"roads safer" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "roads safer" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත roads safer හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN We earn the EPA’s highest level of recognition in the Safer Detergents Stewardship Initiative for the use of safer surfactants that are non-polluting and help protect aquatic life.

ES Obtenemos el más alto nivel de reconocimiento de la EPA en la Iniciativa de Administración de Detergentes más Seguros por el uso de tensioactivos que no contaminan y ayudan a proteger la vida acuática.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
recognition reconocimiento
detergents detergentes
stewardship administración
initiative iniciativa
help ayudan
level nivel
protect proteger
in en
highest más alto
life vida
non no
earn que
of de
use uso

EN Thanks to our innovations in the development of safer products, the U.S. EPA names ECOS its Safer Choice Partner of the Year for the fourth time.

ES Gracias a nuestras innovaciones en el desarrollo de productos más seguros, la EPA de EE. UU. nombra a ECOS como Socio del Año de Safer Choice por cuarta vez.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
innovations innovaciones
s s
epa epa
partner socio
choice choice
in en
year año
to a
development desarrollo
time vez
of de
fourth cuarta
products productos

EN The goal, it says, is "safer food, safer communities and a healthier economy."

ES El objetivo, dice, es «alimentos más seguros, comunidades más seguras y una economía más saludable.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
communities comunidades
economy economía
says dice
is es
goal objetivo
the el
and y
a a
food alimentos
healthier saludable

EN Water is critical to all life – and while we love to make safer products for people, we also want to keep wildlife safer, too

ES El agua es fundamental para todas las formas de vida y, si bien nos encanta fabricar productos más seguros para las personas, también queremos mantener saludable la vida silvestre

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
water agua
life vida
love encanta
and y
is es
people personas
products productos
all todas
also también
keep mantener
critical fundamental
want queremos
to más
make formas

EN Safer Choice certification helps shoppers find cleaning products that are made with safer ingredients that work well too. We’re proud to be a leader in the

ES La certificación Safer Choice ayuda a los compradores a encontrar productos de limpieza elaborados con ingredientes más seguros, saludables y ecológicos que ofrecen un alto rendimiento. Estamos orgullosos de ser líderes en el programa

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
certification certificación
shoppers compradores
cleaning limpieza
ingredients ingredientes
proud orgullosos
choice choice
leader líderes
helps ayuda
in en
find y
be ser
a un
with con
to a
are estamos
products productos

EN , with more Safer Choice-certified products than any other company (over 140) and four Safer Choice Partner of the Year awards. 

ES con más productos certificados por Safer Choice que cualquier otra empresa (más de 140) y cuatro premios Safer Choice como Socios del Año. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partner socios
awards premios
certified certificados
choice choice
year año
other otra
company empresa
with con
products productos
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ingredients ingredientes
epa epa
choice choice
to más

EN We’ve been named the U.S. EPA’s Safer Choice Partner of the Year four times, including most recently in 2020. Learn more about the Safer Choice seal here.

ES Hemos sido nombrados Socio del Año Safer Choice de la EPA de EE. UU. en cuatro ocasiones, incluida la más reciente en 2020. Obtén más información sobre el sello Safer Choice aquí.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
named nombrados
s s
partner socio
learn más información
seal sello
choice choice
year año
in en
here aquí
about sobre

EN EPA’s Safer Choice program, a third-party certification that helps consumers choose products made with safer ingredients without sacrificing quality or performance. 

ES UU., una certificación de terceros que ayuda a los consumidores a elegir productos elaborados con ingredientes más seguros y saludables sin sacrificar la calidad o el rendimiento. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
certification certificación
consumers consumidores
ingredients ingredientes
sacrificing sacrificar
helps ayuda
or o
choose elegir
performance rendimiento
quality calidad
third terceros
with con
a a
products productos
without sin

EN Security is crucial to a safer Internet, and the only way towards a safer Internet is to take encryption off...

ES En Internet Society estamos comprometidos con la construcción de una Internet más grande y más fuerte. Para asegurarnos de...

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
internet internet
the la
a una
safer para
way de
to más

EN Safer sex—comprehensive safer sex, that is—includes more than just using barriers consistently and correctly. You also need to talk about risk in advance of any sexual activity.

ES Por Jenelle Marie, fundadora y directora ejecutiva de The STD Project.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
and y
of de
to por

EN The goal, it says, is "safer food, safer communities and a healthier economy."

