"won t happen" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "won t happen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත won t happen හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Think you don’t need to go there? Think again. The most common myth about STIs is that they wont happen to you—they only happen to certain kinds of people, right? Not right. STIs don’t categorize people like we do.

ES ¿Piensas que no es asunto tuyo? Piénsalo otra vez. El mito más común sobre las ITS es que nunca te va a pasar a ti, solo le pasa a cierto tipo de gente, ¿no? Error. Las ITS no clasifican a la gente como nosotros.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
myth mito
stis its
is es
common común
people gente
not no
kinds tipo
to a
of de
again otra
certain cierto
go pasar
about sobre
we nosotros

EN In 1967 Adorni won another stage in Trento, on his way to taking fourth place overall, and in 1969, Adorni won his final stage at the Giro in Folgarida.In 1968 Adorni won the UCI Road World Championship in style

ES En el famoso circuito de automovilismo en Imola, Italia, escapó a 93 km y se alejó para terminar 10 minutos antes..

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
final terminar
the el
in en
to a

EN What first inspired you to cook? Curiosity. Things happen in the kitchen, changes happen. Textures, colours, smells? this has always attracted me since I was a child. Being close to my grandmother, a great cook, was also key.

ES ¿Qué fue lo que te inspiró a cocinar? La curiosidad. En la cocina pasan cosas, suceden cambios. Texturas, colores, olores… desde niño esto me atrajo. El hecho de estar cerca de mi abuela, una gran cocinera también fue determinante.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
curiosity curiosidad
changes cambios
textures texturas
attracted atrajo
i me
child niño
grandmother abuela
great gran
in en
kitchen cocina
colours colores
also también
things cosas
my mi
to a
first de
has que
close cerca

EN Does it happen all the time, or does it come and go? How often does it happen?

ES ¿Ocurre todo el tiempo o va y viene? ¿Con qué frecuencia pasa?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
often frecuencia
or o
the el
time tiempo
and y
go pasa
happen ocurre

EN Listen up lads - great beards don’t happen by chance, they happen by appointment

ES Chicos, prestad atención: lucir una estupenda barba no es algo que pase por casualidad, hay que pasar primero por el barbero

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
chance casualidad
great estupenda
dont no
by por
they el

EN Let Setapp be your team’s guide to the proper tools. Focus on the efficiency and push your dream to its very limits. It can happen. And it will happen with Setapp.

ES Deja que Setapp se convierta en el faro que guíe a tu equipo hasta las herramientas perfectas. Céntrate en la eficiencia y lucha por tus metas más ambiciosas. Con Setapp, están al alcance de tu mano.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
setapp setapp
tools herramientas
to a
efficiency eficiencia
with con
your tu
on en
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mistakes errores
corruption corrupción
disasters desastres

EN What first inspired you to cook? Curiosity. Things happen in the kitchen, changes happen. Textures, colours, smells? this has always attracted me since I was a child. Being close to my grandmother, a great cook, was also key.

ES ¿Qué fue lo que te inspiró a cocinar? La curiosidad. En la cocina pasan cosas, suceden cambios. Texturas, colores, olores… desde niño esto me atrajo. El hecho de estar cerca de mi abuela, una gran cocinera también fue determinante.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
curiosity curiosidad
changes cambios
textures texturas
attracted atrajo
i me
child niño
grandmother abuela
great gran
in en
kitchen cocina
colours colores
also también
things cosas
my mi
to a
first de
has que
close cerca

EN Does it happen all the time, or does it come and go? How often does it happen?

ES ¿Ocurre todo el tiempo o va y viene? ¿Con qué frecuencia pasa?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
often frecuencia
or o
the el
time tiempo
and y
go pasa
happen ocurre

EN What first inspired you to cook? Curiosity. Things happen in the kitchen, changes happen. Textures, colours, smells? this has always attracted me since I was a child. Being close to my grandmother, a great cook, was also key.

ES ¿Qué fue lo que te inspiró a cocinar? La curiosidad. En la cocina pasan cosas, suceden cambios. Texturas, colores, olores… desde niño esto me atrajo. El hecho de estar cerca de mi abuela, una gran cocinera también fue determinante.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
curiosity curiosidad
changes cambios
textures texturas
attracted atrajo
i me
child niño
grandmother abuela
great gran
in en
kitchen cocina
colours colores
also también
things cosas
my mi
to a
first de
has que
close cerca

EN A drop in your blood sugar may also cause you to faint. This can happen if you have diabetes. It may also happen if you don’t eat for a long time.

ES Un descenso de azúcar en sangre también puede provocarle desmayos. Esto puede suceder si tiene diabetes. También puede suceder si no come durante mucho tiempo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
blood sangre
sugar azúcar
diabetes diabetes
drop descenso
a un
in en
if si
dont no
also también
can puede
eat come
long mucho tiempo
time tiempo
you de
for durante
this esto

EN Listen up lads - great beards don’t happen by chance, they happen by appointment

ES Chicos, prestad atención: lucir una estupenda barba no es algo que pase por casualidad, hay que pasar primero por el barbero

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
chance casualidad
great estupenda
dont no
by por
they el

EN Confronting a person diagnosed and trying to correct their actions after the fact is usually less successful than trying to prevent these behaviors before they happen, and reducing the risks involved if they do happen.

ES Enfrentar a una persona diagnosticada y tratar de corregir sus acciones después del hecho suele tener menos éxito que tratar de prevenir estos comportamientos antes de que sucedan y reducir los riesgos involucrados si suceden.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
usually suele
risks riesgos
involved involucrados
successful éxito
actions acciones
less menos
behaviors comportamientos
if si
reducing reducir
person persona
to a
fact hecho
the estos
correct corregir
prevent prevenir
before de

EN Creating something interactive means making things happen. Whatever you do, use interactivity to add text, images, videos, audios or external links. Everything can happen in a genially.

ES Crear algo interactivo significa lograr que pasen cosas. Hagas lo que hagas, usa la interactividad para añadir textos, imágenes, vídeos, audios o enlaces externos. Todo puede pasar en un genially.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
interactive interactivo
interactivity interactividad
audios audios
external externos
links enlaces
images imágenes
videos vídeos
or o
can puede
in en
things cosas
to a
means significa
do hagas
something algo
you la
everything lo
a un

EN This will happen in block 6.930.000, which according to the calculations will be in the year 2140, so there is a lot left for this to happen.

ES Esto sucederá en el bloque 6.930.000 que según los cálculos será en el año 2140, así que queda mucho para que esto suceda.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
block bloque
calculations cálculos
in en
the el
be ser
year año
will será
so así
to a
this esto
for para

EN This won?t happen with Surfshark: they have great customer support that?s available 24/7

ES Esto no ocurrirá con Surfshark: tienen un fantástico servicio de atención al cliente disponible las 24 horas, los 7 días a la semana

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
surfshark surfshark
customer cliente
available disponible
this esto
with con
great fantástico

EN If you use a slow VPN you will have to wait for a video to buffer, but this wont happen with ExpressVPN

ES Si usas una VPN lenta, deberás esperar a que el vídeo llene el buffer, pero esto no ocurrirá con ExpressVPN

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
slow lenta
vpn vpn
buffer buffer
expressvpn expressvpn
if si
wait esperar
video vídeo
but pero
will deberás
to a
this esto
with con
you use usas

EN But, remember, SEO is an ongoing process and success wont happen overnight?

ES Pero, recuerde, el SEO es un proceso continuo y no logrará el éxito de la noche a la mañana...

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
remember recuerde
seo seo
ongoing continuo
process proceso
is es
an un
success éxito
but pero
happen a

EN This change wont happen overnight – we know it takes careful thought to evaluate your options and choose what’s right for you. Start by reviewing what’s changing and when.

