පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"travel modes" පෝලන්ත වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට පෝලන්ත දක්වා "travel modes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

travel modes හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "travel modes" පහත පෝලන්ත වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

travel a aby bez chcesz ciebie co czy dla do jak jest jeśli które lub mogą może można na nie od oraz po podróż podróże podróżować podróży przez się są tej to tym w z za że
modes tryby z

ඉංග්රීසි සිට පෝලන්ත වෙත travel modes හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
පෝලන්ත

EN For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.

PL Dodatkowe informacje na temat trybów umożliwiających rysowanie narzędziem Pióro znajdują się w artykule Tryby rysowania.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
information informacje
modes tryby
drawing rysowania
in w

EN Explore common questions about compensation for travel agents, such as "how much does a travel agent make?" and other topics related to travel agent earnings.

PL Je?li rozwa?asz rozpocz?cie kariery w Stra?y Po?arnej, dowiedz si?, ile mo?esz zarabia? jako stra?ak i jak wygl?da rekrutacja w tym zawodzie.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
explore dowiedz
as jako
and i
a ile
make w

EN On her travel blog Alajode, Jodie Dewberry focuses on responsible tourism, transformative travel and immersive travel experiences.

PL Jodie Dewberry prowadzi Alajode, bloga podróżniczego, który skupia się na odpowiedzialnej turystyce, podróżach transformacyjnych i niezwykłych wrażeniach z podróży.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
blog bloga
focuses skupia
on na
and i
travel podróż

EN The lack of information on and ease of booking of this mode means that many people are losing out on the opportunity to travel, or are choosing to use more expensive, less sustainable modes of transportation.

PL Brak odpowiednich informacji i problemy z rezerwacją autobusów powodują, że wielu ludzi rezygnuje z możliwości podróżowania lub wybiera droższe i mniej pewne środki transportu.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
information informacji
opportunity możliwości
travel podróż
less mniej
transportation transportu
or lub
people ludzi
the i
lack brak
of z
many wielu

EN With two noise cancellation modes – a "Silent" mode optimised for travel with high ambient noise, and a "Soft" mode that promotes concentration – this technology offers perfect sound insulation

PL Ta ostatnia technologia oferuje dwa tryby redukcji szumów – „Silent”, zoptymalizowany z myślą o podróżach w hałaśliwym otoczeniu, i „Soft”, sprzyjający koncentracji – zapewniający perfekcyjną izolację akustyczną

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!

PL Aplikacja Swiss Travel Guide to wspaniały towarzysz niezapomnianej podróży do Szwajcarii pociągiem, autobusem lub statkiem. Dzięki niej odkrywamy więcej i trudno przegapić atrakcje!

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
app aplikacja
bus autobusem
switzerland szwajcarii
journey podróż
through do

EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.

PL Podróż do Szwajcarii? Tutaj znajdują się wszystkie potrzebne informacje, by zaplanować i zorganizować wypoczynek w Szwajcarii. Wskazówki, podpowiedzie, sugestie jak się przygotować.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
switzerland szwajcarii
information informacje
need potrzebne
tips wskazówki
suggestions sugestie
to do
in w
here tutaj

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN Create lovingly animated travel routes in no time with MAGIX Travel Maps. There are numerous design elements available, including different vehicles, avatars and locations, customizable map layouts, fly-in animations and much more.

PL Dzięki MAGIX Travel Maps możesz w mgnieniu oka stworzyć pięknie animowane trasy podróży. Masz do dyspozycji wiele elementów, w tym różne pojazdy, awatary i punkty trasy, konfigurowalne układy map, animacje fly-in i wiele innych.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
routes trasy
in w
elements elementów
available do dyspozycji
vehicles pojazdy
layouts układy
animations animacje
different różne
including do
travel podróż
and i

EN Pete R. is a travel blogger at BucketListly.blog, a worldwide travel blog specialized in backpacking, hiking, and photography.

PL Pete R. jest blogerem podróżniczym na BucketListly.blog, globalnym blogu podróżniczym skupiającym się na backpackingu, wędrówkach i fotografii.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
pete pete
r r
travel podróż
photography fotografii
is jest
and i
blog blogu

EN Sustainable travel in Germany | Travel to national parks

PL Zrównoważne wakacje w Niemczech | Podróże po parkach narodowych

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
in w
germany niemczech
travel podróż

EN You can find more travel tips for Germany at germany.travel

PL Jeszcze więcej informacji o podróżowaniu po Niemczech znajdziesz na germany.travel

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
find znajdziesz
travel podróż
germany niemczech
more jeszcze

EN Holidays in Germany: tips for slow travel and adventure travel

PL Urlop w Niemczech: wskazówki dotyczące „Slow travel” i aktywnego wypoczynku

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
in w
germany niemczech
tips wskazówki
and i

EN More about travel trends in Germany on the pages of www.germany.travel.

