EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
ඉංග්රීසි හි "authoritative e content collections" පහත පෝලන්ත වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
PL Część pakietu rozwiązań informacyjnych ClinicalKey Najlepsze internetowe narzędzia do wyszukiwania informacji klinicznych wśród wiarygodnych i stale aktualizowanych treści z najbardziej zaufanych źródeł.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
online | internetowe |
clinical | klinicznych |
continuously | stale |
of | z |
content | treści |
sources | informacji |
and | i |
most | najbardziej |
trusted | w |
EN Providing interactive, real-time authoritative, world-class book content to students and faculties
PL Interaktywne, wiarygodne i przekazywane w czasie rzeczywistym światowej klasy treści z książek dla studentów i kadry akademickiej
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
interactive | interaktywne |
content | treści |
students | studentów |
time | czasie |
real | rzeczywistym |
world | światowej |
class | klasy |
book | książek |
to | dla |
and | i |
EN Benefit from the perfect opportunity to share authoritative and original content in a format that resonates with medical professionals who are pushed for time
PL Skorzystaj z idealnej okazji do podzielenia się fachowymi i oryginalnymi treściami w formacie, który dociera do pracujących pod presją czasu pracowników służby zdrowia
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
benefit | skorzystaj |
in | w |
format | formacie |
medical | zdrowia |
to | do |
and | i |
share | z |
time | czasu |
EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable
PL Badacze, naukowcy i klinicyści ufają, że treści publikowane przez Elsevier są rzetelne, autentyczne i wiarygodne
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | treści |
authentic | autentyczne |
elsevier | elsevier |
and | i |
to | przez |
EN Providing interactive, real-time authoritative, world-class book content to students and faculties
PL Interaktywne, wiarygodne i przekazywane w czasie rzeczywistym światowej klasy treści z książek dla studentów i kadry akademickiej
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
interactive | interaktywne |
content | treści |
students | studentów |
time | czasie |
real | rzeczywistym |
world | światowej |
class | klasy |
book | książek |
to | dla |
and | i |
EN Benefit from the perfect opportunity to share authoritative and original content in a format that resonates with medical professionals who are pushed for time
PL Skorzystaj z idealnej okazji do podzielenia się fachowymi i oryginalnymi treściami w formacie, który dociera do pracujących pod presją czasu pracowników służby zdrowia
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
benefit | skorzystaj |
in | w |
format | formacie |
medical | zdrowia |
to | do |
and | i |
share | z |
time | czasu |
EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable
PL Badacze, naukowcy i klinicyści ufają, że treści publikowane przez Elsevier są rzetelne, autentyczne i wiarygodne
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | treści |
authentic | autentyczne |
elsevier | elsevier |
and | i |
to | przez |
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
PL Część pakietu rozwiązań informacyjnych ClinicalKey Najlepsze internetowe narzędzia do wyszukiwania informacji klinicznych wśród wiarygodnych i stale aktualizowanych treści z najbardziej zaufanych źródeł.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
online | internetowe |
clinical | klinicznych |
continuously | stale |
of | z |
content | treści |
sources | informacji |
and | i |
most | najbardziej |
trusted | w |
EN By offering valuable and relevant content, lead magnets can help establish a business as a trusted and authoritative source in its industry, and help build a relationship with potential customers
PL Poprzez oferowanie cennych i trafnych treści, lead magnety mogą pomóc w ugruntowaniu pozycji firmy jako zaufanego i autorytatywnego źródła w swojej branży oraz pomóc w budowaniu relacji z potencjalnymi klientami
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
valuable | cennych |
content | treści |
help | pomóc |
relationship | relacji |
potential | potencjalnymi |
customers | klientami |
can | mogą |
source | źródła |
a | a |
in | w |
as | jako |
industry | branży |
and | i |
business | firmy |
with | z |
by | poprzez |
EN We support you with access to authoritative full text and tools to help you manage, share and collaborate.
PL Nasze wsparcie polega na umożliwieniu dostępu do pełnych wersji tekstów i narzędzi, które pomagają w zarządzaniu i udostępnianiu materiałów oraz ułatwiają współpracę.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
full | pełnych |
text | tekst |
support | wsparcie |
to | do |
and | i |
EN Access the authoritative version of Elsevier policies and learn how we are working with the librarian community to facilitate compliance with research mandates.
