"runtime" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

JA A: はい。このTanzuバンドルにはOpenJDKのサポートだけでなく、SpringとTomcatのサポートも含まれています。

අක්ෂර පරිවර්තනය A: hai。konoTanzubandorunihaOpenJDKnosapōtodakedenaku、SpringtoTomcatnosapōtomo hánmareteimasu。

JA Dyno Runtime は、アプリの dyno を実行するための主要コンポーネントです。 Dyno Runtime は以下を行います。

අක්ෂර පරිවර්තනය Dyno Runtime ha,apurino dyno wo shí xíngsurutameno zhǔ yàokonpōnentodesu。 Dyno Runtime ha yǐ xiàwo xíngimasu。

• Dyno Runtime
• dyno

JA Heroku には、Common Runtime と Private Spaces Runtime の2 種類の Dyno Runtime があります。主な違いはネットワークトポロジーと分離レベルです。

අක්ෂර පරිවර්තනය Heroku niha、Common Runtime to Private Spaces Runtime no2 zhǒng lèino Dyno Runtime gaarimasu。zhǔna wéiihanettowākutoporojīto fēn líreberudesu。

• Heroku
• Runtime と Private
• Runtime 種類の Dyno

JA アプリケーションの Dyno Runtime は、作成時に設定されます。デフォルトでは Common Runtime になります。

අක්ෂර පරිවර්තනය apurikēshonno Dyno Runtime ha、 zuò chéng shíni shè dìngsaremasu.deforutodeha Common Runtime ninarimasu。

• アプリケーションの Dyno Runtime
• Common Runtime

JA VR: Oculus の開発を Windows で行う際に VR モードを実行するには Oculus 0.7.0.0 ランタイムが必要です。この先のリリースでも、今後はこのランタイムが必要になります。

අක්ෂර පරිවර්තනය VR: Oculus no kāi fāwo Windows de xíngu jìni VR mōdowo shí xíngsuruniha Oculus 0.7.0.0 rantaimuga bì yàodesu。kono xiānnorirīsudemo、 jīn hòuhakonorantaimuga bì yàoninarimasu。

• VR
• Oculus の開発を Windows
• VR モードを実行するには Oculus

JA Dyno Runtime は、アプリの dyno を実行するための主要コンポーネントです。 Dyno Runtime は以下を行います。

අක්ෂර පරිවර්තනය Dyno Runtime ha,apurino dyno wo shí xíngsurutameno zhǔ yàokonpōnentodesu。 Dyno Runtime ha yǐ xiàwo xíngimasu。

• Dyno Runtime
• dyno

JA Heroku には、Common Runtime と Private Spaces Runtime の2 種類の Dyno Runtime があります。主な違いはネットワークトポロジーと分離レベルです。

අක්ෂර පරිවර්තනය Heroku niha、Common Runtime to Private Spaces Runtime no2 zhǒng lèino Dyno Runtime gaarimasu。zhǔna wéiihanettowākutoporojīto fēn líreberudesu。

• Heroku
• Runtime と Private
• Runtime 種類の Dyno

JA アプリケーションの Dyno Runtime は、作成時に設定されます。デフォルトでは Common Runtime になります。

අක්ෂර පරිවර්තනය apurikēshonno Dyno Runtime ha、 zuò chéng shíni shè dìngsaremasu.deforutodeha Common Runtime ninarimasu。

• アプリケーションの Dyno Runtime
• Common Runtime

JA オプションで、ランタイム中に使用するエンジン (PHP または HHVM) およびバージョンを指定することができます。詳細は、「ランタイムの選択​」の記事を参照してください。

අක්ෂර පරිවර්තනය opushonde,rantaimu zhōngni shǐ yòngsuruenjin (PHP mataha HHVM) oyobibājonwo zhǐ dìngsurukotogadekimasu。xiáng xìha,「rantaimuno xuǎn zé​」no jì shìwo cān zhàoshitekudasai。

• PHP または HHVM

JA アセットを実行時にコンパイルする必要がある場合、JavaScript ランタイムにアクセスするために bin を PATH に追加する必要があります。heroku config を使用して現在の設定を確認します。

අක්ෂර පරිවර්තනය asettowo shí xíng shínikonpairusuru bì yàogaaru chǎng hé、JavaScript rantaimuniakusesusurutameni bin wo PATH ni zhuī jiāsuru bì yàogaarimasu。heroku config wo shǐ yòngshite xiàn zàino shè dìngwo què rènshimasu。

• ランタイムにアクセスするために bin を
• config

JA runtime-heroku-metrics​ フラグによって有効になったランタイム環境変数は、実行中の dyno の内部でしか使用できず、アプリケーションの設定には表示されません。

