පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"recovery servers rpos" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "recovery servers rpos" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

recovery servers rpos හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "recovery servers rpos" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

recovery copia de seguridad copias copias de seguridad recovery recuperación recuperar restauración tiene
servers a través de alojamiento alojamiento web aplicaciones aplicación con control del el el servicio es este esto gestionar host infraestructura la las los los servidores máquinas obtener ofrece proveedor proveedores recursos rendimiento server servicio servicios servicios de servidor servidores sistema sistemas software soporte una uno usar uso utiliza utilizar

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත recovery servers rpos හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Site Recovery Manager Enterprise provides enterprise-level protection for all virtualised applications to ensure fast and predictable recovery point objectives (RPOs) and recovery time objectives (RTOs)

ES Site Recovery Manager Enterprise proporciona protección de nivel empresarial para todas las aplicaciones virtualizadas a fin de garantizar objetivos de tiempo y punto de recuperación breves y predecibles

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
manager manager
applications aplicaciones
predictable predecibles
level nivel
provides proporciona
protection protección
point punto
objectives objetivos
site site
recovery recuperación
to a
ensure garantizar
time tiempo
enterprise enterprise
for para

EN Check the compliance of recovery servers RPOs

ES Control de la conformidad de los RPO de los servidores de restauración

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
check control
compliance conformidad
recovery restauración
of de
servers servidores
the la

EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.

ES Servidores sin disco: Estos servidores no actúan como servidores de almacenamiento. La ventaja de estos servidores es que no contienen ningún dato. Consecuentemente, son inútiles para los hackers que deberían conseguir acceso a dichos servidores.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
servers servidores
act actúan
storage almacenamiento
contain contienen
hackers hackers
data dato
advantage ventaja
is es
access acceso
the la
not no
to a
are son
as como
diskless sin disco
of de
these estos
gain que

EN Simplified extension of on-premises networks at the cloud recovery site Extend the network to the recovery site to provide transparent remote access to recovery servers, in failover mode

ES Extensión simplificada de las redes locales de la página de restauración en la nube Extiende la red a la página de restauración para ofrecer el acceso remoto transparente a los servidores de restauración, en modalidad failover

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
simplified simplificada
extension extensión
cloud nube
recovery restauración
transparent transparente
remote remoto
premises locales
failover failover
networks redes
access acceso
servers servidores
network red
in en
extend extiende
to a

EN In research consortia, there must be a minimum of two and a maximum of five RPOs (including the host organization)

ES En consorcios de investigación, debe haber un mínimo de 2 y un máximo de 5 organizaciones de investigación (incluida la organización solicitante)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
minimum mínimo
maximum máximo
including incluida
in en
the la
research investigación
a un
organization organización

EN With the Acronis RunVM engine, you can achieve the fastest production and failover test speeds on the market, with flexible backup frequency criteria to meet even the most stringent RPOs.

ES Gracias al motor de Acronis RunVM, podrás obtener la velocidad de producción y de test de failover más elevadas del mercado, con criterios de frecuencia de los backups flexibles para satisfacer también los RP más rígidos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
acronis acronis
engine motor
production producción
flexible flexibles
criteria criterios
test test
failover failover
backup backups
frequency frecuencia
you can podrás
can obtener
speeds velocidad
the la
with con
market mercado
to meet satisfacer
to más

EN Incremental-forever snapshots capture entire applications, up to every 5 minutes, with near-zero RTOs & aggressive RPOs

ES Las instantáneas constantemente progresivas obtienen aplicaciones enteras, hasta cada 5 minutos, con casi ningún RTO ni RPO fuertes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
snapshots instantáneas
applications aplicaciones
minutes minutos
entire enteras
with con
near casi
every cada
up hasta

EN Obfuscated servers: Indicates whether a VPN has obfuscated servers. These servers can unblock the internet even in countries with the most restrictive regimes. They are servers especially equipped to combat censorship.

ES Servidores ofuscados: Indica si la VPN tiene servidores ofuscados. Estos servidores pueden desbloquear Internet incluso en países con los regímenes más restrictivos. Hay servidores especialmente equipados para combatir la censura.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
obfuscated ofuscados
servers servidores
indicates indica
vpn vpn
unblock desbloquear
internet internet
countries países
equipped equipados
combat combatir
censorship censura
can pueden
the la
whether si
has tiene
with con
in en
are hay
even incluso
especially especialmente
these estos
to más

EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!

ES La tasa de recuperación es la most criterio importante de un producto de recuperación de Word. Basado en nuestras pruebas integrales, DataNumen Word Repair tiene la mejor tasa de recuperación, mucho mejor que cualquier otro competidor en el mercado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
recovery recuperación
rate tasa
criterion criterio
tests pruebas
datanumen datanumen
is es
important importante
other otro
a un
repair repair
much mucho
in en
based on basado
most most
word word
has tiene
best mejor
market mercado
of de
product producto
any cualquier

EN Treatment works and recovery is possible. People in recovery can lead healthy, normal lives. There is no single way to recover. Recovery can take time — be patient, even when it is hard!

ES El tratamiento funciona y la recuperación es posible. Las personas en recuperación pueden llevar una vida sana y normal. No hay una sola forma de recuperarse. La recuperación puede tomar tiempo: ¡tenga paciencia, incluso cuando es difícil!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
treatment tratamiento
works funciona
healthy sana
normal normal
way forma
hard difícil
and y
recovery recuperación
in en
people personas
time tiempo
recover recuperarse
is es
possible posible
when cuando
there hay
even incluso
no no
take tomar
single sola
lives vida

EN If you have long-term recovery in ITAA and want to share your recovery story, we can add it to our Recovery Stories page. Suggested length is 1000 words.

ES Si tiene una recuperación a largo plazo en ITAA y desea compartir su historia de recuperación, podemos agregarla a nuestra Historias de recuperación página. La longitud sugerida es de 1000 palabras.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
long-term a largo plazo
recovery recuperación
suggested sugerida
term plazo
add it agregarla
if si
page página
we can podemos
in en
itaa itaa
to a
stories historias
length longitud
is es
long largo
story historia
share compartir
your y
you have tiene
words palabras

EN Disaster recovery orchestration with runbooks Automate disaster recovery scenarios to ensure systems recovery occurs in the correct order to maintain interdependencies between applications.

ES Organización del disaster recovery con runbook Automatización de los escenarios de Disaster Recovery para garantizar que la restauración de los sistemas sea ejecutada en el orden correcto para mantener la interdependencias entre las aplicaciones.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
automate automatización
scenarios escenarios
order orden
disaster disaster
systems sistemas
applications aplicaciones
recovery recovery
in en
ensure garantizar
maintain mantener
with con
correct correcto

EN Hystax Acura Disaster Recovery is available for end customers and partners in the forms of Disaster Recovery as a Service platform, On-Premise Disaster Recovery and a Cloud Backup solution.

ES Hystax Acura Disaster Recovery está disponible para clientes finales y socios en forma de Disaster Recovery una plataforma de servicio, On-Premise Disaster Recovery y una solución de Cloud Backup.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hystax hystax
acura acura
recovery recovery
customers clientes
partners socios
forms forma
service servicio
backup backup
solution solución
disaster disaster
cloud cloud
platform plataforma
in en
available disponible
of de
a una
is está

EN Hystax Acura Disaster Recovery is available for end customers and partners in a form of Disaster Recovery as a Service platform, On-premise Disaster Recovery and Cloud Backup solution.

ES Hystax Acura Disaster Recovery está disponible para clientes finales y socios en forma de plataforma de Recuperación de Desastres como Servicio, Recuperación de Desastres in situ y solución de Backup en la Nube.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hystax hystax
acura acura
customers clientes
partners socios
form forma
service servicio
cloud nube
solution solución
in in
backup backup
disaster desastres
recovery recuperación
platform plataforma
is está
as como
available disponible
of de
on en

EN Our SafeHaven® Disaster Recovery as a Service (DRaaS) uses a cloud WAN to link proxy recovery servers and replicas to a replication node at the production site

ES Nuestro SafeHaven® Disaster Recovery as a Service (DRaaS) utiliza una WAN en la nube para enlazar servidores de recuperación proxy y réplicas a un nodo de replicación en un sitio de producción

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
proxy proxy
replicas réplicas
replication replicación
node nodo
production producción
disaster disaster
uses utiliza
cloud nube
servers servidores
site sitio
recovery recuperación
the la
a un
to a
service service
wan de
to link enlazar
our nuestro
at en

EN Our SafeHaven® Disaster Recovery as a Service (DRaaS) uses a cloud WAN to link proxy recovery servers and replicas to a replication node at the production site

ES Nuestro SafeHaven® Disaster Recovery as a Service (DRaaS) utiliza una WAN en la nube para enlazar servidores de recuperación proxy y réplicas a un nodo de replicación en un sitio de producción

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
proxy proxy
replicas réplicas
replication replicación
node nodo
production producción
disaster disaster
uses utiliza
cloud nube
servers servidores
site sitio
recovery recuperación
the la
a un
to a
service service
wan de
to link enlazar
our nuestro
at en

EN Rapid Recovery delivers easy-to-use, application-consistent backup with lightning-fast recovery for file servers and applications on both Microsoft Windows and Linux systems.

