EN Our United States lean and clean blending facility gives us maximum flexibility for industry-leading speed to market and just-in-time lubricant batch blending.
"different blending modes" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ජපන් දක්වා "different blending modes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට ජපන් වෙත different blending modes හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ජපන්
JA 米国の無駄のないクリーンなブレンド施設により、業界をリードする市場投入までのスピードとジャストインタイムの潤滑剤バッチブレンドに最大限の柔軟性がもたらされます。
අක්ෂර පරිවර්තනය mǐ guóno wú tuónonaikurīnnaburendo shī shèniyori、 yè jièworīdosuru shì chǎng tóu rùmadenosupīdotojasutointaimuno rùn huá jìbatchiburendoni zuì dà xiànno róu ruǎn xìnggamotarasaremasu。
EN Enhance point cloud visualization with multiple color and blending modes.
JA 複数の色と描画モードで点群の視覚化を強化します。
අක්ෂර පරිවර්තනය fù shùno sèto miáo huàmōdode diǎn qúnno shì jué huàwo qiáng huàshimasu。
EN Enhance point cloud visualization with multiple color and blending modes.
JA 複数の色と描画モードで点群の視覚化を強化します。
අක්ෂර පරිවර්තනය fù shùno sèto miáo huàmōdode diǎn qúnno shì jué huàwo qiáng huàshimasu。
EN Favorite blending modes and favorite brush presets are now loaded correctly on startup
JA スタート時にお気に入りブレンドモードとお気に入りブラシプリセットが正しく読み込まれるようになりました
අක්ෂර පරිවර්තනය sutāto shínio qìni rùriburendomōdotoo qìni rùriburashipurisettoga zhèngshiku dúmi yūmareruyouninarimashita
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
JA 私たちは、これまで異なる人生を歩み、異なる場所で生活し、異なる部門で仕事し、異なる意見を持っていますが、お客様の問題解決に連携して取り組みます。私たちはONE Ansysです。
අක්ෂර පරිවර්තනය sītachiha、koremade yìnaru rén shēngwo bùmi、 yìnaru chǎng suǒde shēng huóshi、 yìnaru bù ménde shì shìshi、 yìnaru yì jiànwo chítteimasuga、o kè yàngno wèn tí jiě juéni lián xiéshite qǔri zǔmimasu。sītachihaONE Ansysdesu。
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
JA 私たちは、これまで異なる人生を歩み、異なる場所で生活し、異なる部門で仕事し、異なる意見を持っていますが、お客様の問題解決に連携して取り組みます。私たちはONE Ansysです。
අක්ෂර පරිවර්තනය sītachiha、koremade yìnaru rén shēngwo bùmi、 yìnaru chǎng suǒde shēng huóshi、 yìnaru bù ménde shì shìshi、 yìnaru yì jiànwo chítteimasuga、o kè yàngno wèn tí jiě juéni lián xiéshite qǔri zǔmimasu。sītachihaONE Ansysdesu。
EN Mecanim: Fixed blending that was different when swapping OverrideController at runtime. (734681)
JA Mecanim: OverrideController をランタイムでスワップするときにブレンディングに違いが出る問題を修正(734681)
අක්ෂර පරිවර්තනය Mecanim: OverrideController worantaimudesuwappusurutokiniburendinguni wéiiga chūru wèn tíwo xiū zhèng (734681)
EN New Multiplayer Modes: Swords & Stones, Night Modes
JA 新MULTIPLAYERモード: SWORDS & STONES、ナイトモード
අක්ෂර පරිවර්තනය xīnMULTIPLAYERmōdo: SWORDS & STONES,naitomōdo
EN 200ML USB Humidifier LED Night Light Oil Diffuser Cool Mist Maker 3 Light Modes 2 Spray Modes for Home Office Use
JA 200MLUSB加湿器LEDナイトライトオイルディフューザークールミストメーカー3ライトモード2ホームオフィス用スプレーモード
අක්ෂර පරිවර්තනය 200MLUSB jiā shī qìLEDnaitoraitooirudifu~yūzākūrumisutomēkā3raitomōdo2hōmuofisu yòngsupurēmōdo
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
JA ペンツールとシェイプツールを組み合わせて使用すれば、複雑なシェイプを作成できます。ペンツールで描画できるモードについて詳しくは、描画モードを参照してください。
අක්ෂර පරිවර්තනය pentsūrutosheiputsūruwo zǔmi héwasete shǐ yòngsureba、 fù zánasheipuwo zuò chéngdekimasu.pentsūrude miáo huàdekirumōdonitsuite xiángshikuha、 miáo huàmōdowo cān zhàoshitekudasai。
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
JA この2つのエンドポイントの動作はそれぞれ異なり、結果として返される記事も異なります。この2つはプログラム的に異なり、異なるデータソースを照会した結果を返します。詳細
අක්ෂර පරිවර්තනය kono2tsunoendopointono dòng zuòhasorezore yìnari、 jié guǒtoshite fǎnsareru jì shìmo yìnarimasu。kono2tsuhapuroguramu deni yìnari、 yìnarudētasōsuwo zhào huìshita jié guǒwo fǎnshimasu。xiáng xì
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| two | 2 |
EN Different cultures, different perspectives, different backgrounds. If you want to innovate and drive change, you need as many perspectives as possible.
JA 異なる文化、異なる視点、異なる背景。革新を実現して変化を推進するには、できるだけ多くの見方が必要。
අක්ෂර පරිවර්තනය yìnaru wén huà、 yìnaru shì diǎn、 yìnaru bèi jǐng。gé xīnwo shí xiànshite biàn huàwo tuī jìnsuruniha、dekirudake duōkuno jiàn fāngga bì yào。
EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.
JA 1 つのシートに対して複数のフォームを作成してさまざまな情報を収集したり、人によって異なるフォーマットを表示したりすることができます。
අක්ෂර පරිවර්තනය 1 tsunoshītoni duìshite fù shùnofōmuwo zuò chéngshitesamazamana qíng bàowo shōu jíshitari、 rénniyotte yìnarufōmattowo biǎo shìshitarisurukotogadekimasu。
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
JA 選択したプランに応じて、異なる品質や尺,数の動画をエクスポートできます。
අක්ෂර පරිවර්තනය xuǎn zéshitapuranni yīngjite、 yìnaru pǐn zhìya chǐ, shùno dòng huàwoekusupōtodekimasu。
EN pools that give ability to start workers with different uid/gid/chroot/environment, listening on different ports and using different php.ini (replaces safe_mode);
JA 異なる uid/gid/chroot/environment でワーカーが開始でき、 異なるポートで Listen でき、異なる php.ini が適用できる (safe_mode の代替) プールのサポート。
අක්ෂර පරිවර්තනය yìnaru uid/gid/chroot/environment dewākāga kāi shǐdeki、 yìnarupōtode Listen deki、 yìnaru php.ini ga shì yòngdekiru (safe_mode no dài tì) pūrunosapōto.
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| php | php |
EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.
JA 1 つのシートに対して複数のフォームを作成してさまざまな情報を収集したり、人によって異なるフォーマットを表示したりすることができます。
අක්ෂර පරිවර්තනය 1 tsunoshītoni duìshite fù shùnofōmuwo zuò chéngshitesamazamana qíng bàowo shōu jíshitari、 rénniyotte yìnarufōmattowo biǎo shìshitarisurukotogadekimasu。
EN Improving CX by blending digital applications where they relate to the physical world within the customer journey.
JA カスタマージャーニーにおいて、物理的な世界とデジタルアプリケーションを融合させ顧客体験を向上
අක්ෂර පරිවර්තනය kasutamājānīnioite、 wù lǐ dena shì jiètodejitaruapurikēshonwo róng hésase gù kè tǐ yànwo xiàng shàng
EN Sort options not available from toolbar when blending data
JA データブレンドの際にツールバーの並べ替えオプションが使用できない
අක්ෂර පරිවර්තනය dētaburendono jìnitsūrubāno bìngbe tìeopushonga shǐ yòngdekinai
EN Connecting to multiple data sources without joining or blending
JA 結合やブレンドを行わずに複数のデータソースに接続する
අක්ෂර පරිවර්තනය jié héyaburendowo xíngwazuni fù shùnodētasōsuni jiē xùsuru
EN Deciding between joining tables and blending data
JA 表の結合とデータブレンドのどちらを使用するかの決定
අක්ෂර පරිවර්තනය biǎono jié hétodētaburendonodochirawo shǐ yòngsurukano jué dìng
EN Just place overlays on top of your work and change the blending mode for instant glitch effects.
JA 作品の上にオーバーレイを配置して、ブレンディングモードを変更するだけで、すぐにグリッチエフェクトを作成できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය zuò pǐnno shàngniōbāreiwo pèi zhìshite,burendingumōdowo biàn gèngsurudakede、suguniguritchiefekutowo zuò chéngdekimasu。
EN Long exposure simulation and exposure blending
JA 長時間露出シミュレーションと露出ブレンド
අක්ෂර පරිවර්තනය zhǎng shí jiān lù chūshimyurēshonto lù chūburendo
EN Advanced Gamma Blending, Blend Ranges and Antialiasing
JA 高度なガンマブレンディング、ブレンド範囲、アンチエイリアス
අක්ෂර පරිවර්තනය gāo dùnaganmaburendingu,burendo fàn tōng,anchieiriasu
EN Custom per-object gamma blending
JA オブジェクト単位でのカスタムガンマブレンド処理
අක්ෂර පරිවර්තනය obujekuto dān wèidenokasutamuganmaburendo chǔ lǐ
EN Implement RPA for claims comparison and auto-adjudication by blending data across claimants to uncover complex patterns, trends, and anomalies.
JA 保険金の請求者データをブレンドして複雑なパターンや傾向、異常を明らかにすることで、保険金請求の比較と自動査定のためのRPAを実装
අක්ෂර පරිවර්තනය bǎo xiǎn jīnno qǐng qiú zhědētawoburendoshite fù zánapatānya qīng xiàng、 yì chángwo míngrakanisurukotode、 bǎo xiǎn jīn qǐng qiúno bǐ jiàoto zì dòng zhā dìngnotamenoRPAwo shí zhuāng
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| rpa | rpa |
EN Ansys fluid mixing simulation tools help you to model the mixing process and blending of one or more fluid-like materials.
JA ANSYSの流体混合シミュレーションツールをご利用いただくと、1つ以上の流体状材料の混合プロセスや融合をモデリングできます。
අක්ෂර පරිවර්තනය ANSYSno liú tǐ hùn héshimyurēshontsūruwogo lì yòngitadakuto、1tsu yǐ shàngno liú tǐ zhuàng cái liàono hùn hépurosesuya róng héwomoderingudekimasu。
EN Zero-stress blending and warping thanks to the auto-alignment technologies
JA ストレスフリーのブレンドとワーピングを実現する自動調整テクノロジー
අක්ෂර පරිවර්තනය sutoresufurīnoburendotowāpinguwo shí xiànsuru zì dòng diào zhěngtekunorojī
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
JA ジャカルタの「ゴールデン トライアングル」にラッフルズ ホテルが誕生。優雅で美しいインドネシア風のデザイン、最新テクノロジー、究極の快適性が見事に調和しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය jakarutano「gōruden toraianguru」niraffuruzu hoteruga dàn shēng。yōu yǎde měishiiindoneshia fēngnodezain, zuì xīntekunorojī, jiū jíno kuài shì xìngga jiàn shìni diào héshiteimasu。
EN Blending concrete and conifers to create our first capsule collection in our new range of Rapha Performance Trailwear.
JA コンクリートと針葉樹を組み合わせた、マウンテンバイク用のコレクション、ラファ パフォーマンス トレイル ウェア初の限定版コレクション。
අක්ෂර පරිවර්තනය konkurītoto zhēn yè shùwo zǔmi héwaseta,mauntenbaiku yòngnokorekushon,rafa pafōmansu toreiru u~ea chūno xiàn dìng bǎnkorekushon.
EN Android: Fixed blending with background on Unity splash screen.
JA Android: Unity スプラッシュ スクリーンで背景とのブレンドを修正
අක්ෂර පරිවර්තනය Android: Unity supurasshu sukurīnde bèi jǐngtonoburendowo xiū zhèng
EN (726168) - Mecanim: Fixed blending of rotations beign broken in some situations.
JA (726168) - Mecanim: 幾つかの状況で回転のブレンディングが壊れてしまう問題を修正
අක්ෂර පරිවර්තනය (726168) - Mecanim: jǐtsukano zhuàng kuàngde huí zhuǎnnoburendinguga huàireteshimau wèn tíwo xiū zhèng
EN PS3/PS4: Fixed some separate alpha blending shader states not working properly.
JA PS3/PS4: セパレート アルファ ブレンディングのシェーダー ステートが適切に動作しない場合があった点を修正
අක්ෂර පරිවර්තනය PS3/PS4: separēto arufa burendingunoshēdā sutētoga shì qièni dòng zuòshinai chǎng hégaatta diǎnwo xiū zhèng
EN Animation: Added dragging controls on the time bar and on the background of the blending in the transition inspector
JA アニメーション: 遷移インスペクターの時間バーおよびブレンディングのバックグラウンドでのドラッグ操作を可能に
අක්ෂර පරිවර්තනය animēshon: qiān yíinsupekutāno shí jiānbāoyobiburendingunobakkuguraundodenodoraggu cāo zuòwo kě néngni
EN Implement RPA for claims comparison and auto-adjudication by blending data across claimants to uncover complex patterns, trends, and anomalies.
JA 保険金の請求者データをブレンドして複雑なパターンや傾向、異常を明らかにすることで、保険金請求の比較と自動査定のためのRPAを実装
අක්ෂර පරිවර්තනය bǎo xiǎn jīnno qǐng qiú zhědētawoburendoshite fù zánapatānya qīng xiàng、 yì chángwo míngrakanisurukotode、 bǎo xiǎn jīn qǐng qiúno bǐ jiàoto zì dòng zhā dìngnotamenoRPAwo shí zhuāng
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| rpa | rpa |
EN A contemporary collection blending high jewellery and fine watchmaking
JA ハイジュエリーとオートオルロジュリーを融合させたコンテンポラリーなコレクション
අක්ෂර පරිවර්තනය haijuerītoōtoorurojurīwo róng hésasetakontenporarīnakorekushon
EN Implement RPA for claims comparison and auto-adjudication by blending data across claimants to uncover complex patterns, trends, and anomalies.
JA 保険金の請求者データをブレンドして複雑なパターンや傾向、異常を明らかにすることで、保険金請求の比較と自動査定のためのRPAを実装
අක්ෂර පරිවර්තනය bǎo xiǎn jīnno qǐng qiú zhědētawoburendoshite fù zánapatānya qīng xiàng、 yì chángwo míngrakanisurukotode、 bǎo xiǎn jīn qǐng qiúno bǐ jiàoto zì dòng zhā dìngnotamenoRPAwo shí zhuāng
| ඉංග්රීසි | ජපන් |
|---|---|
| rpa | rpa |
EN An immersive partnership, blending the real and imagined – featuring our mythical capsule collection.
JA ミスティカル カプセルコレクションをフィーチャーした、現実とファンタジーの世界が交錯する没入型のコラボレーション。
අක්ෂර පරිවර්තනය misutikaru kapuserukorekushonwofīchāshita、 xiàn shítofantajīno shì jièga jiāo cuòsuru méi rù xíngnokoraborēshon.
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
JA ジャカルタの「ゴールデン トライアングル」にラッフルズ ホテルが誕生。優雅で美しいインドネシア風のデザイン、最新テクノロジー、究極の快適性が見事に調和しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය jakarutano「gōruden toraianguru」niraffuruzu hoteruga dàn shēng。yōu yǎde měishiiindoneshia fēngnodezain, zuì xīntekunorojī, jiū jíno kuài shì xìngga jiàn shìni diào héshiteimasu。
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
JA ジャカルタの「ゴールデン トライアングル」にラッフルズ ホテルが誕生。優雅で美しいインドネシア風のデザイン、最新テクノロジー、究極の快適性が見事に調和しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය jakarutano「gōruden toraianguru」niraffuruzu hoteruga dàn shēng。yōu yǎde měishiiindoneshia fēngnodezain, zuì xīntekunorojī, jiū jíno kuài shì xìngga jiàn shìni diào héshiteimasu。
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
JA ジャカルタの「ゴールデン トライアングル」にラッフルズ ホテルが誕生。優雅で美しいインドネシア風のデザイン、最新テクノロジー、究極の快適性が見事に調和しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය jakarutano「gōruden toraianguru」niraffuruzu hoteruga dàn shēng。yōu yǎde měishiiindoneshia fēngnodezain, zuì xīntekunorojī, jiū jíno kuài shì xìngga jiàn shìni diào héshiteimasu。
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
JA ジャカルタの「ゴールデン トライアングル」にラッフルズ ホテルが誕生。優雅で美しいインドネシア風のデザイン、最新テクノロジー、究極の快適性が見事に調和しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය jakarutano「gōruden toraianguru」niraffuruzu hoteruga dàn shēng。yōu yǎde měishiiindoneshia fēngnodezain, zuì xīntekunorojī, jiū jíno kuài shì xìngga jiàn shìni diào héshiteimasu。
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
JA ジャカルタの「ゴールデン トライアングル」にラッフルズ ホテルが誕生。優雅で美しいインドネシア風のデザイン、最新テクノロジー、究極の快適性が見事に調和しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය jakarutano「gōruden toraianguru」niraffuruzu hoteruga dàn shēng。yōu yǎde měishiiindoneshia fēngnodezain, zuì xīntekunorojī, jiū jíno kuài shì xìngga jiàn shìni diào héshiteimasu。
EN Ansys fluid mixing simulation tools help you to model the mixing process and blending of one or more fluid-like materials.
JA Ansysの流体混合シミュレーションツールをご利用いただくと、1つ以上の流体状材料の混合プロセスや融合をモデリングできます。
අක්ෂර පරිවර්තනය Ansysno liú tǐ hùn héshimyurēshontsūruwogo lì yòngitadakuto、1tsu yǐ shàngno liú tǐ zhuàng cái liàono hùn hépurosesuya róng héwomoderingudekimasu。
EN Improve the ?Normal? blending mode performance by 30% (first patch for Krita by Daria Scherbatyuk!)
JA 「通常」合成モードのパフォーマンスを30%向上(Daria ScherbatyukさんによるKritaのはじめてのパッチです!)
අක්ෂර පරිවර්තනය 「tōng cháng」 hé chéngmōdonopafōmansuwo30%xiàng shàng (Daria Scherbatyuksan'niyoruKritanohajimetenopatchidesu!)
EN Just place overlays on top of your work and change the blending mode for instant glitch effects.
JA 作品の上にオーバーレイを配置して、ブレンディングモードを変更するだけで、すぐにグリッチエフェクトを作成できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය zuò pǐnno shàngniōbāreiwo pèi zhìshite,burendingumōdowo biàn gèngsurudakede、suguniguritchiefekutowo zuò chéngdekimasu。
EN Long exposure simulation and exposure blending
JA 長時間露出シミュレーションと露出ブレンド
අක්ෂර පරිවර්තනය zhǎng shí jiān lù chūshimyurēshonto lù chūburendo
EN Advanced Gamma Blending, Blend Ranges and Antialiasing
JA 高度なガンマブレンディング、ブレンド範囲、アンチエイリアス
අක්ෂර පරිවර්තනය gāo dùnaganmaburendingu,burendo fàn tōng,anchieiriasu
EN Custom per-object gamma blending
JA オブジェクト単位でのカスタムガンマブレンド処理
අක්ෂර පරිවර්තනය obujekuto dān wèidenokasutamuganmaburendo chǔ lǐ
EN Build 360° views of any entity by blending master and transactional data.
JA マスターデータとトランザクションデータを融合し、あらゆる組織の360°ビューを構築します。
අක්ෂර පරිවර්තනය masutādētatotoranzakushondētawo róng héshi、arayuru zǔ zhīno360°byūwo gòu zhúshimasu。
EN I instantly fell in love with the way Painter handles blending digital mediums and the vast library of brushes it offers to do so.
JA Painter のデジタル メディアを使って生み出される見事なブレンドやそれを可能にする豊富なブラシのライブラリにあっと言う間に夢中になりました。
අක්ෂර පරිවර්තනය Painter nodejitaru mediawo shǐtte shēngmi chūsareru jiàn shìnaburendoyasorewo kě néngnisuru lǐ fùnaburashinoraiburariniatto yánu jiānni mèng zhōngninarimashita。
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
blending modes favorite blending modes different modes combine different modes blending data blending blending an elegant often blending aspects blending the french inline blending minimizes gamma blending toolbar when blending zero stress blending blending speed inline blending takes modes background modes travel modes experience multiplayer modes supply modes print modes blend modes set blend modes alarm modes multiplayer modes night modes larger modes game modes color modes two modes alternative modes light modes evaluator modes deployment modes modes adjustable brightness metered steering modes modes daemons niceness modes to enjoy modes sound effects modes in parallels xpath evaluator modes modes brightness adjustable touchscreen light modes operating modes modes nighttime light shut down modes laptop modes lighting modes waterproof modes hd ports modes of leaky
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත