EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
"parallels mac management" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "parallels mac management" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
parallels mac management හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "parallels mac management" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත parallels mac management හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ලන්දේසි
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| earn | verdienen |
| commission | commissie |
| business | business |
| edition | edition |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| on | op |
| pro | pro |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| earn | verdienen |
| commission | commissie |
| business | business |
| edition | edition |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| on | op |
| pro | pro |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| configure | configureren |
| virtual | virtuele |
| jamf | jamf |
| desktop | desktop |
| machines | machines |
| management | management |
| tools | tools |
| use | gebruik |
| to | om |
| mac | mac |
| other | andere |
| and | en |
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| configure | configureren |
| virtual | virtuele |
| jamf | jamf |
| desktop | desktop |
| machines | machines |
| management | management |
| tools | tools |
| use | gebruik |
| to | om |
| mac | mac |
| other | andere |
| and | en |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
NL Filteren op: Alles Firefox op Windows Firefox op Mac OS Chrome op Mac of Windows Safari op Mac OS Safari op Mac of Windows
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| filter | filteren |
| firefox | firefox |
| windows | windows |
| os | os |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| on | op |
| mac | mac |
| or | of |
EN Does Windows come pre-installed with Parallels Desktop for Mac? Windows is not included with your purchase of Parallels Desktop for Mac. Windows can be purchased directly from Microsoft or retail stores. Please visit KB 9003 for additional information.
NL Is Windows vooraf geïnstalleerd met Parallels Desktop voor Mac?Windows is niet inbegrepen bij je aankoop van Parallels Desktop voor Mac. Windows kan rechtstreeks worden gekocht bij Microsoft of winkels. Ga naar KB 9003 voor meer informatie.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| included | inbegrepen |
| directly | rechtstreeks |
| kb | kb |
| installed | geïnstalleerd |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| is | is |
| your | je |
| purchased | gekocht |
| microsoft | microsoft |
| or | of |
| information | informatie |
| purchase | aankoop |
| stores | winkels |
| with | bij |
| pre | vooraf |
| come | van |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| additional | meer |
| not | niet |
EN Can I use my license on multiple Mac computers? Parallels licenses are valid only on one Mac per license. For more information, please reference www.parallels.com/about/eula/.
NL Kan ik mijn licentie op meerdere Mac-computers gebruiken?Parallels-licenties zijn slechts geldig op één Mac per licentie. Raadpleeg www.parallels.com/about/eula/ voor meer informatie.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| valid | geldig |
| eula | eula |
| i | ik |
| use | gebruiken |
| on | op |
| mac | mac |
| computers | computers |
| information | informatie |
| my | mijn |
| licenses | licenties |
| one | één |
| can | kan |
| per | per |
| more | meer |
| only | slechts |
| are | zijn |
| license | licentie |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
EN Is there a trial version of Parallels Desktop for Mac I can evaluate before purchasing? Yes, Parallels offers a free 14 day trial at www.parallels.com/products/desktop/trial/
NL Is er een proefversie van Parallels Desktop voor Mac die ik kan evalueren voordat ik overga tot aankoop?Ja, Parallels biedt een gratis proefperiode van 14 dagen op www.parallels.com/products/desktop/trial/
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| i | ik |
| evaluate | evalueren |
| purchasing | aankoop |
| offers | biedt |
| is | is |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| can | kan |
| free | gratis |
| trial | proefperiode |
| products | products |
| yes | ja |
| there | er |
| version | een |
| of | van |
EN Parallels Tools. The Parallels Desktop Software includes Parallels Tools which are a suite of utilities and drivers which enhances the performance and functionality of Parallels’ Desktop Virtual Machine
NL Parallels Tools. De Parallels Desktop-software bevat Parallels Tools, die bestaan uit een suite met hulpprogramma’s en stuurprogramma’s die de prestaties en functionaliteit verbeteren van de virtuele machine van Parallels Desktop
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| script | script |
| to | om |
| and | en |
| your | uw |
| you | u |
| use | gebruiken |
| mac | mac |
| for | voor |
| that | dat |
| a | een |
| can | kunt |
| protection | protection |
| from | van |
| remove | verwijderen |
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| apple | apple |
| chip | chip |
| requires | vereist |
| monterey | monterey |
| newer | nieuwer |
| marked | gemarkeerd |
| mac | mac |
| computers | computers |
| macos | macos |
| or | of |
| features | functies |
| applicable | van toepassing |
| available | beschikbaar |
| only | alleen |
| a | een |
| on | op |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| firmware | firmware |
| password | wachtwoord |
| prevents | voorkomt |
| users | gebruikers |
| boot | opstarten |
| mac | mac |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| changing | wijzigen |
| without | zonder |
| knowing | een |
| that | dat |
| additional | extra |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| lost | kwijt |
| mac | mac |
| password | wachtwoord |
| perhaps | misschien |
| panic | paniek |
| solutions | oplossingen |
| forgotten | vergeten |
| problems | problemen |
| or | of |