PL Więcej na temat trendów podróżniczych po Niemczech znajdziesz na stronach www.germany.travel.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
travel podróż
trends trendów
in w
germany niemczech
on na
pages stronach

EN The newly finished quick travel services in the ?Travel Dialogue? branch is being refactored by Gus.

PL Gus tymczasem powrócił do nie dawno zakończonej funkcji transportu pomiędzy miastami. Do uprzątnięcia był kod dialogów.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
services funkcji
in w
dialogue dialog
being do

EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!

PL Aplikacja Swiss Travel Guide to wspaniały towarzysz niezapomnianej podróży do Szwajcarii pociągiem, autobusem lub statkiem. Dzięki niej odkrywamy więcej i trudno przegapić atrakcje!

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
app aplikacja
bus autobusem
switzerland szwajcarii
journey podróż
through do

EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.

PL Planujesz wyjazd do Szwajcarii? Tutaj znajdziesz inspiracje, niezbędne informacje i przydatne porady, dzięki którym łatwo zaplanujesz pobyt latem i zimą.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
switzerland szwajcarii
find znajdziesz
information informacje
tips porady
to do
here tutaj

EN Meet fellow travel enthusiasts near you! Come to a Travel Meetup to relive adventures, share photos from around the world and get first-hand recommendations on new exotic destinations

PL Poznaj innych miłośników podróży w okolicy! Weź udział w Meetupie „Podróże”, aby ożywić wspomnienia, podzielić się zdjęciami z całego świata i usłyszeć, do jakiego egzotycznego kraju warto się udać

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
meet poznaj
near w
to do
and i
travel podróż

EN Sustainable travel doesn’t necessarily mean having to go without. Sustainable travel means greater awareness and depth and more enjoyment. With this in mind, Switzerland follows its own sustainability strategy: Swisstainable.

PL Odpowiedzialne podróżowanie nie oznacza ograniczeń. Odpowiedzialne podróżowanie oznacza większą świadomość, uważność i więcej przyjemności. Szwajcaria realizuje swoją własną strategię: Swisstainable.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
travel podróż
switzerland szwajcaria
means oznacza
in w
and i
without nie

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.

PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
before przed
booking rezerwacji
prices ceny
details dane
taxes podatki

EN Use different display modes or layered navigation

PL Ustawianie trybu wyświetlania lub nawigacji warstwowej

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
display wyświetlania
or lub
navigation nawigacji

EN Your protocol alignment mode also plays a huge role in your messages passing or failing DMARC. You can choose from the following alignment modes for SPF authentication:

PL Twój tryb wyrównania protokołu również odgrywa ogromną rolę w przechodzeniu lub nie przechodzeniu wiadomości DMARC. Możesz wybrać jeden z następujących trybów wyrównania dla uwierzytelniania SPF:

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
protocol protokołu
plays odgrywa
dmarc dmarc
can możesz
spf spf
authentication uwierzytelniania
in w
or lub
messages wiadomości
mode tryb
you nie

EN You can choose from the following alignment modes for DKIM authentication:

PL Możesz wybrać jeden z następujących trybów wyrównania dla uwierzytelniania DKIM:

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
can możesz
dkim dkim
authentication uwierzytelniania
following w
you z

EN Hospitable mountain villages present a wide range of winter sports: 500 km of downhill runs, more than 200 different modes of transport and special highlights such as igloo adventures and hot-air balloon rides

PL Gościnne górskie wioski oferują szeroką gamę sportów zimowych: 500 km zjazdów, ponad 200 różnych sposobów transportu oraz wyjątkowe atrakcje, jak igloo i loty balonem

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
mountain górskie
villages wioski
winter zimowych
km km
different różnych
transport transportu
as jak
and i

EN We supply gases in a variety of modes, ranging from small cylinders of compressed gas to liquefied gases for customers needing large product volumes

PL Dostarczamy gazy na różne sposoby, począwszy od małych butli z gazami sprężonymi aż do gazów ciekłych dla klientów używających dużych ilości

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
in w
of z
small małych
to do
customers klientów
large dużych
volumes ilości
gases gazy
a a
gas gazów

EN Gas supply modes include bulk deliveries, cylinders and on-site production technologies.

PL Nasza oferta obejmuje dostawy gazów w postaci ciekłej i sprężonej oraz z jednostek on-site.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
gas gazów
and i

EN It encompasses everything from the most suitable liquid CO2 supply, dosing and control cabinet, and static mixers or injection systems in pipe-in-pipe or bypass modes.

PL Rozwiązanie obejmuje dostawy ciekłego CO2, szafę kontrolno-sterującą oraz mieszalniki statyczne lub systemy wtryskowe w trybie rurkowym lub obejścia.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
encompasses obejmuje
supply dostawy
and oraz
or lub
systems systemy
in w

EN Our tailored gas solutions are designed to meet your specific requirements, whether working in dense urban environments or remote areas, including offshore. We supply gases in a variety of modes and volumes to meet your needs.

PL Nasze dedykowane rozwiązania w zakresie gazów spełniają specyficzne wymagania podczas prac w zagęszczonych środowiskach miejskich lub w odległych obszarach, w tym na morzu. Dostarczamy gazy w optymalny sposób w zależności od potrzeb klientów.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
solutions rozwiązania
remote odległych
requirements wymagania
in w
or lub
gases gazy
needs potrzeb
gas gazów
areas obszarach

EN Use one of analytic modes or combine them to rank better in Google.

PL Użyj jednego z powyższych trybów lub ich kombinacji, aby uzyskać lepsze pozycje w Google.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
better lepsze
google google
or lub
in w
of z
to aby

EN Go through the various modes and see how we can help you.

PL Przejdź przez różne tryby analizy i zobacz, jak możemy Ci pomóc .

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
modes tryby
go przejdź
see zobacz
we can możemy
the i
how jak
various różne
help you pomóc

EN All the power of Clusteric Search Auditor available for You in as many custom modes as You like.

PL Cała moc Clusteric Search Auditor dostępna w dowolnej konfiguracji w oparciu o wszystkie dostępne parametry. Nieograniczona ilość własnych trybów.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
power moc
search search
in w
many a

EN 1. HOW TO START? Rating modes (and which to choose?).

PL 1. JAK ZACZĄĆ? Tryby analizy (i który wybrać?).

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
modes tryby
choose wybrać
and i

EN Advanced PDF reports for backlink analysis modes. When analysing incoming links, SEO reports are very helpful for understanding their quantity and...

PL Przy analizie linków przychodzących bardzo pomocne dla zrozumienia ich ilości i jakości są raporty SEO. Zautomatyzowane tworzenie raportów SEO, pokazujących zarówno...

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
seo seo
very bardzo
helpful pomocne
quantity ilości
links linków
reports raporty
and i
for dla
analysis analizie
their ich

EN 5. Custom rating modes, custom formulas.

PL 5. Tryby analizy Użytkownika, formuły Użytkownika.

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
modes tryby

EN What is new in Search Auditor 1.19? Link prospecting and link lists modes combined into one Link prospecting / link ...Read More

PL Co nowego w wersji 1.19 programu Search Auditor? Tryby link prospecting (potencjalne linki) i link lists (listy linków) zostały połączone ...Read More

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
new nowego
search search
modes tryby
more more
what co
in w
link link
read read
and i

EN The unit is equipped with controls for fast track/file selection, multiple playback modes, ±14% pitch control and also includes a wireless remote control

PL Urządzenie jest wyposażone w elementy sterujące do szybkiego wyboru ścieżki/pliku, wiele trybów odtwarzania, kontrolę wysokości dźwięku ± 14%, a także zawiera bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
fast szybkiego
file pliku
selection wyboru
multiple wiele
playback odtwarzania
includes zawiera
wireless bezprzewodowy
is jest
a a
control sterowania
remote zdalnego
also także

EN Continuous, Random and Program playback modes

PL Odtwarzanie MP3 i WAV z płyt CD

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
playback odtwarzanie
and i

EN Playback modes include Continuous, Single, Random

PL Tryby odtwarzania (ciągły, pojedynczy, losowy)

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
playback odtwarzania
modes tryby
single pojedynczy

EN Audio modes: Stereo, Joint stereo, Dual channel, MonoSampling frequencies: 32, 44.1, 48 kHzBit rates: 64, 128, 192, 256, 320 Kbit/s and VBR

PL Tryby audio: Stereo, Joint stereo, Dual channel, MonoCzęstotliwości próbkowania: 32, 44,1, 48 kHzSzybkość transmisji: 64, 128, 192, 256, 320 kbit/s oraz VBR

ඉංග්රීසි පෝලන්ත
audio audio
modes tryby
stereo stereo
and oraz

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්