පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"private employers must" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "private employers must" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

private employers must හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "private employers must" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

private 1 a a la a las a los a través de acceder además al bajo cada cifrado como con confianza crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde donde dos e el en en el en la entre equipo es esta este esto está están exclusivo hasta hay incluye la las le lo lo que los mantener mediante mejor muy más más de no nube nuestra nuestro nuestros nunca o para para el para que particulares pero personal personas por privacidad privada privadas privado privados private propio proporciona protección protege proteger puede que qué se sea seguridad seguro seguros ser si sin sobre solo son su sus también tanto te tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tu tus una uno usar uso usuario y y el único
employers ayuda con crear del empleador empleadores empleados empresa empresas hacer organizaciones personas plan profesional servicio servicios trabajo
must a a través de acceso además ahora al aplicaciones aplicación bien cada caso como con contenido correo crear cualquier cuando datos de de la de los debe deben deberá deberán debes del desde después dirección dos durante el empleados en en el entre es es necesario esta estado estar estas este esto estos está formulario ha haber hacer hay hay que información la las le lo los mismo momento más necesario ni ninguna no no es nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pero persona personal personas poder por por el posible proceso productos puede pueden puedes que requisitos sea según ser servicio servicios si si es sido siguiente sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí también tener tenga tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus términos una uno uso usted ver vez web y y el ya

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත private employers must හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Most employers pay both a federal (FUTA) and a state unemployment tax. There are three tests used to determine whether you must pay FUTA tax: a general test, household employers test, and agricultural employers test.

ES La mayoría de los empleadores tienen que pagar impuestos federales (

EN Please note that the if petitioner will be filing as an agent for multiple employers, they must establish that they are duly authorized to act as an agent for all of your employers

ES Tenga en cuenta que si el peticionario presentará una solicitud como agente para múltiples empleadores, debe demostrar que está debidamente autorizado para actuar como agente para todos sus empleadores

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
note cuenta
petitioner peticionario
filing presentar
employers empleadores
duly debidamente
if si
agent agente
the el
multiple múltiples
authorized autorizado
act actuar
as como
your sus
an una

EN Since resources are pooled, there's reduced fiduciary liability, simplified plan administration for employers, and potential cost savings for participating employers.

ES Dado que los recursos se agrupan, hay una responsabilidad fiduciaria reducida, una administración simplificada del plan para los empleadores y un posible ahorro de costos para los empleadores participantes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
resources recursos
reduced reducida
liability responsabilidad
simplified simplificada
plan plan
administration administración
employers empleadores
cost costos
savings ahorro
participating participantes
for para
are dado

EN *NOTE: We will refer to both employers and agricultural recruiters and referrers for a fee collectively as "employers" throughout I-9 Central.

ES *NOTA: Nos referiremos tanto a empleadores como a reclutadores agrícolas y personas que refieren, pagados colectivamente como "empleadores" a través de la Central I-9.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
note nota
refer refieren
employers empleadores
agricultural agrícolas
recruiters reclutadores
collectively colectivamente
central central
we nos
to a
as como

EN Only employers and employees in Puerto Rico can complete the Spanish version of Form I-9. Spanish-speaking employers and employees in the 50 states and other U.S

ES Solo los empleadores y empleados que están en Puerto Rico pueden completar la versión en español del Formulario I-9

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
puerto puerto
rico rico
can pueden
form formulario
in en
the la
spanish español
employers empleadores
and y
employees empleados
version versión
of del

EN Employers seeking approval for a foreign worker already in H-1B nonimmigrant status to change employers, including petitions requesting new concurrent employment (with exceptions below)

ES Empleadores que interesan obtener la aprobación para que un trabajador extranjero que ya está en estatus H-1B cambie de empleadores, incluidas aquellas peticiones para empleos simultáneos (vea las excepciones más adelante).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleadores
approval aprobación
foreign extranjero
worker trabajador
status estatus
including incluidas
employment empleos
exceptions excepciones
a un
petitions peticiones
in en
already ya
to adelante

