EN Sage 50cloud Accounting is an online accounting solution for SMBs with Office 365 integration that helps manage accounting, invoicing, cash flow, inventory, taxes, and more Read more about Sage 50cloud Accounting
ඉංග්රීසි හි "whereas the accounting" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Sage 50cloud Accounting is an online accounting solution for SMBs with Office 365 integration that helps manage accounting, invoicing, cash flow, inventory, taxes, and more Read more about Sage 50cloud Accounting
ES Sage 50cloud es una solución de contabilidad online para pymes con integración de Office 365 que ayuda a gestionar la contabilidad, la facturación, el flujo de efectivo, el inventario, los impuestos y más. Saber más sobre Sage 50cloud Accounting
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
online | online |
solution | solución |
smbs | pymes |
office | office |
integration | integración |
helps | ayuda |
cash | efectivo |
inventory | inventario |
sage | sage |
accounting | contabilidad |
is | es |
manage | gestionar |
taxes | impuestos |
flow | flujo |
an | una |
more | más |
with | con |
about | sobre |
that | que |
for | para |
EN For instance, sales staff will maintain information in customer resource management software, whereas the accounting department will maintain it in accounting software
ES Por ejemplo, el personal de ventas mantendrá la información en el software de administración de recursos del cliente, mientras que el departamento de contabilidad la mantendrá en el software de contabilidad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sales | ventas |
resource | recursos |
accounting | contabilidad |
customer | cliente |
whereas | mientras que |
in | en |
management | administración |
software | software |
information | información |
department | departamento |
it | de |
for | por |
EN The Accounting Online assessment test is designed to test for basic accounting fundamentals and hands-on advanced accounting skills in using functions and more:
ES La prueba de evaluación en línea contable está diseñada para probar los fundamentos de contabilidad básicos y las habilidades de contabilidad prácticas prácticas en el uso de funciones y más:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accounting | contabilidad |
online | en línea |
assessment | evaluación |
skills | habilidades |
functions | funciones |
fundamentals | fundamentos |
basic | básicos |
in | en |
test | prueba |
to | probar |
is | está |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN On Upwork, for example, male writers make about 93 cents on the female dollar, whereas a man offering accounting or consulting services is poised to earn $2.19 for every dollar a woman in the same field does.
ES Por ejemplo, en Upwork, los escritores ganan 93 centavos por cada dólar de las escritoras, mientras que un hombre que ofrece servicios de contabilidad o consultoría gana 2,19 $ por cada dólar que una mujer gana en el mismo campo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
writers | escritores |
cents | centavos |
dollar | dólar |
accounting | contabilidad |
upwork | upwork |
whereas | mientras que |
or | o |
consulting | consultoría |
woman | mujer |
field | campo |
the | el |
man | hombre |
offering | ofrece |
services | servicios |
in | en |
example | ejemplo |
to | a |
a | un |
same | que |
EN Oracle’s Insurance Accounting Analyzer has calculation templates for all three IFRS 17 accounting models.
ES El Insurance Accounting Analyzer de Oracle tiene plantillas de cálculo para los tres modelos contables de NIIF 17.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analyzer | analyzer |
calculation | cálculo |
ifrs | niif |
insurance | insurance |
models | modelos |
has | tiene |
templates | plantillas |
three | de |
for | para |
EN Accounting: Customized accounting and financial reporting solutions.