ES El objetivo, dice, es «alimentos más seguros, comunidades más seguras y una economía más saludable.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
communities comunidades
economy economía
says dice
is es
goal objetivo
the el
and y
a a
food alimentos
healthier saludable

EN We earn the EPA’s highest level of recognition in the Safer Detergents Stewardship Initiative for the use of safer surfactants that are non-polluting and help protect aquatic life.

ES Hemos obtenido el más alto nivel de reconocimiento en la Iniciativa de Administración de Detergentes Seguros de la EPA gracias al uso de tensioactivos más seguros, que no son contaminantes y contribuyen a la protección de la vida acuática.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
recognition reconocimiento
detergents detergentes
stewardship administración
initiative iniciativa
help contribuyen
level nivel
in en
highest más alto
use uso
protect protección
life vida
non no
earn que
of de
are son
we hemos

EN Thanks to our innovations in the development of safer products, the U.S. EPA names ECOS its Safer Choice Partner of the Year for the fourth time.

ES Gracias a nuestras innovaciones en el desarrollo de productos más seguros, la EPA de EE. UU. nombra a ECOS como Socio del Año de Safer Choice por cuarta vez.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
innovations innovaciones
s s
epa epa
partner socio
choice choice
in en
year año
to a
development desarrollo
time vez
of de
fourth cuarta
products productos

EN GreenScreen® for Safer Chemicals is used to identify a pathway to safer alternatives

ES GreenScreen® for Safer Chemicals se utiliza para identificar una vía hacia alternativas más seguras

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
used utiliza
alternatives alternativas
is se
identify identificar
to a
safer para

EN Mark Rossi, Executive Director of Clean Production Action, the organization behind GreenScreen for Safer Chemicals, explains the importance of guiding the industry towards proven, safer chemicals:

ES Mark Rossi, Executive Director de Clean Production Action, la organización que está detrás de GreenScreen for Safer Chemicals, explica la importancia de guiar a la industria hacia sustancias químicas probadas y más seguras:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
action action
explains explica
importance importancia
guiding guiar
proven probadas
mark mark
rossi rossi
clean clean
production production
executive executive
director director
the la
organization organización
industry industria
of de
behind detrás

EN Ahead of Holiday Travel, DNC Unveils New Billboard in Philadelphia, Thanking President Biden for Safer Roads, Better Airports

ES El DNC lanza una nueva campaña publicitaria por radio e imprenta dirigida a los votantes latinos en Nevada

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
new nueva
dnc dnc
in en
ahead por
of a

EN Historically the partners have collaborated through the New Car Assessment Programme for Latin America and the Caribbean (Latin NCAP) and events like the IDB-FIA Forum that explore how to make the region’s roads safer

ES Históricamente, los socios han colaborado a través del Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos para América Latina y el Caribe (Latin NCAP) y eventos como el Foro BID-FIA que exploran cómo hacer que las carreteras de la región sean más seguras

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
historically históricamente
partners socios
assessment evaluación
programme programa
america américa
ncap ncap
events eventos
forum foro
regions región
roads carreteras
collaborated colaborado
explore exploran
new nuevos
latin latina
caribbean caribe
to a
how cómo
safer para
through de

EN Historically the partners have collaborated through the New Car Assessment Programme for Latin America and the Caribbean (Latin NCAP) and events like the IDB-FIA Forum that explore how to make the region’s roads safer

ES Históricamente, los socios han colaborado a través del Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos para América Latina y el Caribe (Latin NCAP) y eventos como el Foro BID-FIA que exploran cómo hacer que las carreteras de la región sean más seguras

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
historically históricamente
partners socios
assessment evaluación
programme programa
america américa
ncap ncap
events eventos
forum foro
regions región
roads carreteras
collaborated colaborado
explore exploran
new nuevos
latin latina
caribbean caribe
to a
how cómo
safer para
through de

EN Outside of the main cities, there are very few motorways. Most of our roads are single lane in each direction without barriers in between. You may also encounter gravel roads.

ES Hay muy pocas autopistas fuera de las ciudades principales. La mayoría de nuestros caminos tienen un solo carril en cada dirección y no tienen barreras separadoras. También podés encontrar caminos de ripio.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
lane carril
barriers barreras
encounter encontrar
main principales
very muy
roads caminos
in en
the la
motorways autopistas
most of mayoría
without no
also también
cities ciudades
there hay
each cada

EN Snow Mode can help the driver to drive more effectively on slippery roads such as snowy or muddy roads

ES El modo nieve puede ayudar al conductor a manejar de manera más estable en caminos resbaladizos, como cubiertos por nieve o lodo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
help ayudar
driver conductor
snow nieve
can puede
or o
roads caminos
mode modo
to a
the el
more más
as como
on en

EN Even closed roads are no longer an issue as our devices recognize the closure and plan around it, even when vehicles are forced into certain roads.

ES Incluso las rutas cerradas ya no son un problema, puesto que nuestros dispo­si­tivos reconocen los cierres y planifican una ruta alrededor de ellos, incluso cuando los vehículos se ven forzados a entrar en ciertas rutas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
closed cerradas
longer ya no
recognize reconocen
forced forzados
an un
when cuando
as ven
even incluso
roads ruta
are son
no no
around en
vehicles vehículos

EN We want to bring hope to our world, to imagine new roads and to walk these roads to the end.

ES Queremos traer esperanza a nuestro mundo, imaginar nuevos caminos y recorrer estos caminos hasta el final.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
world mundo
new nuevos
roads caminos
imagine imaginar
the end final
to bring traer
to a
the el
our nuestro
and y
we queremos

EN Located in Illescas street, consolidated area with services and shops, health center. quick access to main roads/roads (M-40, M-30, A-5).

ES Situado en calle Illescas, zona consolidada con servicios y comercios, centro salud. acceso rápido a principales vías/ carreteras (M-40, M

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consolidated consolidada
services servicios
health salud
quick rápido
access acceso
m m
center centro
in en
street calle
and y
area zona
shops comercios
main principales
roads carreteras
to a
with con
located in situado

EN It has good communications by motorway, roads, buses, suburban railway and Metro. The main access roads to the city by road are the M-40 and the M-50.

ES Dispone de buenas comunicaciones por autovía, carreteras, autobuses, ferrocarril de cercanías y Metro. Las principales vías de acceso a la ciudad por carretera son la M-40 y la M-50.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
buses autobuses
railway ferrocarril
main principales
communications comunicaciones
metro metro
access acceso
motorway autovía
to a
the la
are son
city ciudad
roads carreteras
it has dispone
by por
road de

EN Snow Mode can help the driver to drive more effectively on slippery roads such as snowy or muddy roads.

ES El modo nieve puede ayudar al conductor a manejar de manera más estable en caminos resbaladizos, como cubiertos por nieve o lodo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
help ayudar
driver conductor
snow nieve
can puede
or o
roads caminos
mode modo
to a
the el
more más
as como
on en

EN Besides, the island is large enough so that, in addition to the main roads, there is a network of secondary roads to enjoy

ES Además, la isla es lo suficientemente extensa como para que, además de las carreteras principales, haya una red de carreteras secundarias que permite elaborar

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enough suficientemente
roads carreteras
secondary secundarias
is es
network red
the la
main principales
a una
besides que
to isla

EN In a not too distant future, the coming of the internet of things to our vehicles, and the roads themselves, will allow these highways to become much more than simple roads on which to drive

ES La llegada del internet de las cosas a nuestros vehículos y a las carreteras permitirá que estas, en un futuro no muy lejano, se conviertan en algo más que simples vías por las que circular

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
future futuro
internet internet
simple simples
not no
in en
things cosas
the la
vehicles vehículos
a un
roads carreteras
to a
more más
distant lejano
of de
coming que

EN Pajigua is a city in the eastern part of El Salvador. Its roads have never been tarred, and walking along these dirt roads is part of the daily routine of Elizabeth Granados, aged 28.

ES Pajigua es un poblado ubicado al oriente de El Salvador. Sus calles son todas de tierra y caminar por ellas es parte de la rutina de Elizabeth Granados, una joven de 28 años.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
roads calles
elizabeth elizabeth
aged años
routine rutina
el el
is es
a un
city por
salvador salvador

EN Modern automotive paint must withstand rain, hail, ice and snow, heat and cold as well as years of cleaning with car-wash brushes. It is also exposed to gravel and crushed stones on unpaved roads, desert sand, salt on icy roads or the UV rays of the sun.

ES La pintura de automoción debe resistir a la lluvia, al granizo, al hielo y a la nieve, al calor y al frio, a repetidas limpiezas en túneles de lavado con cepillos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
automotive automoción
paint pintura
withstand resistir
rain lluvia
hail granizo
brushes cepillos
ice hielo
snow nieve
wash lavado
on en
must debe
heat calor
to a
with con
the la
of de

EN All roads in Greater Manchester are affected by the Low Emission Zone, except motorways and trunk roads managed by England.

ES La zona medioambiental afecta a todas las carreteras del Gran Manchester, excepto las autopistas y las carreteras principales gestionadas por Inglaterra.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
greater gran
manchester manchester
affected afecta
except excepto
managed gestionadas
england inglaterra
roads carreteras
motorways autopistas
the la
zone zona
and y
in del
by por

EN Roads in Ireland are generally of a high standard. They range from motorways and dual carriageways to secondary roads with two-way traffic and winding country lanes.

ES Las carreteras de Irlanda suelen ser de alta calidad. Van desde autopistas y autovías hasta carreteras secundarias de doble sentido y sinuosas carreteras rurales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ireland irlanda
secondary secundarias
roads carreteras
motorways autopistas
high alta
dual de
from desde

EN Roads in Northern Ireland are prefixed with an "M" for motorway; an "A" and a "B" for primary and non-primary roads

ES Las autopistas de Irlanda del Norte llevan delante una “M”; mientras que las carreteras principales y secundarias llevan unaAy una “B”, respectivamente

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ireland irlanda
roads carreteras
northern norte
b b

EN There are no tolled roads in Northern Ireland but you'll find tolls on a number of roads in the Republic of Ireland

ES En Irlanda del Norte no hay carreteras de peaje, peroen la República de Irlanda

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
roads carreteras
ireland irlanda
republic república
the la
in en
but pero
no no
northern norte
there hay

EN As Germany is at the forefront of the automobile industry, the roads are packed with state-of-the-art vehicles which glide along the roads at a fast pace

ES Al ser Alemania uno de los países líderes en la industria del automóvil, las carreteras están llenas de vehículos modernos que las recorren a gran velocidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
roads carreteras
packed llenas
germany alemania
are están
at en
industry industria
the la
as países
a a
of de
vehicles vehículos
fast velocidad

EN If you spend a lot of time outdoors or live in an area where unpaved roads are a norm, our AWD models make dirt roads easier to navigate.

ES Si pasa mucho tiempo al aire libre o vive en una zona donde las carreteras sin pavimentar son una norma, nuestros modelos AWD hacen caminos de tierra más fácil de navegar.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
norm norma
awd awd
models modelos
dirt tierra
navigate navegar
if si
or o
area zona
in en
roads carreteras
spend pasa
time tiempo
are son
a una
easier más fácil
where donde

EN Snow Mode can help the driver to drive more effectively on slippery roads such as snowy or muddy roads.

ES El modo nieve puede ayudar al conductor a manejar de manera más estable en caminos resbaladizos, como cubiertos por nieve o lodo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
help ayudar
driver conductor
snow nieve
can puede
or o
roads caminos
mode modo
to a
the el
more más
as como
on en

EN Even closed roads are no longer an issue as our devices recognize the closure and plan around it, even when vehicles are forced into certain roads.

ES Incluso las rutas cerradas ya no son un problema, puesto que nuestros dispo­si­tivos reconocen los cierres y planifican una ruta alrededor de ellos, incluso cuando los vehículos se ven forzados a entrar en ciertas rutas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
closed cerradas
longer ya no
recognize reconocen
forced forzados
an un
when cuando
as ven
even incluso
roads ruta
are son
no no
around en
vehicles vehículos

EN This comprehensive street map includes highways, major roads, minor roads, railways, water features, cities, parks, landmarks, building footprints, and administrative boundaries.

ES Este mapa callejero completo incluye autopistas, carreteras principales, carreteras secundarias, vías férreas, elementos acuáticos, ciudades, parques, puntos de referencia, huellas de edificios y límites administrativos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
street callejero
map mapa
major principales
cities ciudades
parks parques
landmarks puntos de referencia
building edificios
footprints huellas
administrative administrativos
boundaries límites
water elementos
includes incluye
this este
comprehensive completo
roads carreteras

EN It has good communications by motorway, roads, buses, suburban railway and Metro. The main access roads to the city by road are the M-40 and the M-50.

ES Dispone de buenas comunicaciones por autovía, carreteras, autobuses, ferrocarril de cercanías y Metro. Las principales vías de acceso a la ciudad por carretera son la M-40 y la M-50.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
buses autobuses
railway ferrocarril
main principales
communications comunicaciones
metro metro
access acceso
motorway autovía
to a
the la
are son
city ciudad
roads carreteras
it has dispone
by por
road de

EN We want to bring hope to our world, to imagine new roads and to walk these roads to the end.