| in | in |
| we | we |
| don | geen |
| this | dit |
EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if
NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ipad | ipad |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| mac | mac |
| accessible | toegankelijk |
| access | toegang |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| you | persoonlijk |
| it | hem |
| use | gebruik |
| as | alsof |
| with | op |
| world | wereld |
| even | zelfs |
| in | dan |
| if | als |
| be | zou |
| from | vanaf |
| in the | ter |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| firmware | firmware |
| password | wachtwoord |
| prevents | voorkomt |
| users | gebruikers |
| boot | opstarten |
| mac | mac |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| changing | wijzigen |
| without | zonder |
| knowing | een |
| that | dat |
| additional | extra |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| lost | kwijt |
| mac | mac |
| password | wachtwoord |
| perhaps | misschien |
| panic | paniek |
| solutions | oplossingen |
| forgotten | vergeten |
| problems | problemen |
| or | of |
| in | in |
| we | we |
| don | geen |
| this | dit |
EN Run Windows on Mac - Parallels Desktop 17 Virtual Machine for Mac
NL Parallels Desktop 17 voor Mac - Voer Windows uit op een Mac
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| windows | windows |
| on | op |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| for | voor |
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
NL Wil je Windows-programma's uitvoeren waarvoor geen Mac-versie bestaat? Of wil je overstappen van pc naar Mac en je gegevens overdragen? Met Parallels Desktop is dat geen probleem.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| windows | windows |
| versions | versie |
| mac | mac |
| or | of |
| pc | pc |
| your | je |
| desktop | desktop |
| to transfer | overdragen |
| data | gegevens |
| and | en |
| has | is |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| another | ander |
| operating system | besturingssysteem |
| virtual | virtuele |
| or | of |
| add | toevoegen |
| machine | machine |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| pc | pc |
| a | een |
EN Parallels Desktop for Mac has been rebuilt and optimized to natively run on Apple M1 and Intel based Mac devices, improving speed and performance.
NL Parallels Desktop voor Mac is opnieuw ontworpen en geoptimaliseerd en kan nu native worden uitgevoerd op Mac-apparaten met Apple M1 en Intel, waardoor de prestaties én de snelheid worden verbeterd.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| optimized | geoptimaliseerd |
| apple | apple |
| improving | verbeterd |
| speed | snelheid |
| intel | intel |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| devices | apparaten |
| performance | prestaties |
| on | op |
| and | en |
| for | voor |
| has | is |
EN Parallels Toolbox for Mac includes the Mac® & Windows® tools you’ve always wished you had at your fingertips—at the low price of a single app.
NL Parallels Toolbox voor Mac bevat de Mac®- en Windows®-tools die je altijd al had willen hebben – voor de lage prijs van één app.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| older | oudere |
| versions | versies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| intel | intel |
| mac | mac |
| computers | computers |
| desktop | desktop |
| or | of |
| business | business |
| pro | pro |
| only | alleen |
| of | van |
| some | in |
| on | werken |
| run | met |
EN Parallels Toolbox for Mac & Windows: one-touch tools for Mac and Windows
NL Parallels Toolbox voor Mac en Windows: sneltoetsen voor Mac en Windows
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
| and | en |
| for | voor |
EN Trusted as an industry leader for more than 15 years, Parallels Desktop for Mac has been the #1 solution for running Windows and other operating systems on Mac without rebooting
NL Parallels Desktop voor Mac is al 15 jaar toonaangevend in de branche en de nummer 1-oplossing om Windows en andere besturingssystemen zonder reboot uit te voeren op de Mac
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| industry | branche |
| solution | oplossing |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| windows | windows |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| other | andere |
| an | nummer |
| years | jaar |
| without | zonder |
| for | voor |
| and | en |
| on | op |
| has | is |
EN Windows on Business Mac Resources | Business Edition - Parallels Desktop for Mac
NL Bronnen voor Windows op Business Mac | Business Edition – Parallels Desktop voor Mac
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| windows | windows |
| on | op |
| business | business |
| resources | bronnen |
| edition | edition |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
EN Run Windows on Mac - Parallels Desktop 17 Virtual Machine for Mac
NL Windows op Mac - Virtuele Parallels Desktop 17-machine voor Mac
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| windows | windows |
| virtual | virtuele |
| on | op |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| machine | machine |
| for | voor |
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
NL Wil je Windows-programma's uitvoeren waarvoor geen Mac-versie bestaat? Of wil je overstappen van pc naar Mac en je gegevens overdragen? Met Parallels Desktop is dat geen probleem.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| windows | windows |
| versions | versie |
| mac | mac |
| or | of |
| pc | pc |
| your | je |
| desktop | desktop |
| to transfer | overdragen |
| data | gegevens |
| and | en |
| has | is |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| another | ander |
| operating system | besturingssysteem |
| virtual | virtuele |
| or | of |
| add | toevoegen |
| machine | machine |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| pc | pc |
| a | een |
EN Parallels Toolbox for Mac includes the Mac® & Windows® tools you’ve always wished you had at your fingertips—at the low price of a single app.