ES Este cambio no se hará de la noche a la mañana. Sabemos que hay que pensarlo bien para evaluar las opciones y escoger lo que es mejor para ti. Para empezar, echa un vistazo a lo que cambiará y cuándo lo hará.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
we know sabemos
change cambio
and y
options opciones
choose escoger
this este
when cuándo
evaluate evaluar
to a
for para
start empezar

ES No es un cambio que se vaya a hacer de la noche a la mañana

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
change cambio
happen a
this que

EN There’s nothing worse than not finding what you need. That wont happen on Sortlist. From big cities to small towns, we’ve got more than 80.000 agencies across the globe.

ES No hay nada peor que no encontrar lo que necesitas, pero eso no te sucederá en Sortlist. Tenemos más de 80.000 agencias en todo el mundo, desde las ubicadas en las grandes ciudades hasta en los pueblos más pequeños.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
worse peor
happen suceder
small pequeños
you need necesitas
agencies agencias
globe mundo
the el
big grandes
that eso
cities ciudades
not no
more más
from desde
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
happen a

EN Teachers do tend to give more of themselves in lessons if the child appears to be progressing and enthusiastic. But this simply won't happen if the chemistry isn't right!

ES Los profesores tienden a poner más empeño en las clases si el niño muestra entusiasmo y progresos. Pero nada de esto pasará si la química no es la adecuada.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
teachers profesores
tend tienden
lessons clases
child niño
chemistry química
if si
in en
to a
of de
but pero
this esto

EN This doesn’t always happen without a little effort, but by putting yourself in the right situations, it wont take long before you are forming new friendships within both the local and expat community

ES Suele requerir algo de esfuerzo, pero en los lugares adecuados pronto harás amigos de diferente procedencia

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
effort esfuerzo
but pero
in en
within de
the amigos

EN Rome, as they say, wasn’t built in a day—a truly independent alternative to Google and Bing wont be either. But, with your help, it will happen.

ES Una alternativa realmente independiente de Google y Bing no surge de la noche a la mañana. Pero con tu ayuda, seguro lo conseguiremos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
alternative alternativa
independent independiente
google google
bing bing
help ayuda
it lo
and y
your tu
but pero
with con
to a

EN An experience from the past has also made me determined to continue my efforts in promoting human rights, especially the rights of minorities, and to make sure this wont happen again in the future.

ES Además, una experiencia del pasado también me ha impulsado a seguir promoviendo los derechos humanos, especialmente los derechos de las minorías y a trabajar para garantizar que un evento como el Holocausto no se repetirá en el futuro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
efforts trabajar
promoting promoviendo
experience experiencia
the el
an un
to a
also también
continue seguir
rights derechos
of de
future futuro
in en
especially especialmente
sure que
make sure garantizar

EN Dear colleague, if there is no coffee for us all, there will be for nobody! Don’t worry, at DEISER that simply wont happen, since we will bring a huge load every week.

ES ¡Compañero, si no hay café para todos, no habrá para nadie!. Tranquilo, en DEISER eso no ocurre porque traemos un cargamento semanalmente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
happen ocurre
coffee café
week semanalmente
if si
a un
colleague compañero
that eso
no nadie
dont no
will habrá
there hay
for para

EN In VR Porn, you might sometimes feel disconnected from the action. Maybe it won?t get where you wanted, or maybe things don?t happen as quickly as you wanted. Maybe the blowjob lasts too much and you want to see it inside them.

ES En la RV Porno, a veces puedes sentirte desconectado de la acción. Tal vez no llegue a donde querías, o tal vez las cosas no sucedan tan rápido como querías. Tal vez la mamada dura demasiado y quieres verla por dentro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
porn porno
disconnected desconectado
action acción
quickly rápido
blowjob mamada
lasts dura
or o
the la
things cosas
in en
maybe tal vez
sometimes a veces
as como
to a
where donde

EN Rome, as they say, wasn’t built in a day—a truly independent alternative to Google and Bing wont be either. But, with your help, it will happen.

ES Una alternativa realmente independiente de Google y Bing no surge de la noche a la mañana. Pero con tu ayuda, seguro lo conseguiremos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
alternative alternativa
independent independiente
google google
bing bing
help ayuda
it lo
and y
your tu
but pero
with con
to a
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
happen a

EN This doesn’t always happen without a little effort, but by putting yourself in the right situations, it wont take long before you are forming new friendships within both the local and expat community

ES Suele requerir algo de esfuerzo, pero en los lugares adecuados pronto harás amigos de diferente procedencia

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
effort esfuerzo
but pero
in en
within de
the amigos

EN This doesn’t always happen without a little effort, but by putting yourself in the right situations, it wont take long before you are forming new friendships within both the local and expat community

ES Suele requerir algo de esfuerzo, pero en los lugares adecuados pronto harás amigos de diferente procedencia

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
effort esfuerzo
but pero
in en
within de
the amigos

EN An experience from the past has also made me determined to continue my efforts in promoting human rights, especially the rights of minorities, and to make sure this wont happen again in the future.

ES Además, una experiencia del pasado también me ha impulsado a seguir promoviendo los derechos humanos, especialmente los derechos de las minorías y a trabajar para garantizar que un evento como el Holocausto no se repetirá en el futuro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
efforts trabajar
promoting promoviendo
experience experiencia
the el
an un
to a
also también
continue seguir
rights derechos
of de
future futuro
in en
especially especialmente
sure que
make sure garantizar

EN Dear colleague, if there is no coffee for us all, there will be for nobody! Don’t worry, at DEISER that simply wont happen, since we will bring a huge load every week.

ES ¡Si no hay café para todos, no habrá para nadie!. Tranquilo, en DEISER eso no ocurre porque traemos un cargamento semanalmente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
happen ocurre
coffee café
week semanalmente
if si
a un
that eso
no nadie
dont no
will habrá
there hay
for para

EN This change wont happen overnight – we know it takes careful thought to evaluate your options and choose what’s right for you. Start by reviewing what’s changing and when.

ES Este cambio no se hará de la noche a la mañana. Sabemos que hay que pensarlo bien para evaluar las opciones y escoger lo que es mejor para ti. Para empezar, echa un vistazo a lo que cambiará y cuándo lo hará.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
we know sabemos
change cambio
and y
options opciones
choose escoger
this este
when cuándo
evaluate evaluar
to a
for para
start empezar

ES No es un cambio que se vaya a hacer de la noche a la mañana

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
change cambio
happen a
this que

EN But, remember, SEO is an ongoing process and success wont happen overnight?

ES Pero, recuerde, el SEO es un proceso continuo y no logrará el éxito de la noche a la mañana...

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
remember recuerde
seo seo
ongoing continuo
process proceso
is es
an un
success éxito
but pero
happen a

EN Rome wasn’t built in a day. Mastering Genially wont happen in a day either. But it’s super easy to become an expert with the Genially Academy courses and learning pills.

ES Roma no se construyó en un día. Dominar Genially, tampoco. Pero es muy fácil con los cursos y píldoras de Genially Academy.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
rome roma
mastering dominar
academy academy
built construyó
easy fácil
courses cursos
in en
but pero
to a
day día
a un

EN People tend to believe these scams wont happen to them…until it happens to them. And that’s their biggest mistake: not preparing for CEO fraud.

ES La gente tiende a creer que estas estafas no les van a pasar... hasta que les pasan a ellos. Y ese es su mayor error: no prepararse para el fraude del CEO.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
people gente
tend tiende
happen pasan
mistake error
preparing prepararse
ceo ceo
and y
not no
fraud fraude
scams estafas
these estas
their su
to a
believe creer
them ellos
for para

EN The shutters came down on Barcelona's Camp Nou stadium on Sunday, and they won't return home for 18 months. What will happen in the meantime?

ES La ventana de transferencia está cerrada en Europa, pero los equipos ya miran hacia el verano y hay muchos rumores dando vueltas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en

EN If we don’t listen to what our audience wants, we wont be able to connect with them. We wont be able to help or influence them. This rings true in our personal lives as well as in how we approach our audience on social and beyond.

ES Si no escuchamos qué desea nuestra audiencia, no podremos conectarnos con ella. No podremos ayudarla ni influenciarla. Esto se aplica a nuestras vidas personales y a cómo nos acercamos a nuestra audiencia en las redes sociales y más allá.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
audience audiencia
wants desea
lives vidas
able podremos
if si
dont no
to a
in en
this esto
we nos
social sociales
how cómo
with con
personal personales
what qué

EN Each time a deal is won, meaning that it has been moved to the won stage in the sales pipeline, the deal's value toward the overall sales revenue goal is calculated.

ES Cada vez que se gana un trato (es decir, cuando se pasa a la fase de ganado en el pipeline de ventas), se calcula cuánto representa el valor del trato respecto al objetivo de ingresos de ventas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
stage fase
goal objetivo
pipeline pipeline
deal trato
sales ventas
revenue ingresos
is es
in en
value valor
a un
time vez
each cada
to a

EN Won Deals – This goal represents the deal volume target, the number of deals to close (moved to the won stage), in a time period.

ES Tratos ganados: este objetivo representa el objetivo del volumen de tratos, es decir, el número de tratos que se espera cerrar (que pasan a la fase de ganado), en un periodo determinado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
deals tratos
represents representa
stage fase
volume volumen
in en
a un
period periodo
to a
of de
won ganado
goal objetivo
this este
number número

EN Code Injection will be disabled. The code will remain in the Code Injection panel for your reference, but it won't affect your site and you won't be able to edit it.

ES La inserción de código se desactivará. El código permanecerá en el panel Inserción de código para tu referencia, pero no afectará a tu sitio y no podrás editarlo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
remain permanecer
reference referencia
affect afectar
will remain permanecerá
edit it editarlo
code código
in en
to a
panel panel
but pero
site sitio
your tu
able podrá
will podrás
for para

EN Liangmin Zhang won the women’s discus F11 (40.83m) and Lijuan Zou won the women’s shot put F34 (9.19m).

ES Liangmin Zhang ganó el disco femenino F11 (40.83m) y Lijuan Zou ganó el lanzamiento de bala F34 femenino (9.19m).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
zhang zhang
won ganó
the el

EN We’re respectful. Of course you aren’t an expert in Environmental Management, so we wont pile on the industry jargon. But, we also wont talk down or patronize you.

ES Somos respetuosos. Sabemos que usted no es un experto en Gestión Medioambiental por lo que no utilizaremos vocabulario específico de la industria.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
environmental medioambiental
an un
management gestión
the la
expert experto
of de
in en
but no
we somos
industry industria
also es

EN Leg 2 of 2; Antwerp won; Antwerp won on penalty kicks following extra time

ES Llave 2 de 2; Antwerp ganó; Antwerp ganó en tiros penales después de la prórroga

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
antwerp antwerp
won ganó
on en
of de

EN Leg 2 of 2; Atlético Mineiro won; Atlético Mineiro won on penalty kicks following extra time

ES Llave 2 de 2; Atlético Mineiro ganó; Atlético Mineiro ganó en tiros penales después de la prórroga

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
won ganó
on en
of de

EN Leg 2 of 2; Ludogorets won; Ludogorets won on penalty kicks following extra time

ES Llave 2 de 2; Ludogorets ganó; Ludogorets ganó en tiros penales después de la prórroga

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
won ganó
on en
of de

EN Leg 2 of 2; Olimpia won; Olimpia won on penalty kicks following extra time

ES Llave 2 de 2; Olimpia ganó; Olimpia ganó en tiros penales después de la prórroga

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
won ganó
on en
of de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්