අක්ෂර පරිවර්තනය runtime-heroku-metrics​ furaguniyotte yǒu xiàoninattarantaimu huán jìng biàn shùha、 shí xíng zhōngno dyno no nèi bùdeshika shǐ yòngdekizu,apurikēshonno shè dìngniha biǎo shìsaremasen。

• dyno

JA 'Heroku Labs: アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs: log-runtime-metrics'

අක්ෂර පරිවර්තනය 'Heroku Labs: apurikēshon guān liánnometorikusunobētachaneru' 'Heroku Labs: log-runtime-metrics'

• 'Heroku Labs
• アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs
• log-runtime-metrics'

JA はい。このTanzuバンドルにはOpenJDKのサポートだけでなく、SpringとTomcatのサポートも含まれています。

අක්ෂර පරිවර්තනය hai。konoTanzubandorunihaOpenJDKnosapōtodakedenaku、SpringtoTomcatnosapōtomo hánmareteimasu。

JA 。この段階で firewalld ランタイムルール が失われます。現在構成されている firewalld ランタイムルールを保持するには、以下のコマンドを実行します。

අක්ෂර පරිවර්තනය 。kono duàn jiēde firewalld rantaimurūru ga shīwaremasu。xiàn zài gòu chéngsareteiru firewalld rantaimurūruwo bǎo chísuruniha、 yǐ xiànokomandowo shí xíngshimasu。

• firewalld ランタイムルール
• firewalld

JA 。この段階で firewalld ランタイムルール が失われます。現在構成されている firewalld ランタイムルールを保持するには、以下のコマンドを実行します。

අක්ෂර පරිවර්තනය 。kono duàn jiēde firewalld rantaimurūru ga shīwaremasu。xiàn zài gòu chéngsareteiru firewalld rantaimurūruwo bǎo chísuruniha、 yǐ xiànokomandowo shí xíngshimasu。

• firewalld ランタイムルール
• firewalld

JA コンテナを使用すると、アプリケーションをランタイム環境全体と一緒にパッケージ化および隔離でき、コンテナ化されたアプリは環境間で移動させることが容易になります。

අක්ෂර පරිවර්තනය kontenawo shǐ yòngsuruto,apurikēshonworantaimu huán jìng quán tǐto yī xùnipakkēji huàoyobi gé lídeki,kontena huàsaretaapuriha huán jìng jiānde yí dòngsaserukotoga róng yìninarimasu。

JA エンタープライズ対応の Kubernetes ランタイムを vSphere から有効化して、ログ収集、レジストリ、ネットワーク、ストレージ、OS、Cluster API ベースのライフサイクル管理などを実行できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය entāpuraizu duì yīngno Kubernetes rantaimuwo vSphere kara yǒu xiào huàshite,rogu shōu jí,rejisutori,nettowāku,sutorēji,OS、Cluster API bēsunoraifusaikuru guǎn lǐnadowo shí xíngdekimasu。

• エンタープライズ対応の Kubernetes ランタイムを
• API

JA Red Hat は、クラウドネイティブ・アプリケーション開発、コンテナランタイムとレジストリ、プラットフォーム運用、プラットフォーム・インフラストラクチャの各基準で最高スコアを獲得

අක්ෂර පරිවර්තනය Red Hat ha,kuraudoneitibu・apurikēshon kāi fā,kontenarantaimutorejisutori,purattofōmu yùn yòng,purattofōmu・infurasutorakuchano gè jī zhǔnde zuì gāosukoawo huò dé

• Red Hat

JA アプリケーションを完全なランタイム環境と共にパッケージ化し、分離する

අක්ෂර පරිවර්තනය apurikēshonwo wán quánnarantaimu huán jìngto gòngnipakkēji huàshi、 fēn lísuru

JA Twilio Runtimeにアクセスし、CLI、ビジュアルビルダー、ホスト型アプリケーションなどを利用可能

අක්ෂර පරිවර්තනය Twilio Runtimeniakusesushi、CLI,bijuarubirudā,hosuto xíngapurikēshonnadowo lì yòng kě néng

• Twilio

JA 環境設定は、ランタイムに環境変数としてアプリケーションに提供されます。

අක්ෂර පරිවර්තනය huán jìng shè dìngha,rantaimuni huán jìng biàn shùtoshiteapurikēshonni tí gōngsaremasu。

JA XrayとArtifactoryでDevSecOpsに対応する4つのメリット

අක්ෂර පරිවර්තනය XraytoArtifactorydeDevSecOpsni duì yīngsuru4tsunomeritto

JA AWS との連携に必要なものがすべて揃っています。設定不要の連携機能によって、ソース コードからランタイムに至る開発プロセス全体を管理できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය AWS tono lián xiéni bì yàonamonogasubete jiǎntteimasu。shè dìng bù yàono lián xié jī néngniyotte,sōsu kōdokararantaimuni zhìru kāi fāpurosesu quán tǐwo guǎn lǐdekimasu。

• AWS

JA モニタリング、ロギング、ランタイムセキュリティ

අක්ෂර පරිවර්තනය monitaringu,rogingu,rantaimusekyuriti

JA アドミッション コントロール、ID、ランタイム セキュリティ。

අක්ෂර පරිවර්තනය adomisshon kontorōru,ID,rantaimu sekyuriti.