ES Queremos traer esperanza a nuestro mundo, imaginar nuevos caminos y recorrer estos caminos hasta el final.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
world mundo
new nuevos
roads caminos
imagine imaginar
the end final
to bring traer
to a
the el
our nuestro
and y
we queremos

EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet

ES La encriptación de la mayor cantidad de tráfico web posible para evitar el robo de datos y otras alteraciones es un paso crítico para mejorar Internet y la seguridad de la red

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
traffic tráfico
data datos
theft robo
critical crítico
web web
other otras
a un
internet internet
is es
possible posible
prevent evitar
step paso
better mejorar
safer para
much cantidad
to mayor

EN Cloudflare for Teams replaces legacy security perimeters with our global edge, making the Internet faster and safer for teams around the world.

ES Cloudflare for Teams reemplaza los perímetros de seguridad heredados por nuestro perímetro global, brindando así mayor rapidez y seguridad de Internet a equipos de trabajo de todo el mundo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
replaces reemplaza
internet internet
faster rapidez
edge perímetro
cloudflare cloudflare
global global
world mundo
security seguridad
the el
teams teams
our nuestro
around a

EN 30 minutes of setup time to unlock faster, safer Internet and application access.

ES Configuración en 30 minutos para desbloquear el acceso a Internet y a las aplicaciones de forma más rápida y segura.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
setup configuración
internet internet
faster rápida
minutes minutos
access acceso
application aplicaciones
to a
of de
safer para
unlock desbloquear

EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China. Stopping an attack on one customer makes all customers safer.

ES Cloudflare analiza de manera continua los ataques entrantes y aplica automáticamente esta información de amenazas en toda la red, incluidos los centros de datos en China. Neutralizar un ataque a un cliente aumenta la seguridad del resto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
analyzes analiza
automatically automáticamente
applies aplica
cloudflare cloudflare
threat amenazas
customer cliente
attacks ataques
data datos
attack ataque
intelligence información
network red
an un
centers centros
in en
china china
the la
this esta

EN Cloudflare’s Browser Isolation service makes web browsing safer and faster for your business, and it works with native browsers.

ES Nuestro servicio Browser Isolation ofrece una navegación web más segura y rápida para tu empresa y funciona con navegadores nativos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
native nativos
isolation isolation
faster rápida
service servicio
browsing navegación
business empresa
browsers navegadores
web web
works funciona
with con
your tu
and y
safer para

EN Integrate all of your corporate identity providers (Okta, Azure AD, and more) for safer migrations, acquisitions and third-party user access.

ES Facilitar acceso a las aplicaciones a colaboradores externos a tu organización, ya sean contratistas, agencias o socios, puede poner en riesgo la seguridad y suponer un problema logístico.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
corporate organización
access acceso
user aplicaciones
your tu
and y
all en
of a
third-party la

EN Start with Zero Trust Network Access (ZTNA), and give your entire ecosystem of users faster, safer access to your corporate resources.

ES Empieza con el acceso a la red de confianza cero (ZTNA) y proporciona a todo tu ecosistema de usuarios un acceso más rápido y seguro a tus recursos corporativos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ztna ztna
ecosystem ecosistema
users usuarios
corporate corporativos
give proporciona
access acceso
resources recursos
zero cero
trust confianza
network red
to a
with con
of de
your tu
faster rápido

EN Are you interested in using the internet in a safer manner and being more anonymous when online? Have you been thinking about downloading a VPN? The first step is to choose a reliable VPN provider

ES ¿Estás interesado en usar Internet de una forma más segura y permanecer más anónimo mientras estás en línea? ¿Te has planteado descargar una VPN? El primer paso es escoger un proveedor VPN fiable

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
interested interesado
anonymous anónimo
vpn vpn
provider proveedor
internet internet
online en línea
is es
in en
the el
a un
downloading descargar
to choose escoger
are estás
manner forma
step paso
reliable fiable
first de
more más

EN Now you?re connected to a VPN server and able to enjoy a freer, safer internet.

ES Ahora estás conectado a un servidor VPN y puedes disfrutar de una Internet más libre y segura.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
server servidor
able puedes
internet internet
connected conectado
now ahora
enjoy disfrutar
a un
to a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්