EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
"must also adjust" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "must also adjust" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
must also adjust හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "must also adjust" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත must also adjust හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ලන්දේසි
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| loud | luid |
| headphones | koptelefoon |
| is | is |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| your | passen |
EN In this way, a department cannot only adjust more quickly, but it can also adjust easier and faster
NL Op deze manier kan een afdeling niet alleen sneller, maar ook gerichter bijsturen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| way | manier |
| department | afdeling |
| can | kan |
| faster | sneller |
| only | alleen |
| this | deze |
| a | een |
| but | |
| also | ook |
| it | maar |
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| loud | luid |
| headphones | koptelefoon |
| is | is |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| your | passen |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| easily | makkelijk |
| keys | toetsen |
| sources | bronnen |
| levels | niveaus |
| tracks | tracks |
| or | of |
| multi | multi |
| actions | actions |
| tap | tik |
| simultaneously | tegelijk |
| to | om |
| and | en |
| create | maak |
| set | stel |
| adjust | passen |
| with | met |
| a | een |
EN With the CFX, you can freely adjust its temperature anywhere from 38-220°C, giving you enormous flexibility to adjust your vape as you want it
NL Met CFX kan je de temperatuur aanpassen tot waar je wil tussen 38-220°C, wat je enorme flexibiliteit biedt om te vapen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| temperature | temperatuur |
| c | c |
| giving | biedt |
| enormous | enorme |
| flexibility | flexibiliteit |
| vape | vapen |
| the | de |
| to | om |
| your | je |
| with | met |
| can | kan |
| it | wat |
| from | tot |
EN What could be better than having an option to adjust the oven size of your dry herb vaporizer? In DaVinci MIQRO, you can adjust the oven size by as much as 50%
NL Wat kan er nu beter zijn dan een optie om het formaat oven van je droge kruiden vaporizer aan te passen? Bij de DaVinci MIQRO kun je dit aanpassen met wel 50%
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| oven | oven |
| size | formaat |
| herb | kruiden |
| vaporizer | vaporizer |
| better | beter |
| in | bij |
| the | de |
| option | optie |
| to | om |
| your | je |
| much | te |
| you can | kun |
| can | kan |
| of | van |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| easily | makkelijk |
| keys | toetsen |
| sources | bronnen |
| levels | niveaus |
| tracks | tracks |
| or | of |
| multi | multi |
| actions | actions |
| tap | tik |
| simultaneously | tegelijk |
| to | om |
| and | en |
| create | maak |
| set | stel |
| adjust | passen |
| with | met |
| a | een |
EN Iterable integrates with Adjust to enable mutual customers to use Adjust?s attribution data for installs and events to optimise activation and engagement campaigns executed by Iterable.
NL Iterable kan worden geïntegreerd met Adjust om wederzijdse klanten in staat te stellen de attributiedata van Adjust te gebruiken voor installaties en events om activerings- en contactleggingscampagnes uitgevoerd door Iterable te optimaliseren.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| integrates | geïntegreerd |
| customers | klanten |
| events | events |
| executed | uitgevoerd |
| iterable | iterable |
| to | om |
| enable | in staat |
| use | gebruiken |
| optimise | optimaliseren |
| by | door |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| adjust | de |
EN Adjust the vaginal end in place, not too deep, then adjust the clitoral end before turning on the power.
NL Plaats het vaginale uiteinde, niet te diep, en pas vervolgens het clitorisuiteinde voordat je de stimulator aanzet.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| place | plaats |
| the | de |
| then | vervolgens |
| too | het |
| before | voordat |
| deep | diep |
EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).
NL Sleep een ankerpunt om het pad aan te passen. Wanneer u een padsegment op deze manier aanpast, worden de aangrenzende padsegmenten automatisch aangepast (elastiek-effect).
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| drag | sleep |
| automatically | automatisch |
| modified | aangepast |
| effect | effect |
| the | de |
| to | om |
| manner | manier |
| are | worden |
| when | wanneer |
| this | deze |
| you | u |
EN In the event of any changes to our online service or to any relevant legislation, we must also adjust our privacy statement
NL Wanneer onze online dienst wijzigt of wetgeving verandert, moeten wij natuurlijk ook de privacyverklaring aanpassen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| service | dienst |
| legislation | wetgeving |
| changes | verandert |
| or | of |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| we | wij |
| our | onze |
| to | ook |
EN In the event of any changes to our online service or to any relevant legislation, we must also adjust our privacy statement
NL Wanneer onze online dienst wijzigt of wetgeving verandert, moeten wij natuurlijk ook de privacyverklaring aanpassen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| service | dienst |
| legislation | wetgeving |
| changes | verandert |
| or | of |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| we | wij |
| our | onze |
| to | ook |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| online | online |
| information | informatie |
| the | de |
| customer | klant |
| update | updaten |
| be | worden |
| change | wijzigingen |
| and | en |
| effect | zijn |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| online | online |
| information | informatie |
| the | de |
| customer | klant |
| update | updaten |
| be | worden |
| change | wijzigingen |
| and | en |
| effect | zijn |
EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;
NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| complaints | klachten |
| promptly | onmiddellijk |
| track | sporen |
| address | adres |
| place | plaats |
| respond | reageren |
| means | |
| the | de |
| to | om |
| mailadres | |
| messages | berichten |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| that | dat |
| you | u |
| must | moet |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN Also, Islamic Account trades must be made with no delay, so currencies must be transferred from one account to another immediately, with transaction costs also paid at the same time.
NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| account | account |
| the | de |
| costs | rekening |
| no | geen |
| to | andere |
EN Also, Islamic Account trades must be made with no delay, so currencies must be transferred from one account to another immediately, with transaction costs also paid at the same time.
NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| account | account |
| the | de |
| costs | rekening |
| no | geen |
| to | andere |
EN Should any of the provided data change, you must adjust and correct the data
NL Als een van de verstrekte gegevens verandert, moet u deze onmiddellijk bijwerken en corrigeren
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| change | verandert |
| correct | corrigeren |
| the | de |
| data | gegevens |
| and | en |
| should | moet |
| provided | van |
| you | u |
EN The data subject must access www.google.de/settings/ads on each of his Internet browsers, and adjust the desired settings
NL Hiervoor moet de betrokken persoon toegang hebben tot de link www.google.com/settings/ads van elke internetbrowser die ze gebruiken en de gewenste instellingen daar opgeven
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| subject | persoon |
| ads | ads |
| desired | gewenste |
| must | moet |
| access | toegang |
| settings | instellingen |
| each | elke |
| de | de |
EN Adjust address/phone number (see NAP above, all this data must be the same everywhere).
NL Adres/telefoonnummer aanpassen (zie NAP hierboven, al deze gegevens moeten overal hetzelfde zijn).
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| address | adres |
| everywhere | overal |
| phone number | telefoonnummer |
| data | gegevens |
| see | zie |
EN The data subject must access www.google.de/settings/ads on each of his Internet browsers, and adjust the desired settings
NL Hiervoor moet de betrokken persoon toegang hebben tot de link www.google.com/settings/ads van elke internetbrowser die ze gebruiken en de gewenste instellingen daar opgeven
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| subject | persoon |
| ads | ads |
| desired | gewenste |
| must | moet |
| access | toegang |
| settings | instellingen |
| each | elke |
| de | de |
EN The Menu JWDA Pendant Lamp is an incomparable lamp that will illuminate and light up your space. In addition, this pendant lamp will adjust the atmosphere and mood easily and quickly too. This is a must-have for all the lighting enthusiast.
