento |
and | e |
EN Knowledge of SQL and/or other scripting languages, data modeling, data visualization and advanced QlikView functions
PT Conhecimento de SQL e/ou outras linguagens de criação de scripts, modelagem de dados, visualização de dados e funções avançadas do QlikView
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
sql | sql |
or | ou |
other | outras |
scripting | scripts |
languages | linguagens |
visualization | visualização |
advanced | avançadas |
qlikview | qlikview |
functions | funções |
data | dados |
modeling | modelagem |
knowledge | conhecimento |
of | do |
and | e |
EN Practical experience working with QlikView to design and develop applications
PT Experiência prática de trabalho com QlikView para projeto e desenvolvimento de aplicativos
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
qlikview | qlikview |
applications | aplicativos |
experience | experiência |
design | projeto |
practical | prática |
working | trabalho |
to | para |
and | e |
EN Given a data set, determine how the data characteristics at the field level will affect the QlikView data model (e.g., performance, accuracy)
PT Usando um conjunto de dados, determine como as características de dados no nível de campo afetam o modelo de dados do QlikView (por exemplo, desempenho, exatidão)
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
affect | afetam |
qlikview | qlikview |
accuracy | exatidão |
a | um |
data | dados |
determine | determine |
characteristics | características |
level | nível |
performance | desempenho |
field | campo |
set | conjunto |
model | modelo |
the | o |
how | como |
EN Given a data set, determine how the relationships among data will affect the QlikView data model (e.g., performance, accuracy)
PT Usando um conjunto de dados, determine como os relacionamentos entre os dados afetarão o modelo de dados do QlikView (por exemplo, desempenho, exatidão)
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
affect | afetar |
qlikview | qlikview |
performance | desempenho |
accuracy | exatidão |
determine | determine |
relationships | relacionamentos |
a | um |
data | dados |
set | conjunto |
among | de |
model | modelo |
how | como |
the | o |
EN Create the QlikView Associative Data Model (39% of the exam)
PT Criar o modelo de dados associativos do QlikView (39% do exame)
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
qlikview | qlikview |
data | dados |
exam | exame |
the | o |
create | criar |
model | modelo |
of | do |
EN Explain the use of QlikView functions to transform data
PT Explicar o uso das funções do QlikView para transformar dados
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
explain | explicar |
qlikview | qlikview |
functions | funções |
data | dados |
use | uso |
the | o |
transform | transformar |
of | do |
to | para |
EN Determine the root cause for discrepancies between values in legacy reports and QlikView values
PT Determinar a causa-raiz das discrepâncias entre valores em relatórios legados e valores do QlikView
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
determine | determinar |
reports | relatórios |
qlikview | qlikview |
root | raiz |
cause | causa |
values | valores |
and | e |
in | em |
the | a |
between | entre |
EN Deliver the QlikView Application (10% of the exam)
PT Fornecer o aplicativo QlikView (10% do exame)
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
deliver | fornecer |
qlikview | qlikview |
application | aplicativo |
of | do |
exam | exame |
the | o |
EN Explain the purpose of different QlikView services
PT Explicar a finalidade dos diferentes serviços do QlikView
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
explain | explicar |
purpose | finalidade |
qlikview | qlikview |
different | diferentes |
services | serviços |
of | do |
the | a |
EN Determine how to share system resources between QlikView services
PT Determinar como compartilhar os recursos do sistema entre os serviços do QlikView
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
determine | determinar |
system | sistema |
qlikview | qlikview |
resources | recursos |
services | serviços |
between | entre |
to | como |
to share | compartilhar |
EN With Qlik NPrinting, you can combine several Qlik Sense or QlikView objects into a single report
PT Com o Qlik NPrinting, você pode combinar vários objetos do Qlik Sense ou do QlikView no mesmo relatório
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nprinting | nprinting |
objects | objetos |
report | relatório |
sense | sense |
qlik | qlik |
or | ou |
you | você |
qlikview | qlikview |
can | pode |
combine | com |
EN Make your reports stand out with existing data models and visualizations from Qlik Sense and QlikView, or embedded links to Qlik analytics apps to explore more
