EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.
ඉංග්රීසි හි "adjust playback rate" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.
NL Ten slotte, maar zeker niet minder belangrijk, is Castaway. Je kunt podcastafleveringen downloaden en streamen, de afspeelsnelheid aanpassen, meldingen krijgen voor nieuwe afleveringen en meer.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
stream | streamen |
episodes | afleveringen |
is | is |
notifications | meldingen |
new | nieuwe |
download | downloaden |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
but | |
more | meer |
adjust | de |
EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.
NL Ten slotte, maar zeker niet minder belangrijk, is Castaway. Je kunt podcastafleveringen downloaden en streamen, de afspeelsnelheid aanpassen, meldingen krijgen voor nieuwe afleveringen en meer.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
stream | streamen |
episodes | afleveringen |
is | is |
notifications | meldingen |
new | nieuwe |
download | downloaden |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
but | |
more | meer |
adjust | de |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.
NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gestures | gebaren |
slider | schuifregelaar |
more | meer |
multi | meerdere |
and | en |
EN WhatsApp Fast Playback allows you to speed up the playback of voice messages. Here is how to use it and how to get the update.
NL Met WhatsApp Fast Playback kunt u het afspelen van spraakberichten versnellen. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en hoe u de update kunt krijgen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
playback | afspelen |
update | update |
fast | fast |
speed up | versnellen |
the | de |
use | gebruiken |
here | hier |
you | u |
of | van |
and | en |
EN You can configure the parameters of a time-lapse movie: set the appropriate video speed, pick the clip playback speed, and, if you want, expand the video after playback.
NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
parameters | parameters |
pick | kies |
playback | afspelen |
expand | vergroot |
configure | configureren |
movie | film |
the | de |
video | video |
after | na |
and | en |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
if | als |
EN Instagram has a limited feature called Playback that allows you to select up to ten stories to share in a Playback video. Here's how to create yours.
NL Je kunt een NHS Covid Pass krijgen via de hoofd NHS-app als je dubbel bent gevaccineerd of als je een negatieve test hebt. Hier is hoe.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
has | is |
a | een |
you | bent |
yours | je |
EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.
NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gestures | gebaren |
slider | schuifregelaar |
more | meer |
multi | meerdere |
and | en |
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
wifi | wifi |
usb | usb |
digital | digitale |
input | ingang |
airplay | airplay |
audio | audio |
for | voor |
with | met |
EN Instagram has a limited feature called Playback that allows you to select up to ten stories to share in a Playback video. Here's how to create yours.
NL Instagram heeft een beperkte functie genaamd Afspelen waarmee je maximaal tien verhalen kunt selecteren om te delen in een Afspeelvideo. Hier leest u
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
limited | beperkte |
feature | functie |
called | genaamd |
playback | afspelen |
stories | verhalen |
in | in |
to | om |
that | waarmee |
share | delen |
a | een |
select | selecteren |
has | heeft |
ten | tien |
yours | je |
EN WhatsApp Fast Playback allows you to speed up the playback of voice messages. Here is how to use it and how to get the update.
NL WhatsApp test een cryptocurrency-functie die wordt aangedreven door Novi, de digitale portemonnee van Meta die een paar maanden geleden als pilot werd
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
the | de |
is | wordt |
of | van |
EN You can configure the parameters of a time-lapse movie: set the appropriate video speed, pick the clip playback speed, and, if you want, expand the video after playback.
NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
parameters | parameters |
pick | kies |
playback | afspelen |
expand | vergroot |
configure | configureren |
movie | film |
the | de |
video | video |
after | na |
and | en |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
if | als |
EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website
NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rate | tarief |
found | gevonden |
accor | accor |
offered | geboden |
on | op |
website | website |
in | in |
the | de |
to | om |
customer service | klantenservice |
is | wordt |
currency | valuta |
that | dat |
EN YouTube is making some changes to its mobile app for Android that include giving users the ability to adjust the default playback quality.
NL Tot voor kort stond YouTube Music alleen premiumleden toe om muziek te casten naar aangesloten slimme speakers of televisies. Nu hebben gratis
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
youtube | youtube |
to | om |
its | music |
for | voor |
EN Smooth Windows UI and video playback, higher frame rate in games, and much more.
