EN Integrated queuing is deployed with legacy CTI systems for queuing/de-queuing logic and in-queue call treatments
ඉංග්රීසි හි "queuing up various" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Integrated queuing is deployed with legacy CTI systems for queuing/de-queuing logic and in-queue call treatments
ES La puesta en cola integrada se implementa con sistemas de CTI heredados para los tratamientos de llamadas en cola y la lógica de cola y en cola
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integrated | integrada |
is | se |
deployed | implementa |
cti | cti |
systems | sistemas |
logic | lógica |
call | llamadas |
treatments | tratamientos |
queue | cola |
in | en |
with | con |
for | para |
EN Import and schedule multiple social posts across different profiles and networks simultaneously. Save time and aid in planning by queuing up various posts in advance.
ES Importa y programa múltiples publicaciones sociales en diferentes perfiles y redes de forma simultánea. Ahorra tiempo y simplifica la planificación al colocar en fila de espera varias publicaciones por adelantado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
import | importa |
posts | publicaciones |
save | ahorra |
profiles | perfiles |
planning | planificación |
different | diferentes |
time | tiempo |
multiple | múltiples |
social | sociales |
in | en |
in advance | adelantado |
networks | redes |
schedule | programa |
by | por |
EN IVR, queuing, recording, storage, analytics and clarity tools.
ES Herramientas para IVR, colas, grabación, almacenamiento, analítica y claridad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analytics | analítica |
clarity | claridad |
tools | herramientas |
ivr | ivr |
recording | grabación |
storage | almacenamiento |
and | y |
EN We use technology solutions, such as healthcare provider matching and virtual queuing, to simplify the process of receiving care—increasing efficiency and satisfaction.
ES Usamos soluciones de tecnología, tales como la asignación de profesionales médicos o las filas virtuales, para simplificar el proceso de recepción de atención -aumentando la eficiencia y la satisfacción.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
we use | usamos |
solutions | soluciones |
technology | tecnología |
virtual | virtuales |
simplify | simplificar |
receiving | recepción |
efficiency | eficiencia |
satisfaction | satisfacción |
and | y |
care | atención |
of | de |
process | proceso |
such | tales |
to | profesionales |
as | como |
EN Upgrade the customer journey while elevating your bank, with linear and virtual queuing technology
ES Mejore el trayecto de su cliente mientras promueve su banco, con tecnología de fila lineal y virtual
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
journey | trayecto |
bank | banco |
linear | lineal |
virtual | virtual |
technology | tecnología |
upgrade | mejore |
the | el |
customer | cliente |
with | con |
while | mientras |
your | y |
EN Reduce crowds by integrating mobile and virtual queuing solutions. Lavi’s technology creates efficiency and simplicity for students, parents, and staff—to keep physical traffic flow low and school spirit high.
ES Reduzca las multitudes integrando soluciones de fila móviles y virtuales. La tecnología de Lavi crea eficiencia y sencillez para los alumnos, padres y personal -para mantener bajo el flujo del tráfico físico y alto el espíritu escolar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reduce | reduzca |
crowds | multitudes |
integrating | integrando |
solutions | soluciones |
mobile | móviles |
virtual | virtuales |
technology | tecnología |
creates | crea |
efficiency | eficiencia |
simplicity | sencillez |
parents | padres |
physical | físico |
spirit | espíritu |
and | y |
students | alumnos |
flow | flujo |
traffic | tráfico |
school | escolar |
keep | mantener |
staff | personal |
high | alto |
low | bajo |
EN The Queuing Technology Solutions Buyers Guide
ES La guía del comprador de soluciones tecnológicas de filas de espera
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technology | tecnológicas |
solutions | soluciones |
buyers | comprador |
the | la |
guide | guía |
EN The wide range of stanchions is good news for managers, but can also make it difficult to know what’s best for a particular crowd control or queuing situation. Where to begin? Answer these five questions to narrow down the best options.
ES Desde postes con banda retráctil o cordón de terciopelo, hasta montantes portátiles y variedades para todos los climas, la amplia gama de postes es una buena noticia para los gerentes, pero también pu
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wide | amplia |
stanchions | postes |
news | noticia |
managers | gerentes |
range | gama |
is | es |
good | buena |
or | o |
the | la |
but | pero |
also | también |
answer | y |
a | una |
EN The Regal's simple good looks make it our most popular classic queuing stanchion. Pair it with velvet ropes for a timeless look.
