EN With its added tow hitch that lets you tow up to 3500 lbs., bringing along more gear just means more fun.
EN With its added tow hitch that lets you tow up to 3500 lbs., bringing along more gear just means more fun.
ES Se le agregó un enganche de remolque para permitirte remolcar hasta 3,500 lb y llevar más equipo y cosas contigo en tus aventuras.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tow | remolcar |
lbs | lb |
added | agregó |
fun | aventuras |
that | cosas |
with | contigo |
up | hasta |
along | de |
more | más |
just | para |
EN Tow Hitch Receiver with Wire Harness
ES Enganche de remolque con arnés cableado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
harness | arnés |
with | con |
EN Installation of a tow hitch receiver or other accessories located near the rear bumper or side-door kick sensors may require disabling or removing the kick sensor, and the sensor operation setting in your vehicle should be turned off
ES La instalación de un enganche de remolque u otros accesorios ubicados cerca del paragolpes trasero puede requerir desactivar o remover el sensor de pie y la configuración del funcionamiento del sensor en tu vehículo debe estar desactivada
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
other | otros |
accessories | accesorios |
located | ubicados |
rear | trasero |
removing | remover |
operation | funcionamiento |
sensor | sensor |
or | o |
installation | instalación |
vehicle | vehículo |
in | en |
your | tu |
of | de |
require | requerir |
a | u |
may | puede |
be | debe |
EN Tow Hitch Receiver w/ Wiring Harness
ES Enganche de remolque con arnés de cableado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wiring | cableado |
harness | arnés |
EN Tow hitch receiver and Integrated Trailer Brake Controller (ITBC)
ES Enganche de remolque con Controlador de Freno de Remolque Integrado (ITBC)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integrated | integrado |
trailer | remolque |
brake | freno |
controller | controlador |
and | de |
EN Tow Hitch Receiver with Wire Harness
ES Enganche de remolque con arnés cableado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
harness | arnés |
with | con |
EN Tow Hitch Receiver w/ Wiring Harness
ES Enganche de remolque con arnés de cableado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wiring | cableado |
harness | arnés |
EN Tow hitch receiver and Integrated Trailer Brake Controller (ITBC)
ES Enganche de remolque con Controlador de Freno de Remolque Integrado (ITBC)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integrated | integrado |
trailer | remolque |
brake | freno |
controller | controlador |
and | de |
EN Sienna Woodland Edition Standard Tow Hitch
ES Sienna Woodland Edition con enganche de remolque incluido
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
edition | edition |
sienna | sienna |
woodland | woodland |
EN Selection of the Genuine Toyota tow hitch will require removing or disabling the kick sensor, and the sensor operation setting in your vehicle should be turned off
ES El periodo de prueba de Wi-Fi Connect no tiene ningún costo adicional y comienza en la fecha de activación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
of the | ningún |
in | en |
of | de |
your | y |
EN Selection of the Genuine Toyota tow hitch will require removing or disabling the kick sensor, and the sensor operation setting in your vehicle should be turned off
ES El periodo de prueba de Wi-Fi Connect no tiene ningún costo adicional y comienza en la fecha de activación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
of the | ningún |
in | en |
of | de |
your | y |
EN Tundra’s strong core helps you tow up to 10,200 lbs. [tow]
ES El potente centro de la Tundra te ayuda a remolcar hasta 10,200 lb. [tow]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
strong | potente |
helps | ayuda |
tow | remolcar |
lbs | lb |
to | a |
up | hasta |
you | de |
EN Tacoma’s available 3.5-liter V6 delivers the power to tow and haul. [tow] [tacoma_off_road]
ES Obtén la potencia para jalar y remolcar con el motor V6 de 3.5 litros disponible de la Tacoma. [tow] [tacoma_off_road]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
available | disponible |
power | potencia |
tow | remolcar |
EN Should you happen to use your two free events in a given year, you would then need to pay the tow service provider for any further tow or roadside service in that year prior to such services being provided.