NL De Menu JWDA hanglamp is een onvergelijkbare lamp die uw ruimte zal verlichten en verlichten. Daarnaast past deze hanglamp de sfeer en sfeer ook gemakkelijk en snel aan. Dit is een must-have voor alle verlichtingsliefhebbers.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| in addition | daarnaast |
| will | zal |
| menu | menu |
| lamp | lamp |
| space | ruimte |
| atmosphere | sfeer |
| easily | gemakkelijk |
| quickly | snel |
| for | voor |
| illuminate | verlichten |
| and | en |
| that | die |
| incomparable | een |
| this | dit |
EN They must also be proportional; the restriction of freedoms must never exceed the remit of the higher purpose, in this case, public health
NL Ook moeten ze proportioneel zijn; de vrijheidsinbreuk mag nooit verder gaan dan het hogere doel, in dit geval dus gezondheid
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| purpose | doel |
| health | gezondheid |
| in | in |
| also | ook |
| the | de |
| never | nooit |
| this | dit |
| be | mag |
| higher | hogere |
| they | ze |
EN They must also be proportional; the restriction of freedoms must never exceed the remit of the higher purpose, in this case, public health
NL Ook moeten ze proportioneel zijn; de vrijheidsinbreuk mag nooit verder gaan dan het hogere doel, in dit geval dus gezondheid
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| purpose | doel |
| health | gezondheid |
| in | in |
| also | ook |
| the | de |
| never | nooit |
| this | dit |
| be | mag |
| higher | hogere |
| they | ze |
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| recipients | ontvangers |
| consent | toestemming |
| standard | standaard |
| revoke | trekken |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| messages | berichten |
| by | door |
| with | op |
| must | moeten |
| and | en |
| have | hebben |
| time | moment |
| a | een |
EN Today’s data center managers must not only satisfy customer demands for around-the-clock availability from anywhere in the world; they must also contend with demands from within their own organizations to help reduce operational costs
NL De datacenterbeheerders van nu moeten niet alleen voldoen aan de eisen van de klant voor 24-uurs beschikbaarheid overal ter wereld, ze kampen ook met eisen vanuit hun eigen organisaties om de operationele kosten te helpen verlagen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| customer | klant |
| demands | eisen |
| availability | beschikbaarheid |
| organizations | organisaties |
| reduce | verlagen |
| operational | operationele |
| costs | kosten |
| the | de |
| to | om |
| own | eigen |
| from | vanuit |
| help | helpen |
| for | voor |
| with | met |
| must | moeten |
| world | wereld |
| their | hun |
| satisfy | voldoen aan |
| they | ze |
| also | ook |
EN Quality Guard has developed a solution that uses a lot of data from various sources. This information must be up to date at all times, remain available and accurate 24/7, and it must also be transmitted very quickly.
NL Quality Guard heeft een oplossing ontwikkeld die met heel veel data werkt uit verschillende bronnen. Die informatie moet altijd up-to-date zijn, 24/7 bereikbaar en accuraat zijn en moet bovendien snel geleverd worden.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| solution | oplossing |
| accurate | accuraat |
| quickly | snel |
| quality | quality |
| data | data |
| information | informatie |
| sources | bronnen |
| be | worden |
| available | bereikbaar |
| remain | zijn |
EN Durable and packable enough to be stuffed into your race vest, the shell must provide instant protection against driving wind and rain. And to regulate body temperature, it must also allow excess heat and moisture to escape.
NL Een buitenlaag moet solide en compact genoeg zijn om in je racevest te stoppen en moet je direct beschermen tegen wind en regen. En om je lichaamstemperatuur te regelen, moet hij overtollige warmte en vocht laten ontsnappen.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| computer | computer |
| levels | niveaus |
| sources | bronnen |
| your | je |
| to | elkaar |
| only | alleen |
| onto | op |
| different | verschillende |
| more | meer |
| recordings | opnames |
| but | |
| a | veel |
EN It also has extremely fine gain control so you can adjust the pickup volume quickly depending on your situation.
NL Het heeft ook een uiterst fijne gain control zodat u het volume van de pick-up snel kunt aanpassen aan uw situatie.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| extremely | uiterst |
| pickup | pick-up |
| volume | volume |
| situation | situatie |
| control | control |
| quickly | snel |
| the | de |
| so | zodat |
| it | het |
| also | ook |
| you can | kunt |
| has | heeft |
| gain | gain |
| you | u |
| on | aan |
| your | aanpassen |
EN In the 2021 report, Gartner also acknowledges customer service organisations that immediately acted to adjust their operations and provide critical support to their clients in the wake of the COVID-19 pandemic.