PL Uzyskaj dostęp do obowiązującej wersji zasad Elsevier i dowiedz się, w jaki sposób pracujemy ze społecznością bibliotekarzy w celu ułatwienia zgodności z przepisami i regulacjami dotyczącymi badań naukowych.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
access | uzyskaj |
version | wersji |
policies | zasad |
community | społeczności |
compliance | zgodności |
research | naukowych |
of | z |
to | do |
learn | dowiedz |
and | i |
EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.
PL Ponieważ grono naszych czytelników obejmuje pracowników służby zdrowia, badaczy i naukowców, jesteśmy cieszącym się zaufaniem w branży i rzetelnym źródłem.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
readers | czytelników |
researchers | badaczy |
and | i |
industry | branży |
in | w |
healthcare | zdrowia |
we | naszych |
EN For the most part these are written in exactly the terms you'd expect; authoritative tones laced with seriousness and the smell of old furniture
PL Większość z nich jest napisana językiem, jakiego mógłbyś się po nich spodziewać; utrzymane w autorytatywnym tonie prawniczym z pełną powagą i z domieszką zapachu starych mebli
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
old | starych |
in | w |
of | z |
and | i |
EN Why is DMARC important? Let?s say someone sends an email on behalf of your company and it fails DMARC, meaning you can take an authoritative action
PL Dlaczego DMARC jest ważny? Załóżmy, że ktoś wysyła e-mail w imieniu Twojej firmy i nie spełnia on wymogów DMARC, co oznacza, że możesz podjąć odpowiednie działania
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
dmarc | dmarc |
important | ważny |
sends | wysyła |
action | działania |
someone | ktoś |
company | firmy |
is | jest |
take | podjąć |
why | dlaczego |
of | twojej |
on | oznacza |
you can | możesz |
say | nie |
EN We support you with access to authoritative full text and tools to help you manage, share and collaborate.
PL Nasze wsparcie polega na umożliwieniu dostępu do pełnych wersji tekstów i narzędzi, które pomagają w zarządzaniu i udostępnianiu materiałów oraz ułatwiają współpracę.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
full | pełnych |
text | tekst |
support | wsparcie |
to | do |
and | i |
EN Access the authoritative version of Elsevier policies and learn how we are working with the librarian community to facilitate compliance with research mandates.
PL Uzyskaj dostęp do obowiązującej wersji zasad Elsevier i dowiedz się, w jaki sposób pracujemy ze społecznością bibliotekarzy w celu ułatwienia zgodności z przepisami i regulacjami dotyczącymi badań naukowych.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
access | uzyskaj |
version | wersji |
policies | zasad |
community | społeczności |
compliance | zgodności |
research | naukowych |
of | z |
to | do |
learn | dowiedz |
and | i |
EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.
PL Ponieważ grono naszych czytelników obejmuje pracowników służby zdrowia, badaczy i naukowców, jesteśmy cieszącym się zaufaniem w branży i rzetelnym źródłem.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
readers | czytelników |
researchers | badaczy |
and | i |
industry | branży |
in | w |
healthcare | zdrowia |
we | naszych |
EN 98. Publish an authoritative dataset, map, or story map so it can be included in ArcGIS Living Atlas of the World and be used by others.
PL 98. Opublikuj wiarygodny zestaw danych, mapę lub mapę narracyjną, które można dołączyć do atlasu świata ArcGIS Living Atlas of the World i umożliwić innym osobom korzystanie z nich.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
publish | opublikuj |
can | można |
atlas | atlas |
others | innym |
an | na |
or | lub |
of | z |
it | czy |
and | i |
used | do |
EN For the most part these are written in exactly the terms you'd expect; authoritative tones laced with seriousness and the smell of old furniture
PL Większość z nich jest napisana językiem, jakiego mógłbyś się po nich spodziewać; utrzymane w autorytatywnym tonie prawniczym z pełną powagą i z domieszką zapachu starych mebli
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
old | starych |
in | w |
of | z |
and | i |
EN We recommend following these six easy steps to building an authoritative ORCID record ? while hardly lifting a (digital) finger!
PL Zalecamy wykonanie tych sześciu prostych kroków, aby zbudować autorytatywną pozycję ORCID nagrywać – ledwie kiwnąwszy (cyfrowym) palcem!
EN This Content Contributor License Agreement (the “Agreement”) governs your submission of Content as part of the Program and our use and publication of the Content on the Atlassian Properties
PL Niniejsza umowa licencyjna dystrybutora zawartości („Umowa”) reguluje przesyłanie Zawartości w ramach Programu oraz wykorzystanie i publikowanie przez nas Zawartości w witrynach Atlassian Properties
EN What is duplicate content? Duplicate content (DC) is nothing more, than the same content duplicated on different pages of the website....
PL Co to jest duplicate content? Duplicate content (DC) to nic innego jak ta sama treść powielona na różnych podstronach serwisu. DC...
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
website | serwisu |
dc | dc |
on | na |
different | różnych |
what | co |
the same | sama |
is | jest |
nothing | nic |
content | content |
EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.
PL Publikowania treści chronionych prawami autorskimi, które nie należą do Użytkownika, z wyjątkiem „Forów", gdzie można publikować takie Treści z wyraźnym podaniem imienia i nazwiska autora oraz łączem do źródła Treści.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | treści |
exception | wyjątkiem |
to | do |
of | z |
a | a |
not | nie |
name | w |
and | i |
such | takie |
EN What is duplicate content? Duplicate content (DC) is nothing more, than the same content duplicated on different pages of the website....
PL Co to jest duplicate content? Duplicate content (DC) to nic innego jak ta sama treść powielona na różnych podstronach serwisu. DC...
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
website | serwisu |
dc | dc |
on | na |
different | różnych |
what | co |
the same | sama |
is | jest |
nothing | nic |
content | content |
EN Using this functionality may make the shared content public in nature by granting access to the content hosted on Our servers to others, who in turn may grant access to the Content to other third-parties
PL Użycie tej funkcji może spowodować upublicznienie udostępnionych Treści poprzez umożliwienie dostępu do Treści znajdujących się na Naszych serwerach innym osobom, które z kolei mogą udostępnić Treści innym stronom trzecim
EN Corel may enable certain Software to allow you to upload to Corel's servers certain content (“User Content”) created by you for the purpose of sharing the User Content with other users of the Software.
PL Określone Oprogramowanie firmy Corel może umożliwiać użytkownikom przesyłanie na serwery firmy Corel określonych treści („Treści użytkownika”) w celu udostępnienia ich innym użytkownikom Oprogramowania.
EN However, content is only king if you’re producing the right kind of content, so you’ll have to plan out your content marketing strategy if you want to see results.
PL Jednakże, treść jest tylko wtedy, gdy tworzy się odpowiedni rodzaj treści, dlatego też należy zaplanować strategię strategii marketingu treści, jeśli chcesz osiągnąć rezultaty.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | treści |
if | jeśli |
kind | rodzaj |
marketing | marketingu |
strategy | strategii |
results | rezultaty |
however | jednak |
is | jest |
want | chcesz |
only | tylko |
out | że |
you | ci |
right | odpowiedni |
EN This Content Contributor License Agreement (the “Agreement”) governs your submission of Content as part of the Program and our use and publication of the Content on the Atlassian Properties
PL Niniejsza umowa licencyjna dystrybutora zawartości („Umowa”) reguluje przesyłanie Zawartości w ramach Programu oraz wykorzystanie i publikowanie przez nas Zawartości w witrynach Atlassian Properties
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
PL A co z materiałami na PSP, które już posiadasz? Nadal będzie można pobrać wcześniej zakupione materiały na PSP. Wcześniej zakupione materiały PSP można pobrać do systemu PSP, korzystając z listy pobierania w urządzeniu.
EN Kobo Plus subscribers may read their choice of eBooks from a selected set of Digital Content for a monthly fee. The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.
PL Abonenci subskrypcji Kobo Plus mogą czytać wybrane e-booki z wyselekcjonowanego zestawu treści cyfrowych za miesięczną opłatą. Treści cyfrowe dostępne dla subskrybentów będą zróżnicowane, a firma Kobo nie gwarantuje ich dostępności.