ES Rapid Recovery ofrece respaldos compatibles con la aplicación y fáciles de usar, con una recuperación veloz de servidores de archivos y aplicaciones en los sistemas Microsoft Windows y Linux.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
delivers ofrece
file archivos
servers servidores
linux linux
microsoft microsoft
windows windows
systems sistemas
easy fáciles
fast veloz
recovery recuperación
backup respaldos
use usar
applications aplicaciones
on en
with con
to los

EN Our Disaster Recovery as a Service (DRaaS) uses a cloud WAN to link proxy recovery servers and replicas to a replication node at the production site

ES Nuestra recuperación ante desastres como servicio (DRaaS) utiliza una WAN en la nube para enlazar servidores de recuperación proxy y réplicas a un nodo de replicación en un sitio de producción

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
disaster desastres
recovery recuperación
proxy proxy
replicas réplicas
replication replicación
node nodo
production producción
service servicio
uses utiliza
cloud nube
servers servidores
site sitio
the la
a un
to a
as como
wan de
to link enlazar
at en

EN Specialized Virtual Servers Specialized virtual servers, we offer specialized virtual servers in some scripts (PrestaShop, WordPress ..), applications and e-commerce tools.

ES Servidores Virtuales Especializados Servidores virtuales especializados, ofrecemos servidores virtuales especializados en algunos scripts(PrestaShop, WordPress..), aplicaciones y herramientas de comercio electrónico.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
specialized especializados
servers servidores
in en
scripts scripts
wordpress wordpress
commerce comercio
virtual virtuales
prestashop prestashop
applications aplicaciones
e-commerce comercio electrónico
tools herramientas
e electrónico
we offer ofrecemos

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal. An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.

ES Servidores: Muestra cuantos servidores tiene a su disposición cada proveedor de VPN. Una ventaja de tener muchos servidores es que el proveedor puede garantizar una mejor estabilidad y velocidad ya que el número de usuarios puede distribuirse mejor.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
disposal disposición
advantage ventaja
better mejor
speed velocidad
users usuarios
servers servidores
provider proveedor
is es
stability estabilidad
guarantee garantizar
shows muestra
can puede
the el
many muchos
each cada
an una
that que

EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.

ES Servidores ofuscados: Indica si cada proveedor de VPN proporciona servidores ofuscados. Estos son servidores que pueden usarse para acceder a Internet incluso desde países con los regímenes más represivos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
obfuscated ofuscados
indicates indica
vpn vpn
internet internet
countries países
servers servidores
provider proveedor
whether si
to a
with con
are son
access acceder
even incluso
be used usarse
can pueden
each cada
from desde
most de

EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.

ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Estos son servidores que se conectan no a uno sino a dos servidores VPN al mismo tiempo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
indicates indica
servers servidores
connect conectan
but sino
time tiempo
not no
double doble
two dos
are son
has tiene
whether si
one uno
these estos
to a
the al
that que

EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.

ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores sin disco, por ejemplo, servidores en los que no se guardan datos. Este es un buen y particular método para proteger un servidor de los hackers.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
indicates indica
vpn vpn
uses usa
data datos
method método
protecting proteger
hackers hackers
servers servidores
server servidor
is es
a un
the la
good buen
this este
whether si
no sin
diskless sin disco
particularly en
specific de
for para

EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.

ES NordVPN también usa servidores RAM sin disco. Estos servidores necesitan recuperar cualquier información requerida de una infraestructura central segura. Por lo tanto, los servidores VPN sin disco solo actúan como una especie de conducto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
nordvpn nordvpn
ram ram
information información
central central
infrastructure infraestructura
vpn vpn
act actúan
uses usa
servers servidores
need to necesitan
retrieve recuperar
also también
diskless sin disco
a una
of de
to tanto
as como
any cualquier

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal and in how many worldwide locations these servers are located.

ES Servidores: Muestra cuantos servidores tiene cada proveedor de VPN a su disposición y cuantas ubicaciones con servidores tienen alrededor del mundo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
disposal disposición
worldwide mundo
locations ubicaciones
how many cuantas
servers servidores
provider proveedor
shows muestra
are tienen
each cada
in alrededor

EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed

ES Servidores: Muestra cuántos servidores tiene la VPN y en cuántos países tiene distribuidos estos servidores.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
servers servidores
shows muestra
vpn vpn
distributed distribuidos
countries países
across en
how many cuántos
and y
these estos

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

ES Tor en VPN: Especifica si cada proveedor de VPN tiene servidores especiales disponibles para la dark web. Los servidores Tor en VPN son servidores especiales preparados para usar el navegador Tor.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
specifies especifica
dark dark
tor tor
provider proveedor
web web
browser navegador
servers servidores
has tiene
whether si
available disponibles
each cada

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ram ram
serves sirve
servers servidores
result resultado
use usan
server servidor
is se
as como
and y
diskless sin disco
nothing no
on en

EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.

ES Servidores con dirección IP estática: Surfshark no tiene la opción de tener una dirección IP dedicada, pero algunos servidores tienen direcciones IP fijas. Sin embargo, estos servidores se comparten con otros usuarios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
static estática
ip ip
servers servidores
surfshark surfshark
fixed fijas
users usuarios
other otros
address dirección
addresses direcciones
has tiene
however sin embargo
not no
option opción
but pero
these estos
with con

EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.

ES Ya que NordVPN usa servidores RAM sin disco, no se almacenan datos en sus servidores. Estos solo sirven de conductos. Así pues, incluso si alguien pudiera obtener acceso a dicho servidor, no les sería para nada útil.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
nordvpn nordvpn
ram ram
data datos
stored almacenan
serve sirven
servers servidores
if si
access acceso
server servidor
be ser
uses usa
is se
on en
would be sería
diskless sin disco
to a
even incluso
of de

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
to a
high alta
with con
can pueden

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad desde las cargas de trabajo virtuales hasta las físicas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
with con
can pueden
high alta
from desde

EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.

ES Dos servidores de aplicaciones Estos servidores se dedican exclusivamente a la aplicación. En este caso, cada uno contiene una instalación idéntica de WordPress. El load balancing permite redirigir a los visitantes hacia un servidor o hacia el otro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
wordpress wordpress
ensures permite
visitors visitantes
load load
balancing balancing
servers servidores
installation instalación
or o
other otro
in en
contains contiene
app aplicación
exclusively exclusivamente
of de
to a
each cada

EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.

ES Aunque la mayoría de proveedores solo ofrece uno o dos servidores, Giganews tiene servidores en Europa y América del Norte, por lo que, estés donde estés, siempre podrás conectarte al servidor de Usenet más cercano a ti.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
europe europa
giganews giganews
providers proveedores
or o
servers servidores
america américa
you are estés
where donde
in en
low que
north norte
are ofrece

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
to a
high alta
with con
can pueden

EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.

ES Dos servidores de aplicaciones Estos servidores se dedican exclusivamente a la aplicación. En este caso, cada uno contiene una instalación idéntica de WordPress. El load balancing permite redirigir a los visitantes hacia un servidor o hacia el otro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
wordpress wordpress
ensures permite
visitors visitantes
load load
balancing balancing
servers servidores
installation instalación
or o
other otro
in en
contains contiene
app aplicación
exclusively exclusivamente
of de
to a
each cada

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad desde las cargas de trabajo virtuales hasta las físicas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
with con
can pueden
high alta
from desde

EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy

ES Todos nuestros servidores web, servidores de correo electrónico y servidores de bases de datos operan en una redundancia completa

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
web web
servers servidores
operate operan
redundancy redundancia
database una

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

ES La compañía fue fundada en Londres, Inglaterra en 2008 por Aidan Fitzpatrick , después de que construyó la primera herramienta del mundo para la recuperación de datos de iOS. Más innovación siguió alrededor del cifrado, iCloud y recuperación .