• アドミッション

JA Tanzuは、AdoptOpenJDKのプラチナスポンサーです。

අක්ෂර පරිවර්තනය Tanzuha、AdoptOpenJDKnopurachinasuponsādesu。

JA VMware Spring RuntimeのOpenJDKサポートは分かりやすい料金体系です。

අක්ෂර පරිවර්තනය VMware Spring RuntimenoOpenJDKsapōtoha fēnkariyasui liào jīn tǐ xìdesu。

• VMware Spring

JA VMware Spring RuntimeにはこれらのSpringプロジェクトのサポートサービスも付帯しています

අක්ෂර පරිවර්තනය VMware Spring RuntimenihakoreranoSpringpurojekutonosapōtosābisumo fù dàishiteimasu

• VMware Spring RuntimeにはこれらのSpringプロジェクトのサポートサービスも付帯しています

JA Q: VMware Spring RuntimeのSLOとは何ですか？

අක්ෂර පරිවර්තනය Q: VMware Spring RuntimenoSLOtoha hédesuka？

• VMware Spring

JA A: LinuxとWindows Server環境をサポートしています。アプリケーションの実行がベアメタル、VM、コンテナ、あるいはKubernetes®のいずれの環境であっても、VMware Spring Runtimeがカバーします。

අක්ෂර පරිවර්තනය A: LinuxtoWindows Server huán jìngwosapōtoshiteimasu.apurikēshonno shí xínggabeametaru,VM,kontena,aruihaKubernetes®noizureno huán jìngdeattemo、VMware Spring Runtimegakabāshimasu。

• LinuxとWindows
• Spring

JA Q: 他のTanzu製品やサブスクリプションを購入せずに、VMware Spring Runtimeだけを購入することはできますか？

අක්ෂර පරිවර්තනය Q: tānoTanzu zhì pǐnyasabusukuripushonwo gòu rùsezuni、VMware Spring Runtimedakewo gòu rùsurukotohadekimasuka？

• Spring

JA オプション：追加のNode.jsランタイムレベル統計情報を取得するため、@newrelic/native-metricsパッケージがインストールされていることを確認してください。

අක්ෂර පරිවර්තනය opushon： zhuī jiānoNode.jsrantaimureberu tǒng jì qíng bàowo qǔ désurutame、@newrelic/native-metricspakkējigainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。

JA テンプレートフィルターにより、ランタイムにて評価された XPath をベースにした出力が行われるスタイルシート デザインからデータのフィルタリングを自動的に行うことができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය tenpurētofirutāniyori,rantaimunite píng sìsareta XPath wobēsunishita chū lìga xíngwarerusutairushīto dezainkaradētanofirutaringuwo zì dòng deni xíngukotogadekimasu。

• XPath をベースにした出力が行われるスタイルシート

JA 内部取引消去と通貨換算をランタイム 実行

අක්ෂර පරිවර්තනය nèi bù qǔ yǐn xiāo qùto tōng huò huàn suànworantaimu shí xíng

• 内部取引消去と通貨換算をランタイム 実行

JA ランタイム実装と動作するアプリケーションの組み合わせでアプリケーション開発を加速します。

අක්ෂර පරිවර්තනය rantaimu shí zhuāngto dòng zuòsuruapurikēshonno zǔmi héwasedeapurikēshon kāi fāwo jiā sùshimasu。

JA Microsoft同時実行ランタイムを使用した複数の最新CPUの活用とそうしたCPU間でのスケーリング

අක්ෂර පරිවර්තනය Microsoft tóng shí shí xíngrantaimuwo shǐ yòngshita fù shùno zuì xīnCPUno huó yòngtosoushitaCPU jiāndenosukēringu

• Microsoft同時実行ランタイムを使用した複数の最新CPUの活用とそうしたCPU間でのスケーリング

JA Runtimeは、アプリケーションのプロトタイプ作成、構築、展開、運用、拡大に必要なリソースをすべて網羅しています。

අක්ෂර පරිවර්තනය Runtimeha,apurikēshonnopurototaipu zuò chéng、 gòu zhú、 zhǎn kāi、 yùn yòng、 kuò dàni bì yàonarisōsuwosubete wǎng luóshiteimasu。

JA Container Registry および Runtime (Docker デプロイ)

අක්ෂර පරිවර්තනය Container Registry oyobi Runtime (Docker depuroi)

• Container Registry および
• Docker デプロイ

JA PHP 向けの Web サーバーおよびランタイム設定のカスタマイズ

අක්ෂර පරිවර්තනය PHP xiàngkeno Web sābāoyobirantaimu shè dìngnokasutamaizu

• PHP 向けの Web

JA PHP 向けの Web サーバーおよびランタイム設定のカスタマイズ | Heroku Dev Center

අක්ෂර පරිවර්තනය PHP xiàngkeno Web sābāoyobirantaimu shè dìngnokasutamaizu | Heroku Dev Center

• PHP 向けの Web
• Dev Center

JA 使用するランタイムの指定

අක්ෂර පරිවර්තනය shǐ yòngsururantaimuno zhǐ dìng

• 使用するランタイムの指定

JA この記事では、このブートスクリプトに引数を渡して、PHP ランタイムや Web サーバーソフトウェアの設定をカスタマイズするさまざまな方法について説明します。

අක්ෂර පරිවර්තනය kono jì shìdeha、konobūtosukuriputoni yǐn shùwo dùshite、PHP rantaimuya Web sābāsofutou~eano shè dìngwokasutamaizusurusamazamana fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。

• ランタイムや Web

JA パイプライン内のカスタム コードやサードパーティ コードに潜む、実行時のセキュリティ、コンプライアンス、動作に関する問題を検出して修正します。

අක්ෂර පරිවර්තනය paipurain nèinokasutamu kōdoyasādopāti kōdoni qiánmu、 shí xíng shínosekyuriti,konpuraiansu, dòng zuòni guānsuru wèn tíwo jiǎn chūshite xiū zhèngshimasu。

• パイプライン内のカスタム コードやサードパーティ

JA jq は軽量かつ柔軟なコマンドライン JSON プロセッサーです。Portable C で書かれており、実行時に他のライブラリに依存しません。

අක්ෂර පරිවර්තනය jq ha zhì liàngkatsu róu ruǎnnakomandorain JSON purosessādesu。Portable C de shūkareteori、 shí xíng shíni tānoraiburarini yī cúnshimasen。

• jq は軽量かつ柔軟なコマンドライン JSON

JA Node は、非同期型イベント駆動の JavaScript 実行環境であり、スケーラブルなネットワーク アプリケーションを構築できるよう設計されています。

අක්ෂර පරිවර්තනය Node ha、 fēi tóng qī xíngibento qū dòngno JavaScript shí xíng huán jìngdeari,sukēraburunanettowāku apurikēshonwo gòu zhúdekiruyou shè jìsareteimasu。

• Node
• JavaScript

JA アプリケーション レベルでセキュリティとランタイムを分離

අක්ෂර පරිවර්තනය apurikēshon reberudesekyurititorantaimuwo fēn lí

• アプリケーション レベルでセキュリティとランタイムを分離

JA マネージド MLflow  |  ML ランタイム  |  コラボレーション型 Notebook  |  特徴量ストア（Feature Store）  |  AutoML  |  Repos

අක්ෂර පරිවර්තනය manējido MLflow  |  ML rantaimu  |  koraborēshon xíng Notebook  |  tè zhēng liàngsutoa（Feature Store）  |  AutoML  |  Repos

• ランタイム x コラボレーション型
• AutoML x Repos

JA Keras は、TensorFlow上で実行される Python で記述された深層学習 APIです。機械学習のための Databricks ランタイムの一部として提供されます。

අක්ෂර පරිවර්තනය Keras ha、TensorFlow shàngde shí xíngsareru Python de jì shùsareta shēn céng xué xí APIdesu。jī xiè xué xínotameno Databricks rantaimuno yī bùtoshite tí gōngsaremasu。

• Keras
• Python で記述された深層学習
• Databricks

JA Google Kubernetes Engine（GKE）に Databricks を展開できます。クラウド環境初の Kubernetes ベースの Databricks ランタイムで、データドリブンな意思決定をより迅速に。

අක්ෂර පරිවර්තනය Google Kubernetes Engine（GKE）ni Databricks wo zhǎn kāidekimasu.kuraudo huán jìng chūno Kubernetes bēsuno Databricks rantaimude,dētadoribunna yì sī jué dìngwoyori xùn sùni。

• Google Kubernetes
• Databricks
• Kubernetes ベースの Databricks

JA Apache Spark 3.0のリリース：Databricks Runtime 7.0で利用可能に

අක්ෂර පරිවර්තනය Apache Spark 3.0norirīsu：Databricks Runtime 7.0de lì yòng kě néngni

• Apache Spark Runtime