EN Content Explorer by Ahrefs: Get Content Ideas on Any Topic
PL Content Explorer Ahrefs: odkryj pomysły na content dla dowolnego tematu
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
explorer | explorer |
ahrefs | ahrefs |
ideas | pomysły |
content | content |
on | na |
EN Enter your competitor’s domain into Content Explorer to see how frequently they're publishing and republishing content.
PL Wprowadź domenę Twojego konkurenta do Content Explorera aby zobaczyć, jak często publikują treści.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
your | twojego |
domain | domen |
content | treści |
to | do |
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
PL Czy uzyskanie dostępu do treści udostępnionych w serwisie CHORUS zależy od położenia geograficznego użytkownika (np. czy dostęp do nich mogą uzyskać tylko użytkownicy ze Stanów Zjednoczonych)?
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | treści |
only | tylko |
users | użytkownicy |
to | do |
through | w |
user | użytkownika |
EN Accessible - 45% of physicians strongly prefer downloadable PDF reprints. You can choose from a range of digital options for copyrighted content reprints, so you can reach your audience with content in the format they are looking for.
PL dostępnością — 45% lekarzy woli przedruki w formacie PDF, które można pobrać. Można wybierać spośród całego wachlarza opcji cyfrowej ochrony praw autorskich przedruków, co pozwala dotrzeć do odbiorców w preferowanym przez nich formacie.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
physicians | lekarzy |
digital | cyfrowej |
in | w |
of | przez |
format | formacie |
you | ci |
can | można |
options | opcji |
reach | do |
reprints | przedruków |
EN 3. Research content and find link prospects in Content Explorer
PL 3. Badaj treści i znajdź potencjalne miejsca na linki w narzędziu Content Explorer
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | treści |
link | linki |
in | w |
explorer | explorer |
and | i |
EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control?
PL Jakie typy zawartości obsługuje funkcja Blokowanie zawartości w Kontroli rodzicielskiej?
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | zawartości |
types | typy |
in | w |
control | kontroli |
what | jakie |
EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control? - F-Secure Community
PL Jakie typy zawartości obsługuje funkcja Blokowanie zawartości w Kontroli rodzicielskiej? - F-Secure Community
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | zawartości |
types | typy |
in | w |
control | kontroli |
community | community |
what | jakie |
EN By using Parental control, you can block access to the several content types. The various content types are explained in the following table.
PL Korzystając z Kontroli rodzicielskiej, możesz zablokować dostęp do różnych typów zawartości, które zostały wyjaśnione w poniższej tabeli.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
control | kontroli |
can | możesz |
content | zawartości |
types | typów |
table | tabeli |
in | w |
to | do |
EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.
PL Witryny zawierające obrazy, klipy wideo, gry lub inne treści, które mogą być szokujące lub przerażające. Ta kategoria obejmuje również treści związane z kultami i okultyzmem, które mogą być niepokojące dla młodszych dzieci.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
games | gry |
includes | obejmuje |
other | inne |
children | dzieci |
contain | zawierają |
or | lub |
content | treści |
also | również |
images | obrazy |
the | i |
videos | wideo |
for | dla |
that | które |
may | mogą |
websites | z |
EN Content blocker allows you to block websites based on their content or allow access to specific websites only.
PL Blokada treści umożliwia blokowanie dostępu do witryn internetowych na podstawie ich treści albo zezwalanie na dostęp tylko do określonych witryn.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | treści |
allows | umożliwia |
block | blokowanie |
or | albo |
only | tylko |
to | do |
on | na |
you | ci |
websites | internetowych |
based | podstawie |
their | ich |
EN Data residency gives you the power to choose where your product content physically resides. And with IP allowlisting, configure which IPs are allowed access to your content.
PL Jurysdykcja danych daje możliwość wyboru miejsca, w którym fizycznie znajduje się zawartość produktu. Lista dozwolonych adresów IP pozwala natomiast skonfigurować, które adresy IP mają dostęp do Twojej zawartości.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
choose | wyboru |
product | produktu |
physically | fizycznie |
ip | ip |
data | danych |
to | do |
gives | daje |
you | ci |
content | zawartości |
your | twojej |
EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!
PL Przygotujemy nową strategię content marketingową, pomożemy Ci udoskonalić stare treści lub podpowiemy na szkoleniach, jak możesz dotrzeć z nimi do nowych odbiorców. Popchnij opowieść o swojej marce w nowym kierunku!
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
can | możesz |
content | treści |
help | pomożemy |
old | stare |
training | szkoleniach |
brand | marce |
or | lub |
to | do |
in | w |
new | nowych |
direction | kierunku |
your | swojej |
EN if you are dissatisfied with the Adaware sites, the Adaware site services, the information and/or the content your sole remedy will be to stop using the Adaware sites, the Adaware site services, the information and/or the content.
PL je?li U?ytkownik b?dzie niezadowolony z witryn Adaware, us?ug witryny Adaware, informacji i/lub tre?ci, jedynym ?rodkiem zaradczym b?dzie zaprzestanie korzystania z witryn Adaware, us?ug witryny Adaware, informacji i/lub tre?ci.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
adaware | adaware |
information | informacji |
or | lub |
site | witryny |
with | z |
the | i |
sites | witryn |
EN content, including but not limited to, data, text, software, music, sounds, photographs, graphics, videos, messages and other materials (collectively the "Content").
PL tre?ci, w tym mi?dzy innymi dane, tekst, oprogramowanie, muzyka, d?wi?ki, fotografie, grafiki, filmy, wiadomo?ci i inne materia?y (??cznie ?Tre?ci?).
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
software | oprogramowanie |
music | muzyka |
graphics | grafiki |
videos | filmy |
data | dane |
but | ci |
the | i |
text | tekst |
EN We analyze content uniqueness and check for duplicate content on-site.
PL Sprawdzamy czy strony posiadają oryginalną treść. Sprawdzimy "duplicate content" w obrębie analizowanego serwisu.
EN Which medium of content should I use? Will videos or written content be the most likely to create engagement?
PL Z jakiego nośnika treści powinienem korzystać? Czy filmy , czy treści pisane będą najbardziej generować zaangażowanie?
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | treści |
videos | filmy |
engagement | zaangażowanie |
of | z |
or | czy |
most | najbardziej |
EN Content SEO refers to the development of content that aids in the high ranking of your web pages in search engines
PL Pozycjonowanie treści odnosi się do opracowywania treści, które pomagają w wysokim rankingu Twoich stron internetowych w wyszukiwarkach
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | treści |
seo | pozycjonowanie |
refers | odnosi |
to | do |
development | opracowywania |
in | w |
high | wysokim |
ranking | rankingu |
your | twoich |
pages | stron |
web | internetowych |
EN Furthermore, the website creator makes it simple to customize content for each visitor and publish mobile-friendly content.
PL Ponadto twórca strony internetowej ułatwia dostosowywanie treści dla każdego odwiedzającego i publikowanie treści przyjaznych dla urządzeń mobilnych.
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
content | treści |
friendly | przyjaznych |
mobile | mobilnych |
the | i |
website | strony |
for | dla |
EN to refrain from providing, transmitting or disclosing on the Website any Content prohibited by the provisions of applicable law, in particular Content violating any rights of third parties, including their personal rights;
PL niedostarczania, nieprzekazywania i nieujawniania w ramach Serwisu jakichkolwiek Treści zabronionych przez przepisy obowiązującego prawa, w szczególności Treści naruszających jakiekolwiek prawa osób trzecich, w tym ich prawa osobiste;
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
in particular | szczególności |
content | treści |
personal | osobiste |
the | i |
in | w |
third | trzecich |
rights | prawa |
to | jakiekolwiek |
their | ich |
or | osób |
EN sending or posting on the Website unsolicited commercial information or placing any content that violates the law (prohibition of placing unlawful content);
PL rozsyłanie lub umieszczanie w Serwisie niezamówionej informacji handlowej lub umieszczanie jakichkolwiek treści naruszających przepisy prawa (zakaz umieszczania treści bezprawnych);
ඉංග්රීසි | පෝලන්ත |
---|---|
or | lub |
information | informacji |
content | treści |
law | prawa |
that | jakichkolwiek |
any | w |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්