ES El buen diseño sencillo de Regal lo convierte en nuestro poste para fila de espera clásico más popular. Acompáñelo con cordones de terciopelo para un aspecto atemporal.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
simple | sencillo |
good | buen |
popular | popular |
stanchion | poste |
velvet | terciopelo |
classic | clásico |
timeless | atemporal |
it | lo |
the | el |
pair | de |
a | un |
with | con |
for | para |
looks | aspecto |
our | nuestro |
EN The sleek lines and modern aesthetic of the Concourse Portable Queuing Stanchion make it a perfect choice for airports and hospitality.
ES Las delgadas líneas y estética moderna del Poste Portátil Concourse para Filas de Espera lo hacen una elección perfecta para hoteles y aeropuertos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modern | moderna |
aesthetic | estética |
portable | portátil |
stanchion | poste |
perfect | perfecta |
choice | elección |
airports | aeropuertos |
it | lo |
a | una |
for | para |
EN The Art & Science of Queuing
ES El arte y la ciencia de hacer filas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
art | arte |
science | ciencia |
of | de |
EN Check out these popular blog post about queuing and stanchions.
ES Revise estas populares publicaciones en blog acerca de las filas de espera y los postes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
popular | populares |
stanchions | postes |
check | revise |
blog | blog |
about | acerca |
post | los |
EN Queuing in Style: Does Your Queue Support Your Brand Personality?
ES Filas con estilo: ¿Responde su fila a la personalidad de su marca?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
style | estilo |
queue | fila |
personality | personalidad |
your | su |
EN Our heavy-duty stanchion signs feature radius corners, eliminating sharp edges near your customers. A perfect choice for crowd control and queuing.
ES Nuestros resistentes letreros poste tienen esquinas redondeadas, eliminando así el peligro de puntas afiladas cerca de sus clientes. Una opción perfecta para el control de multitudes y filas de espera
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stanchion | poste |
signs | letreros |
eliminating | eliminando |
perfect | perfecta |
crowd | multitudes |
control | control |
customers | clientes |
your | y |
near | cerca |
EN The acclaimed Beltrac® Retractable Belt Stanchion remains one of the most popular for crowd control and queuing solutions. See why.
ES El aclamado Poste de Cinturón Retráctil Beltrac® continúa siendo el más popular para las soluciones de control de multitudes y filas de espera. Vea porqué.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
acclaimed | aclamado |
retractable | retráctil |
belt | cinturón |
stanchion | poste |
popular | popular |
crowd | multitudes |
solutions | soluciones |
beltrac | beltrac |
control | control |
the | el |
for | para |
EN Original replacement parts help keep your crowd control and queuing products looking new.
ES Las piezas de repuesto originales ayudan a que sus productos para control de multitudes y filas de esperase vean como nuevos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
original | originales |
replacement | repuesto |
crowd | multitudes |
control | control |
new | nuevos |
parts | piezas |
your | y |
products | productos |
EN Learn how Smart & Final uses Qtrac Electronic Queuing to keep their customers safe while waiting in line.
ES Descubra cómo Smart & Final utiliza Qtrac Electronic Queuingpara mantener seguros a sus clientes mientras esperan en la fila.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
learn | descubra |
smart | smart |
amp | amp |
final | final |
waiting | esperan |
electronic | electronic |
uses | utiliza |
customers | clientes |
to | a |
in | en |
how | cómo |
while | mientras |
their | la |
to keep | mantener |
EN QtracVR virtual queuing systems enhance service-oriented environments by freeing customers from waiting in line
ES Los sistemas de cola virtuales QtracVR realzan los ambientes oritentados al servicio, liberando a los clientes de la espera en línea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systems | sistemas |
environments | ambientes |
service | servicio |
virtual | virtuales |
waiting | espera |
customers | clientes |
in | en |
from | de |
line | línea |
EN Putting Data to Work for a Better Queuing Experience
ES Poniendo los datos a trabajar para una mejor experiencia de fila de espera
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
better | mejor |
experience | experiencia |
data | datos |
putting | de |
to | a |
for | para |
EN In real ways, Qtrac can optimize service delivery, increase efficiency, and ultimately improve the customer experience by using big data and analytics to automatically affect real-time changes in an environment where queuing is involved.