NL Soepele gebruikersinterface en videoweergave in Windows, hogere framesnelheid in games en nog veel meer.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
smooth | soepele |
windows | windows |
and | en |
in | in |
games | games |
much | veel |
more | meer |
higher | hogere |
EN Transcode high-data-rate media for smooth performance as well as timeline cache for real-time playback.
NL Transcodeer media met hoge datasnelheid voor soepele prestaties, evenals tijdlijncache voor real-time weergave.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
media | media |
smooth | soepele |
performance | prestaties |
high | hoge |
for | voor |
as | evenals |
EN Let your viewers take control of the pace of the video by making the playback rate adjustable.
NL Laat je kijkers het tempo van de video bepalen doordat ze zelf de afspeelsnelheid kunnen aanpassen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
let | laat |
viewers | kijkers |
video | video |
the | de |
your | je |
pace | tempo |
of | van |
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
loud | luid |
headphones | koptelefoon |
is | is |
to | om |
how | hoe |
and | en |
there | er |
a | een |
your | passen |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
easily | makkelijk |
keys | toetsen |
sources | bronnen |
levels | niveaus |
tracks | tracks |
or | of |
multi | multi |
actions | actions |
tap | tik |
simultaneously | tegelijk |
to | om |
and | en |
create | maak |
set | stel |
adjust | passen |
with | met |
a | een |
EN With the CFX, you can freely adjust its temperature anywhere from 38-220°C, giving you enormous flexibility to adjust your vape as you want it
NL Met CFX kan je de temperatuur aanpassen tot waar je wil tussen 38-220°C, wat je enorme flexibiliteit biedt om te vapen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
temperature | temperatuur |
c | c |
giving | biedt |
enormous | enorme |
flexibility | flexibiliteit |
vape | vapen |
the | de |
to | om |
your | je |
with | met |
can | kan |
it | wat |
from | tot |
EN What could be better than having an option to adjust the oven size of your dry herb vaporizer? In DaVinci MIQRO, you can adjust the oven size by as much as 50%
NL Wat kan er nu beter zijn dan een optie om het formaat oven van je droge kruiden vaporizer aan te passen? Bij de DaVinci MIQRO kun je dit aanpassen met wel 50%
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oven | oven |
size | formaat |
herb | kruiden |
vaporizer | vaporizer |
better | beter |
in | bij |
the | de |
option | optie |
to | om |
your | je |
much | te |
you can | kun |
can | kan |
of | van |
EN In this way, a department cannot only adjust more quickly, but it can also adjust easier and faster
NL Op deze manier kan een afdeling niet alleen sneller, maar ook gerichter bijsturen
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
way | manier |
department | afdeling |
can | kan |
faster | sneller |
only | alleen |
this | deze |
a | een |
but | |
also | ook |
it | maar |
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
loud | luid |
headphones | koptelefoon |
is | is |
to | om |
how | hoe |
and | en |
there | er |
a | een |
your | passen |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
easily | makkelijk |
keys | toetsen |
sources | bronnen |
levels | niveaus |
tracks | tracks |
or | of |
multi | multi |
actions | actions |
tap | tik |
simultaneously | tegelijk |
to | om |
and | en |
create | maak |
set | stel |
adjust | passen |
with | met |
a | een |
EN Iterable integrates with Adjust to enable mutual customers to use Adjust?s attribution data for installs and events to optimise activation and engagement campaigns executed by Iterable.
NL Iterable kan worden geïntegreerd met Adjust om wederzijdse klanten in staat te stellen de attributiedata van Adjust te gebruiken voor installaties en events om activerings- en contactleggingscampagnes uitgevoerd door Iterable te optimaliseren.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
integrates | geïntegreerd |
customers | klanten |
events | events |
executed | uitgevoerd |
iterable | iterable |
to | om |
enable | in staat |
use | gebruiken |
optimise | optimaliseren |
by | door |
with | met |
for | voor |
and | en |
adjust | de |
EN Adjust the vaginal end in place, not too deep, then adjust the clitoral end before turning on the power.
NL Plaats het vaginale uiteinde, niet te diep, en pas vervolgens het clitorisuiteinde voordat je de stimulator aanzet.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
place | plaats |
the | de |
then | vervolgens |
too | het |
before | voordat |
deep | diep |
EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).
NL Sleep een ankerpunt om het pad aan te passen. Wanneer u een padsegment op deze manier aanpast, worden de aangrenzende padsegmenten automatisch aangepast (elastiek-effect).
