පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"perfectly preserved" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ප්රංශ දක්වා "perfectly preserved" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

perfectly preserved හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "perfectly preserved" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

perfectly au aux avec bien bon dans dans le haut les nous par parfait parfaite parfaitement plus pour produits qualité sur tous tout toute toutes très à à la perfection être
preserved conserve conservé conservée conservées conservés préservé

ඉංග්රීසි සිට ප්රංශ වෙත perfectly preserved හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ප්රංශ

EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.

FR Les incroyables arômes de votre cannabis seront parfaitement contenus et les joints resteront parfaitement préservés pour une fumée de première qualité à chaque fois.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
incredible incroyables
aromas arômes
cannabis cannabis
contained contenus
preserved préservé
smoke fumée
joints joints
perfectly parfaitement
quality qualité
of de
and à

EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.

FR Si Atlassian ne reçoit pas de document juridique formel portant sur les informations conservées avant la fin de la période de conservation, les informations peuvent être supprimées au terme de celle-ci.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
atlassian atlassian
formal formel
legal juridique
information informations
preservation conservation
if si
period période
the la
receive reçoit
the end fin
of de
deleted supprimé
be celle-ci
may peuvent

EN Moss Wall With Preserved Plants | Preserved Plants Walls

FR Mur Moussu Avec De Plantes Préservéess Et Mousse | Les Murs D'Îlots De Plantes

ඉංග්රීසි ප්රංශ
moss mousse
preserved préservé
plants plantes
walls murs
wall mur
with avec

EN Open to the public in the afternoons, the castle has preserved the spirit and the vivid memories of its illustrious inhabitants in a preserved setting

FR Ouvert au public les après-midis, le château a conservé l’esprit et le souvenir très vivant de ses habitants illustres dans un cadre préservé

ඉංග්රීසි ප්රංශ
castle château
illustrious illustres
inhabitants habitants
setting cadre
memories souvenir
a un
public public
preserved préservé
of de
in dans
and et
the le

EN Moss Wall With Preserved Plants | Preserved Plants Walls | Architonic

FR Mur Moussu Avec De Plantes Préservéess Et Mousse | Les Murs D'Îlots De Plantes | Architonic

ඉංග්රීසි ප්රංශ
moss mousse
preserved préservé
plants plantes
walls murs
wall mur
with avec

EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.

FR Si Atlassian ne reçoit pas de document juridique formel portant sur les informations conservées avant la fin de la période de conservation, les informations peuvent être supprimées au terme de celle-ci.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
atlassian atlassian
formal formel
legal juridique
information informations
preservation conservation
if si
period période
the la
receive reçoit
the end fin
of de
deleted supprimé
be celle-ci
may peuvent

EN Formulas are not preserved Due to the differences between Excel and Smartsheet formula syntax, formulas are not preserved on export

FR Les formules ne sont pas préservées En raison des différences de syntaxe des formules entre Excel et Smartsheet, les formules ne sont pas préservées non plus lors de l’export

ඉංග්රීසි ප්රංශ
preserved préservé
differences différences
excel excel
smartsheet smartsheet
syntax syntaxe
formulas formules
are sont
between de
and et

EN One will find perfectly preserved or carefully restored ruins and fortifications that narrate the medieval history of the Éislek region (Luxembourg Ardennes)

FR On trouve dans la région Éislek (Ardennes luxembourgeoises) des ruines de fortifications parfaitement conservées ou minutieusement restaurées

ඉංග්රීසි ප්රංශ
find trouve
perfectly parfaitement
carefully minutieusement
restored restauré
ruins ruines
region région
or ou
the la
of de

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

FR En montant tout en haut du château, vous pourrez visiter différents séjours qui ont servi un temps de résidence au Pape, ornés de fresques de la Renaissance encore parfaitement conservées, et découvrir de vastes collections d’armes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
frescoes fresques
renaissance renaissance
extensive vastes
collection collections
castle château
a un
find et
residence résidence
of de
the la
that qui
you pourrez
different différents
from du

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

FR En montant tout en haut du château, vous pourrez visiter différents séjours qui ont servi un temps de résidence au Pape, ornés de fresques de la Renaissance encore parfaitement conservées, et découvrir de vastes collections d’armes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
frescoes fresques
renaissance renaissance
extensive vastes
collection collections
castle château
a un
find et
residence résidence
of de
the la
that qui
you pourrez
different différents
from du

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

FR En montant tout en haut du château, vous pourrez visiter différents séjours qui ont servi un temps de résidence au Pape, ornés de fresques de la Renaissance encore parfaitement conservées, et découvrir de vastes collections d’armes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
frescoes fresques
renaissance renaissance
extensive vastes
collection collections
castle château
a un
find et
residence résidence
of de
the la
that qui
you pourrez
different différents
from du

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

FR En montant tout en haut du château, vous pourrez visiter différents séjours qui ont servi un temps de résidence au Pape, ornés de fresques de la Renaissance encore parfaitement conservées, et découvrir de vastes collections d’armes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
frescoes fresques
renaissance renaissance
extensive vastes
collection collections
castle château
a un
find et
residence résidence
of de
the la
that qui
you pourrez
different différents
from du

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

FR En montant tout en haut du château, vous pourrez visiter différents séjours qui ont servi un temps de résidence au Pape, ornés de fresques de la Renaissance encore parfaitement conservées, et découvrir de vastes collections d’armes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
frescoes fresques
renaissance renaissance
extensive vastes
collection collections
castle château
a un
find et
residence résidence
of de
the la
that qui
you pourrez
different différents
from du

EN As a result, the nutrients and vitality of natural and organic ingredients that are stored in MIRON Violetglass are naturally enhanced and perfectly preserved!

FR Par conséquent, les nutriments et la vitalité des ingrédients naturels et biologiques stockés dans le verre violet MIRON sont naturellement renforcés et parfaitement préservés !

ඉංග්රීසි ප්රංශ
result par conséquent
nutrients nutriments
ingredients ingrédients
perfectly parfaitement
preserved préservé
vitality vitalité
organic biologiques
naturally naturellement
and et
in dans
are sont
natural naturels
a s

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

FR En montant tout en haut du château, vous pourrez visiter différents séjours qui ont servi un temps de résidence au Pape, ornés de fresques de la Renaissance encore parfaitement conservées, et découvrir de vastes collections d’armes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
frescoes fresques
renaissance renaissance
extensive vastes
collection collections
castle château
a un
find et
residence résidence
of de
the la
that qui
you pourrez
different différents
from du

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

FR En montant tout en haut du château, vous pourrez visiter différents séjours qui ont servi un temps de résidence au Pape, ornés de fresques de la Renaissance encore parfaitement conservées, et découvrir de vastes collections d’armes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
frescoes fresques
renaissance renaissance
extensive vastes
collection collections
castle château
a un
find et
residence résidence
of de
the la
that qui
you pourrez
different différents
from du

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

FR En montant tout en haut du château, vous pourrez visiter différents séjours qui ont servi un temps de résidence au Pape, ornés de fresques de la Renaissance encore parfaitement conservées, et découvrir de vastes collections d’armes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
frescoes fresques
renaissance renaissance
extensive vastes
collection collections
castle château
a un
find et
residence résidence
of de
the la
that qui
you pourrez
different différents
from du

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

FR En montant tout en haut du château, vous pourrez visiter différents séjours qui ont servi un temps de résidence au Pape, ornés de fresques de la Renaissance encore parfaitement conservées, et découvrir de vastes collections d’armes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
frescoes fresques
renaissance renaissance
extensive vastes
collection collections
castle château
a un
find et
residence résidence
of de
the la
that qui
you pourrez
different différents
from du

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

FR En montant tout en haut du château, vous pourrez visiter différents séjours qui ont servi un temps de résidence au Pape, ornés de fresques de la Renaissance encore parfaitement conservées, et découvrir de vastes collections d’armes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
frescoes fresques
renaissance renaissance
extensive vastes
collection collections
castle château
a un
find et
residence résidence
of de
the la
that qui
you pourrez
different différents
from du

EN The result? A delicately melting texture and a perfectly preserved taste

FR Le résultat? Une texture délicatement fondante et un goût parfaitement préservé

ඉංග්රීසි ප්රංශ
texture texture
perfectly parfaitement
taste goût
preserved préservé
and et
result résultat
the le
a un

EN The sound of an iconic 70s electric piano – beautifully sampled and perfectly preserved in all its analog brilliance. DISCOVER SCARBEE MARK I

FR Le son d'un piano électrique culte des années 70, échantillonné avec soin afin de préserver toute sa brillance analogique. DÉCOUVRIR SCARBEE MARK 1

ඉංග්රීසි ප්රංශ
piano piano
electric électrique
preserved préserver
analog analogique
mark mark
the le
and de
its sa

EN The sound of an iconic ‘70s electric piano – SCARBEE MARK I is beautifully sampled and perfectly preserved in all its analog brilliance.

FR Le son d’un piano électrique mythique des années 70 – SCARBEE MARK I a été magnifiquement samplé afin de préserver toute la brillance analogique de l’instrument original.

EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.

FR Lorsque votre personnalité inspire nos produits, les possibilités sont innombrables et surtout, incroyablement vous.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
personality personnalité
inspires inspire
possibilities possibilités
when lorsque
and et
our nos
are sont
products produits
your votre

EN We think eggs are the perfect food: perfectly nutritious and perfectly versatile.

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
eggs œuf
nutritious nutritif
versatile polyvalent
food aliment
perfectly parfaitement
and et
perfect parfait
we nous

EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors

FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
golf golf
dark foncé
with avec
green vert
the green
deep dans
and et

EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly

FR Les pois colorés dans des combinaisons de couleurs parfaitement coordonnées complétent n'importe quelle tenue de façon idéale

ඉංග්රීසි ප්රංශ
perfectly parfaitement
coordinated coordonné
outfit tenue
colourful coloré
any de
combinations combinaisons
in dans

EN We think eggs are the perfect food: perfectly nutritious and perfectly versatile.

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
eggs œuf
nutritious nutritif
versatile polyvalent
food aliment
perfectly parfaitement
and et
perfect parfait
we nous

EN PreservedOnce research data is stored, it then needs to be preserved in a format-independent manner or risk data obsolescence.

FR ConservationUne fois les données de recherche stockées, elles doivent être conservées indépendamment du format afin d'éviter tout risque d'obsolescence des données.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
research recherche
risk risque
independent indépendamment
format format
data données
then de
stored stockées
needs doivent
a fois
in afin
be être
it elles

EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible

FR AccessibilitéMême lorsque les données sont stockées et conservées, cela ne signifie pas qu'elles sont automatiquement accessibles

ඉංග්රීසි ප්රංශ
mean signifie
automatically automatiquement
accessible accessibles
when lorsque
data données
and et
stored stockées
is sont
does les
this cela

EN DiscoverableEven if data are stored, preserved and in principle accessible, this is not very worthwhile if the data cannot be discovered by others.

FR DisponibilitéMême si les données sont stockées, conservées et accessibles, cela n'en vaut pas la peine si elles ne sont pas disponibles autour de soi.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
if si
accessible accessibles
data données
the la
cannot ne
stored stockées
this cela
in autour
are disponibles
and et

EN The relevant account information identified below for the customer whose information is requested to be preserved;

FR les informations pertinentes sur le compte du client sur lequel porte la demande de conservation, telles qu'elles sont identifiées plus bas

ඉංග්රීසි ප්රංශ
information informations
identified identifié
customer client
requested demande
relevant pertinentes
account compte
for de

EN A statement that steps are being taken to obtain a court order or other legal process for the data sought to be preserved.

FR une déclaration stipulant que des mesures sont prises pour obtenir une ordonnance du tribunal ou un autre document juridique afin de conserver les données en question

ඉංග්රීසි ප්රංශ
statement déclaration
taken prises
court tribunal
or ou
data données
a un
order ordonnance
legal juridique
are sont
steps les
other de

EN If you get a copy of your records for yourself, or have them preserved at the NCTR, information that identifies other people will be blocked out

FR Si vous obtenez une copie de vos documents pour vous-même ou que vous conservez vos documents au CNVR, toute information permettant d’identifier d’autres personnes sera caviardée

ඉංග්රීසි ප්රංශ
copy copie
if si
records documents
information information
or ou
people personnes
you vous
your vos
get obtenez
of de

EN Your source files are preserved

FR Vos fichiers sources sont conservés

ඉංග්රීසි ප්රංශ
source sources
files fichiers
your vos
are sont
preserved conservés

EN Infomaniak informs you that the domain has been renewed thanks to Renewal Warranty. Your domain is preserved and you have 280 additional days to do whatever is necessary.

FR Infomaniak vous informe que le domaine a été renouvelé grâce à Renewal Warranty. Vous conservez ainsi votre domaine et disposez de 280 jours supplémentaires pour faire le nécessaire.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
infomaniak infomaniak
informs informe
domain domaine
renewal renewal
renewed renouvelé
warranty warranty
necessary nécessaire
additional supplémentaires
been été
to à
your votre
days jours
the le
you vous
that que

EN Portion of preserved Cranberries (rotating, 4K, seamless loopable)

FR Morceau de viande fraîche et juteuse de steak de porc ou de bacon à la viande crue avec des assaisonnements de poivre, d'ail, de carottes de style rustique réenroulées avec des fils de cuisson au four salés et épicés, garnis sur fond bois.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
of de

EN The Empire State ReBuilding initiative was launched with the goal of restoring the building to its original splendor, so that it could be preserved for generations to come

FR Le programme Empire State ReBuilding a été lancé dans le but de restaurer la splendeur d'origine du bâtiment, afin d'assurer sa préservation pour les générations futures

ඉංග්රීසි ප්රංශ
empire empire
state state
restoring restaurer
building bâtiment
splendor splendeur
generations générations
launched lancé
original dorigine
was été
goal but
of de

EN This feature simplifies modifications and updates to existing mappings when a change is required in the Excel file output, because all existing connections are automatically preserved.

FR Cette fonction simplifie les modifications et les mises à jour des mappages existants lorsqu'un changement est requis dans la sortie du fichier Excel, parce que toutes les connexions existantes sont préservées automatiquement.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
feature fonction
simplifies simplifie
mappings mappages
required requis
excel excel
file fichier
output sortie
connections connexions
automatically automatiquement
preserved préservé
updates mises à jour
modifications modifications
change changement
the la
to à
existing existants
this cette
are sont
is est
because des

EN With iOS 15, Apple offers the ability to turn Night Mode off and for the settings to be preserved to make sure it stays off. Here's how.

FR Avec iOS 15, Apple offre la possibilité de désactiver le mode nuit et de conserver les paramètres pour sassurer quil reste éteint. Voici comment.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
ios ios
settings paramètres
apple apple
offers offre
night nuit
how comment
with avec
it quil
mode mode
and et
be reste

EN Already discussed it? Share a link back to the thread with all the preserved context. It’s a web of team knowledge that builds itself.

FR Vous en avez déjà discuté ? Partagez un lien vers la conversation concernée, avec tout son contexte. Vous créez ainsi une véritable documentation pour votre équipe, au fur et à mesure de vos échanges.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
share partagez
discussed discuté
team équipe
link lien
context contexte
to à
of de
already déjà
a un
the la
knowledge et
with avec

EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.

FR Sur quelques kilomètres carrés seulement, vous trouvez des centres historiques bien conservés, des chefs d’œuvre de l’architecture moderne et une multitude d’espaces verts.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
find trouvez
centres centres
historical historiques
well bien
preserved conservés
modern moderne
green verts
and et
of de
a une

EN The well-preserved castle of Neuchâtel, which is over 1,000 years old and from which the city gets its name, towers above the small city of Neuchâtel

FR Les arbres majestueux et la vaste promenade sont d?une beauté remarquable en toute saison

ඉංග්රීසි ප්රංශ
well vaste
the la
and et
name en
of une
is sont

EN Thanks to its well-preserved medieval townscape, the Old Town of Bern was entered onto UNESCO?s listing of World Heritage Sites in 1983.

FR L?imposant centre culturel des Forces Motrices, ?flotte? au milieu du Rhône. Cette ancienne usine hydraulique est aujourd?hui une oasis moderne comprenant un théâtre, un opéra et des salles d?exposition pouvant accueillir jusqu?à 950 personnes.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
old ancienne
heritage culturel
s d
to à
sites des
its l
onto et

EN A defect in the implementation of DTLSv1_listen means that state is preserved in the SSL object from one invocation to the next that can lead to a segmentation fault

FR Un défaut dans la mise en œuvre de DTLSv1_listen signifie que l'état est préservé dans l'objet SSL d'une invocation à l'autre qui peut conduire à une faille de segmentation

ඉංග්රීසි ප්රංශ
state état
ssl ssl
segmentation segmentation
preserved préservé
the la
a un
in en
implementation mise
of de
is est
can peut
fault défaut
to à
that qui

EN With WavPack lossless compression, your projects and scores take up to 70% less space in the cloud while ensuring bit-for-bit accuracy, so the highest sound quality is preserved

FR Grâce à la compression sans perte WavPack, vos projets et partitions prennent jusqu'à 70 % d'espace en moins sur le cloud, tout en garantissant une précision bit à bit, afin de préserver la meilleure qualité sonore possible

ඉංග්රීසි ප්රංශ
compression compression
projects projets
less moins
cloud cloud
accuracy précision
up to jusquà
bit bit
preserved préserver
quality qualité
lossless sans perte
in en
your vos
to à
sound sonore
while tout en
ensuring garantissant

EN It allows for more customizability but preserved the best parts of Docusaurus 1 - easy to get started, versioned docs, and i18n.

FR Il permet une plus grande personnalisation tout en préservant les meilleures fonctionnalités de Docusaurus 1 : facilité la mise en route, docs versionnées et i18n.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
docs docs
docusaurus docusaurus
easy facilité
allows permet
it il
of de
the la
more plus
and et

EN Right from the start, Zipstream was different because it identified and preserved areas of forensic interest

FR Dès le début, Zipstream était différente parce qu'elle identifiait et préservait des domaines qui avaient un intérêt judiciaire

ඉංග්රීසි ප්රංශ
areas domaines
forensic judiciaire
interest intérêt
the le
the start début
was était
and et
because des

EN Learn how the Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya preserved their delicate and fragile collections.

FR Découvrez comment l'Université de Florence a partagé ses compétences et ressources, réduit ses coûts et multiplié ses services.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
de de
how comment
learn et
the ses

EN Bertinoro, the Sangiovese vineyards and the renowned thermal spas are just some of the treasures preserved in the area of Forlì-Cesena, all to be discovered while cycling.

FR Bertinoro, les vignes de Sangiovese et les stations thermales renommées ne sont que quelques-uns des trésors du territoire de Forlì-Cesena, une région à découvrir à vélo.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
renowned renommé
treasures trésors
discovered découvrir
cycling vélo
of de
to à
are sont
of the quelques-uns
area région
the une

EN Often, these well-preserved products end up in the bin without thinking about how valuable resources were once used to produce these items.

FR Souvent, ces objets encore bien conservés finissent à la poubelle, sans penser aux ressources précieuses utilisées pour la production de ces articles.

ඉංග්රීසි ප්රංශ
often souvent
bin poubelle
thinking penser
valuable précieuses
preserved conservés
end finissent
resources ressources
well bien
used utilisé
to à
the la
without sans

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්