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
company compañía
founded fundada
worlds mundo
tool herramienta
ios ios
data datos
recovery recuperación
innovation innovación
encryption cifrado
icloud icloud
aidan aidan
fitzpatrick fitzpatrick
built construyó
london londres
england inglaterra
was fue
the la
further que
followed siguió
in en
first de
for para
by por

EN UK: Matt Hancock’s appointment as UN special envoy for Covid-19 recovery in Africa requires clear commitment to human rights and just recovery

ES ¿Crees que no puedes cambiar el mundo? ¡Ya lo has cambiado!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
just el
to has

EN High Availability and Disaster Recovery – ensure easy recovery from failures and minimise downtime from any single platform so it won’t lead to a catastrophic loss of keys

ES Alta disponibilidad y recuperación ante desastres: garantizan una fácil recuperación de las fallas y minimizan el tiempo de inactividad desde cualquier plataforma para que no provoque una pérdida catastrófica de claves.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
availability disponibilidad
recovery recuperación
disaster desastres
ensure garantizan
failures fallas
downtime inactividad
platform plataforma
loss pérdida
keys claves
and y
easy fácil
high alta
of de
to ante
a una
any cualquier
from desde

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

ES Recuperación ante desastres: implementa un sistema de recuperación ante desastres para la continuidad de las actividades en caso de interrupción total del sistema. Con los índices compartidos del producto puedes volver a trabajar rápidamente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
disaster desastres
continuity continuidad
outage interrupción
indexes índices
shared compartidos
get puedes
quickly rápidamente
recovery recuperación
back volver
system sistema
in en
a un
product producto
the la

EN Find materials on mental health and wellness, short- and long-term recovery, and caring for yourself during recovery

ES Encuentre materiales sobre salud mental y bienestar, recuperación a corto y largo plazo y cómo cuidarse a sí mismo durante la recuperación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
materials materiales
mental mental
recovery recuperación
term plazo
health salud
wellness bienestar
short corto
find y
on sobre
long largo

EN Disaster Recovery: A Guide to Recovery

ES Recuperación de desastres: Guía para la recuperación (en inglés)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
disaster desastres
recovery recuperación
guide guía
to a

EN The Emergency Preparedness Manual for Early Childhood Programs addresses response and recovery as well as preparation. The Head Start Emergency Preparedness Manual addresses response and recovery as well preparation.

ES EL Manual de preparación para las emergencias de los programas de la primera infancia (en inglés) aborda la respuesta y la recuperación, así como la preparación ante casos de emergencias.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
emergency emergencias
manual manual
programs programas
recovery recuperación
childhood infancia
response de

EN Recovery Costs: Grantees are expected to seek out and apply for all available national, state, and local disaster recovery funding

ES Costos de recuperación: Los concesionarios deben buscar y solicitar todos el financiamiento disponible nacional, estatal y local para la recuperación de los desastres

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
recovery recuperación
costs costos
grantees concesionarios
disaster desastres
funding financiamiento
local local
available disponible
national nacional
state estatal
apply solicitar
all todos

EN Grantees are reminded of the need to retain adequate documentation of all disaster recovery expenses noting their relationship to post-disaster recovery.

ES Se recuerda a los concesionarios de la necesidad de retener la documentación adecuada de todos los gastos de recuperación de desastres teniendo en cuenta su relación con la recuperación posterior al desastre.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
grantees concesionarios
retain retener
adequate adecuada
documentation documentación
recovery recuperación
expenses gastos
relationship relación
to a
are teniendo
of de
need necesidad
the la
disaster desastres
their su

EN While we do not have information on the potential recovery funds for Head Start, having accurate information as soon as possible will help to inform federal recovery efforts

ES Aunque no tenemos información sobre los fondos de recuperación potenciales para Head Start, tener información precisa tan pronto como sea posible ayudará a informar los esfuerzos de recuperación federal

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
recovery recuperación
accurate precisa
soon pronto
federal federal
efforts esfuerzos
head head
information información
potential potenciales
start start
possible posible
not no
we tenemos
to a
as como
funds fondos
having de
on sobre
help ayudará
inform informar
the tan

EN You may want to develop a written recovery plan. Recovery plans:

ES Probablemente quiera desarrollar un plan de recuperación por escrito. Los planes de recuperación:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
recovery recuperación
a un
plans planes
plan plan
want to quiera
you de
develop desarrollar
written escrito
may probablemente

EN on our backup and disaster recovery systems in accordance with our backup and disaster recovery policies and procedures;

ES en nuestros sistemas de copia de seguridad y recuperación en caso de catástrofe de acuerdo con nuestras políticas y procedimientos correspondientes;

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
disaster catástrofe
recovery recuperación
systems sistemas
procedures procedimientos
backup copia de seguridad
policies políticas
in en
accordance con

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්