EN Our case will be the implementation of a payment model based on voluntary donations: micro-donations.
"same time donations" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "same time donations" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
same time donations හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "same time donations" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත same time donations හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ලන්දේසි
NL Als casus willen we voor Public Stack-tools een betalingsmodel implementeren dat gebaseerd is op vrijwillige donaties: microdonaties.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| implementation | implementeren |
| donations | donaties |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| our | we |
| will | willen |
EN Thanks to donations through phone campaigns and donations for specific research projects, our donors have contributed to research at Tilburg University
NL Dankzij donaties uit onder andere belcampagnes en donaties voor specifieke onderzoeken droegen onze donateurs bij aan onderzoek van Tilburg University
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| donations | donaties |
| donors | donateurs |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| research | onderzoek |
| specific | specifieke |
| our | onze |
| and | en |
| for | voor |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN At the same time, we started acquiring practical experience by making several small donations.
NL Tegelijkertijd deden we praktische ervaring op met een aantal kleine giften.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| small | kleine |
| we | we |
| at | op |
| practical | praktische |
| experience | ervaring |
| several | een |
EN This gives your organization exclusive attention and at the same time donations can be collected through the card sale.
NL Hierdoor verkrijgt je organisatie exclusieve aandacht en kan tegelijkertijd door de kaartverkoop financiële steun verwerven.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| organization | organisatie |
| exclusive | exclusieve |
| attention | aandacht |
| your | je |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| can | kan |
| through | door |
| and | en |
EN At the same time, we started acquiring practical experience by making several small donations.
NL Tegelijkertijd deden we praktische ervaring op met een aantal kleine giften.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| small | kleine |
| we | we |
| at | op |
| practical | praktische |
| experience | ervaring |
| several | een |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN Corendon has participated in the Runatolia Maraton, held this year for the 12th time and collected donations for TEGV (Foundation Turkish Education Volunteers) in the framework of the project ?Have you ever seen a racing glow-worm??
NL Corendon nam deel aan de Runatolia Marathon, die dit jaar voor de 12de keer plaatsvond en verzamelde donaties voor TEGV (Stichting Turks Onderwijs Vrijwilligers) in het kader van het project ?Heb jij ooit een rennende glimworm gezien??
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| corendon | corendon |
| collected | verzamelde |
| donations | donaties |
| turkish | turks |
| education | onderwijs |
| volunteers | vrijwilligers |
| framework | kader |
| seen | gezien |
| in | in |
| year | jaar |
| the | de |
| project | project |
| this | dit |
| of | deel |
| ever | ooit |
| for | voor |
| and | en |
| foundation | een |
EN Once you know how much you’ve raised in donations, it’s time to close the books and calculate the final amount you’ve got.
NL Als je weet hoeveel donaties je hebt opgehaald, is het tijd om de uiteindelijke totale balans te berekenen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| much | te |
| donations | donaties |
| calculate | berekenen |
| time | tijd |
| to | om |
| the | de |
| how | hoeveel |
| you know | weet |
| final | uiteindelijke |
EN Private individuals can support us in other ways, in addition to one-time or annual donations. For example by donating a collection.
NL Particulier kunnen, naast eenmalig of jaarlijks doneren, ons ook op andere manieren steunen. Bijvoorbeeld door een collectie te schenken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| private | particulier |
| annual | jaarlijks |
| collection | collectie |
| support | steunen |
| ways | manieren |
| or | of |
| other | andere |
| us | ons |
| one | eenmalig |
| by | door |
| to | ook |
| can | kunnen |
EN We can do a lot of work in a short time with large donations, consider making a major donation. And If you want your legacy to live on you can leave Free Press Unlimited in your will.
NL We kunnen in korte tijd veel werk verzetten met grote donaties voor een thema naar keuze. Zorg dat jouw idealen voortleven door na te laten aan Free Press Unlimited.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| short | korte |
| donations | donaties |
| free | free |
| work | werk |
| in | in |
| time | tijd |
| we | we |
| large | grote |
| to | laten |
| with | met |
| a | een |
| lot | te |
| and | jouw |
EN Sonos Cares gives employees the opportunity to make a difference in the community through paid volunteer time and product donations to charities in need.
NL Sonos Cares geeft medewerkers de mogelijkheid iets te doen voor de gemeenschap via betaalde vrijwilligersuren en productdonaties aan goede doelen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| sonos | sonos |
| employees | medewerkers |
| community | gemeenschap |
| paid | betaalde |
| the | de |
| opportunity | mogelijkheid |
| cares | geeft |
| and | en |
| to | aan |
| a | iets |
EN From one-time donations to paid subscriptions and sponsorships, Patreon lets you engage your audience and turn them into a viable revenue stream.
NL Van eenmalige donaties tot betaalde abonnementen en sponsoring, Patreon laat je je publiek betrekken en hen omzetten in een levensvatbare inkomstenstroom.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| one-time | eenmalige |
| donations | donaties |
| paid | betaalde |
| subscriptions | abonnementen |
| sponsorships | sponsoring |
| patreon | patreon |
| lets | laat |
| engage | betrekken |
| audience | publiek |
| your | je |
| and | en |
| into | in |
| a | een |
| to | tot |
EN Private individuals can support us in other ways, in addition to one-time or annual donations. For example by donating a collection.
NL Particulieren kunnen, naast eenmalig of jaarlijks doneren, ons ook op andere manieren steunen. Bijvoorbeeld door een collectie te schenken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| annual | jaarlijks |
| collection | collectie |
| support | steunen |
| ways | manieren |
| or | of |
| other | andere |
| us | ons |
| private | particulieren |
| one | eenmalig |
| by | door |
| to | ook |
| can | kunnen |
EN We can do a lot of work in a short time with large donations, consider making a major donation. And If you want your legacy to live on you can leave Free Press Unlimited in your will.
NL We kunnen in korte tijd veel werk verzetten met grote donaties voor een thema naar keuze. Zorg dat jouw idealen voortleven door na te laten aan Free Press Unlimited.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| short | korte |
| donations | donaties |
| free | free |
| work | werk |
| in | in |
| time | tijd |
| we | we |
| large | grote |
| to | laten |
| with | met |
| a | een |
| lot | te |
| and | jouw |
EN Once you know how much you’ve raised in donations, it’s time to close the books and calculate the final amount you’ve got.
NL Als je weet hoeveel donaties je hebt opgehaald, is het tijd om de uiteindelijke totale balans te berekenen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| much | te |
| donations | donaties |
| calculate | berekenen |
| time | tijd |
| to | om |
| the | de |
| how | hoeveel |
| you know | weet |
| final | uiteindelijke |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouw |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| your | je |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| competitors | concurrentie |
| brands | merken |
| compete | concurreren |
| channels | kanalen |
| often | vaak |
| helps | helpt |
| the | de |
| on | op |
| technologies | technologieën |
| same | dezelfde |
| are | moeten |
| out | te |
| and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| reflector | reflector |
| lite | lite |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| reflector | reflector |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouwt |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| compulsory | verplichte |
| courses | vakken |
| planned | gepland |
| impossible | onmogelijk |
| year | jaar |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| prevent | voorkomen |
| same | dezelfde |
| in | in |
| are | worden |
| of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN Setting your watch to the same time allows you to act at the same time
NL Door uw horloge op dezelfde tijd in te stellen, kunt u tegelijkertijd handelen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| watch | horloge |
| time | tijd |
| you | u |
| act | handelen |
| your | uw |
| at | te |
EN They’ll be able to tackle more tickets in the same amount of time, and it will be easier to juggle multiple requests at the same time
NL Ze kunnen in dezelfde hoeveelheid tijd meer tickets afhandelen en gemakkelijker omgaan met meerdere verzoeken tegelijkertijd
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| tickets | tickets |
| amount | hoeveelheid |
| time | tijd |
| easier | gemakkelijker |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| multiple | meerdere |
| more | meer |
| and | en |
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| content | inhoud |
| engine | motor |
| fuel | brandstof |
| advertising | reclame |
| sponsorships | sponsoring |
| donations | donaties |
| good | goed |
| is | is |
| the | de |
| producing | produceren |
| come | van |
| day | dag |
| play | spelen |
| where | waar |
| you can | kunt |
| if | als |
| keep | houden |
| and | en |
EN People in the West can easily donate money through Ideal and in the background, a system automatically connects the donations to all the farmers who are allowed to dig in a qualifying area
NL In een strategie- en designsprint ontwierp het team een platform waar boeren die in een kwalificerend gebied gaten willen graven gekoppeld worden aan mensen die ze willen sponsoren
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| people | mensen |
| farmers | boeren |
| dig | graven |
| area | gebied |
| in | in |
| and | en |
| system | team |
| are | worden |
| a | een |
| to | willen |
EN In the background, a system automatically connects the donations to all the farmers who are allowed to dig in a qualifying area.