PT Destaque seus relatórios com modelos de dados e visualizações existentes do Qlik Sense e do QlikView ou links incorporados a apps de analytics da Qlik para explorar mais
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
existing | existentes |
models | modelos |
visualizations | visualizações |
or | ou |
embedded | incorporados |
links | links |
apps | apps |
stand out | destaque |
sense | sense |
qlik | qlik |
reports | relatórios |
qlikview | qlikview |
data | dados |
to | a |
explore | explorar |
more | mais |
your | seus |
and | e |
out | de |
stand | da |
EN From QlikView to Qlik Sense – the rise of modern analytics
PT Do QlikView ao Qlik® Sense: o surgimento da análise moderna
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
of | do |
to | ao |
sense | sense |
the | o |
analytics | análise |
modern | moderna |
qlik | qlik |
qlikview | qlikview |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative engine it is built on
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu mecanismo associativo revolucionário
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
modern | moderna |
began | começou |
qlikview | qlikview |
solution | solução |
associative | associativo |
engine | mecanismo |
launch | lançamento |
the | o |
analytics | analytics |
of | do |
and | e |
it | seu |
EN The Smartsheet Live Data Connector provides industry-standard connectivity via ODBC to the third-party apps you use most, like Tableau, Excel, QlikView / Qlik Sense, Tibco Spotfire, and more
PT O Live Data Connector do Smartsheet oferece conectividade no padrão do setor via ODBC aos aplicativos terceiros mais usados, como o Tableau, Excel, QlikView / Qlik Sense, Tibco Spotfire e outros
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
connectivity | conectividade |
odbc | odbc |
excel | excel |
tibco | tibco |
live | live |
smartsheet | smartsheet |
standard | padrão |
tableau | tableau |
sense | sense |
apps | aplicativos |
qlik | qlik |
industry | setor |
the | o |
use | usados |
data | data |
provides | oferece |
qlikview | qlikview |
and | e |
third | terceiros |
more | mais |
EN Quickly create and distribute beautiful, visually-rich reports leveraging your data and analytics from Qlik Sense and QlikView.
PT Crie e distribua rapidamente relatórios visualmente belos e sofisticados, aproveitando seus dados e analytics do Qlik Sense e do QlikView.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
quickly | rapidamente |
distribute | distribua |
beautiful | belos |
visually | visualmente |
sense | sense |
qlik | qlik |
reports | relatórios |
qlikview | qlikview |
data | dados |
and | e |
your | seus |
EN Quickly create and distribute beautiful, visually-rich reports leveraging your data and analytics from Qlik Sense and QlikView.
PT Crie e distribua rapidamente relatórios visualmente belos e sofisticados, aproveitando seus dados e analytics do Qlik Sense e do QlikView.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
quickly | rapidamente |
distribute | distribua |
beautiful | belos |
visually | visualmente |
sense | sense |
qlik | qlik |
reports | relatórios |
qlikview | qlikview |
data | dados |
and | e |
your | seus |
EN With Qlik NPrinting, you can combine several Qlik Sense or QlikView objects into a single report
PT Com o Qlik NPrinting, você pode combinar vários objetos do Qlik Sense ou do QlikView no mesmo relatório
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nprinting | nprinting |
objects | objetos |
report | relatório |
sense | sense |
qlik | qlik |
or | ou |
you | você |
qlikview | qlikview |
can | pode |
combine | com |
EN Make your reports stand out with existing data models and visualizations from Qlik Sense and QlikView, or embedded links to Qlik analytics apps to explore more
PT Destaque seus relatórios com modelos de dados e visualizações existentes do Qlik Sense e do QlikView ou links incorporados a apps de analytics da Qlik para explorar mais
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
existing | existentes |
models | modelos |
visualizations | visualizações |
or | ou |
embedded | incorporados |
links | links |
apps | apps |
stand out | destaque |
sense | sense |
qlik | qlik |
reports | relatórios |
qlikview | qlikview |
data | dados |
to | a |
explore | explorar |
more | mais |
your | seus |
and | e |
out | de |
stand | da |
EN From QlikView to Qlik Sense – the rise of modern analytics
PT Do QlikView ao Qlik® Sense: o surgimento da análise moderna
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
of | do |
to | ao |
sense | sense |
the | o |
analytics | análise |
modern | moderna |
qlik | qlik |