ES Contabilidad: soluciones personalizadas de informes contables y financieros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
customized | personalizadas |
reporting | informes |
solutions | soluciones |
accounting | contabilidad |
financial | financieros |
EN Accounting and ERP accounting in real-time
ES Gestión total de inventarios y pedidos para empresas en crecimiento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
EN Real-time accounting and ERP accounting software in the cloud or on-premises offering automated processes and transaction recording, reporting, and analysis Read more about Plus & Minus
ES Software de contabilidad y contabilidad de ERP en tiempo real en la nube que ofrece procesos automatizados y registro, informes y análisis de transacciones. Saber más sobre Plus & Minus
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accounting | contabilidad |
erp | erp |
offering | ofrece |
automated | automatizados |
recording | registro |
amp | amp |
real | real |
minus | minus |
software | software |
cloud | nube |
processes | procesos |
transaction | transacciones |
reporting | informes |
analysis | análisis |
the | la |
in | en |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
more | más |
about | sobre |
EN Wave is an all-in-one accounting solution for small businesses which combines income and expense tracking, invoicing, receipt scanning and online payments in a single solution. Read more about Wave Accounting
ES Wave es una solución de contabilidad todo en uno para pequeñas empresas que combina seguimiento de ingresos y gastos, facturación, escaneo de recibos y pagos online en una única solución. Saber más sobre Wave Accounting
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solution | solución |
small | pequeñas |
businesses | empresas |
income | ingresos |
expense | gastos |
tracking | seguimiento |
scanning | escaneo |
online | online |
wave | wave |
is | es |
accounting | contabilidad |
payments | pagos |
in | en |
combines | combina |
more | más |
about | sobre |
all | todo |
a | única |
for | para |
single | de |
EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks
ES FreshBooks es un software de contabilidad que hace que administrar tu pequeña empresa sea fácil, rápido y seguro. Dedica menos tiempo a la contabilidad y más a hacer lo que te gusta. Saber más sobre FreshBooks
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accounting | contabilidad |
software | software |
is | es |
small | pequeña |
easy | fácil |
fast | rápido |
less | menos |
time | tiempo |
more | más |
business | empresa |
your | tu |
love | la |
secure | seguro |
about | sobre |
EN After holding different positions in the oil, agriculture management, and public accounting industries, she discovered her passion for the nonprofit world and the challenges of accounting for a Federally-Qualified Health Center
ES Russell se desempeña como Director Médico y Director de Operaciones, aportando amplios conocimientos en la prestación de atención médica de calidad a las poblaciones desatendidas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
the | la |
a | a |
EN Hundreds of invoices per year, hundreds of charges, payroll payments, taxes, loans, insurances, commissions, credits, accounting entries… A quick team always ready to support the financial and accounting operations of DEISER
ES Cientos de facturas al año, centenares de cobros, nóminas, impuestos, seguros, comisiones, créditos, préstamos, apuntes contables… Un equipo rápido y preparado para poder apoyar las operaciones financieras y contables de DEISER
EN The Accounting and Fiscal Support Center (“Naf”) is an extension project developed by FURG with the support of the Brazilian Federal Revenue Service. Its goal is to assist the low-income population in their accounting and taxation problems.
ES El Núcleo de Apoyo Contable y Fiscal (Naf) es un proyecto de extensión desenvuelto por la FURG con el apoyo técnico de la Receta Federal del Brasil. Él tiene como objetivo prestar asistencia contable y fiscal a la población de baja renta.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
center | núcleo |
extension | extensión |
federal | federal |
brazilian | brasil |
population | población |
income | renta |
and | y |
fiscal | fiscal |
is | es |
an | un |
project | proyecto |
goal | objetivo |
to | a |
of | de |
support | apoyo |
low | baja |
by | por |
with | con |
EN After working in the private sector honing her accounting skills, including most recently, at a public accounting firm, Jane returned to her first love of non-profit work when she joined LACLJ in 2016.
ES Después de trabajar en el sector privado perfeccionando sus habilidades contables, incluso más recientemente, en una firma de contabilidad pública, Jane volvió a su primer amor por el trabajo sin fines de lucro cuando se unió a LACLJ en 2016.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sector | sector |
accounting | contabilidad |
skills | habilidades |
public | pública |
jane | jane |
returned | volvió |
profit | lucro |
laclj | laclj |
firm | firma |
the | el |
in | en |
when | cuando |
joined | unió |
to | a |
work | trabajo |
recently | recientemente |
of | de |
EN Through HIPAA, members have the right to receive an accounting of certain disclosures of their PHI made by covered entities in the six years prior to the date on which the accounting was requested
ES A través de la HIPAA, los miembros tienen derecho a recibir un informe de ciertas revelaciones de su PHI realizadas por entidades cubiertas en los seis años anteriores a la fecha en que se solicitó el informe
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hipaa | hipaa |
members | miembros |
requested | solicitó |
entities | entidades |
an | un |
in | en |
to | a |
date | fecha |
their | su |
EN Measurable success can also be achieved through consistent outsourcing: we can do your entire accounting, for example, along with all your invoicing or HR management, payroll accounting included
ES El éxito medible puede también venir de la subcontratación consecuente: nos encargaremos por ejemplo de contabilidad completa y finanzas o la gestión de los recursos humanos con la contabilidad de sueldos y salarios incluida
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
measurable | medible |
outsourcing | subcontratación |
management | gestión |
success | éxito |
accounting | contabilidad |
or | o |
can | puede |
we | nos |
also | también |
your | y |
with | con |
included | incluida |
example | ejemplo |
EN QuickMBA Accounting Resources – QuickMBA is an online knowledge resource for business administration. This page details a variety of useful links to accounting and bookkeeping resources.
ES Recursos de contabilidad de QuickMBA: QuickMBA es un recurso de conocimiento en línea para la administración de empresas. Esta página detalla una variedad de enlaces útiles a recursos de contabilidad y teneduría de libros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
knowledge | conocimiento |
variety | variedad |
and | y |
accounting | contabilidad |
is | es |
page | página |
useful | útiles |
administration | administración |
business | empresas |
links | enlaces |
resources | recursos |
resource | recurso |
a | un |
this | esta |
to | a |
of | de |
EN The body of accounting that deals with valuing accounting for changes in the inventoried assets
ES El cuerpo de contabilidad que se ocupa de valorar la contabilidad de cambios en los activos inventariados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accounting | contabilidad |
assets | activos |
changes | cambios |
in | en |
of | de |
body | cuerpo |
EN Accounting online assessment test is designed and validated by industry experts to help recruiters and hiring managers to assess the Accounting skills of the candidate
ES La prueba de evaluación en línea contable está diseñada y valida por expertos en la industria para ayudar a los reclutadores y a los gerentes de contratación a evaluar las habilidades contables del candidato
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
online | en línea |
experts | expertos |
recruiters | reclutadores |
hiring | contratación |
managers | gerentes |
skills | habilidades |
assessment | evaluación |
assess | evaluar |
candidate | candidato |
the | la |
test | prueba |
to | a |
is | está |
industry | industria |
of | de |
to help | ayudar |
by | por |
EN The Accounting online assessment test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the necessary accounting skills to do well on the job.
ES La prueba de evaluación en línea contable es ideal para ayudar a los reclutadores a identificar qué candidatos tienen las habilidades contables necesarias para hacerlo bien en el trabajo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
online | en línea |
assessment | evaluación |
recruiters | reclutadores |
identify | identificar |
candidates | candidatos |
necessary | necesarias |
skills | habilidades |
is | es |
ideal | ideal |
test | prueba |
to | a |
do | hacerlo |
helping | ayudar a |
well | bien |
on | en |
job | trabajo |
for | para |
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
ES Los estados financieros utilizados en la contabilidad son un resumen conciso de las transacciones financieras durante un período contable, lo que resume la posición financiera, las operaciones y los flujos de efectivo de una empresa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
used | utilizados |
concise | conciso |
summary | resumen |
flows | flujos |
accounting | contabilidad |
transactions | transacciones |
position | posición |
operations | operaciones |
cash | efectivo |
the | la |
in | en |
period | período |
are | son |
financial | financieros |
a | un |
of | de |
EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.
ES Un buen líder motiva a sus trabajadores y avanza en su carrera profesional. Te contamos qué es el liderazgo autocrático y por qué implementarlo en tu empresa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
workplace | empresa |
the | el |
vs | y |
in | en |
about | profesional |
of | a |
fields | por |
EN Oracle’s Insurance Accounting Analyzer has calculation templates for all three IFRS 17 accounting models.
