EN “Me and Brittany have been training neck and neck pretty much the entire year so it was pretty exciting to see on Saturday how we tied for gold and then again today how close we were in times with the sprint,” Wilkie said.
ඉංග්රීසි හි "states were pretty" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN “Me and Brittany have been training neck and neck pretty much the entire year so it was pretty exciting to see on Saturday how we tied for gold and then again today how close we were in times with the sprint,” Wilkie said.
ES “Brittany y yo hemos estado entrenando codo con codo prácticamente todo el año, así que ha sido muy emocionante ver el sábado cómo empatábamos en el oro y hoy lo cerca que estábamos en los tiempos con el sprint”, dijo Wilkie.
EN For more complex projects, UModel provides elements for composite states, orthogonal states, and submachine states that are as easy to place and manipulate as simple states.
ES Para proyectos más complejos UModel ofrece elementos para representar estados compuestos, estados ortogonales y de submáquina que son tan fáciles de colocar y de manipular como cualquier estado simple.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
projects | proyectos |
umodel | umodel |
manipulate | manipular |
states | estados |
elements | elementos |
simple | simple |
are | son |
provides | ofrece |
complex | complejos |
easy | fáciles |
to | estado |
more | más |
as | como |
for | para |
that | que |
EN All map types that you can enable here: United States Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, United States Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, United States Precipitation, Wind, Temperature, United States Cloud Cover.
ES All map types that you can enable here: Estados Unidos Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Estados Unidos Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Estados Unidos Lluvia, Viento, Temperatura, Estados Unidos Nubosidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
height | altura |
precipitation | lluvia |
wind | viento |
temperature | temperatura |
types | types |
enable | enable |
here | here |
all | all |
energy | energía |
map | map |
you | you |
can | can |
united | unidos |
states | estados unidos |
swell | oleaje |
EN For more complex projects, UModel provides elements for composite states, orthogonal states, and submachine states that are as easy to place and manipulate as simple states.
ES Para proyectos más complejos UModel ofrece elementos para representar estados compuestos, estados ortogonales y de submáquina que son tan fáciles de colocar y de manipular como cualquier estado simple.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
projects | proyectos |
umodel | umodel |
manipulate | manipular |
states | estados |
elements | elementos |
simple | simple |
are | son |
provides | ofrece |
complex | complejos |
easy | fáciles |
to | estado |
more | más |
as | como |
for | para |
that | que |
EN If you were admitted to the United States as a refugee, you must apply for a Green Card (officially known as a Permanent Resident Card) in the United States after one year of being in the United States as a refugee.
ES Si usted fue admitido a Estados Unidos en calidad de refugiado, debe solicitar la Tarjeta de Residencia Permanente (también conocida como Tarjeta Verde) en los Estados Unidos después de estar un año en Estados Unidos como refugiado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
refugee | refugiado |
card | tarjeta |
known | conocida |
permanent | permanente |
if | si |
in | en |
year | año |
the | la |
green | verde |
must | debe |
apply | solicitar |
of | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
a | un |
to | a |
as | como |
were | fue |
EN ALEX: Well, the thirteen colonies, which became the thirteen original states were pretty important
ES ALEX: Bueno, las trece colonias, que se convirtieron en los trece estados originales, fueron bastante importantes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alex | alex |
thirteen | trece |
colonies | colonias |
original | originales |
states | estados |
important | importantes |
pretty | bastante |
were | fueron |
became | en |
which | se |
EN There were live sessions to attend, there were exhibition booths to visit, there were lounges where members could interact with each other, and there were ways to learn about different parts of the Internet Society community
ES Celebramos sesiones en directo a las cuales asistir, había stands por visitar, había salas donde los miembros podían interactuar entre sí y formas de conocer diferentes partes de la comunidad de Internet Society
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sessions | sesiones |
lounges | salas |
members | miembros |
interact | interactuar |
parts | partes |
internet | internet |
ways | formas |
society | society |
community | comunidad |
the | la |
to | a |
different | diferentes |
where | donde |
of | de |
attend | asistir |
were | podían |
EN I inquired as to the two available unites were were told we were first in line for and I was informed that both were leased out to other tenants
ES Me preguntó como a las dos disponibles combina se había dicho que fueron de primera en línea para y yo me informaron que ambos se alquilan a otros inquilinos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
told | dicho |
tenants | inquilinos |
available | disponibles |
other | otros |
i | me |
to | a |
in | en |
as | como |
line | línea |
first | de |
for | para |
the | las |
was | había |
were | fueron |
EN Lambskin lined inside and out. Very pretty babouche for a little prince, with pretty patterns in the shape of an Arab dagger.