ES Qtrac puede optimizar el servicio de entrega, aumentar la eficiencia y en última instancia mejorar la experiencia del cliente, valiéndose de grandes datos y analítica para introducir cambios automátic
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ultimately | en última instancia |
big | grandes |
changes | cambios |
optimize | optimizar |
delivery | entrega |
improve | mejorar |
in | en |
can | puede |
service | servicio |
increase | aumentar |
experience | experiencia |
customer | cliente |
data | datos |
efficiency | eficiencia |
EN Virtual Queuing: When an Empty Waiting Line is a Good Thing
ES Fila virtual: Cuando una fila de espera vacía es algo bueno
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
virtual | virtual |
empty | vacía |
waiting | espera |
is | es |
good | bueno |
when | cuando |
a | a |
EN Discover why many businesses today are trading in the “stand-in-line” model for a virtual queuing approach and offering customers an entirely different, more convenient, more enjoyable and productive way to wait.
ES Descubra por qué hoy en día muchos negocios están cambiando el modelo de Esperar-en-línea por un enfoque de Fila virtual y ofrecen a los clientes formas de esperar completamente diferentes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
discover | descubra |
businesses | negocios |
virtual | virtual |
customers | clientes |
entirely | completamente |
in | en |
and | y |
today | hoy |
different | diferentes |
model | modelo |
approach | enfoque |
the | el |
a | un |
many | muchos |
are | están |
wait | esperar |
to | a |
offering | ofrecen |
way | formas |
line | fila |
EN Queuing and wayfinding messaging helps control crowds and enhance the customer journey.
ES Ordene sus gráficos con sus marcos y nosotros los instalaremos por usted antes de su envío, ahorrándole tiempo cuando llegue el producto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
the | el |
EN Virtual Queuing Across Industries
ES La fila virtual en las industrias
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
virtual | virtual |
across | en |
industries | industrias |
EN How Virtual Queuing Can Improve Service Efficiency
ES Cómo la cola virtual puede mejorar la eficiencia del servicio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
virtual | virtual |
improve | mejorar |
how | cómo |
can | puede |
service | servicio |
efficiency | eficiencia |
EN How Mobile Changes the Virtual Queuing Game
ES Cómo el móvil cambia el juego de cola virtual
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móvil |
changes | cambia |
virtual | virtual |
game | juego |
the | el |
how | cómo |
EN How to Improve Queuing in the Public Sector
ES Cómo Mejorar la Cola de Espera en el Sector Público
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
sector | sector |
public | público |
improve | mejorar |
how | cómo |
EN By combining our hardware with video analytics, you’ll find ways to reduce queuing times, perfect your store layout, allocate staff efficiently, and, ultimately, increase profits
ES Al combinar nuestro hardware con analíticas de vídeo, podrá reducir los tiempos de espera, optimizar la distribución de la tienda, asignar personal de manera eficiente y, en última instancia, aumentar sus beneficios
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combining | combinar |
hardware | hardware |
analytics | analíticas |
ways | manera |
store | tienda |
allocate | asignar |
efficiently | eficiente |
ultimately | en última instancia |
profits | beneficios |
increase | aumentar |
video | vídeo |
reduce | reducir |
staff | personal |
with | con |
times | de |
our | nuestro |
find | y |
EN PubSub+ Event Broker Standard Edition is a free, full-featured enterprise-grade event broker that supports pub/sub, queuing, request/reply and streaming, all with built-in high availability.
ES La edición Estándar de PubSub+ Event Broker es un broker de eventos de nivel empresarial, gratuito y completo que soporta publicación/suscripción, colas, solicitud/respuesta y transmisión con alta disponibilidad integrada.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
broker | broker |
edition | edición |
free | gratuito |
supports | soporta |
request | solicitud |
streaming | transmisión |
high | alta |
enterprise | empresarial |
standard | estándar |
a | un |
availability | disponibilidad |
full | completo |
grade | nivel |
event | eventos |
is | es |
that | que |
with | con |
built | integrada |
EN Set activation thresholds based on incoming rate of traffic or total active users. Admit queued visitors using multiple queuing options — first-in-first-out, random, or lottery.
ES Establece umbrales de activación basados en la tasa de entrada de tráfico o el total de usuarios activos. Admite a los visitantes en cola utilizando varias opciones, tales como el orden de llegada, entrada de forma aleatoria o por sorteo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
set | establece |
thresholds | umbrales |
activation | activación |
rate | tasa |
traffic | tráfico |
or | o |
total | total |
active | activos |
visitors | visitantes |
multiple | varias |
random | aleatoria |
lottery | sorteo |
using | utilizando |
users | usuarios |
options | opciones |
based | basados |
in | en |
of | de |
EN Amazon SQS is a fully managed message queuing service that makes it easy to decouple and scale microservices, distributed systems, and serverless applications. Learn more »
ES Amazon SQS es un servicio de colas de mensajes completamente administrado que facilita la desasociación y el escalado de microservicios, sistemas distribuidos y aplicaciones sin servidor. Más información »
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
fully | completamente |
managed | administrado |
easy | facilita |
microservices | microservicios |
distributed | distribuidos |
serverless | sin servidor |
is | es |
a | un |
systems | sistemas |
applications | aplicaciones |
service | servicio |
more | más |
EN When you make the reservation with us, you will receive fast-track tickets for the Palazzo Santa Chiara theatre which allows you to enter without queuing
ES Al hacer la reserva con nosotros recibiréis las entradas para acceder directamente al teatro del Palacio de Santa Chiara, sin necesidad de hacer cola en sus taquillas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reservation | reserva |
receive | recibir |
tickets | entradas |
palazzo | palacio |
santa | santa |
chiara | chiara |
theatre | teatro |
us | nosotros |
the | la |
without | sin |
EN No barriers: no queuing in lines and maximum convenience for your guests
ES Sin barreras: sin colas y máxima comodidad para sus clientes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
barriers | barreras |
lines | colas |
maximum | máxima |
convenience | comodidad |
guests | clientes |
no | sin |
for | para |
your | y |
EN Using queuing systems for uploading and downloading data
ES Usa sistemas de puesta en cola para la carga y descarga de datos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systems | sistemas |
uploading | carga |
downloading | descarga |
data | datos |
using | en |
for | para |
EN Standard Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) for external tasks such as verification of WHOIS, Host PTR and Hostname.
ES Estándar Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) para tareas externas como verificación de WHOIS, Host PTR y Hostname.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
standard | estándar |
advanced | advanced |
protocol | protocol |
external | externas |
tasks | tareas |
verification | verificación |
host | host |
message | message |
whois | whois |
as | como |
for | para |
of | de |
EN Customer experience, Virtual Queuing, Check-in Anywhere, Digital Transformation, Customer Satisfaction, Online Appointment Booking
ES Banca, Gestion de Citas, Programación de citas, citas virtuales, Transformación Digital, Reserva de citas en línea, Comunicado de Prensa, Reserva de Citas, Servicios financieros
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
transformation | transformación |
in | en |
virtual | virtuales |
digital | digital |
online | en línea |
booking | reserva |
appointment | citas |
EN How Digital Queuing Systems Improve the Customer Experience at Vets, Pet Stores, and Animal Shelters
ES Scotiabank introduce una nueva función de cita previa en banca móvil
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
at | en |
and | de |
the | una |
EN Virtual queuing technology is an effective and affordable tool any organization that works with animals can use to improve the customer experience.
ES -Comunicado de Prensa- La institución bancaria activó la nueva función para los clientes y no clientes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
organization | institución |
the | la |
customer | clientes |
EN Appointment Scheduling, Queue Management, Digital Signage, Virtual Queuing, Student Flow, Education, Student Experience
ES Gestion de filas, Filas virtuales, Citas medicas, Gobierno, experiencia de ciudadano, Experiencia de clientes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
appointment | citas |
virtual | virtuales |
experience | experiencia |
EN Virtual queuing technology is an effective and affordable way to improve the student experience and reduce stress levels across your campus.
ES Después de la pandemia los gobiernos buscan nuevas formas de mejorar las experiencias de los ciudadanos y el personal a través de la tecnología.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experience | experiencias |
technology | tecnología |
to | a |
improve | mejorar |
your | y |
EN Queue Management, Virtual Queuing, Q-Flow, customer journey, customer flow, Government
ES Q-Flow, log4j, java, vulnerabilidad dia cero
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flow | flow |
EN Improves the flow of passengers and reduces queuing
ES Mejora el flujo de pasajeros y reduce las colas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
improves | mejora |
flow | flujo |
passengers | pasajeros |
reduces | reduce |
the | el |
of | de |
EN IVR, queuing, recording, storage, analytics and clarity tools.
ES Herramientas para IVR, colas, grabación, almacenamiento, analítica y claridad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analytics | analítica |
clarity | claridad |
tools | herramientas |
ivr | ivr |
recording | grabación |
storage | almacenamiento |
and | y |
EN Drive customer retention and reduce call handle times with voice-response, queuing and optimisation.
ES Impulse la retención de clientes y reduzca los tiempos de manejo de llamadas con respuesta de voz, colas y optimización.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
customer | clientes |
retention | retención |
reduce | reduzca |
optimisation | optimización |
response | respuesta |
call | llamadas |
with | con |
voice | voz |
times | de |
EN Universal queuing and skills-based routing to agents virtually anywhere
ES Colas universales y enrutamiento basado en las habilidades para agentes prácticamente en cualquier lugar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
universal | universales |
routing | enrutamiento |
agents | agentes |
based | basado |
skills | habilidades |
and | y |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Streamline customer support with Interactive Voice Response and intelligent queuing, which dynamically adjust for high-volume spikes.
ES Optimice la asistencia al cliente con la respuesta de voz interactiva y la puesta en cola inteligente, que se ajustan dinámicamente para picos de alto volumen.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
streamline | optimice |
customer | cliente |
support | asistencia |
interactive | interactiva |
intelligent | inteligente |
dynamically | dinámicamente |
adjust | ajustan |
spikes | picos |
volume | volumen |
with | con |
high | alto |
voice | voz |
for | para |
response | de |
which | la |
EN Accommodate peaks in call volume with smart queuing capabilities.
ES Admita picos en el volumen de llamadas con capacidades de cola inteligentes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
peaks | picos |
call | llamadas |
volume | volumen |
smart | inteligentes |
capabilities | capacidades |
in | en |
with | con |
EN Basic Queuing requires no integration with your environment and places calls into queue if the network is unable to deliver calls due to a busy or no-answer condition
ES La cola básica no requiere integración con su entorno y coloca las llamadas en cola si la red no puede realizar llamadas debido a una condición de llamada en ocupado o sin respuesta
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
requires | requiere |
integration | integración |
environment | entorno |
places | coloca |
queue | cola |
busy | ocupado |
condition | condición |
calls | llamadas |
if | si |
or | o |
the | la |
network | red |
no | sin |
with | con |
due to | debido |
to | a |
your | y |
answer | respuesta |
basic | básica |
due | de |
EN Easily move your Oracle data into a JMS queuing system to support data integration with accuracy with SharePlex for JMS Message Queues.
ES Mueva fácilmente sus datos de Oracle a un sistema de colas JMS para respaldar la integración de datos con precisión con SharePlex para JMS Message Queues.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
easily | fácilmente |
oracle | oracle |
data | datos |
system | sistema |
integration | integración |
accuracy | precisión |
queues | colas |
message | message |
a | un |
with | con |
support | respaldar |
to | a |
move | de |
your | sus |
for | para |
EN Vuze offers multiple torrent downloads, queuing/priority systems (on torrents and files), start/stop seeding options and instant access to numerous pieces of information about your torrents.
ES Vuze ofrece múltiples descargas de torrents, sistemas de colas / prioridad (en torrents y archivos), opciones de inicio / parada de siembra y acceso instantáneo a numerosos datos sobre sus torrents.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
offers | ofrece |
downloads | descargas |
priority | prioridad |
systems | sistemas |
instant | instantáneo |
access | acceso |
files | archivos |
numerous | numerosos |
options | opciones |
to | a |
information | datos |
multiple | múltiples |
of | de |
on | en |
about | sobre |
your | y |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්