qlikview | qlikview |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu Motor analítico associativo revolucionário
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
modern | moderna |
began | começou |
qlikview | qlikview |
solution | solução |
associative | associativo |
engine | motor |
launch | lançamento |
the | o |
analytics | analytics |
of | do |
and | e |
it | seu |
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
PT Baixar Grátis Baixar Grátis Baixar Grátis Comprar Agora
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
free | grátis |
download | baixar |
buy | comprar |
now | agora |
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
original | original |
search | pesquisa |
site | site |
library | biblioteca |
tab | guia |
images | imagens |
file | arquivo |
my | minha |
possible | possível |
time | tempo |
can | pode |
the | o |
a | uma |
download | baixar |
you | você |
to | mesmo |
at | na |
of | do |
EN If you are in the middle of a download when you reach the download limit, Giganews may, or may not, (at our sole discretion), allow you to complete the download
PT Se você estiver no meio de um download quando atingir o limite de download, a Giganews pode ou não (a seu próprio critério) permitir que o download seja concluído
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
download | download |
giganews | giganews |
discretion | critério |
if | se |
a | um |
or | ou |
allow | permitir |
you | você |
limit | limite |
the | o |
when | quando |
of | do |
may | pode |
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
PT Baixar Grátis Baixar Grátis Baixar Grátis Comprar Agora
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
free | grátis |
download | baixar |
buy | comprar |
now | agora |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.
EN Save [#Download%] (Free Download) The Great SlideShare.
PT Salvar o SlideShare [#Download%] (Free Download) The Great .
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
free | free |
the | o |
slideshare | slideshare |
great | great |
save | salvar |
download | download |
EN Share [#Download%] (Free Download) The Great SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare [#Download%] (Free Download) The Great .
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
share | compartilhar |
download | download |
free | free |
the | o |
slideshare | slideshare |
great | great |
EN Save [#Download%] (Free Download) The Great Demographic Reversal: Ageing Societies, SlideShare.
PT Salvar o SlideShare [#Download%] (Free Download) The Great Demographic Reversal: Ageing Societies, .
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
free | free |
the | o |
slideshare | slideshare |
great | great |
save | salvar |
download | download |
EN Share [#Download%] (Free Download) The Great Demographic Reversal: Ageing Societies, SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare [#Download%] (Free Download) The Great Demographic Reversal: Ageing Societies, .
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
share | compartilhar |
download | download |
free | free |
the | o |
slideshare | slideshare |
great | great |
EN Would you rather use a different method to download instead of a VPN? For the more technically oriented user, there are alternative methods to download anonymously
PT Você prefere usar um método diferente para baixar em vez de uma VPN? Para o usuário mais técnico, existem métodos alternativos de download anônimo
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vpn | vpn |
method | método |
user | usuário |
methods | métodos |
the | o |
use | usar |
you | você |
a | um |
are | existem |
of | de |
different | diferente |
instead | em vez de |
more | mais |
EN This depend on the content you download. Online Downloading via torrent sites and P2P networks in itself isn?t illegal. However, some files are copyrighted. It?s illegal to download copyrighted content.
PT Isso depende do conteúdo do download. Baixar arquivos online através de sites de torrent e redes P2P em si não é ilegal. No entanto, alguns arquivos são protegidos por direitos autorais. É ilegal baixar conteúdo protegido por direitos autorais.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
depend | depende |
content | conteúdo |
illegal | ilegal |
files | arquivos |
torrent | torrent |
online | online |
networks | redes |
s | s |
sites | sites |
in | em |
are | são |
the | alguns |
and | e |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN Simply download the software by clicking the clear green “Download” button at the top of the homepage
PT Basta baixar o software clicando no botão verde escrito “Download” na parte superior da página inicial
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්