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
drag | sleep |
automatically | automatisch |
modified | aangepast |
effect | effect |
the | de |
to | om |
manner | manier |
are | worden |
when | wanneer |
this | deze |
you | u |
EN Modify or delete the alerts you’ve created in an instant. Just click the edit link to adjust a metric’s change rate or select the Remove link to delete it. As simple as that!
NL Wijzig of verwijder de waarschuwingen die u hebt gemaakt in een oogwenk. Klik op de bewerkingslink om de wijzigingsgraad van een metriek aan te passen of selecteer de link Verwijderen om deze te verwijderen. Zo simpel is het!
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
alerts | waarschuwingen |
created | gemaakt |
metrics | metriek |
or | of |
in | in |
the | de |
link | link |
to | om |
change | wijzig |
click | klik |
select | selecteer |
delete | verwijderen |
a | een |
remove | verwijder |
simple | simpel |
that | die |
EN Easily create and customize animated GIFs from videos. Adjust start and end points, add captions, choose frame rate and size, and save instantly on your desktop.
NL Maak geanimeerde GIF's van video's en bewerk ze zonder moeite. Pas begin- en eindpunten aan, voeg onderschriften toe, kies framesnelheid en -grootte en sla alles direct op je bureaublad op.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
animated | geanimeerde |
gifs | gifs |
videos | videos |
start | begin |
add | voeg |
choose | kies |
size | grootte |
desktop | bureaublad |
your | je |
on | op |
instantly | direct |
customize | pas |
and | en |
EN Easily create and customize animated GIFs from videos. Adjust start and end points, add captions, choose frame rate and size, and save instantly on your desktop.
NL Maak geanimeerde GIF's van video's en bewerk ze zonder moeite. Pas begin- en eindpunten aan, voeg onderschriften toe, kies framesnelheid en -grootte en sla alles direct op je bureaublad op.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
animated | geanimeerde |
gifs | gifs |
videos | videos |
start | begin |
add | voeg |
choose | kies |
size | grootte |
desktop | bureaublad |
your | je |
on | op |
instantly | direct |
customize | pas |
and | en |
EN There is also a headphone/line-out jack that can be used during both recording and playback
NL Er is ook een headphone/line-out aansluiting die zowel tijdens het opnemen als het afspelen kan worden gebruikt
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
used | gebruikt |
recording | opnemen |
playback | afspelen |
is | is |
can | kan |
be | worden |
during | tijdens |
also | ook |
there | er |
a | een |
both | zowel |
that | die |
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
ecosystems | ecosystemen |
options | opties |
sharing | sharing |
sleep | sleep |
both | beide |
many | veel |
more | meer |
only | alleen |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Toggle playback speeds according to your preference.
NL Schakel de afspeelsnelheden naar wens in.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
to | naar |
according | de |
EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.
NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
podcast | podcast |
chromecast | chromecast |
sonos | sonos |
advanced | geavanceerde |
widgets | widgets |
is | is |
popular | populair |
support | ondersteuning |
more | meer |
hugely | enorm |
and | en |
they | ze |
have | hebben |
EN AntennaPod is a nice podcast manager with import, organization and playback customization.
NL AntennaPod is een leuke podcast manager met import, organisatie en afspeelmogelijkheden.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
nice | leuke |
podcast | podcast |
import | import |
is | is |
manager | manager |
organization | organisatie |
and | en |
a | een |
with | met |
EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.
NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dam | dam |
better | beter |
supports | ondersteunen |
storage | opslag |
automatic | automatische |
features | functies |
the | de |
images | afbeeldingen |
as | zoals |
video | video |
number | aantal |
and | en |
a | een |
of | van |
that | die |
EN You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.
NL In dat geval zult je waarschijnlijk contact moeten opnemen met de IT-afdeling van je organisatie om te vragen of video's van Brightcove door je netwerk worden geblokkeerd.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
contact | contact |
your | je |
department | afdeling |
network | netwerk |
organisations | organisatie |
to | om |
and | de |
from | van |
EN Most mobile devices only support HTML5 playback, which is the default Profoto Academy video player for mobile devices.
NL De meeste mobiele apparaten ondersteunen enkel een HTML5-weergave, wat de standaard Profoto Academy-videospeler is voor mobiele apparaten.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
support | ondersteunen |
default | standaard |
profoto | profoto |
academy | academy |
is | is |
the | de |
for | voor |
EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.
NL In deze video zie je dat de afspeelsnelheid is verhoogd. De video toont een doorsnee gebruikservaring op een Mac met Intel-processor. Informatie over het gebruik van M1 vind je in dit artikel.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mac | mac |
processor | processor |
in | in |
video | video |
shows | toont |
information | informatie |
the | de |
on | op |
find | vind |
increased | verhoogd |
has | is |
article | artikel |
this | dit |
EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback
NL Het grote raster van 8x4 biedt je maar liefst 32 LCD-toetsen, elk met een heldere resolutie en vloeiende weergave
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
grid | raster |
provides | biedt |
grand | grote |
lcd | lcd |
keys | toetsen |
resolution | resolutie |
and | en |
total | je |
a | een |
of | van |
EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.
NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
users | gebruikers |
animations | animaties |
parallax | parallax |
automatically | automatisch |
easy | makkelijk |
providing | bied |
or | of |
others | anderen |
to | om |
playback | afspelen |
be | worden |
they | ze |
EN Adjustable playback rates with generated intermediate frames.
NL Instelbare afspeelsnelheid met gegenereerde tussenliggende frames.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
frames | frames |
with | met |
EN This cookie stores user video playback preferences for embedded YouTube videos.
NL Deze cookie bewaart de voorkeuren van de videospeler van de gebruiker met ingesloten YouTube-video.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
cookie | cookie |
user | gebruiker |
preferences | voorkeuren |
embedded | ingesloten |
youtube | youtube |
this | deze |
videos | video |
EN Windows resumes faster. Smooth Windows UI and video playback. Integration perfected. Powerful new features for Apple M1 chip Mac.
NL Windows wordt sneller hervat. Soepele gebruikersinterface en videoweergave in Windows. Geperfectioneerde integratie. Krachtige nieuwe functies voor Mac met Apple M1-chip.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
windows | windows |
faster | sneller |
smooth | soepele |
integration | integratie |
powerful | krachtige |
new | nieuwe |
features | functies |
apple | apple |
chip | chip |
mac | mac |
and | en |
for | voor |
EN Improved display driver in Parallels Desktop 17 delivers much smoother Windows UI responsiveness and synchronized video playback
NL Door het verbeterde beeldschermstuurprogramma van Parallels Desktop 17 reageert Windows UI veel soepeler en worden afgespeelde video's beter gesynchroniseerd
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desktop | desktop |
smoother | soepeler |
windows | windows |
ui | ui |
synchronized | gesynchroniseerd |
improved | verbeterde |
much | veel |
and | en |
in | door |
EN For those of us who have an modern iPod, iPad or iPhone: These devices are very capable of video playback, which is practical when you?re traveling ? independently watch your movie selection, on the go, on your own device!
NL Voor de bezitters van een iPod, iPad of iPhone: Deze gadgets zijn zeer capabel wat video weergave betreft. Erg handig als je vaak reist, regelmatig vast zit in de trein, etc ? lekker onafhankelijk, jouw film keuze, en lekker mobiel!
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ipod | ipod |
ipad | ipad |
capable | capabel |
practical | handig |
independently | onafhankelijk |
selection | keuze |
re | betreft |
or | of |
iphone | iphone |
video | video |
movie | film |
the | de |
device | mobiel |
of | vaak |
traveling | reist |
for | voor |
very | zeer |
are | zijn |
your | je |
EN In this article we?ll cover the playback of videos on your TV, from your cellphone or tablet, for both Android and iOS (iPhone etc) devices.
NL In dit artikel laat ik je een aantal methoden zien om precies dit te bereiken voor een Android of een iOS (iPhone, etc.) mobiele telefoons of tablets.
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tablet | tablets |
android | android |
iphone | iphone |
etc | etc |
in | in |
your | je |
or | of |
ios | ios |
for | voor |
the | artikel |
this | dit |
EN Playback or Conversion of QNAP Surveillance Video Recordings
NL Weergave of Conversie van QNAP Surveillance Video Opnames
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
or | of |
conversion | conversie |
of | van |
qnap | qnap |
video | video |
recordings | opnames |
EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.
NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en
ඉංග්රීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
rolled | uitgerold |
update | update |
homepod | homepod |
mini | mini |
speakers | luidsprekers |
music | music |
playback | afspelen |
the | de |
support | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්