ES magnífico babouche con purpurina para niños. Estas pantuflas para niños están hechas de cuero genuino con una suela de cuero suave que las hace perfectas para pantuflas de interior.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
little | niños |
very | magnífico |
of | de |
a | una |
with | con |
for | para |
EN Amaze your guests by preparing Moroccan mint tea for them with this magnificent tea set. Original and authentic with the pretty engravings on the teapot and the tray, as well as on the pretty colored glasses.
ES Té marroquí gafas. los patrones son hechos a mano. Aspecto original y único. Venta caja de 6
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
glasses | gafas |
moroccan | marroquí |
original | original |
this | único |
your | y |
the | aspecto |
EN I have experienced pretty much all of LinkedIn's automation tools and platforms over the past two years in my agency and LeadIn is far better. The tool does pretty much everything the competition does, but better, and in one platform.
ES He experimentado casi todas las herramientas y plataformas de automatización de LinkedIn en los últimos dos años en mi agencia y LeadIn es mucho mejor. La herramienta hace prácticamente todo lo que hace la competencia, pero mejor y en una plataforma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experienced | experimentado |
automation | automatización |
agency | agencia |
leadin | leadin |
pretty much | prácticamente |
my | mi |
is | es |
better | mejor |
platform | plataforma |
i have | he |
tools | herramientas |
platforms | plataformas |
tool | herramienta |
the | la |
in | en |
competition | competencia |
but | pero |
much | mucho |
far | de |
everything | lo |
EN Bouncy tits, moaning, Mai?s pretty face looking straight at you while her pussy gets wetter and wetter and many, many more things to cum to. An intense Japanese VR porn scene that you?ll come back to pretty soon.
ES Tetas saltarinas, gemidos, la linda cara de Mai mirándote directamente mientras su coño se humedece cada vez más y muchas, muchas más cosas a las que correrse. Una intensa escena pornográfica japonesa con RV a la que volverás muy pronto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tits | tetas |
pussy | coño |
intense | intensa |
japanese | japonesa |
scene | escena |
mai | mai |
s | s |
gets | que |
things | cosas |
soon | pronto |
many | muchas |
while | mientras |
to | a |
more | más |
her | la |
EN Of course, depending on the dialogue choices you make, things can get sexy pretty quickly. Their chatbot is constantly improving and it?s pretty clever, so the conversations are not boring.
ES Por supuesto, dependiendo de las elecciones de diálogo que hagas, las cosas se pueden volver sexy muy rápidamente. Su chatbot está mejorando constantemente y es bastante inteligente, así que las conversaciones no son aburridas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
course | por supuesto |
dialogue | diálogo |
choices | elecciones |
sexy | sexy |
quickly | rápidamente |
chatbot | chatbot |
improving | mejorando |
clever | inteligente |
boring | aburridas |
can | pueden |
of course | supuesto |
things | cosas |
is | es |
constantly | constantemente |
depending | dependiendo |
not | no |
of | de |
pretty | bastante |
conversations | conversaciones |
are | son |
their | su |
EN The loot is plentiful and pretty closely packed together, the area locates you far away from the larger areas like Bay and Kasbah which become crowded pretty early in the match
ES El botín es abundante y está bastante agrupado, la zona te sitúa lejos de las zonas más grandes como la Bahía y la Kasbah, que se llenan de gente muy pronto en la partida
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
loot | botín |
bay | bahía |
match | partida |
pretty | bastante |
area | zona |
areas | zonas |
is | es |
larger | más grandes |
in | en |
far | de |
EN I have experienced pretty much all of LinkedIn's automation tools and platforms over the past two years in my agency and LeadIn is far better. The tool does pretty much everything the competition does, but better, and in one platform.
ES He experimentado casi todas las herramientas y plataformas de automatización de LinkedIn en los últimos dos años en mi agencia y LeadIn es mucho mejor. La herramienta hace prácticamente todo lo que hace la competencia, pero mejor y en una plataforma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experienced | experimentado |
automation | automatización |
agency | agencia |
leadin | leadin |
pretty much | prácticamente |
my | mi |
is | es |
better | mejor |
platform | plataforma |
i have | he |
tools | herramientas |
platforms | plataformas |
tool | herramienta |
the | la |
in | en |
competition | competencia |
but | pero |
much | mucho |
far | de |
everything | lo |
EN The grounds are pretty the pools are clean everyone pretty much keeps to theimselves
ES Los jardines son bastante las piscinas están limpias todos los gustos muy mucho mantiene a theimselves
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grounds | jardines |
pools | piscinas |
clean | limpias |
keeps | mantiene |
to | a |
much | mucho |
pretty | bastante |
are | están |
EN Lambskin lined inside and out. Very pretty babouche for a little prince, with pretty patterns in the shape of an Arab dagger.
ES magnífico babouche con purpurina para niños. Estas pantuflas para niños están hechas de cuero genuino con una suela de cuero suave que las hace perfectas para pantuflas de interior.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
little | niños |
very | magnífico |
of | de |
a | una |
with | con |
for | para |
EN Amaze your guests by preparing Moroccan mint tea for them with this magnificent tea set. Original and authentic with the pretty engravings on the teapot and the tray, as well as on the pretty colored glasses.
ES Té marroquí gafas. los patrones son hechos a mano. Aspecto original y único. Venta caja de 6
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
glasses | gafas |
moroccan | marroquí |
original | original |
this | único |
your | y |
the | aspecto |
EN I'm using CyberGhost for a few years now and overall I'm pretty pleased with how it works and also the customer service is pretty OK
ES VPN funciona muy bien, con una conexión rápida y estable
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
works | funciona |
and | y |
with | con |
a | una |
EN Lighting and framing! Make it pretty. People love pretty things.
ES ¡Iluminación y encuadre! Que salga linda. A la gente le encantan las cosas lindas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lighting | iluminación |
and | y |
things | cosas |
people | gente |
love | la |
make | a |
it | que |
EN CARE is currently active in the 2 worst hit states in the northeast, namely Borno and Yobe States and hard to reach Local Government Areas in those states.
ES CARE está actualmente activo en los 2 estados más afectados en el noreste, a saber, los estados de Borno y Yobe y áreas de gobierno local de difícil acceso en esos estados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
care | care |
northeast | noreste |
namely | a saber |
hard | difícil |
currently | actualmente |
active | activo |
in | en |
local | local |
government | gobierno |
areas | áreas |
hit | afectados |
the | el |
to | a |
is | está |
EN If you remain in the United States longer than authorized, you may be barred from returning to the United States and/or you may be removed (deported) from the United States.
ES Si permanece en Estados Unidos por más tiempo de lo autorizado, es posible que se le prohíba regresar y/o que sea removido (deportado) de Estados Unidos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
authorized | autorizado |
removed | removido |
if | si |
in | en |
or | o |
may | es |
remain | que |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | regresar |
the | más |
be | permanece |
EN When you add a country, the shipping option will apply to all states and provinces automatically. To limit it to specific states in the United States or Canada:
ES Cuando añadas un país, la opción de envío se aplicará a todos los estados y provincias automáticamente. Para limitarla a estados específicos de Estados Unidos o Canadá:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shipping | envío |
automatically | automáticamente |
country | país |
provinces | provincias |
or | o |
apply | aplicará |
the | la |
canada | canadá |
when | cuando |
option | opción |
a | un |
states | estados unidos |
united | unidos |
to | a |
all | todos |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
ES En consecuencia, su dirección IP será abreviada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados que hayan ratificado el Convenio sobre el Espacio Económico Europeo antes de su transmisión a Estados Unidos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ip | ip |
member | miembros |
other | otros |
convention | convenio |
economic | económico |
transmission | transmisión |
or | o |
address | dirección |
be | ser |
in | en |
states | estados unidos |
union | unión |
united | unidos |
to | a |
your | su |
EN Country comparison Federated States of Micronesia : United StatesThe United States and the Federated States of Micronesia compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
ES Comparación de país Estados Federados de Micronesia : EspañaEspaña y los Estados Federados de Micronesia comparados: demografía, Economía, Presupuesto energético, Idiomas y otras comparaciones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
micronesia | micronesia |
economy | economía |
languages | idiomas |
further | otras |
country | país |
comparison | comparación |
the | los |
EN If you are located outside of the United States and choose to provide your Personal Information to Conviva, please be advised that we transfer all information including Personal Information to the United States and process it in the United States
ES Si se encuentra fuera de los Estados Unidos y elige proporcionar su Información personal a Conviva, tenga en cuenta que transferimos toda la información, incluida la Información personal, a los Estados Unidos y la procesamos en los Estados Unidos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
located | encuentra |
conviva | conviva |
if | si |
the | la |
information | información |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
your | y |
of | de |
choose | elige |
to | a |
EN CARE is currently active in the 2 worst hit states in the northeast, namely Borno and Yobe States and hard to reach Local Government Areas in those states.
ES CARE está actualmente activo en los 2 estados más afectados en el noreste, a saber, los estados de Borno y Yobe y áreas de gobierno local de difícil acceso en esos estados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
care | care |
northeast | noreste |
namely | a saber |
hard | difícil |
currently | actualmente |
active | activo |
in | en |
local | local |
government | gobierno |
areas | áreas |
hit | afectados |
the | el |
to | a |
is | está |
EN When you add a country, the shipping option will apply to all states and provinces automatically. To limit it to specific states in the United States, Canada, or Australia:
ES Cuando agregues un país, la opción de envío se aplicará automáticamente a todas las provincias y a todos los estados. Para limitarlo a ciertos estados específicos de Estados Unidos, Canadá o Australia:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shipping | envío |
automatically | automáticamente |
country | país |
provinces | provincias |
or | o |
australia | australia |
apply | aplicará |
canada | canadá |
the | la |
when | cuando |
option | opción |
a | un |
states | estados unidos |
united | unidos |
to | a |
all | todos |
EN In 2020 alone, 3,723 killings of women were registered in Mexico, of which 940 were investigated as feminicides in the country’s 32 states. Not one state was free of feminicides.
ES Tan solo en 2020, se registraron 3.723 muertes violentas de mujeres en México, de las cuales 940 fueron investigadas como feminicidios por las 32 entidades federativas del país, sin que exista una sola entidad libre de feminicidios.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
women | mujeres |
mexico | méxico |
free | libre |
registered | registraron |
in | en |
of | de |
as | como |
states | país |
EN When Covid-19 hit, it disrupted families and schools across the United States. Parents were overwhelmed, teachers were displaced, and children had to start learning from home.
ES Cuando llegó el Covid-19, interrumpió a familias y escuelas en todo Estados Unidos. Los padres se sintieron abrumados, los maestros se vieron desplazados y los niños tuvieron que empezar a aprender desde casa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schools | escuelas |
parents | padres |
overwhelmed | abrumados |
teachers | maestros |
displaced | desplazados |
children | niños |
families | familias |
the | el |
had | tuvieron |
when | cuando |
across | en |
and | y |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | a |
from | desde |
EN 11.9 GW were signed in the United States, 1.5 GW in Latin America and 7.2 GW were signed in Europe, the Middle East and Africa (EMEA),
ES 11,9 GW se firmaron en Estados Unidos, 1,5 GW en Latinoamérica y 7,2 GW en Europa, Oriente Medio y África (EMEA),
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
and | y |
east | oriente |
gw | gw |
europe | europa |
emea | emea |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN 11.9 GW were signed in the United States, 1.5 GW in Latin America and 7.2 GW were signed in Europe, the Middle East and Africa (EMEA),
ES 11,9 GW se firmaron en Estados Unidos, 1,5 GW en Latinoamérica y 7,2 GW en Europa, Oriente Medio y África (EMEA),
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
and | y |
east | oriente |
gw | gw |
europe | europa |
emea | emea |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN The Pretty Reckless is an American alternative rock band from New York, United States. The current members are Taylor Momsen (lead vocals, … read more
ES The Pretty Reckless es una banda post-grunge formada por Taylor Momsen (voz), Ben Philips (guitarra y coros), Mark Damon (bajo) y Jam… Más información
EN Some communities were more fortunate than others: they were warned that a wave was on its way and had some minutes to seek higher ground. Some were not.
ES Algunas comunidades fueron más afortunadas que otras, pues recibieron alertas de que una ola se dirigía hacia ellas y que contaban con pocos minutos para huir hacia lugares más altos, pero otras comunidades no fueron alertadas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
communities | comunidades |
wave | ola |
minutes | minutos |
not | no |
way | de |
to | a |
more | más |
higher | que |
on | altos |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
ES Lo mismo se aplica a comprar algo. Incluso si sabía exactamente lo que estabas comprando y de dónde lo estaba comprando, probablemente se verificó para asegurarte de que estaba disponible o si hubiera alguna especiales, podrías encontrar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
knew | sabía |
probably | probablemente |
specials | especiales |
you were | estabas |
if | si |
available | disponible |
or | o |
exactly | exactamente |
was | estaba |
to | a |
where | dónde |
you could | podrías |
even | incluso |
buying | comprando |
were | hubiera |
it | lo |
find | y |
make sure | asegurarte |
the | mismo |
same | que |
something | algo |
EN A.R. Kane were a 1980s and 1990s British indie band. They were primarily the A - Alex Ayuli and the R - Rudi Tambala from the East of London but were also joined by Russell Smith, bass ( al… read more
ES A.R. Kane es un duo britanico de dream pop formado en 1986. El nombre proviene de sus nombres "A" por alex y "R" por rudy. La inovacion musical de A.R. Kane fue u… Más información
EN A.R. Kane were a 1980s and 1990s British indie band. They were primarily the A - Alex Ayuli and the R - Rudi Tambala from the East of London but were also joined by Russell Smith, bass ( also of Terminal Cheesecake, and Skullflower) a… read more
ES A.R. Kane es un duo britanico de dream pop formado en 1986. El nombre proviene de sus nombres "A" por alex y "R" por rudy. La inovacion musical de A.R. Kane fue una influencia seminal en el desarrollo posteri… Más información
EN Many complained that prison conditions were cramped, damp, unhygienic, that no social distancing or other COVID-19 prevention measures were taken, and that rarely were they allowed outside.
ES Muchos denunciaron condiciones de humedad y falta de espacio y de higiene en la cárcel, que no se habían adoptado medidas de distanciamiento social ni otras para prevenir la COVID-19 y que rara vez les permitían salir al exterior.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prison | cárcel |
damp | humedad |
social | social |
rarely | rara |
conditions | condiciones |
measures | medidas |
many | muchos |
other | otras |
were | habían |
distancing | distanciamiento |
prevention | prevenir |
that | que |
or | salir |
no | falta |
outside | de |
EN Meals that were typically distributed in the classroom to children were now being provided at one of our off campus offices to ensure families and children were fed
ES Las comidas que normalmente se distribuían en el aula a los niños ahora se proporcionaban en una de nuestras oficinas fuera del campus para garantizar que las familias y los niños tuvieran alimentos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
typically | normalmente |
classroom | aula |
children | niños |
campus | campus |
offices | oficinas |
meals | comidas |
the | el |
now | ahora |
in | en |
to | a |
ensure | garantizar |
families | familias |
of | de |
EN From March to December of 2020, 9,432 education packets were delivered, 827 books were read virtually, and 114 coaching hours were provided.
ES De marzo a diciembre del 2020, se entregaron 9,432 paquetes educativos, se leyeron 827 libros de manera virtual y se brindaron 114 horas de coaching.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
education | educativos |
packets | paquetes |
virtually | virtual |
coaching | coaching |
hours | horas |
march | marzo |
december | diciembre |
books | libros |
to | a |
of | de |
EN A vast majority of workers lost all their savings, as their services were abruptly shut down, and were forced to subside util measures relaxed and they were allowed to resume work
ES La mayoría de ellas se quedaron sin ahorros hasta que las medidas se suavizaron y pudieron volver a trabajar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
savings | ahorros |
measures | medidas |
they were | pudieron |
majority | la mayoría |
majority of | mayoría |
of | de |
to | a |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
ES ¿Hubo alguna prueba que el reloj no pudo superar? ¿Cuáles fueron las pruebas más difíciles de superar para el reloj? Es imposible imaginar cuánta presión teníamos para crear un reloj I.N.O.X
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
s | s |
pressure | presión |
i | i |
x | x |
tests | pruebas |
difficult | difíciles |
impossible | imposible |
an | un |
o | o |
imagine | imaginar |
the | el |
not | no |
watch | que |
how much | cuánta |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
ES "Nos sorprendió gratamente cuando comenzamos a usar Hexnode. Es una pieza de software fenomenal y pudimos aceptar clientes muy grandes que buscaban una solución MDM confiable para sus dispositivos Samsung."
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clients | clientes |
solution | solución |
samsung | samsung |
we started | comenzamos |
we were able to | pudimos |
software | software |
large | grandes |
devices | dispositivos |
using | usar |
when | cuando |
we | nos |
very | muy |
to | a |
that | que |
of | de |
for | para |
EN Among those measles cases reported during the first 7 months of 2008, 76% were in persons aged <20 years, and 91% were in persons who were unvaccinated or of unknown vaccination status
ES Entre los casos de sarampión reportados durante los primeros 7 meses de 2008, un 76% fueron de personas menores de 20 años, y un 91% fueron de personas que no habían sido vacunadas, o que no se sabía si estaban vacunadas o no
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
measles | sarampión |
reported | reportados |
months | meses |
or | o |
cases | casos |
were | fueron |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
ES ¿Hubo alguna prueba que el reloj no pudo superar? ¿Cuáles fueron las pruebas más difíciles de superar para el reloj? Es imposible imaginar cuánta presión teníamos para crear un reloj I.N.O.X
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
s | s |
pressure | presión |
i | i |
x | x |
tests | pruebas |
difficult | difíciles |
impossible | imposible |
an | un |
o | o |
imagine | imaginar |
the | el |
not | no |
watch | que |
how much | cuánta |
EN We were younger and our lives were very different from the one we have together today. We lived with our parents and did not have any children. We were both studying, with many projects and desires to prosper.
ES Éramos bastantes más jóvenes y nuestras vidas eran muy distintas a la que hoy llevamos juntos. Vivíamos con nuestros padres y no teníamos hijos. Ambos estábamos estudiando, con muchas aspiraciones y ganas de crecer.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lives | vidas |
today | hoy |
parents | padres |
studying | estudiando |
we were | estábamos |
were | eran |
not | no |
the | la |
to | a |
very | muy |
many | muchas |
with | con |
EN Most of the students were freed after ransoms were paid; however, some were killed by their abductors and others died in crossfire during attacks.
ES La mayoría quedaron libres tras el pago del rescate, pero algunos murieron a manos de sus secuestradores y otros cayeron en el fuego cruzado durante los ataques.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
paid | pago |
attacks | ataques |
in | en |
others | otros |
of | de |
EN There were many changes in the regulations: tire changes in the event of punctures were authorized, all the bonus points were abolished, both at the G.P.M
ES Había muchas innovaciones en el nivel de reglamento: se le autorizó el cambio de rueda tras un pinchazo, todos las bonificaciones se suprimieron tanto en el G.P.M
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
changes | cambio |
regulations | reglamento |
g | g |
p | p |
m | m |
the | el |
in | en |
many | muchas |
EN If you go back to that same selection of sites you were looking at before, you probably noticed that there were cookies present for a variety of domains, not just the one you were currently visiting
ES Si regresa a la misma selección de sitios que veía antes, probablemente notó que había cookies para una gran variedad de dominios, no solo el que visitaba en ese momento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cookies | cookies |
present | momento |
if | si |
go | ve |
selection | selección |
sites | sitios |
variety | variedad |
domains | dominios |
probably | probablemente |
not | no |
to | a |
same | que |
of | de |
at | en |
just | para |
EN We were younger and our lives were very different from the one we have together today. We lived with our parents and did not have any children. We were both studying, with many projects and desires to prosper.
ES Éramos bastantes más jóvenes y nuestras vidas eran muy distintas a la que hoy llevamos juntos. Vivíamos con nuestros padres y no teníamos hijos. Ambos estábamos estudiando, con muchas aspiraciones y ganas de crecer.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lives | vidas |
today | hoy |
parents | padres |
studying | estudiando |
we were | estábamos |
were | eran |
not | no |
the | la |
to | a |
very | muy |
many | muchas |
with | con |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්