NL Parallels Toolbox voor Mac bevat de Mac®- en Windows®-tools die je altijd al had willen hebben – voor de lage prijs van één app.
EN Parallels Toolbox for Mac & Windows: one-touch tools for Mac and Windows
NL Parallels Toolbox voor Mac en Windows: sneltoetsen voor Mac en Windows
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
| and | en |
| for | voor |
EN Trusted as an industry leader for more than 15 years, Parallels Desktop for Mac has been the #1 solution for running Windows and other operating systems on Mac without rebooting
NL Parallels Desktop voor Mac is al 15 jaar toonaangevend in de branche en de nummer 1-oplossing om Windows en andere besturingssystemen zonder reboot uit te voeren op de Mac
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| industry | branche |
| solution | oplossing |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| windows | windows |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| other | andere |
| an | nummer |
| years | jaar |
| without | zonder |
| for | voor |
| and | en |
| on | op |
| has | is |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| older | oudere |
| versions | versies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| intel | intel |
| mac | mac |
| computers | computers |
| desktop | desktop |
| or | of |
| business | business |
| pro | pro |
| only | alleen |
| of | van |
| some | in |
| on | werken |
| run | met |
EN The universal binary in Parallels Desktop Business Edition enables users to create only one package for Intel and M1-based Mac computers and leverage configuration profiles in Parallels Business Account to deliver a Windows VM image.
NL Met het universele binaire bestand in Parallels Desktop Business Edition kunnen gebruikers één pakket maken voor zowel Mac-computers met Intel als M1 en een Windows VM-image leveren via configuratieprofielen in een zakelijk Parallels-account.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| binary | binaire |
| edition | edition |
| users | gebruikers |
| package | pakket |
| account | account |
| windows | windows |
| vm | vm |
| intel | intel |
| in | in |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| computers | computers |
| image | image |
| business | business |
| enables | kunnen |
| to | leveren |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| one | één |
| the | zowel |
EN Need Parallels Desktop for your team? Get Parallels Desktop for Mac Business Edition.
NL Heb je Parallels Desktop nodig voor je team? Download Parallels Desktop voor Mac Business Edition.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| team | team |
| business | business |
| edition | edition |
| for | voor |
| desktop | desktop |
| your | je |
| mac | mac |
| need | nodig |
EN With Parallels Desktop 17 for Mac Pro Edition, it is now very easy to make an independent virtual machine from a linked clone. Use either a new UI option in the Control Center or Parallels Desktop CLI.
NL Met Parallels Desktop 17 voor Mac Pro Edition kun je nu heel gemakkelijk een onafhankelijke virtuele machine maken vanaf een gekoppelde kloon. Kies of je dit wilt doen via een nieuwe UI-optie in het Bedieningspaneel of met Parallels Desktop CLI.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| independent | onafhankelijke |
| virtual | virtuele |
| linked | gekoppelde |
| clone | kloon |
| ui | ui |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| now | nu |
| machine | machine |
| option | optie |
| in | in |
| or | of |
| pro | pro |
| to | vanaf |
| for | voor |
| very | heel |
| with | met |
| a | een |
EN How can I get Parallels Toolbox? See KB 123902 about Parallels Toolbox for Mac and KB 124202 for information about the Widows version.
NL Hoe kan ik Parallels Toolbox krijgen?Zie KB 123902 voor Parallels Toolbox voor Mac en KB 124202 voor informatie over de Windows-versie.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| i | ik |
| kb | kb |
| mac | mac |
| see | zie |
| information | informatie |
| the | de |
| how | hoe |
| can | kan |
| version | versie |
| for | voor |
| about | over |
| and | en |
EN The universal binary in Parallels Desktop Business Edition enables users to create only one package for Intel and M1-based Mac computers and leverage configuration profiles in Parallels Business Account to deliver a Windows VM image.
NL Met het universele binaire bestand in Parallels Desktop Business Edition kunnen gebruikers één pakket maken voor zowel Mac-computers met Intel als M1 en een Windows VM-image leveren via configuratieprofielen in een zakelijk Parallels-account.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| binary | binaire |
| edition | edition |
| users | gebruikers |
| package | pakket |
| account | account |
| windows | windows |
| vm | vm |
| intel | intel |
| in | in |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| computers | computers |
| image | image |
| business | business |
| enables | kunnen |
| to | leveren |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| one | één |
| the | zowel |
EN Need Parallels Desktop for your team? Get Parallels Desktop for Mac Business Edition.