NL In het rapport van 2021 erkent Gartner ook de klantenserviceorganisaties die onmiddellijk actie hebben ondernomen om hun activiteiten aan te passen en kritieke ondersteuning bieden aan hun klanten in de nasleep van de COVID-19-pandemie.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| report | rapport |
| gartner | gartner |
| acknowledges | erkent |
| immediately | onmiddellijk |
| provide | bieden |
| critical | kritieke |
| pandemic | pandemie |
| in | in |
| operations | activiteiten |
| the | de |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN Further details and all options can be found in the "Settings".You can also adjust them later at any time
NL Verdere details en alle opties zijn te vinden onder "Instellingen".U kunt ze ook later op elk moment aanpassen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| details | details |
| options | opties |
| settings | instellingen |
| time | moment |
| further | te |
| and | en |
| them | ze |
| in | onder |
| later | later |
| you can | kunt |
| all | alle |
| you | u |
EN We also use Cookies to analyze user browsing and adjust advertising to the user’s tastes and preferences
NL Wij gebruiken deze cookies ook om het surfgedrag van gebruikers te analyseren en reclame aan te passen aan hun smaak en voorkeuren
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| adjust | passen |
| advertising | reclame |
| tastes | smaak |
| preferences | voorkeuren |
| use | gebruiken |
| to | om |
| users | gebruikers |
| we | wij |
| analyze | analyseren |
| and | en |
EN Download the Meural app onto your mobile device and set up your Canvas or Photo Frame in minutes. You can also adjust your settings, create playlists, upload and share photos, and more.
NL Download de Meural-app naar uw mobiele apparaat en stel uw canvas of fotolijst in enkele minuten in. Je kunt ook je instellingen aanpassen, afspeellijsten maken, foto's uploaden en delen, en nog veel meer.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| meural | meural |
| canvas | canvas |
| minutes | minuten |
| playlists | afspeellijsten |
| share | delen |
| photos | fotos |
| download | download |
| app | app |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| or | of |
| in | in |
| settings | instellingen |
| upload | uploaden |
| the | de |
| your | je |
| you can | kunt |
| and | en |
| more | meer |
EN You'll also see options to adjust how long you plan to stay at an attraction or the duration of a custom activity.
NL Je ziet ook opties om aan te passen hoe lang je van plan bent om in een attractie te blijven of de duur van een aangepaste activiteit.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| long | lang |
| plan | plan |
| attraction | attractie |
| duration | duur |
| activity | activiteit |
| or | of |
| the | de |
| options | opties |
| to | om |
| how | hoe |
| stay | blijven |
| you | bent |
| also | ook |
| of | van |
EN Brands can also adjust CTA’s and bid strategies based on persona characteristics
NL Je kunt ook CTA’s (call to action) en prijsstrategieën aanpassen op basis van persona-kenmerken
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| adjust | aanpassen |
| persona | persona |
| characteristics | kenmerken |
| on | op |
| can | kunt |
| and | en |
| based | basis |
EN We can also calculate the impact of applying IFRS on both your current and projected financial statements and help you adjust your internal reporting systems accordingly
NL Daarnaast kunnen we de impact van de toepassing van IFRS berekenen op zowel uw huidige als geprojecteerde jaarrekening en u helpen uw interne rapporteringssystemen in dit opzicht aan te passen
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| calculate | berekenen |
| impact | impact |
| we | we |
| current | huidige |
| the | de |
| on | op |
| can | kunnen |
| help | helpen |
| internal | interne |
| both | zowel |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
EN We are also open to discuss your specific requirements and adjust the training to your needs
NL Daarnaast zijn we ook bereid om uw specifieke behoeften te bespreken en de training aan te passen aan uw noden
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| training | training |
| we | we |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| are | zijn |
EN Therefore, it is also useful if you can adjust the lamp his height and direction
NL Daarom is het ook handig als je de bureaulamp kan verstellen qua hoogte en richting
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| useful | handig |
| height | hoogte |
| is | is |
| the | de |
| can | kan |
| if | als |
| and | en |
| direction | richting |
EN This is the key to the success of your projects and to adjust your promotional strategy to the requirements of your persona. You will also benefit from an optimisation of the design thinking process.
NL Dit is de sleutel tot het succes van uw projecten en om uw promotiestrategie aan te passen aan de vereisten van uw persona. U zult ook profiteren van een optimalisatie van het design thinking-proces.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| key | sleutel |
| success | succes |
| requirements | vereisten |
| persona | persona |
| optimisation | optimalisatie |
| process | proces |
| is | is |
| projects | projecten |
| design | design |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| you | zult |
| benefit | profiteren |
| of | van |
| from | tot |
EN We also use Cookies to analyze user browsing and adjust advertising to the user’s tastes and preferences.