ES En el caso que use sus dos eventos sin cargo en un año, tendrá que pagarle al proveedor de servicio de remolque cualquier otro servicio de remolque o asistencia vial en dicho año antes de recibir los servicios.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
events | eventos |
year | año |
provider | proveedor |
or | o |
in | en |
service | servicio |
further | que |
services | servicios |
the | el |
to | a |
you | tendrá |
your | sus |
a | un |
EN The tow/haul mode is designed to help your transmission adapt and prevents it from cycling shifts at key moments as you climb large hills with a heavy load in tow
ES El modo de remolque / arrastre está diseñado para ayudar a su transmisión adaptarse y evita que se desplaza en bicicleta en los momentos clave que hay para subir colinas grandes con una carga pesada en el remolque
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
transmission | transmisión |
prevents | evita |
cycling | bicicleta |
key | clave |
moments | momentos |
large | grandes |
hills | colinas |
heavy | pesada |
load | carga |
the | el |
in | en |
mode | modo |
to | a |
to help | ayudar |
your | y |
adapt | adaptarse |
is | se |
with | con |
EN Tacoma’s available 3.5-liter V6 delivers the power to tow and haul. [tow] [tacoma_off_road]
ES Obtén la potencia para jalar y remolcar con el motor V6 de 3.5 litros disponible de la Tacoma. [tow] [tacoma_off_road]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
available | disponible |
power | potencia |
tow | remolcar |
EN Should you happen to use your two free events in a given year, you would then need to pay the tow service provider for any further tow or roadside service in that year prior to such services being provided.
ES En el caso que use sus dos eventos sin cargo en un año, tendrá que pagarle al proveedor de servicio de remolque cualquier otro servicio de remolque o asistencia vial en dicho año antes de recibir los servicios.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
events | eventos |
year | año |
provider | proveedor |
or | o |
in | en |
service | servicio |
further | que |
services | servicios |
the | el |
to | a |
you | tendrá |
your | sus |
a | un |
EN We do not accept payment for your vehicle's tow, as the cost of the tow is paid directly to the towing service.
ES No aceptamos pagos por el remolque de su vehículo, ya que el costo del remolque se paga directamente al servicio de remolque.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
directly | directamente |
towing | remolque |
is | se |
service | servicio |
not | no |
payment | pagos |
cost | costo |
of | de |
the | el |
to the | al |
your | su |
paid | paga |
EN This isn?t a set, but the Shure ULXD4Q is a quad receiver in a 1U rackmount. This is compatible with the dual ULX receiver mentioned above in the 2 mic set.
ES Esto no es un juego, pero el ULXD4Q de Shure es un receptor cuádruple en un rack 1U. Esto es compatible con el doble receptor ULX mencionado anteriormente en el conjunto de 2 micrófonos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
receiver | receptor |
mic | micrófonos |
is | es |
the | el |
in | en |
mentioned | mencionado |
this | esto |
isn | no |
but | pero |
dual | de |
with | con |
compatible | compatible |
a | u |
EN YITH PayPal Payouts for WooCommerce allows you to automatically send payments to any receiver you set up. The payments are calculated based on a percent commission you set for each receiver and applies to all orders of your store.
ES Gracias a YITH WooCommerce Request a Quote puedes ofrecer a los usuarios la posibilidad de solicitar un presupuesto para uno o más productos de tu tienda.Una vez que se recibe la solicitud, puedes procesar tu oferta y enviarla por correo electrónico.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
automatically | electrónico |
the | la |
store | tienda |
yith | yith |
a | un |
of | de |
your | tu |
on | solicitud |
to | a |
are | oferta |
EN DAB+008 DAB+ Box Car Radio Tuner Receiver Digital Audio Broadcasting Receiver Box Car Stereos for Car Radio Android 5.1 and Above (Only for Countries that have DAB Signal)
ES Máquina de karaoke Altavoz de karaoke portátil recargable con micrófono BT / Tarjeta de memoria / Luces de conectividad USB para niños y niñas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
for | para |
EN This isn?t a set, but the Shure ULXD4Q is a quad receiver in a 1U rackmount. This is compatible with the dual ULX receiver mentioned above in the 2 mic set.
ES Esto no es un juego, pero el ULXD4Q de Shure es un receptor cuádruple en un rack 1U. Esto es compatible con el doble receptor ULX mencionado anteriormente en el conjunto de 2 micrófonos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
receiver | receptor |
mic | micrófonos |
is | es |
the | el |
in | en |
mentioned | mencionado |
this | esto |
isn | no |
but | pero |
dual | de |
with | con |
compatible | compatible |
a | u |
EN YITH PayPal Payouts for WooCommerce allows you to automatically send payments to any receiver you set up. The payments are calculated based on a percent commission you set for each receiver and applies to all orders of your store.
ES Gracias a YITH WooCommerce Request a Quote puedes ofrecer a los usuarios la posibilidad de solicitar un presupuesto para uno o más productos de tu tienda.Una vez que se recibe la solicitud, puedes procesar tu oferta y enviarla por correo electrónico.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
automatically | electrónico |
the | la |
store | tienda |
yith | yith |
a | un |
of | de |
your | tu |
on | solicitud |
to | a |
are | oferta |
EN The new LWR-1020 Wi-Fi Audio Receiver is a dedicated assistive listening receiver for use with Listen EVERYWHERE
ES El nuevo receptor de audio Wi-Fi LWR-1020 es un receptor de asistencia auditiva dedicado para usar con Listen EVERYWHERE
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
receiver | receptor |
is | es |
a | un |
listen | listen |
new | nuevo |
audio | audio |
the | el |
dedicated | de |
with | con |
use | usar |
EN Here are some tips to ensure your stream goes off without a hitch:
ES Aquí tienes algunos consejos para asegurarte de que tu transmisión salga sin problemas:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tips | consejos |
stream | transmisión |
your | tu |
here | aquí |
to ensure | asegurarte |
without | sin |
to | algunos |
EN Upload, discover and share files without a hitch!
ES ¡Sube, descubre y comparte archivos sin ningún problema!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
discover | descubre |
and | y |
files | archivos |
share | comparte |
without | sin |
EN The family service worker and substitute teacher made sure the summer program went off without a hitch and helped Kim and the families throughout the 8 week program
ES El trabajador de servicio familiar y el maestro sustituto se aseguraron de que el programa de verano se llevara a cabo sin problemas y ayudaron a Kim y a las familias durante el programa de ocho semanas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
worker | trabajador |
substitute | sustituto |
teacher | maestro |
summer | verano |
kim | kim |
week | semanas |
service | servicio |
helped | ayudaron |
the | el |
program | programa |
families | familias |
sure | que |
a | a |
without | sin |
EN SCRN one page responsive coming soon template ensures, that the site will work done without a hitch
ES La plantilla SCRN one page responsive próximamente asegura que el sitio funcionará sin problemas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
responsive | responsive |
soon | próximamente |
template | plantilla |
ensures | asegura |
coming | que |
site | sitio |
work | funcionará |
page | page |
one | one |
without | sin |
EN Check out the clothing for 2-12 year old Boys by Hitch Hiker collection. High quality fashion garments. Purchase online now!
ES Elige la ropa de niño a la moda en la tienda online Monnalisa. Los modelos son pensados para niños de 2 a 12 años y realizados con materiales de calidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
purchase | tienda |
online | online |
quality | calidad |
fashion | moda |
the | la |
by | de |
old | años |
boys | niño |
clothing | ropa |
for | para |
EN Get ready for the season with the Hitch Hiker's Sweaters and Cardigans as for infant, young boys also for teenagers. Available online!
ES Buscas un jersey para tu niño? Descubre el catálogo Monnalisa, soluciones sofisticadas para satisfacer cada necesidad con estilo juvenil y alta calidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
young | juvenil |
the | el |
and | y |
boys | niño |
with | con |
EN With up to 3,500 pounds of towing capacity and an available accessory trailer hitch, the 2022 Outback lets you bring all the bikes, kayaks, or other gear you need to make your adventures even better.
ES Con hasta 3,500 libras de capacidad de remolque y un enganche de remolque accesorio disponible, el Outback 2022 le permite llevar todas las bicicletas, los kayaks y demás equipos que necesite para hacer que sus aventuras sean aún mejores.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pounds | libras |
capacity | capacidad |
accessory | accesorio |
bikes | bicicletas |
kayaks | kayaks |
gear | equipos |
adventures | aventuras |
available | disponible |
other | demás |
you need | necesite |
the | el |
to | a |
up | hasta |
your | y |
lets | que |
with | con |
EN Combining effortless style and major functionality, our Hitch takes you to work, weekends and everywhere in between.
ES Nuestra gama Hitch es ideal para el trabajo, el fin de semana y todo lo que se ocurra gracias a su combinación de estilo sencillo y gran funcionalidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combining | combinación |
effortless | sencillo |
style | estilo |
major | gran |
functionality | funcionalidad |
to | a |
work | trabajo |
EN Upload, discover and share files without a hitch!
ES ¡Sube, descubre y comparte archivos sin ningún problema!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
discover | descubre |
and | y |
files | archivos |
share | comparte |
without | sin |
EN Check out the clothing for 2-12 year old Boys by Hitch Hiker collection. High quality fashion garments. Purchase online now!
ES Elige la ropa de niño a la moda en la tienda online Monnalisa. Los modelos son pensados para niños de 2 a 12 años y realizados con materiales de calidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
purchase | tienda |
online | online |
quality | calidad |
fashion | moda |
the | la |
by | de |
old | años |
boys | niño |
clothing | ropa |
for | para |
EN Get ready for the season with the Hitch Hiker's Sweaters and Cardigans as for infant, young boys also for teenagers. Available online!
ES Buscas un jersey para tu niño? Descubre el catálogo Monnalisa, soluciones sofisticadas para satisfacer cada necesidad con estilo juvenil y alta calidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
young | juvenil |
the | el |
and | y |
boys | niño |
with | con |
EN Exterior style scooter lifts, also known as External lifts, are designed to mount onto an existing rear towing hitch with the scooter or wheelchair remaining outside the vehicle while being transported
ES Los elevadores de scooter de estilo exterior, también conocidos como elevadores externos, están diseñados para montarse en un enganche de remolque trasero existente con el scooter o la silla de ruedas fuera del vehículo mientras se transporta
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
style | estilo |
scooter | scooter |
lifts | elevadores |
known | conocidos |
rear | trasero |
towing | remolque |
wheelchair | silla de ruedas |
external | externos |
an | un |
or | o |
exterior | exterior |
existing | existente |
are | están |
also | también |
vehicle | vehículo |
outside | de |
onto | en |
as | como |
with | con |
EN These carabiners have a large capacity and are recommended when using a Munter hitch or for storing equipment.
ES Estos mosquetones ofrecen una gran capacidad, están recomendados para la utilización de un nudo dinámico o para el almacenamiento de material.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
large | gran |
capacity | capacidad |
recommended | recomendados |
storing | almacenamiento |
equipment | material |
or | o |
a | un |
using | utilización |
are | están |
and | de |
for | para |
these | estos |
EN Setting off from a forest in the Vosges they hope to hitch-hike to Norway for a midnight bathe in a fjord under a full moon
ES La dupla parte de un bosque en Vosges y espera llegar a Noruega haciendo dedo, para darse un baño de medianoche en un fiordo bajo la luna llena
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
forest | bosque |
norway | noruega |
midnight | medianoche |
fjord | fiordo |
the | la |
in | en |
a | un |
moon | luna |
to | a |
off | de |
for | para |
EN Here are some tips to ensure your stream goes off without a hitch:
ES Aquí tienes algunos consejos para asegurarte de que tu transmisión salga sin problemas:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tips | consejos |
stream | transmisión |
your | tu |
here | aquí |
to ensure | asegurarte |
without | sin |
to | algunos |
EN Take the leap from planning to execution without a hitch. Quickly translate product requirements and user stories into actionable feature specs.
ES Da el salto de la planificación a la ejecución eficazmente y sin problemas. Convierte rápidamente los requisitos del producto y las historias de usuario en especificaciones de funciones procesables.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leap | salto |
planning | planificación |
quickly | rápidamente |
user | usuario |
stories | historias |
execution | ejecución |
requirements | requisitos |
specs | especificaciones |
feature | funciones |
to | a |
without | sin |
product | producto |
EN Amazing website with a clear layout. All products purchased also look as shown in the photos. Purchasing and payment process up to now always without a hitch. I can recommend all the items I have bought so far.
ES Página web muy clara. Todos los productos comprados son tal y como los de las fotos. Hasta el momento, el proceso de compra y pago siempre ha estado libre de problemas. Recomiendo todos los artículos que he comprado hasta ahora.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clear | clara |
photos | fotos |
payment | pago |
i have | he |
website | web |
process | proceso |
the | el |
now | ahora |
to | estado |
always | siempre |
as | como |
up | hasta |
far | de |
all | todos |
products | productos |
items | los |
EN Rue and I expected to hitch a ride from Control Lake to Craig to ride the remainder of the road
ES Rue y yo esperábamos hacer autostop desde Control Lake hasta Craig para recorrer el resto del camino
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rue | rue |
i | yo |
control | control |
lake | lake |
craig | craig |
the | el |
remainder | el resto |
of | del |
and | y |
to | hacer |
from | desde |
EN Patients often arrive with their own WebMD diagnosis, treatment plan, and prognosis that they expect to play out without a hitch
ES Los pacientes suelen llegar con su propio diagnóstico, plan de tratamiento y pronóstico de WebMD que esperan que se cumpla sin problemas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
patients | pacientes |
often | suelen |
diagnosis | diagnóstico |
treatment | tratamiento |
plan | plan |
expect | esperan |
arrive | que |
without | sin |
with | con |
their | su |
EN Some operators offer a choice of both hill and tow-launching techniques
ES Algunos operadores ofrecen ambas técnicas de despegue: en pendiente y remolcado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
operators | operadores |
offer | ofrecen |
techniques | técnicas |
of | de |
a | ambas |
EN A tow-launched tandem flight is generally easier, because no running is required on landing, however hill-launched flights deliver the classic hang-gliding thrill.
ES Un vuelo biplaza con despegue remolcado generalmente es más fácil, porque no necesitás correr, pero los vuelos con despegue en pendiente producen la emoción clásica del ala delta.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generally | generalmente |
thrill | emoción |
classic | clásica |
is | es |
a | un |
flights | vuelos |
the | la |
because | porque |
on | en |
easier | más fácil |
however | no |
EN Tacoma’s available 3.5-liter V6 delivers the power to tow and haul.
ES Obtén la potencia para jalar y remolcar con el motor V6 de 3.5 litros disponible de la Tacoma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
available | disponible |
power | potencia |
tow | remolcar |
EN With an impressive towing capacity, [tow] Sequoia is up for your next family challenge.
ES Está lista para llevar todo lo de tu familia a cualquier parte con su gran capacidad de remolque. [tow]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
towing | remolque |
capacity | capacidad |
family | familia |
impressive | gran |
your | tu |
is | está |
with | con |
next | de |
for | para |
EN Everything you need to make towing as easy as possible. [tow]
ES Remolcar es más fácil cuando tienes todo lo que necesitas.[tow]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tow | remolcar |
easy | fácil |
you need | necesitas |
to | más |
you | cuando |
make | es |
everything | lo |
EN Tundra’s strong core helps you tow up to 10,200 lb.
ES La esencia poderosa de la Tundra te ayuda a remolcar hasta 10,200 lb
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
helps | ayuda |
tow | remolcar |
to | a |
up | hasta |
you | de |
EN Road side assistance (emergency road side assistance such as tow services, fuel)
ES Asistencia en la carretera (asistencia de emergencia en la carretera tal como servicios de remolque, combustible)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
emergency | emergencia |
fuel | combustible |
assistance | asistencia |
as | como |
services | servicios |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්