NL Heb je Parallels Desktop nodig voor je team? Download Parallels Desktop voor Mac Business Edition.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| team | team |
| business | business |
| edition | edition |
| for | voor |
| desktop | desktop |
| your | je |
| mac | mac |
| need | nodig |
EN With Parallels Desktop 17 for Mac Pro Edition, it is now very easy to make an independent virtual machine from a linked clone. Use either a new UI option in the Control Center or Parallels Desktop CLI.
NL Met Parallels Desktop 17 voor Mac Pro Edition kun je nu heel gemakkelijk een onafhankelijke virtuele machine maken vanaf een gekoppelde kloon. Kies of je dit wilt doen via een nieuwe UI-optie in het Bedieningspaneel of met Parallels Desktop CLI.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| independent | onafhankelijke |
| virtual | virtuele |
| linked | gekoppelde |
| clone | kloon |
| ui | ui |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| now | nu |
| machine | machine |
| option | optie |
| in | in |
| or | of |
| pro | pro |
| to | vanaf |
| for | voor |
| very | heel |
| with | met |
| a | een |
EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.
NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| docker | docker |
| machine | machine |
| enables | kun |
| desktop | desktop |
| virtualization | virtualisatie |
| delivers | levert |
| shared | gedeelde |
| folders | mappen |
| overall | algemene |
| performance | prestaties |
| better | betere |
| using | in |
| and | en |
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
NL Parallels, het Parallels-logo en Coherence zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Parallels International GmbH.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| logo | logo |
| or | of |
| and | en |
| trademarks | handelsmerken |
| are | zijn |
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
NL Parallels, het Parallels-logo en Coherence zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Parallels International GmbH.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| logo | logo |
| or | of |
| and | en |
| trademarks | handelsmerken |
| are | zijn |
EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.
NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| docker | docker |
| machine | machine |
| enables | kun |
| desktop | desktop |
| virtualization | virtualisatie |
| delivers | levert |
| shared | gedeelde |
| folders | mappen |
| overall | algemene |
| performance | prestaties |
| better | betere |
| using | in |
| and | en |
EN For purposes of Parallels Access Software, the term Authorized Remote Device means a remote computer with the Parallels Access Software installed that is linked to Your Parallels Account.
NL Voor doeleinden in verband met Parallels Access-software bedoelen we met de term Bevoegd extern apparaat een externe computer waarop de Parallels Access-software is geïnstalleerd en die is gekoppeld aan uw Parallels-account.
EN Don’t have or don’t want to use a Mac management solution? No problem! Enroll new users in just a few clicks through automatically generated emails, each accompanied by a Parallels Desktop download link
NL Heb je geen Mac-beheeroplossing of wil je die niet gebruiken? Geen probleem! Schrijf nieuwe gebruikers in met slechts een paar klikken via automatisch gegenereerde e-mails met een downloadlink voor Parallels Desktop
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| problem | probleem |
| new | nieuwe |
| clicks | klikken |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| mac | mac |
| users | gebruikers |
| in | in |
| desktop | desktop |
| use | gebruiken |
| no | geen |
| dont | niet |
| to | schrijf |
| want | je |
| through | via |
| want to | wil |
EN Don’t have or don’t want to use a Mac management solution? No problem! Enroll new users in just a few clicks through automatically generated emails, each accompanied by a Parallels Desktop download link
NL Heb je geen Mac-beheeroplossing of wil je die niet gebruiken? Geen probleem! Schrijf nieuwe gebruikers in met slechts een paar klikken via automatisch gegenereerde e-mails met een downloadlink voor Parallels Desktop
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| problem | probleem |
| new | nieuwe |
| clicks | klikken |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| mac | mac |
| users | gebruikers |
| in | in |
| desktop | desktop |
| use | gebruiken |
| no | geen |
| dont | niet |
| to | schrijf |
| want | je |
| through | via |
| want to | wil |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
parallels mac management previously parallels mac mac using parallels parallels management team parallels support management mac performance mac mac management tools mac management ipad mac management solutions mac management mac management solution management of mac parallels desktop parallels ras explore parallels® toolbox parallels offers parallels parallels ras provides install parallels desktop parallels run parallels desktop vms control parallels desktop parallels desktop pro parallels affiliate program parallels desktop trial draw parallels parallels toolbox parallels sdk read parallels toolbox parallels engineers created parallels desktop experience parallels desktop plugin deploy parallels desktop parallels desktop creates trusted parallels partner parallels access parallels desktop 17 excludes parallels parallels and integration parallels desktop comes working with parallels products that parallels promote parallels products parallels gives parallels logo parallels international gmbh parallels business account parallels works great within parallels desktop specific parallels clientsparallels mac management වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉතාලි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත