පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"dual channel receiver" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "dual channel receiver" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

dual channel receiver හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "dual channel receiver" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

dual aan alle als bij dat de deze die door dual dubbel dubbele een en heeft het in in de is kunnen maar meer met naar of om ook op over te twee van van de van een voor voor de worden zijn zoals
channel channel kanaal kanalen zijn
receiver ontvanger

ඉංග්රීසි සිට ලන්දේසි වෙත dual channel receiver හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ලන්දේසි

EN This isn?t a set, but the Shure ULXD4Q is a quad receiver in a 1U rackmount. This is compatible with the dual ULX receiver mentioned above in the 2 mic set.

NL Dit is geen set, maar de Shure ULXD4Q is een quad ontvanger in een 1U rackmount. Dit is compatibel met de dubbele ULX-ontvanger die hierboven in de 2 microfoonset wordt genoemd.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
receiver ontvanger
mentioned genoemd
quad quad
is is
in in
the de
this dit
compatible compatibel
a een
but
dual dubbele

EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device

NL Bovendien bestaat de mogelijkheid de nieuwe Gira rookmelder Dual Q met draadloze module in bestaande installaties van Gira rookmelders Dual Q met draadloze modules te integreren.Gira rookmelder Dual Q

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
gira gira
q q
wireless draadloze
integrated integreren
installations installaties
new nieuwe
module module
modules modules
the de
with met
existing bestaande
dual dual
into in
also te
be bestaat

EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device

NL Bovendien bestaat de mogelijkheid de nieuwe Gira rookmelder Dual Q met draadloze module in bestaande installaties van Gira rookmelders Dual Q met draadloze modules te integreren.Gira rookmelder Dual Q

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
gira gira
q q
wireless draadloze
integrated integreren
installations installaties
new nieuwe
module module
modules modules
the de
with met
existing bestaande
dual dual
into in
also te
be bestaat

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

NL geweldige budgetoptie om 2 draadloze microfoons en 1 tweekanaals ontvanger te krijgen die geweldig klinkt. BLX is de "goedkope" draadloze lijn van Shure en een geweldig uitgangspunt zonder de bank te breken. Je krijgt ook een groot draadloos bereik.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
microphones microfoons
receiver ontvanger
sounds klinkt
cheap goedkope
point uitgangspunt
breaking breken
bank bank
is is
the de
to om
wireless draadloze
line lijn
a een
without zonder
and en
that die
great geweldige
range bereik
well groot

EN A small and powerful 12V relay module with 433MHz receiver. The relay can switch up to 10A in 4 modes (toggle, momentary, latching, timer [5, 10 and 15s]) and is securely packaged with a 433MHz receiver in a plastic housing.

NL Een kleine en krachtige 12V relais module met 433MHz ontvanger. Het relais kan tot wel 10A schakelen in 4 modi ( toggle, momentary, latching, timer [5, 10 en 15s] )  en zit veilig verpakt met een 433MHz ontvanger in een plastic behuizing.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
small kleine
module module
receiver ontvanger
modes modi
timer timer
packaged verpakt
plastic plastic
a a
powerful krachtige
in in
switch schakelen
and en
can kan
the het
with met

EN A GPS receiver will receive these signals and use geometric calculations to estimate the location of the receiver relative to those satellites

NL Een GPS ontvanger zal deze signalen ontvangen en geometrische berekeningen maken om de lokatie te schatten waar de ontvanger is ten opzichte van deze satellieten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
gps gps
signals signalen
geometric geometrische
calculations berekeningen
the de
will zal
to om
receiver ontvanger
estimate schatten
a een
and en
receive ontvangen
of van

EN A GPS receiver will receive these signals and use geometric calculations to estimate the location of the receiver relative to those satellites

NL Een GPS ontvanger zal deze signalen ontvangen en geometrische berekeningen maken om de lokatie te schatten waar de ontvanger is ten opzichte van deze satellieten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
gps gps
signals signalen
geometric geometrische
calculations berekeningen
the de
will zal
to om
receiver ontvanger
estimate schatten
a een
and en
receive ontvangen
of van

EN Shure ULXD24D/B58 kit is a rack-mount ready dual receiver with two BETA 58A microphones

NL Shure ULXD24D/B58 kit is een rack-mount ready dual receiver met twee BETA 58A microfoons

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
ready ready
beta beta
microphones microfoons
is is
a a
two twee
dual dual
kit kit
with met

EN It is compatible with Dante digital networking (the dual & quad receivers are, the single ULX receiver is not), has 2 Ethernet ports for easy expandability, and has unmatched wireless control and stability.

NL Het is compatibel met Dante digitale netwerken (de dual & quad ontvangers wel, de enkele ULX-ontvanger niet), heeft 2 Ethernet-poorten voor eenvoudige uitbreidbaarheid en heeft een ongeëvenaarde draadloze controle en stabiliteit.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
digital digitale
networking netwerken
receivers ontvangers
receiver ontvanger
ethernet ethernet
ports poorten
wireless draadloze
control controle
stability stabiliteit
quad quad
is is
easy eenvoudige
the de
compatible compatibel
dual dual
with met
for voor
and en

EN All systems are connected to a dual Internet uplink. With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.

NL Alle systemen zijn verbonden met een dubbele internet-uplink. Met Ethernet-bonding op meerdere redundante switches en dubbele voeding van onafhankelijke feeds, realiseert Adyen maximale redundantie voor haar klanten.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
systems systemen
connected verbonden
internet internet
ethernet ethernet
independent onafhankelijke
adyen adyen
redundancy redundantie
customers klanten
feeds feeds
and en
on op
are zijn
for voor
maximum maximale
all alle
dual dubbele

EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?

NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
windows windows
x x
ubuntu ubuntu
works werkt
great prima
but
dual dual
you may misschien
want wilt
read en
if als
what wat
this dit

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

NL Terwijl Huawei luid schreeuwde over zijn P9-smartphone met dubbele Leica-cameras, zette de aanwezigheid van dubbele lenzen op de Honor V8 (het zusterm...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
huawei huawei
loud luid
smartphone smartphone
cameras cameras
presence aanwezigheid
lenses lenzen
the de
on op
about over
dual dubbele
of van

EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device

NL De KNX module wordt gevoed via de KNX leiding. Het apparaat is achterwaarts compatibel en kan daardoor ook voor de Gira rookmelders Dual/VdS worden gebruikt.Gira rookmelder Dual Q

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
knx knx
gira gira
dual dual
q q
module module
is is
device apparaat
used gebruikt
the de
can kan
and en
be worden
via via
for voor

EN The Gira Dual Q smoke alarm device can be equipped with a Gira relay module available as an optional extra, which enables the Dual Q smoke alarm device to be connected to external alarm devices, such as a horn or a warning light

NL De Gira rookmelder Dual Q kan worden uitgevoerd met een optioneel verkrijgbare Gira relaismodule, die de aansluiting van externe alarmzenders, zoals een claxon of een waarschuwingslicht, mogelijk maakt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
gira gira
q q
optional optioneel
external externe
connected aansluiting
or of
the de
dual dual
be worden
as zoals
with met
can kan
to maakt

EN Processor: Dual-core 1.7GHz CPU with additional dual-core, Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128MB/1GB

NL Processor Dual-core 1,7 GHz CPU met extra dual-core Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128 MB/1 GB

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
processor processor
cpu cpu
additional extra
network network
flash flash
memory memory
ram ram
mb mb
gb gb
with met

EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers

NL De Westone W20 Dual Driver is 's werelds kleinste dual-driver oordopje met aparte bas- en hoogfrequentdrivers

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
dual dual
s s
smallest kleinste
separate aparte
bass bas
is is
the de
world werelds
with met
and en

EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?

NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
windows windows
x x
ubuntu ubuntu
works werkt
great prima
but
dual dual
you may misschien
want wilt
read en
if als
what wat
this dit

EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?

NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
windows windows
x x
ubuntu ubuntu
works werkt
great prima
but
dual dual
you may misschien
want wilt
read en
if als
what wat
this dit

EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device

NL De KNX module wordt gevoed via de KNX leiding. Het apparaat is achterwaarts compatibel en kan daardoor ook voor de Gira rookmelders Dual/VdS worden gebruikt.Gira rookmelder Dual Q

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
knx knx
gira gira
dual dual
q q
module module
is is
device apparaat
used gebruikt
the de
can kan
and en
be worden
via via
for voor

EN The Gira Dual Q smoke alarm device can be equipped with a Gira relay module available as an optional extra, which enables the Dual Q smoke alarm device to be connected to external alarm devices, such as a horn or a warning light

NL De Gira rookmelder Dual Q kan worden uitgevoerd met een optioneel verkrijgbare Gira relaismodule, die de aansluiting van externe alarmzenders, zoals een claxon of een waarschuwingslicht, mogelijk maakt

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
gira gira
q q
optional optioneel
external externe
connected aansluiting
or of
the de
dual dual
be worden
as zoals
with met
can kan
to maakt

EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:

NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
partner partner
apps apps
dual dubbele
licensing licenties
marketplace marketplace
the de
following volgende
for voor
are komen

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

NL Terwijl Huawei luid schreeuwde over zijn P9-smartphone met dubbele Leica-cameras, zette de aanwezigheid van dubbele lenzen op de Honor V8 (het zusterm...

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
huawei huawei
loud luid
smartphone smartphone
cameras cameras
presence aanwezigheid
lenses lenzen
the de
on op
about over
dual dubbele
of van

EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.

NL Logi Dock ondersteunt één schermuitbreiding of twee schermen voor spiegeling. Dubbele monitors voor schermuitbreiding kunnen alleen worden ondersteund bij de volgende opstelling.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
screen schermen
supports ondersteunt
or of
supported ondersteund
the de
with bij
dual dubbele
can kunnen
be worden
following volgende
for voor

EN You're able to gather all of your available customer data across each marketing channel and use your customer's behaviour in one channel to trigger the next action in your campaign, which may focus on a different channel.

NL Je kunt al je beschikbare klantgegevens over elk marketingkanaal verzamelen en het gedrag van je klant in één kanaal gebruiken om de volgende actie in je campagne te triggeren, terwijl die campagne zich mogelijk op een ander kanaal richt.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
gather verzamelen
channel kanaal
customer data klantgegevens
your je
behaviour gedrag
in in
action actie
campaign campagne
the de
to om
available beschikbare
customer klant
use gebruiken
on op
able mogelijk
and en
a volgende

EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security

NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
purchased aangeschaft
security security
related gerelateerde
keeper keeper
software software
information informatie
the de
result een
by door
and en
share met

EN These are all single mic systems, but it is common to purchase several of these together. Each mic and receiver combo will tune to a slightly different frequency or channel so they don?t interfere with each other.

NL Dit zijn allemaal single mic systemen, maar het is gebruikelijk om meerdere van deze systemen samen aan te schaffen. Elke microfoon en ontvanger combo zal op een iets andere frequentie of kanaal afstemmen zodat ze elkaar niet storen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
common gebruikelijk
receiver ontvanger
tune afstemmen
frequency frequentie
channel kanaal
systems systemen
is is
or of
will zal
single single
they ze
other andere
all te
but
together het
and en
are zijn

EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.

NL Onder de fader van elk kanaal zitten solo- en muteknoppen. U kunt meerdere kanalen tegelijk selecteren en het enige kanaal dat geen mute-knop heeft zijn de soundpads.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
solo solo
select selecteren
button knop
the de
channels kanalen
channel kanaal
that dat
and en
multiple meerdere
you can kunt
you u
are zitten

EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
channel channel
partners partners
solely uitsluitend
services diensten
personal data persoonsgegevens
information informatie
notify informeren
to om
we wij
including waaronder
our in
of stellen

EN By creating multiple versions of video assets in a variety of formats to fit every social channel, video making software like Bynder's Video Brand Studio help marketers populate every channel quickly and efficiently.

NL Door het creëren van meerdere versies van video's in verschillende formaten die geschikt zijn voor elk sociaal kanaal, kan een video bewerkingssoftware, zoals Bynder's Video Brand Studio, helpen om elk kanaal snel en efficiënt te vullen met content.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
versions versies
video video
formats formaten
social sociaal
channel kanaal
studio studio
populate vullen
in in
quickly snel
efficiently efficiënt
help helpen
to om
creating creëren
variety verschillende
by door
like zoals
of van
and en

EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.

NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden naar elke belanghebbende.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
built gebouwd
simplify vereenvoudigen
external externe
communications communicatie
tool tool
disseminate verspreiden
content inhoud
is is
your je
to om
internal interne
and en
channel kanaal
over te
a een

EN Omni-channel communicationService customers via any popular channel

NL Omni-channel communicatieAlle klantcommunicatie via ieder kanaal, op één plek

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
channel kanaal

EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.

NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
market markt
combining combineren
channel kanaal
partner partner
easy gemakkelijk
sold verkocht
misuse misbruik
identification identificatie
or of
is is
in in
to om
the de
are worden
by door
products producten
with met
verify verifiëren
identify identificeren
and en

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
participant deelnemer
recorded opgenomen
channel kanaal
track track
sonix sonix
recognize herkent
combine combineert
transcript transcript
in in
or of
where waarbij
is wordt
and en
recording opname
recordings opnames
separately apart
a een
then vervolgens
one één

EN Regardless of the channel they use, your agents will have access to the context of previous conversations, suggested answers, full functionality and the ability to change the channel.

NL Ongeacht het kanaal dat ze gebruiken, kunnen je agenten de context van eerdere gesprekken raadplegen, antwoorden voorstellen, gebruikmaken van alle functionaliteit en van kanaal wisselen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
channel kanaal
agents agenten
context context
conversations gesprekken
previous eerdere
change wisselen
the de
functionality functionaliteit
regardless ongeacht
your je
answers antwoorden
and en
use gebruiken
of van
they ze

EN Connect your inventory to online marketplaces, social media and POS solutions of your choice with the BigCommerce Channel Manager. Adding a new channel or connecting an existing one takes just a few clicks.

NL Koppel uw inventaris aan de online marktplaatsen, social media en POS-oplossingen van uw keuze met de Kanaalmanager van BigCommerce. Daarmee kunt u in een paar klikken een nieuw kanaal toevoegen of een bestaand kanaal koppelen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
inventory inventaris
marketplaces marktplaatsen
pos pos
solutions oplossingen
choice keuze
channel kanaal
adding toevoegen
existing bestaand
takes kunt
clicks klikken
online online
new nieuw
or of
the de
your koppelen
media media
and en
with met
to daarmee
of van
social media social

EN One thing to keep in mind is that phantom power is only available on the 1st channel, so a condenser mic wouldn?t work on the 2nd channel for the AG06

NL Een ding om te onthouden is dat fantoomvoeding alleen beschikbaar is op het 1ste kanaal, dus een condensatormicrofoon zou niet werken op het 2de kanaal voor de AG06

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
channel kanaal
is is
on op
the de
work werken
to om
so dus
available beschikbaar
for voor
that dat
a een

EN This award recognises Mimecast’s overall contribution to business development in the channel, in terms of our product range and development, channel and marketing programmes and service and support.

NL Mimecast heeft deze award ontvangen vanwege onze bijdrage aan bedrijfsontwikkeling binnen het kanaal ten aanzien van ons productaanbod en -ontwikkeling, channel- en marketingprogramma's, service en ondersteuning.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
award award
contribution bijdrage
development ontwikkeling
service service
support ondersteuning
channel kanaal
and en
our onze
the ontvangen
to vanwege
in binnen
of van
this deze

EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.

NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
gira gira
operated bediend
gently zacht
channel kanaal
dimming dimmen
is is
pressing drukken
the de
button toets
on op
left linkerkant
by door
and en

EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.

NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
half helft
brightness lichtsterkte
is wordt
saved opgeslagen
channel kanaal
by door
pressing drukken
as als
on op
or of
approx ca
button toets
right de
left voor

EN Netflix is testing a linear content channel in France, which means all viewers on the channel are able to simultaneously watch the same programming.

NL Netflix test een lineair contentkanaal in Frankrijk, wat betekent dat alle kijkers op het kanaal tegelijkertijd naar dezelfde programmering kunnen

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
netflix netflix
testing test
linear lineair
channel kanaal
france frankrijk
viewers kijkers
in in
on op
means betekent
a een
all alle

EN One thing to keep in mind is that phantom power is only available on the 1st channel, so a condenser mic wouldn?t work on the 2nd channel for the AG06

NL Een ding om te onthouden is dat fantoomvoeding alleen beschikbaar is op het 1ste kanaal, dus een condensatormicrofoon zou niet werken op het 2de kanaal voor de AG06

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
channel kanaal
is is
on op
the de
work werken
to om
so dus
available beschikbaar
for voor
that dat
a een

EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
channel channel
partners partners
solely uitsluitend
services diensten
personal data persoonsgegevens
information informatie
notify informeren
to om
we wij
including waaronder
our in
of stellen

EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
channel channel
partners partners
solely uitsluitend
services diensten
personal data persoonsgegevens
information informatie
notify informeren
to om
we wij
including waaronder
our in
of stellen

EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.

NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
gira gira
operated bediend
gently zacht
channel kanaal
dimming dimmen
is is
pressing drukken
the de
button toets
on op
left linkerkant
by door
and en

EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.

NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
half helft
brightness lichtsterkte
is wordt
saved opgeslagen
channel kanaal
by door
pressing drukken
as als
on op
or of
approx ca
button toets
right de
left voor

EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.

NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
market markt
combining combineren
channel kanaal
partner partner
easy gemakkelijk
sold verkocht
misuse misbruik
identification identificatie
or of
is is
in in
to om
the de
are worden
by door
products producten
with met
verify verifiëren
identify identificeren
and en

EN Use your Channel as a landing page or embed it on your website. You can choose which webinars you’d like to display. Your target audience can also subscribe to your Channel to receive notifications of your latest webinars.

NL Een pagina met een lijst van al je huidige en aankomende webinars. Deze pagina kan je delen en embedden, en geeft de bezoekers ook de mogelijkheid zich aan te melden voor updates van nieuwe webinars.

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
embed embedden
webinars webinars
audience bezoekers
your je
page pagina
it en
can kan
as lijst
latest nieuwe
a een
of van

EN In a multi-channel marketing ecosystem, each customer touchpoint ties into the overall customer experience, and your marketing messages are consistently aligned with your customer's behaviour, regardless of which channel they are using to communicate

NL In een multi-channel marketing-ecosysteem sluit elk klantcontactmoment aan bij de algehele klantervaring en zijn je marketingboodschappen consistent afgestemd op het gedrag van de klant, ongeacht welk kanaal ze gebruiken om te communiceren

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
ecosystem ecosysteem
consistently consistent
aligned afgestemd
behaviour gedrag
customer experience klantervaring
marketing marketing
your je
the de
customer klant
to om
channel kanaal
regardless ongeacht
communicate communiceren
in in
and en
with bij
a een
of van
they ze
are zijn

EN Email marketing has long been a leading strategy for engaging with prospects and customers, and it remains a foundational channel for multi-channel marketing communications due to its high ROI

NL E-mailmarketing is lange tijd een leidende strategie geweest om contact te leggen met potentiële en bestaande klanten, en het blijft een fundamenteel kanaal voor marketingcommunicatie voor mulit-channel marketing vanwege de hoge ROI

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
long lange
strategy strategie
remains blijft
high hoge
roi roi
to om
channel kanaal
communications contact
marketing marketing
leading een
with met
has is
prospects klanten
and en

EN In a multi-channel marketing campaign, you can use the right channel to drive engagement and enhance the customer experience at every touchpoint

NL In een multi-channel marketingcampagne kun je het juiste kanaal gebruiken om contactlegging te stimuleren en de klantervaring op elk contactmoment te verbeteren

ඉංග්රීසි ලන්දේසි
customer experience klantervaring
in in
use gebruiken
to om
drive stimuleren
the de
you can kun
enhance verbeteren
channel kanaal
and en

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්