NL Op de achtergrond draait een systeem dat de donaties automatisch koppelt aan alle boeren die in een kwalificerend gebied mogen en kunnen graven.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| background | achtergrond |
| automatically | automatisch |
| connects | koppelt |
| donations | donaties |
| farmers | boeren |
| dig | graven |
| area | gebied |
| in | in |
| system | systeem |
| the | de |
| a | een |
EN From showcasing where donations go to sharing information on where donors can go to contribute to your cause, infographics have tons of great uses for nonprofits.
NL Van het laten zien waar donaties naartoe gaan tot het delen van informatie over waar donateurs naartoe kunnen gaan om bij te dragen aan uw goede doel, infographics hebben tal van geweldige gebruiksmogelijkheden voor non-profitorganisaties.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| showcasing | laten zien |
| donations | donaties |
| sharing | delen |
| donors | donateurs |
| infographics | infographics |
| information | informatie |
| where | waar |
| to | om |
| have | hebben |
| of | tal |
| on | over |
| your | uw |
EN Create interactive pop-ups to inform your audience and embed online forms to collect donations into content you share online.
NL Integreer interactieve pop-ups om uw publiek te informeren en online formulieren om donaties in te zamelen in de inhoud die u online deelt.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| audience | publiek |
| embed | integreer |
| online | online |
| forms | formulieren |
| donations | donaties |
| content | inhoud |
| share | deelt |
| to | om |
| inform | informeren |
| into | in |
| and | en |
| you | u |
EN Acquaintances are much more likely to donate if they see that you’ve already received donations from other people
NL Kennissen doneren sneller als ze zien dat anderen dat al hebben gedaan
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| donate | doneren |
| they | ze |
| already | al |
| if | als |
| received | hebben |
| other | anderen |
EN Connecting with them can help you build a supportive online community and bring in more donations
NL Volg andere pagina?s om je eigen online community uit te breiden en meer donaties te werven
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| community | community |
| donations | donaties |
| and | en |
| more | meer |
| bring | te |
| in | uit |
EN For more tips on creating and using hashtags on social media, see our post How to Create a Fundraiser Hashtag That Inspires Donations.
NL Lees onze post Hoe maak je een campagnehashtag die donaties aantrekt voor meer tips over het verzinnen en gebruiken van hashtags op social media.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| tips | tips |
| hashtags | hashtags |
| donations | donaties |
| on | op |
| media | media |
| our | onze |
| post | post |
| for | voor |
| a | een |
| using | gebruiken |
| social media | social |
EN Asking for donations on Facebook can be as simple as creating a giving challenge
NL Op Facebook om donaties vragen hoeft niet moeilijk te zijn: bedenk gewoon een leuke challenge
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| donations | donaties |
| on | op |
| can | hoeft |
| giving | zijn |
EN To create a News Feed ad, you’ll want to choose the ‘Send people to your website’ option. This type of ad is best for a new fundraiser that you’d like to get donations for right away.
NL Als je een nieuwsfeedadvertentie maakt, kies dan de optie ?Mensen naar je website sturen?. Dit soort advertentie werkt het beste voor een nieuwe inzamelingsactie waarvoor je meteen donaties wilt ontvangen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ad | advertentie |
| people | mensen |
| website | website |
| type | soort |
| fundraiser | inzamelingsactie |
| donations | donaties |
| choose | kies |
| your | je |
| for | waarvoor |
| the | de |
| best | beste |
| option | optie |
| want | wilt |
| send | sturen |
| this | dit |
EN Good communication with donors doesn’t just help them feel good; it can even lead to additional donations. Penelope Burk’s book
NL Goede communicatie met donateurs betekent niet alleen dat zij zich goed voelen ? het kan er ook voor zorgen dat je meer donaties krijgt. In Penelope Burks boek
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| communication | communicatie |
| donors | donateurs |
| feel | voelen |
| donations | donaties |
| book | boek |
| to | betekent |
| additional | meer |
| them | je |
| with | met |
| just | alleen |
| can | krijgt |
| it | het |
| good | goede |
EN 1. Being prompt can lead to more donations
NL 1. Snel zijn kan je meer donaties opleveren
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| prompt | snel |
| donations | donaties |
| being | je |
| can | kan |
| more | meer |
EN 3. Show your supporters how their donations will be used
NL 3. Toon je supporters hoe hun donaties zullen worden gebruikt
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| donations | donaties |
| used | gebruikt |
| how | hoe |
| your | je |
| their | hun |
| will | zullen |
| show | toon |
| be | worden |
EN We had an amazing turnout and we managed to bring in £[amount] more in donations! Your attendance and support have played an important role in our fundraiser’s success — thank you.
NL De opkomst was fantastisch en we konden maar liefst € [bedrag] inzamelen! Jouw aanwezigheid en steun waren enorm belangrijk voor het succes van onze inzamelingsactie ? bedankt.
EN Need help? Contact us. Our team is here to help you access your donations around the clock.
NL Hulp nodig? Neem contact met ons op Ons team is er om u dag en nacht te helpen met toegang tot je donaties.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| donations | donaties |
| contact | contact |
| team | team |
| is | is |
| access | toegang |
| your | je |
| to | om |
| need | nodig |
| help | helpen |
| our | ons |
| here | en |
EN All has to resort to placing ads, although I?d rather have zero adds, but donations alone isn?t covering the costs.
NL All ? ik had liever helemaal geen advertenties, maar van donaties alleen gaat het echt niet lukken.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ads | advertenties |
| donations | donaties |
| i | ik |
| all | all |
| rather | liever |
| the | gaat |
| zero | geen |
| but |
EN We encourage our employees to donate and fundraise, but we also believe that giving back to our communities is not solely limited to financial donations
NL We moedigen onze medewerkers aan om te doneren en geld in te zamelen, maar we geloven ook dat het teruggeven aan onze gemeenschappen niet alleen beperkt is tot financiële donaties
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| encourage | moedigen |
| employees | medewerkers |
| donate | doneren |
| believe | geloven |
| communities | gemeenschappen |
| limited | beperkt |
| financial | financiële |
| donations | donaties |
| is | is |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| solely | alleen |
| that | dat |
| our | in |
| but |
EN The acquisitions librarian also uses FirstSearch to help process donations for the library’s new foreign language collections
NL Daarnaast gebruikt de medewerker verantwoordelijk voor de acquisitie FirstSearch om donaties te verwerken voor nieuwe collecties in vreemde talen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| process | verwerken |
| donations | donaties |
| new | nieuwe |
| collections | collecties |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| also | te |
EN And it’s growing at a rate of about 7.5% each year, due to contributions from undergraduate student coursework; graduate student, academic; and technical staff research; and donations of personal collections
NL Elk jaar neemt de collectie bovendien met zo'n 7,5% toe dankzij bijdragen uit het werk van bachelor- en masterstudenten, uit het onderzoek van academici en technisch personeel en uit privécollecties
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| year | jaar |
| technical | technisch |
| staff | personeel |
| research | onderzoek |
| collections | collecties |
| to | toe |
| a | elk |
| personal | de |
| of | van |
| from | uit |
EN The collection includes yearbooks of public and private schools, academies, and other educational institutions in Minneapolis and Hennepin County. The yearbooks were acquired by purchase and through donations from the schools and many individuals.
NL De collectie bestaat uit jaarboeken van openbare en privéscholen, academies en andere onderwijsinstellingen in Minneapolis en Hennepin County. De jaarboeken zijn aangekocht en verkregen uit donaties van de scholen en van vele particulieren.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| collection | collectie |
| public | openbare |
| schools | scholen |
| donations | donaties |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| many | vele |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
one time donations same time same time deventer same time continue same time enriches same time protect same time let same time same time span same time because same time allows same time build same time ensuring same time protecting same time spend same time – same time makes same time minimizes same time sign same time var same time giving same time simplifying same time improve same time providing same time create same time using same time meet same time every same time unique same time provide same time raise same time intertwined same time gently same time reducing donations micro donations collect donations donations keep fit donations product donations generous donations employee donations online donations accept donations made donations donations come accept donations intended donations made donations run directly asking for donationssame time donations වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉතාලි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත