EN Specify an Allocation % column in the Project Settings if you’d like to specify allocation percentages less than 100% so that your resources can work on multiple tasks per day
ඉංග්රීසි හි "even specify whether" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Specify an Allocation % column in the Project Settings if you’d like to specify allocation percentages less than 100% so that your resources can work on multiple tasks per day
FR Indiquez une colonne de pourcentage d'allocation dans les paramètres du projet si vous souhaitez spécifier des pourcentages d'allocation inférieurs à 100 % afin que vos ressources puissent travailler sur plusieurs tâches par jour
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
column | colonne |
settings | paramètres |
percentages | pourcentages |
if | si |
resources | ressources |
project | projet |
to | à |
your | vos |
on | sur |
specify | spécifier |
can | puissent |
multiple | plusieurs |
in | dans |
per | de |
EN In this step, you’ll specify a name for the new pivot sheet and specify a destination in Smartsheet for it.
FR Lors de cette étape, vous indiquez le nom de la nouvelle feuille de tableau croisé dynamique et une destination pour celle-ci dans Smartsheet.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
sheet | feuille |
smartsheet | smartsheet |
name | nom |
new | nouvelle |
step | étape |
specify | indiquez |
destination | destination |
in | dans |
a | une |
and | et |
EN 4) It is possible to name the database being restored, as well as specify whether the database should be overwritten or whether backup files are to be deleted after successful recovery
FR 4) Il est possible de nommer la base de données restaurée ainsi que de cocher l’option de remplacement et de suppression des fichiers de sauvegarde une fois la base restaurée avec succès
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restored | restauré |
it | il |
possible | possible |
backup | sauvegarde |
successful | succès |
after | de |
the | la |
name | nommer |
is | est |
files | fichiers |
as | ainsi |
database | base de données |
EN 4) It is possible to name the database being restored, as well as specify whether the database should be overwritten or whether backup files are to be deleted after successful recovery
FR 4) Il est possible de nommer la base de données restaurée ainsi que de cocher l’option de remplacement et de suppression des fichiers de sauvegarde une fois la base restaurée avec succès
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restored | restauré |
it | il |
possible | possible |
backup | sauvegarde |
successful | succès |
after | de |
the | la |
name | nommer |
is | est |
files | fichiers |
as | ainsi |
database | base de données |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
machine | machine |
control | contrôler |
settings | paramètres |
specify | spécifier |
automatically | automatiquement |
generate | générer |
code | code |
generation | génération |
project | projet |
state | état |
with | avec |
you | vous |
and | et |
is | être |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
machine | machine |
control | contrôler |
settings | paramètres |
specify | spécifier |
automatically | automatiquement |
generate | générer |
code | code |
generation | génération |
project | projet |
state | état |
with | avec |
you | vous |
and | et |
is | être |
EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.
FR Segmentation de tunnel (split tunneling) : indique si le VPN permet la segmentation de tunnel (split tunneling). Il s’agit d’une option vous permettant de choisir quelle partie de votre trafic vous souhaitez faire transiter par le VPN.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
indicates | indique |
vpn | vpn |
traffic | trafic |
split | split |
allows | permet |
option | option |
tunneling | tunneling |
is | sagit |
specify | choisir |
EN The Regulatory Technical Standards (RTS) on Strong Customer Authentication do not specify whether the biometric verification needs to happen on the client- or server-side. So both options are allowed.
FR Les normes techniques réglementaires (RTS) sur l'authentification forte du client ne précisent pas si la vérification biométrique doit être effectuée côté client ou côté serveur. Les deux options sont donc autorisées.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
regulatory | réglementaires |
technical | techniques |
rts | rts |
strong | forte |
biometric | biométrique |
side | côté |
server | serveur |
standards | normes |
verification | vérification |
or | ou |
options | options |
the | la |
customer | client |
allowed | autorisé |
are | sont |
needs | doit |
on | sur |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis, dans la région APAC ou dans l’Espace économique européen. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
apac | apac |
european | européen |
area | région |
restrictions | restrictions |
economic | économique |
or | ou |
account | compte |
data | données |
the | la |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | en |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify whether rows inserted via form appear at the top of the sheet or the bottom of the sheet.
FR Indiquez si les lignes insérées au moyen de formulaires doivent apparaître en haut ou en bas de la feuille.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
specify | indiquez |
rows | lignes |
inserted | inséré |
appear | apparaître |
sheet | feuille |
form | formulaires |
or | ou |
of | de |
of the | moyen |
the | la |
EN If you’re part of a Business or Enterprise plan, you can specify whether people inside of or outside of your organization can see your photo, profile information, or both
FR Si vous faites partie d’un forfait Affaire ou Entreprise, vous pouvez spécifier si les personnes internes ou externes à votre organisation peuvent voir votre photo, les informations de votre profil, ou les deux
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
specify | spécifier |
information | informations |
if | si |
organization | organisation |
see | voir |
photo | photo |
profile | profil |
or | ou |
plan | forfait |
people | personnes |
business | entreprise |
your | votre |
you | vous |
a | dun |
of | de |
part | partie |
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
FR Code Signing Configuration vous aide à spécifier les profils de signature approuvés et à configurer s'il faut avertir ou rejeter les déploiements si les vérifications de signature échouent
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
code | code |
helps | aide |
specify | spécifier |
profiles | profils |
warn | avertir |
reject | rejeter |
deployments | déploiements |
checks | vérifications |
configuration | configuration |
configure | configurer |
or | ou |
if | si |
to | à |
signature | signature |
you | vous |
the | les |
approved | approuvé |
EN Amazon Timestream ensures that your time series data is always encrypted, whether at rest or in transit. Amazon Timestream also enables you to specify an AWS KMS customer managed key (CMK) for encrypting data in the magnetic store.
FR Amazon Timestream s'assure que vos données de séries chronologiques sont toujours chiffrées, que ce soit au repos ou en transit. Vous pouvez également saisir une clé client gérée par AWS KMS pour chiffrer les données dans le stockage magnétique.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
series | séries |
rest | repos |
transit | transit |
enables | pouvez |
aws | aws |
customer | client |
encrypting | chiffrer |
magnetic | magnétique |
store | stockage |
key | clé |
always | toujours |
data | données |
or | ou |
that | ce |
also | également |
the | le |
your | vos |
in | en |
managed | géré |
encrypted | chiffré |
is | sont |
you | vous |
an | une |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
FR Le serveur de courrier électronique émetteur ou l'agent de transfert de courrier (MTA) communique avec le serveur récepteur pour indiquer s'il prend en charge la commande STARTTLS
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
transfer | transfert |
mta | mta |
communicates | communique |
specify | indiquer |
command | commande |
électronique | |
server | serveur |
or | ou |
courrier | |
with | avec |
EN Quickly specify whether to skip version changes, replace it or create a report for further review.
FR Indiquez rapidement si les changements de version doivent être ignorés, remplacés ou si un rapport doit être créé pour référence ultérieure.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
quickly | rapidement |
specify | indiquez |
changes | changements |
create | créé |
or | ou |
a | un |
report | rapport |
version | version |
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
FR Code Signing Configuration vous aide à spécifier les profils de signature approuvés et à configurer s'il faut avertir ou rejeter les déploiements si les vérifications de signature échouent
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
code | code |
helps | aide |
specify | spécifier |
profiles | profils |
warn | avertir |
reject | rejeter |
deployments | déploiements |
checks | vérifications |
configuration | configuration |
configure | configurer |
or | ou |
if | si |
to | à |
signature | signature |
you | vous |
the | les |
approved | approuvé |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
FR Le serveur de courrier électronique émetteur ou l'agent de transfert de courrier (MTA) communique avec le serveur récepteur pour indiquer s'il prend en charge la commande STARTTLS
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
transfer | transfert |
mta | mta |
communicates | communique |
specify | indiquer |
command | commande |
électronique | |
server | serveur |
or | ou |
courrier | |
with | avec |
EN , we let our members specify whether they want to allow downloading
FR , où nous laissons à nos membres la possibilité de déterminer s'ils souhaitent autoriser le téléchargement ou non
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
members | membres |
downloading | téléchargement |
to | à |
want to | souhaitent |
our | nos |
we | nous |
whether | ou |
allow | autoriser |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
restrictions | restrictions |
or | ou |
account | compte |
data | données |
specify | spécifiez |
your | votre |
stored | stockées |
in | dans |
some | de |
is | être |
EN This module has all of the parameters of an image module with two additional parameters that specify the link destination URL and whether the link opens in a new window.
FR Ce module possède tous les paramètres d'un module image avec deux paramètres supplémentaires qui spécifient l'URL de destination du lien et si le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
module | module |
parameters | paramètres |
image | image |
destination | destination |
new | nouvelle |
window | fenêtre |
link | lien |
of | de |
additional | supplémentaires |
the | le |
a | une |
with | avec |
in | dans |
this | ce |
and | et |
whether | si |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
FR Les navigateurs utilisent un certain nombre de critères différents pour savoir s’il faut avertir: ils examineront le domaine, la nature du fichier et, surtout, s’ils l’ont vu suffisamment de fois auparavant pour savoir s’il est sans danger.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
browsers | navigateurs |
criteria | critères |
warn | avertir |
domain | domaine |
file | fichier |
seen | vu |
a | un |
above all | surtout |
of | de |
nature | nature |
enough | pour |
use | utilisent |
different | différents |
to | certain |
understand | et |
EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.
FR Que ce soit en ville ou à la campagne, que ce soit simple ou noble, à l?intérieur ou l?extérieur ? ces appartements, maisons, jardins et idées de décoration proviennent tous d?Allemagne.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
city | ville |
countryside | campagne |
noble | noble |
gardens | jardins |
decoration | décoration |
ideas | idées |
germany | allemagne |
come from | proviennent |
simple | simple |
or | ou |
apartments | appartements |
houses | maisons |
outside | de |
and | à |
EN You can decide whether or not to assist an ally, or whether or not to cut them loose, or whether or not to exact revenge on someone
FR Vous pouvez décider d'aider un allié ou non, de l'abandonner, ou de prendre votre revanche sur quelqu'un
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
decide | décider |
ally | allié |
or | ou |
them | de |
not | non |
someone | un |
on | sur |
you | vous |
EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.
FR Que ce soit en ville ou à la campagne, que ce soit simple ou noble, à l?intérieur ou l?extérieur ? ces appartements, maisons, jardins et idées de décoration proviennent tous d?Allemagne.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
city | ville |
countryside | campagne |
noble | noble |
gardens | jardins |
decoration | décoration |
ideas | idées |
germany | allemagne |
come from | proviennent |
simple | simple |
or | ou |
apartments | appartements |
houses | maisons |
outside | de |
and | à |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
FR Les navigateurs utilisent un certain nombre de critères différents pour savoir s’il faut avertir: ils examineront le domaine, la nature du fichier et, surtout, s’ils l’ont vu suffisamment de fois auparavant pour savoir s’il est sans danger.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
browsers | navigateurs |
criteria | critères |
warn | avertir |
domain | domaine |
file | fichier |
seen | vu |
a | un |
above all | surtout |
of | de |
nature | nature |
enough | pour |
use | utilisent |
different | différents |
to | certain |
understand | et |
EN "I love to just kind of leave it all on the stage, whether I fall, whether I twist my ankle a little bit, whether I slip, that's just part of normal life. I want people to see who I really am."
FR « J’aime tout donner sur scène, que je tombe, que je me torde la cheville ou que je glisse, cela fait partie de la vie. Je veux que les gens voient qui je suis vraiment. »
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
stage | scène |
ankle | cheville |
life | vie |
i | je |
see | veux |
the | la |
people | gens |
of | de |
really | vraiment |
part | partie |
on | sur |
to | voient |
whether | ou |
it | cela |
EN You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration
FR Vous pouvez également spécifier la taille et la quantité de disques et même de RAID configuration
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
specify | spécifier |
disks | disques |
raid | raid |
configuration | configuration |
amount | quantité |
also | également |
size | taille |
of | de |
you | vous |
the | la |
and | et |
EN Intuitive dialogs let you specify every element of a chart, even the tilt angle for 3D pie charts.
FR Des dialogues intuitifs vous permettent de spécifier chaque élément d'un graphique, même l'angle d'inclinaison pour les camemberts 3D.
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
intuitive | intuitifs |
let | permettent |
specify | spécifier |
dialogs | dialogues |
chart | graphique |
of | de |
you | vous |
pie | les |
a | l |
the | même |
EN These should always be as open as possible, even if you need to specify when you are looking for an answer on a specific element
FR Celles-ci doivent toujours être les plus ouvertes possibles, quitte à préciser au fur et à mesure si vous cherchez une réponse sur un élément précis
ඉංග්රීසි | ප්රංශ |
---|---|
possible | possibles |
always | toujours |
if | si |
as | fur |
to | à |
are | celles-ci |
be | être |
you | vous |
a | un |
element | élément |
looking for | cherchez |
answer | réponse |
these | et |
specify | préciser |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්