NL Wij gebruiken deze cookies ook om het surfgedrag van gebruikers te analyseren en reclame aan te passen aan hun smaak en voorkeuren.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| adjust | passen |
| advertising | reclame |
| tastes | smaak |
| preferences | voorkeuren |
| use | gebruiken |
| to | om |
| users | gebruikers |
| we | wij |
| analyze | analyseren |
| and | en |
EN Analytical cookies In order to be able to adjust our websites properly to accommodate the requirements and interests of our visitors, we use measurement cookies, which are also called analytical cookies
NL Analytische cookies Om goed in staat te zijn onze website aan te passen aan de wensen en interesses van de bezoeker, maken wij gebruik van meet cookies, ook analytische cookies genoemd
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| analytical | analytische |
| cookies | cookies |
| properly | goed |
| requirements | wensen |
| interests | interesses |
| visitors | bezoeker |
| called | genoemd |
| use | gebruik |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| to be | staat |
| websites | van |
| we | wij |
| and | en |
| are | zijn |
EN Analytical cookies In order to be able to adjust our websites properly to accommodate the requirements and interests of our visitors, we use measurement cookies, which are also called analytical cookies
NL Analytische cookies Om goed in staat te zijn onze website aan te passen aan de wensen en interesses van de bezoeker, maken wij gebruik van meet cookies, ook analytische cookies genoemd
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| analytical | analytische |
| cookies | cookies |
| properly | goed |
| requirements | wensen |
| interests | interesses |
| visitors | bezoeker |
| called | genoemd |
| use | gebruik |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| to be | staat |
| websites | van |
| we | wij |
| and | en |
| are | zijn |
EN If a price in an offer is based on data provided by the Client and this data appears to be incorrect or incomplete, Xolphin will have the right to adjust the prices accordingly, also after the Agreement has already come into effect.
NL Indien een prijs in een offerte is gebaseerd op door Klant verstrekte gegevens en deze gegevens onjuist of onvolledig blijken te zijn, dan heeft Xolphin het recht de prijzen hierop aan te passen, ook nadat de Overeenkomst reeds tot stand is gekomen.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| client | klant |
| incorrect | onjuist |
| xolphin | xolphin |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| prices | prijzen |
| agreement | overeenkomst |
| if | indien |
| price | prijs |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| data | gegevens |
| to be | stand |
| and | en |
| effect | zijn |
| by | door |
| to | ook |
| this | deze |
EN Our VICE beanies adjust to your head form and suit also large head sizes
NL Onze VICE beanies passen zich aan aan de vorm van je hoofd en zijn ook geschikt voor grotere hoofden
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| vice | vice |
| head | hoofd |
| your | je |
| form | vorm |
| large | grotere |
| our | onze |
| and | en |
| adjust | de |
| suit | passen |
EN Our VICE beanies adjust to your head form and also suit large head sizes
NL Onze VICE beanies passen zich aan aan de vorm van je hoofd en zijn ook geschikt voor grotere hoofden
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| vice | vice |
| head | hoofd |
| your | je |
| form | vorm |
| large | grotere |
| our | onze |
| and | en |
| adjust | de |
| suit | passen |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
| ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| computer | computer |
| levels | niveaus |
| sources | bronnen |
| your | je |
| to | elkaar |
| only | alleen |
| onto | op |
| different | verschillende |
| more | meer |
| recordings | opnames |
| but | |
| a | veel |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
must also adjust must adjust must also ensure must also add must also match must also present must also pay must also satisfy must also agree must also learn must also address must also consider must also allow must also contend easily adjust then adjust adjust adjust settings adjust levels quickly adjust adjust anything adjust everything ourselves adjust start adjust anytime adjust colors automatically adjust adjust automatically adjust gain levels adjust based adjust brightness adjust advertising adjust plans adjust audio ll adjust adjust audio levels adjust difficulty adjust volume adjust parameters possible to adjust adjust your ilynx mira to adjust adjust the position adjust its height rotate and adjust adjust playback rate position and adjust users to adjust able to adjust adjust within thumbnail adjustmust also adjust වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉතාලි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත