EN This heavy lifting UAV is able to fly lifting 180 kilograms with a top speed of 150 kilometres per hour, being a unique system in its category.
ඉංග්රීසි හි "transcription heavy lifting" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN This heavy lifting UAV is able to fly lifting 180 kilograms with a top speed of 150 kilometres per hour, being a unique system in its category.
ES Este UAV para cargas pesadas es capaz de volar levantando hasta 180 kilos a una velocidad máxima de 150 kilómetros por hora, siendo un sistema único en su categoría.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
heavy | pesadas |
able | capaz |
speed | velocidad |
kilometres | kilómetros |
hour | hora |
category | categoría |
uav | uav |
is | es |
system | sistema |
in | en |
this | este |
a | un |
to | a |
fly | volar |
of | de |
EN This heavy lifting UAV is able to fly lifting 180 kilograms with a top speed of 150 kilometres per hour, being a unique system in its category.
ES Este UAV para cargas pesadas es capaz de volar levantando hasta 180 kilos a una velocidad máxima de 150 kilómetros por hora, siendo un sistema único en su categoría.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
heavy | pesadas |
able | capaz |
speed | velocidad |
kilometres | kilómetros |
hour | hora |
category | categoría |
uav | uav |
is | es |
system | sistema |
in | en |
this | este |
a | un |
to | a |
fly | volar |
of | de |
EN Using automated transcription services like Sonix to do the heavy lifting will help you save time to perfect the story and not waste it transcribing or searching for key quotes.
ES El uso de servicios de transcripción automatizados como Sonix para realizar el trabajo pesado te ayudará a ahorrar tiempo para perfeccionar la historia y no desperdiciarla transcribiéndola ni buscando citas clave.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automatizados |
sonix | sonix |
heavy | pesado |
save | ahorrar |
searching | buscando |
key | clave |
quotes | citas |
transcription | transcripción |
services | servicios |
to | a |
not | no |
perfect | perfeccionar |
time | tiempo |
using | uso |
help | ayudará |
story | historia |
for | para |
EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.
ES Sonix hace todo el trabajo pesado de transcripción para que tu equipo de transcriptores pueda pulir el resto. Estarás contento y tus clientes también estarán contentos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sonix | sonix |
heavy | pesado |
clients | clientes |
transcription | transcripción |
team | equipo |
the | el |
of | de |
polish | pulir |
happy | contentos |
your | tu |
rest | resto |
EN Using automated transcription services like Sonix to do the heavy lifting will help you save time to perfect the story and not waste it transcribing or searching for key quotes.
ES El uso de servicios de transcripción automatizados como Sonix para realizar el trabajo pesado te ayudará a ahorrar tiempo para perfeccionar la historia y no desperdiciarla transcribiéndola ni buscando citas clave.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automated | automatizados |
sonix | sonix |
heavy | pesado |
save | ahorrar |
searching | buscando |
key | clave |
quotes | citas |
transcription | transcripción |
services | servicios |
to | a |
not | no |
perfect | perfeccionar |
time | tiempo |
using | uso |
help | ayudará |
story | historia |
for | para |
EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.
ES Sonix hace todo el trabajo pesado de transcripción para que tu equipo de transcriptores pueda pulir el resto. Estarás contento y tus clientes también estarán contentos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sonix | sonix |
heavy | pesado |
clients | clientes |
transcription | transcripción |
team | equipo |
the | el |
of | de |
polish | pulir |
happy | contentos |
your | tu |
rest | resto |
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
ES Revisamos una variedad de servicios de transcripción humana y los comparamos con Sonix. Los servicios de transcripción humana reclaman una precisión del 99%, la transcripción automatizada puede ser menos precisa dependiendo de la calidad del audio.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
variety | variedad |
human | humana |
automated | automatizada |
less | menos |
transcription | transcripción |
sonix | sonix |
accuracy | precisión |
accurate | precisa |
the | la |
services | servicios |
depending | dependiendo |
quality | calidad |
a | una |
be | ser |
may | puede |
of | de |
audio | audio |
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
ES Revisamos una variedad de servicios de transcripción humana y los comparamos con Sonix. Los servicios de transcripción humana reclaman una precisión del 99%, la transcripción automatizada puede ser menos precisa dependiendo de la calidad del audio.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
variety | variedad |
human | humana |
automated | automatizada |
less | menos |
transcription | transcripción |
sonix | sonix |
accuracy | precisión |
accurate | precisa |
the | la |
services | servicios |
depending | dependiendo |
quality | calidad |
a | una |
be | ser |
may | puede |
of | de |
audio | audio |
EN Avoid heavy lifting. If you do lift something heavy, bend your knees and keep your back straight. This way, your leg muscles will do most of the work.
ES Evita levantar cosas pesadas. Si lo haces, dobla las rodillas y mantén la espalda recta. Así, los músculos de las piernas harán el mayor esfuerzo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
avoid | evita |
heavy | pesadas |
knees | rodillas |
back | espalda |
leg | piernas |
muscles | músculos |
if | si |
work | esfuerzo |
keep | mantén |
do | haces |
lift | levantar |
your | y |
EN If you’re lifting a heavy object, you need leverage and stability in order to move it, so utilizing sturdy, heavy front-end loaders can help.
ES Si está levantando un objeto pesado, necesita apalancamiento y estabilidad para moverlo, por lo que la utilización de cargadores frontales robustos y pesados puede ayudar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leverage | apalancamiento |
stability | estabilidad |
utilizing | utilización |
help | ayudar |
move it | moverlo |
front | frontales |
if | si |
a | un |
can | puede |
it | lo |
object | objeto |
to | para |
move | de |
in | por |
EN Cranes are capable of lifting up to 1,000 tons and more. Each crane is different, so its load capacity will depend on a variety of factors, including its lifting power and the total height it can reach.
ES Las grúas son capaces de levantar hasta 1.000 toneladas y más. Cada grúa es diferente, por lo que su capacidad de carga dependerá de diversos factores, como su potencia de elevación y la altura total que puede alcanzar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cranes | grúas |
tons | toneladas |
load | carga |
depend | depender |
factors | factores |
is | es |
height | altura |
it | lo |
the | la |
capacity | capacidad |
can | puede |
are | son |
capable | capaces |
power | potencia |
total | total |
to | a |
more | más |
lifting | elevación |
each | cada |
EN We do the heavy lifting to help you understand how responsive you are to messages that appear to warrant a response
ES Hacemos el trabajo pesado para ayudarte a saber qué nivel de respuesta tienes a los mensajes que ameritan una respuesta
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
heavy | pesado |
the | el |
how | saber |
messages | mensajes |
do | hacemos |
to | a |
appear | que |
understand | para |
response | de |
help you | ayudarte |
are | tienes |
EN However, you can leverage the native data services — like Athena, Redshift and Timestream — to do the heavy lifting and pull data in order to express complex transformations that are well suited for data frames
ES Sin embargo, es capaz de aprovechar servicios de datos nativos, como Athena, Redshift y Timestream, para hacer el trabajo pesado y extraer datos y así expresar transformaciones complejas que se adapten bien a los marcos de datos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leverage | aprovechar |
services | servicios |
native | nativos |
redshift | redshift |
heavy | pesado |
pull | extraer |
complex | complejas |
frames | marcos |
you | se |
and | y |
data | datos |
transformations | transformaciones |
the | el |
well | bien |
can | capaz |
to | a |
express | expresar |
for | para |
in | los |
EN Then, MobileTogether does the heavy lifting for you, generating an app for all mobile and desktop platforms based on your single design.
ES Esto quiere decir que MobileTogether se ocupa de la parte más tediosa y genera aplicaciones para todas las plataformas móviles y de escritorio en base a su diseño.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móviles |
desktop | escritorio |
mobiletogether | mobiletogether |
app | aplicaciones |
platforms | plataformas |
design | diseño |
the | la |
generating | genera |
on | en |
your | y |
then | a |
single | de |
EN Prior to yesterday, the last iOS 13.5 beta had a major security flaw, suggesting heavy lifting is going on in Apple’s engineering teams
ES Antes de ayer, la última versión beta de iOS 13.5 tenía una falla de seguridad importante , lo que sugiere que está ocurriendo un gran esfuerzo en los equipos de ingeniería de Apple
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
yesterday | ayer |
ios | ios |
beta | beta |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
last | última |
security | seguridad |
the | la |
in | en |
is | está |
major | gran |
going | de |
to | a |
a | un |
EN Take the heavy lifting out of your core business processes by creating customized workflows to suit your and your company’s specific needs.
ES Quita lo tedioso a tus procesos creando flujos de trabajo personalizados, tal y como los necesitas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
customized | personalizados |
needs | necesitas |
processes | procesos |
workflows | flujos de trabajo |
to | a |
creating | creando |
of | de |
your | y |
the | los |
EN Preparing your organization to make the move to Cloud can require some upfront research, so we’ve tried to do the heavy lifting for you
ES Para preparar tu organización para dar el salto a Cloud puede hacer falta una investigación inicial, así que hemos intentado hacer el trabajo duro por ti
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
organization | organización |
cloud | cloud |
tried | intentado |
your | tu |
can | puede |
research | investigación |
the | el |
to | a |
so | así |
preparing | preparar |
require | que |
for | inicial |
EN They shout into the digital void, "Hey, look at our new mobile app!" Well, slick, shiny apps don’t do the heavy-lifting of automating their fulfillment processes
ES Gritan a los cuatro vientos en el espacio digital: "¡Ey, miren nuestra nueva aplicación móvil!" Bueno, la verdad es que ninguna de las aplicaciones impecables y relucientes se encarga del trabajo pesado de automatizar sus procesos de cumplimiento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nueva |
mobile | móvil |
heavy | pesado |
automating | automatizar |
processes | procesos |
digital | digital |
app | aplicación |
fulfillment | cumplimiento |
apps | aplicaciones |
of | de |
do | trabajo |
at | en |
EN They shout into the digital void, “Hey, look at our new mobile app!” Well, slick, shiny apps don’t do the heavy lifting of automating their fulfillment processes
ES Gritan a los cuatro vientos en el espacio digital: "¡Ey, miren nuestra nueva aplicación móvil!" Bueno, la verdad es que ninguna de las aplicaciones impecables y relucientes se encarga del trabajo pesado de automatizar sus procesos de cumplimiento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digital | digital |
new | nueva |
mobile | móvil |
heavy | pesado |
processes | procesos |
fulfillment | cumplimiento |
automating | automatizar |
at | en |
our | nuestra |
app | aplicación |
apps | aplicaciones |
of | de |
do | trabajo |
well | bueno |
EN With Pega Client Lifecycle Management, our award-winning application does the heavy lifting
ES Con Pega Client Lifecycle Management, nuestra galardonada aplicación hace el trabajo pesado por usted
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
client | client |
management | management |
award-winning | galardonada |
heavy | pesado |
lifecycle | lifecycle |
the | el |
our | nuestra |
with | con |
application | aplicación |
EN Zendesk customer Coursera noted that their community forums do some of the heavy lifting for their support team
ES Coursera, un cliente de Zendesk, observó que los foros de su comunidad quitan a su equipo de soporte una gran cantidad de trabajo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
customer | cliente |
coursera | coursera |
forums | foros |
zendesk | zendesk |
community | comunidad |
team | equipo |
support | soporte |
of | de |
their | su |
EN FireflyA UAS that combines heavy lifting drone with long flight …
ES Heavy Lift PlatformUAS radical que combina levantamiento extremadamente pesado con …
EN Designing a logo can be challenging if you don?t have access to the proper tools, which is why our logo maker app does all the heavy lifting for you.
ES Diseñar un logotipo puede ser difícil si no se tiene acceso a las herramientas adecuadas, por lo que nuestra app de creador de logotipos hace todo el trabajo por ti.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
designing | diseñar |
challenging | difícil |
maker | creador |
if | si |
access | acceso |
app | app |
tools | herramientas |
the | el |
logo | logotipo |
can | puede |
a | un |
be | ser |
is | se |
to | a |
does | no |
EN Pimsleur does all the heavy lifting for you by presenting it in different ways, no translation is needed.
ES Pimsleur hace todo el trabajo pesado por usted presentándolo de diferentes maneras, no se necesita traducción.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
heavy | pesado |
ways | maneras |
different | diferentes |
the | el |
is | se |
needed | necesita |
translation | traducción |
all | de |
does | no |
EN No need to worry about all the technical heavy lifting related to hosting, domains, servers, or analytics ? this visual website builder takes care of it all.
ES No hay necesidad de preocuparse por todo el trabajo pesado técnico relacionado con el alojamiento, dominios, servidores o análisis ? este constructor de sitios web visuales se encarga de todo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technical | técnico |
heavy | pesado |
related | relacionado |
analytics | análisis |
visual | visuales |
builder | constructor |
hosting | alojamiento |
domains | dominios |
servers | servidores |
or | o |
website | web |
the | el |
need | necesidad |
of | de |
this | este |
no | no |
to worry | preocuparse |
to | con |
EN Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
ES Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) ingiere datos de manera continua y desde múltiples fuentes de datos hacia el data warehouse de Snowflake; sin ningún tiempo de parada y sin los pesados procesos de ingesta manual de datos
EN Access all advanced features through Mission Control, while we do all the heavy lifting to dynamically deploy, upgrade, patch, and operate your services
ES Acceda a todas las funciones avanzadas con "Mission Control", mientras nosotros hacemos todo el trabajo pesado de implementar, actualizar, conectar y manejar sus servicios de una manera dinámica
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
access | acceda |
advanced | avanzadas |
heavy | pesado |
dynamically | dinámica |
upgrade | actualizar |
mission | mission |
control | control |
features | funciones |
the | el |
your | conectar |
services | servicios |
to | a |
do | hacemos |
while | mientras |
through | de |
EN Minor III brings you unrivalled Marshall signature sound without any extra clutter. These headphones do all the heavy lifting for you, so all you have to do is pair with your device and play.
ES Los Minor III te ofrecen el sonido característico sin igual de Marshall sin complicaciones. Estos auriculares se encargan de todo, para que tú solo tengas que emparejarlos con tu dispositivo y reproducir tu música.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
iii | iii |
headphones | auriculares |
device | dispositivo |
extra | que |
is | se |
sound | sonido |
pair | de |
the | el |
with | con |
you | tengas |
without | sin |
these | estos |
EN Try to include some affiliate marketing opportunities as well. It can keep your business profitable as others will be doing the heavy lifting for you.
ES Intente incluir también algunas oportunidades de marketing de afiliados. Puede mantener la rentabilidad de su negocio, ya que otros harán el trabajo pesado por usted.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
try | intente |
others | otros |
heavy | pesado |
marketing | marketing |
opportunities | oportunidades |
business | negocio |
can | puede |
affiliate | de |
include | incluir |
your | su |
to | harán |
for | por |
EN Let us do the heavy lifting for you to ensure your team is creating effective and trustworthy models, and managing the output in a way that benefits the entire business
ES Deja que nosotros nos encarguemos del trabajo pesado para que tu equipo se dedique a crear modelos eficaces y fiables y a gestionar los resultados de un modo que beneficie a toda la empresa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
heavy | pesado |
effective | eficaces |
trustworthy | fiables |
output | resultados |
models | modelos |
team | equipo |
is | se |
managing | gestionar |
business | empresa |
the | la |
a | un |
to | a |
your | tu |
way | de |
in | del |
for | para |
EN No need to change your style if it’s working for you — but let us do the heavy lifting
ES Si tu estilo te funciona, no hay motivo para cambiarlo? pero déjanos encargarnos del trabajo pesado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
style | estilo |
heavy | pesado |
if | si |
you | te |
your | tu |
but | pero |
no | no |
EN Focus on the content, we will do the heavy lifting.
ES Concéntrate en el contenido, haremos el trabajo pesado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
content | contenido |
heavy | pesado |
the | el |
will | haremos |
do | trabajo |
on | en |
EN Connect Weglot to your website using our JavaScript integration and we’ll do all the heavy lifting for you
ES Conecte Weglot a su sitio web con nuestra integración de JavaScript y nosotros haremos todo el trabajo pesado por usted
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
javascript | javascript |
heavy | pesado |
integration | integración |
connect | conecte |
weglot | weglot |
the | el |
to | a |
your | y |
EN Connect Weglot to your website and we’ll do all the heavy lifting for you
ES Conecte Weglot a su sitio web y nosotros nos encargamos del resto
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
connect | conecte |
weglot | weglot |
to | a |
your | y |
EN And since Headliner does the majority of the heavy lifting here, be sure you finish this step.
ES Y ya que Headliner hace la mayoría del trabajo pesado aquí, asegúrate de terminar este paso.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
heavy | pesado |
finish | terminar |
sure | asegúrate |
step | paso |
the | la |
majority | la mayoría |
here | aquí |
this | este |
EN Using Amazon Managed Service for Prometheus , you can remove the undifferentiated heavy lifting of running open source Prometheus at scale
ES Con Amazon Managed Service for Prometheus, puede eliminar el trabajo pesado no diferenciado de tener que ejecutar Prometheus de código abierto a escala
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
remove | eliminar |
heavy | pesado |
source | código |
scale | escala |
managed | managed |
prometheus | prometheus |
open | abierto |
the | el |
service | service |
can | puede |
of | de |
for | a |
EN Want to attract more members? This signup form does the heavy lifting for you
ES ¿Qué opina la gente de tu sitio web? Descúbrelo con esta encuesta de feedback sobre el sitio web
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
form | encuesta |
to | sobre |
this | esta |
EN Firefly A UAS that combines heavy lifting drone with long flight duration. Parallel Flight Technologies Firefly is a radical UAS that combines an...
ES Heavy Lift Platform UAS radical que combina levantamiento extremadamente pesado con una larga duración de vuelo. Parallel Flight Technologies Heavy...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uas | uas |
combines | combina |
lifting | levantamiento |
radical | radical |
technologies | technologies |
with | con |
a | una |
that | que |
heavy | pesado |
long | duración |
EN A UAS that combines heavy lifting drone with long flight duration.
ES UAS radical que combina levantamiento extremadamente pesado con una larga duración de vuelo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uas | uas |
combines | combina |
heavy | pesado |
lifting | levantamiento |
flight | vuelo |
a | una |
with | con |
that | que |
long | duración |
EN The control of the heavy lifting, long duration UAV is performed fully autonomously with the installation of a high performance autopilot system, Embention’s Veronte Autopilot
ES El control del UAV de levantamiento de cargas pesadas de larga duración, se realiza de forma totalmente autónoma con la instalación de un sistema de piloto automático de alto rendimiento, el Veronte Autopilot de Embention
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
control | control |
heavy | pesadas |
lifting | levantamiento |
autopilot | piloto automático |
veronte | veronte |
uav | uav |
fully | totalmente |
system | sistema |
a | un |
performance | rendimiento |
is | se |
installation | instalación |
of | de |
with | con |
high | alto |
long | duración |
EN The IAI drone is based on a heavy lifting helicopter constructed in a lightweight structure with a non-covered chassis, reducing the aircraft weight up to the limits of technology
ES El dron de IAI está basado en un helicóptero para cargas pesadas construido con una estructura ligera sin carenado, reduciendo así el peso de la aeronave hasta los límites permitidos por la tecnología
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drone | dron |
heavy | pesadas |
helicopter | helicóptero |
constructed | construido |
lightweight | ligera |
structure | estructura |
reducing | reduciendo |
weight | peso |
limits | límites |
technology | tecnología |
in | en |
based on | basado |
to | a |
a | un |
is | está |
EN The control of the heavy lifting drone is performed fully autonomously with the installation of a high performance autopilot system, which adds to the system the intelligence needed to perform this kind of autonomous missions.
ES El control del dron para cargas pesadas se realiza de manera totalmente autónoma mediante el uso de un sistema de autopilotaje de alta calidad, lo cual añade al sistema la inteligencia necesaria para realizar esta clase de misiones de manera autónoma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
control | control |
heavy | pesadas |
drone | dron |
adds | añade |
intelligence | inteligencia |
needed | necesaria |
missions | misiones |
fully | totalmente |
system | sistema |
performed | realizar |
kind | clase |
is | se |
to | a |
high | alta |
a | un |
this | esta |
EN We will do the heavy lifting when it comes to choosing your next technology solution or software
ES Haremos el trabajo duro a la hora de elegir tu próximo servicio tecnológico o software
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choosing | elegir |
or | o |
when | hora |
your | tu |
software | software |
technology | tecnológico |
to | a |
will | haremos |
do | trabajo |
next | de |
EN But my money is on wind power to do the real heavy lifting - particularly offshore wind
ES Pero yo apuesto a que la energía eólica es la que más está haciendo, sobre todo la eólica marina
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wind | eólica |
power | energía |
particularly | sobre todo |
is | es |
the | la |
but | pero |
to | a |
on | sobre |
EN Let Relay do the heavy lifting of automatic scaling for users, scaling to meet your capacity requirements in a multi-tenant fashion.
ES Deja que Relay haga el trabajo pesado del escalamiento automático para los usuarios, de modo que puedas cumplir con tus requisitos de capacidad con múltiples clientes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
relay | relay |
heavy | pesado |
automatic | automático |
capacity | capacidad |
users | usuarios |
requirements | requisitos |
the | el |
of | de |
to | cumplir |
your | tus |
for | para |
EN Let us do the heavy lifting for you to ensure your team is creating effective and trustworthy models, and managing the output in a way that benefits the entire business
ES Deja que nosotros nos encarguemos del trabajo pesado para que tu equipo se dedique a crear modelos eficaces y fiables y a gestionar los resultados de un modo que beneficie a toda la empresa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
heavy | pesado |
effective | eficaces |
trustworthy | fiables |
output | resultados |
models | modelos |
team | equipo |
is | se |
managing | gestionar |
business | empresa |
the | la |
a | un |
to | a |
your | tu |
way | de |
in | del |
for | para |
EN Focus on creating what your audience crave, then sit back and let Nelio Content do the heavy lifting for you
ES Deja que Nelio Content promocione automáticamente el contenido de tu blog en las principales redes sociales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nelio | nelio |
your | tu |
content | contenido |
the | el |
on | en |
and | de |
what | que |
for | las |
EN From configuring SPF, DKIM and DMARC records, to setting up the dashboard, to achieving full DMARC enforcement, NGN will take care of the heavy lifting for the client
ES Desde la configuración de los registros SPF, DKIM y DMARC, pasando por la configuración del panel de control, hasta la consecución de la aplicación completa de DMARC, NGN se encargará del trabajo pesado para el cliente
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
full | completa |
heavy | pesado |
enforcement | aplicación |
will | pasando |
dashboard | panel |
of | de |
records | registros |
client | cliente |
from | desde |
EN Most studios offer POV videos (-> best VR porn) where the male performer remains static while the female models handle the heavy lifting
ES La mayoría de los estudios ofrecen Vídeos POV (-> mejor porno de RV) donde el intérprete masculino permanece estático mientras las modelos femeninas se encargan del trabajo pesado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
studios | estudios |
offer | ofrecen |
videos | vídeos |
porn | porno |
performer | intérprete |
remains | permanece |
static | estático |
models | modelos |
heavy | pesado |
pov | pov |
gt | gt |
best | mejor |
male | masculino |
where | donde |
most | de |
EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
ES Qlik Replicate® ingiere datos de manera continua y desde múltiples fuentes de datos hacia el data warehouse de Snowflake; sin ningún tiempo de parada y sin los pesados procesos de ingesta manual de datos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
multiple | múltiples |
downtime | parada |
heavy | pesados |
manual | manual |
replicate | replicate |
warehouse | warehouse |
processes | procesos |
the | el |
continuously | continua |
data | datos |
sources | fuentes |
of | de |
zero | ningún |
from | desde |
with | sin |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්