ES El Insurance Accounting Analyzer de Oracle tiene plantillas de cálculo para los tres modelos contables de NIIF 17.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analyzer | analyzer |
calculation | cálculo |
ifrs | niif |
insurance | insurance |
models | modelos |
has | tiene |
templates | plantillas |
three | de |
for | para |
EN Accounting: Customized accounting and financial reporting solutions.
ES Contabilidad: soluciones personalizadas de informes contables y financieros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
customized | personalizadas |
reporting | informes |
solutions | soluciones |
accounting | contabilidad |
financial | financieros |
EN Kashoo, Sage Business Cloud Accounting and Wave Accounting
ES Kashoo, Sage Business Cloud Accounting y Wave Accounting
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
business | business |
cloud | cloud |
and | y |
sage | sage |
wave | wave |
EN Wave is an all-in-one accounting solution for small businesses which combines income and expense tracking, invoicing, receipt scanning and online payments in a single solution. Read more about Wave Accounting
ES Wave es una solución de contabilidad todo en uno para pequeñas empresas que combina seguimiento de ingresos y gastos, facturación, escaneo de recibos y pagos online en una única solución. Saber más sobre Wave Accounting
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solution | solución |
small | pequeñas |
businesses | empresas |
income | ingresos |
expense | gastos |
tracking | seguimiento |
scanning | escaneo |
online | online |
wave | wave |
is | es |
accounting | contabilidad |
payments | pagos |
in | en |
combines | combina |
more | más |
about | sobre |
all | todo |
a | única |
for | para |
single | de |
EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks
ES FreshBooks es un software de contabilidad que hace que administrar tu pequeña empresa sea fácil, rápido y seguro. Dedica menos tiempo a la contabilidad y más a hacer lo que te gusta. Saber más sobre FreshBooks
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accounting | contabilidad |
software | software |
is | es |
small | pequeña |
easy | fácil |
fast | rápido |
less | menos |
time | tiempo |
more | más |
business | empresa |
your | tu |
love | la |
secure | seguro |
about | sobre |
EN Accounting and ERP accounting in real-time
ES Soluciones de ERP para comercios minoristas, restaurantes y negocios de distribución
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erp | erp |
EN Josh is a CPA who began his career at EY in the audit practice before moving to an accounting firm in the GTA working with owner-manager?s on a variety of accounting, finance, and tax matters.
ES Josh es un CPA que comenzó su carrera en EY en la práctica de auditoría antes de pasar a una firma de contabilidad en GTA trabajando con propietarios-gerentes en una variedad de asuntos de contabilidad, finanzas e impuestos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cpa | cpa |
career | carrera |
audit | auditoría |
practice | práctica |
firm | firma |
gta | gta |
variety | variedad |
tax | impuestos |
josh | josh |
began | comenzó |
is | es |
accounting | contabilidad |
finance | finanzas |
matters | asuntos |
in | en |
a | un |
to | a |
the | la |
with | con |
EN Hundreds of invoices per year, hundreds of charges, payroll payments, taxes, loans, insurances, commissions, credits, accounting entries… A quick team always ready to support the financial and accounting operations of DEISER
ES Cientos de facturas al año, centenares de cobros, nóminas, impuestos, seguros, comisiones, créditos, préstamos, apuntes contables… Un equipo rápido y preparado para poder apoyar las operaciones financieras y contables de DEISER
EN Less Accounting is one of the best accounting productivity apps in 2021
ES Less Accounting es una de las mejores aplicaciones de productividad contable de 2021
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
productivity | productividad |
apps | aplicaciones |
less | less |
is | es |
of | de |
best | mejores |
EN With a clear understanding of 7 types of accounting journals; for more learning use our complete guideline on principles of accounting.
ES Con una comprensión clara de 7 tipos de diarios contables; para obtener más información, utilice nuestra guía completa en principios de contabilidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clear | clara |
types | tipos |
accounting | contabilidad |
guideline | guía |
principles | principios |
more | más |
on | en |
with | con |
a | a |
complete | completa |
for | para |
EN Right to an Accounting of Disclosures. You have the right to request an accounting of certain disclosures of Health Information that we made.
ES Derecho a obtener un informe de las divulgaciones. Tiene derecho a solicitar un informe de ciertas divulgaciones de Información médica que realizamos.
EN That means that every domain is charged separately - whereas the number of subdomains does not make a difference
ES Esto significa que cada dominio se cobra por separado, sin que afecte en absoluto el número de subdominios
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
subdomains | subdominios |
domain | dominio |
the | el |
is | se |
means | significa |
every | en |
separately | separado |
that | esto |
EN This means you?ll be able to unblock more content with CyberGhost, whereas most free VPNs aren?t able to get past any VPN blocks that websites like Netflix tend to have.
ES Esto significa que podrás desbloquear más contenido con CyberGhost, mientras que la mayoría de VPN gratuitas ni siquiera pueden evitar ningún bloqueo a las VPN que webs como Netflix suelen usar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unblock | desbloquear |
cyberghost | cyberghost |
free | gratuitas |
websites | webs |
netflix | netflix |
content | contenido |
vpn | vpn |
be able to | podrás |
whereas | mientras que |
be | pueden |
with | con |
able | podrá |
more | más |
this | esto |
EN Adding to that, premium VPNs tend to be much faster, whereas free VPNs might slow down your connection.
ES Además de esto, las VPN premium tienden a ser mucho más rápidas, mientras que las VPN gratuitas pueden enlentecer tu conexión.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vpns | vpn |
tend | tienden |
free | gratuitas |
connection | conexión |
faster | rápidas |
premium | premium |
whereas | mientras que |
your | tu |
to | a |
adding | más |
much | mucho |
be | ser |
that | esto |
EN Moreover, most free services only allow you one connection at a time, whereas premium VPNs will allow you more (seven, in CyberGhost?s case), so you can protect both your smartphone and your laptop, for example.
ES Además, la mayoría de servicios gratuitos solo permiten una conexión a la vez, mientras que las VPN premium te permitirán más (siete, en el caso de CyberGhost), por lo que puedes proteger tu smartphone y tu portátil, por ejemplo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
services | servicios |
connection | conexión |
vpns | vpn |
cyberghost | cyberghost |
s | s |
protect | proteger |
free | gratuitos |
whereas | mientras que |
premium | premium |
smartphone | smartphone |
laptop | portátil |
will allow | permitirán |
in | en |
more | más |
seven | de |
you can | puedes |
case | caso |
your | tu |
example | ejemplo |
allow | permitir |
a | a |
EN Whereas some VPNs are ?no-frills? privacy solutions, other providers go out of their way to offer extra options
ES Mientras que algunas VPN se pueden considerar soluciones de privacidad «simples», otros proveedores se esfuerzan por ofrecer opciones adicionales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vpns | vpn |
privacy | privacidad |
solutions | soluciones |
whereas | mientras que |
other | otros |
providers | proveedores |
options | opciones |
to | ofrecer |
extra | que |
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
closely | estrechamente |
questionable | cuestionables |
links | enlaces |
a | un |
sites | sitios |
site | sitio |
higher | que |
whereas | mientras que |
scores | de |
to | más |
much | mucho |
trusted | con |
EN A client requesting the data will now immediately get it from the cache, whereas the server will retrieve it only if the cache time has elapsed
ES El cliente que solicite datos los obtendrá inmediatamente de la memoria caché, mientras que el servidor solamente los recuperará si se superó el tiempo de espera de caché
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
retrieve | recuperar |
cache | caché |
data | datos |
whereas | mientras que |
if | si |
time | tiempo |
server | servidor |
immediately | que |
get | obtendrá |
client | cliente |
only | de |
EN A Cloud server is a complete virtual machine, whereas a Simple Hosting instance is based on a Linux container. It is your server to which you have root access and one on which you may (and must) configure to meet your needs.
ES Un servidor en la nube es una máquina virtual completa, mientras que una instancia de Simple Hosting está basada en un contenedor Linux. Es su servidor al que tiene acceso root y uno en el que puede (y debe) configurar para satisfacer sus necesidades.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
virtual | virtual |
linux | linux |
container | contenedor |
access | acceso |
configure | configurar |
cloud | nube |
machine | máquina |
whereas | mientras que |
simple | simple |
needs | necesidades |
server | servidor |
is | es |
hosting | hosting |
a | un |
must | debe |
based on | basada |
instance | instancia |
to meet | satisfacer |
your | y |
complete | completa |
on | en |
may | puede |
EN Whereas a neuroscientist could be researching where consciousness may present itself in the brain.
ES Mientras que un neurocientífico podría estar investigando dónde puede presentarse la conciencia en el cerebro.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
researching | investigando |
consciousness | conciencia |
brain | cerebro |
whereas | mientras que |
in | en |
where | dónde |
a | un |
may | puede |
EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams
ES Mientras que el enfoque en cascada tradicional consiste en que una disciplina participa en el proyecto y, a continuación, le pasa la pelota al siguiente participante, la metodología ágil requiere equipos interdisciplinares colaborativos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
traditional | tradicional |
waterfall | cascada |
discipline | disciplina |
collaborative | colaborativos |
agile | ágil |
whereas | mientras que |
teams | equipos |
approach | enfoque |
to | a |
project | proyecto |
has | y |
over | en |
EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.
ES Linux tiene una licencia gratuita, mientras que la licencia de Windows es una licencia limitada.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
linux | linux |
free | gratuita |
license | licencia |
windows | windows |
limited | limitada |
whereas | mientras que |
is | es |
a | una |
has | tiene |
EN Weebly is more limited in terms of editing the back-end code, whereas, with WordPress, the sky is the limit
ES Weebly es más limitado en términos de editar el código de back-end, mientras que, con WordPress, el cielo es el límite
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weebly | weebly |
terms | términos |
editing | editar |
code | código |
wordpress | wordpress |
is | es |
limited | limitado |
limit | límite |
in | en |
of | de |
whereas | mientras que |
the | el |
more | más |
with | con |
EN Linux offers a plethora of different distributions, whereas Windows does not.
ES Linux ofrece una gran cantidad de distribuciones diferentes, mientras que las ventanas no lo hacen.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
linux | linux |
offers | ofrece |
distributions | distribuciones |
windows | ventanas |
whereas | mientras que |
of | de |
different | diferentes |
not | no |
a | una |
EN Linux allows you to do updates whenever you would like, whereas this is not so much the case with Windows.
ES Linux le permite realizar actualizaciones cada vez que le gustaría, mientras que este no es tanto el caso con Windows.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
linux | linux |
allows | permite |
updates | actualizaciones |
windows | windows |
would like | gustaría |
is | es |
the | el |
to | a |
whenever | que |
not | no |
do | realizar |
this | este |
whereas | mientras que |
with | con |
so | tanto |
case | caso |
EN Linux supports almost every platform, whereas Windows is more limited in this arena.
ES Linux es compatible con casi todas las plataformas, mientras que Windows es más limitado en esta arena.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
linux | linux |
platform | plataformas |
windows | windows |
limited | limitado |
arena | arena |
is | es |
more | más |
this | esta |
whereas | mientras que |
in | en |
EN WordPress has thousands of themes available, whereas Weebly has hundreds
ES WordPress tiene miles de temas disponibles, mientras que Weebly tiene cientos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weebly | weebly |
wordpress | wordpress |
available | disponibles |
whereas | mientras que |
hundreds | cientos |
of | de |
has | tiene |
themes | temas |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්