EN Employers seeking approval for a foreign worker already in L-1 nonimmigrant status to change employers, including petitions requesting new concurrent employment

ES Empleadores que desean obtener la aprobación para que un trabajador extranjero que ya está en estatus L-1 de no inmigrante pueda cambiar de empleadores, incluidas aquellas peticiones que solicitan nuevos empleos concurrentes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleadores
approval aprobación
foreign extranjero
worker trabajador
nonimmigrant no inmigrante
status estatus
including incluidas
new nuevos
concurrent concurrentes
employment empleos
a un
in en
petitions peticiones
already ya
change cambiar

EN On the other hand, employers and employees can share the costs of group health insurance, with employers covering some or all of the premium costs for a single employee and their dependents

ES En cambio, los empleadores y empleados pueden compartir los costos del seguro de salud grupal: los empleadores cubren algunos o todos los costos de las primas para un solo empleado y sus dependientes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
can pueden
costs costos
group grupal
health salud
covering cubren
or o
employers empleadores
a un
dependents dependientes
employees empleados
share compartir
employee empleado
on en
the solo
of de

EN Representing the company, he is the third Vice-Chair of CEBEK, Bizkaina Employers' Association, and the second Vice-Chair of CONFEBASK, Basque employers, and belongs to the Innobasque Executive Committee, the Basque Agency for Innovation.

ES Representando a la empresa ocupa la Vicepresidencia 3ra de CEBEK, Patronal Bizkaina, y la Vicepresidencia 2da de CONFEBASK, patronal vasca y pertenece a la Comisión Ejecutiva de Innobasque, Agencia Vasca para la Innovación.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
representing representando
belongs pertenece
executive ejecutiva
committee comisión
innovation innovación
agency agencia
company empresa
the la
to a
of de
for para

EN Named one of the best large employers in America and one of the World's Best Employers. Also a best employer for women and new graduates, and one of the top companies for diversity.

ES Nombrada una de las mejores grandes empleadora de EE.UU. y una de las mejores empleadoras del mundo. También la mejor empleadora para mujeres y recién graduados, y una de las principales empresas para la diversidad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
named nombrada
worlds mundo
women mujeres
graduates graduados
diversity diversidad
new recién
large grandes
the la
companies empresas
of de
also también
a una
best mejores

EN Only employers and employees in Puerto Rico can complete the Spanish version of Form I-9. Spanish-speaking employers and employees in the 50 states and other U.S

ES Solo los empleadores y empleados que están en Puerto Rico pueden completar la versión en español del Formulario I-9

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
puerto puerto
rico rico
can pueden
form formulario
in en
the la
spanish español
employers empleadores
and y
employees empleados
version versión
of del

EN *NOTE: We will refer to both employers and agricultural recruiters and referrers for a fee collectively as "employers" throughout I-9 Central.

ES *NOTA: Nos referiremos tanto a empleadores como a reclutadores agrícolas y personas que refieren, pagados colectivamente como "empleadores" a través de la Central I-9.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
note nota
refer refieren
employers empleadores
agricultural agrícolas
recruiters reclutadores
collectively colectivamente
central central
we nos
to a
as como

EN Since resources are pooled, there's reduced fiduciary liability, simplified plan administration for employers, and potential cost savings for participating employers.

ES Dado que los recursos se agrupan, hay una responsabilidad fiduciaria reducida, una administración simplificada del plan para los empleadores y un posible ahorro de costos para los empleadores participantes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
resources recursos
reduced reducida
liability responsabilidad
simplified simplificada
plan plan
administration administración
employers empleadores
cost costos
savings ahorro
participating participantes
for para
are dado

EN On the other hand, employers and employees can share the costs of group health insurance, with employers covering some or all of the premium costs for a single employee and their dependents

ES En cambio, los empleadores y empleados pueden compartir los costos del seguro de salud grupal: los empleadores cubren algunos o todos los costos de las primas para un solo empleado y sus dependientes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
can pueden
costs costos
group grupal
health salud
covering cubren
or o
employers empleadores
a un
dependents dependientes
employees empleados
share compartir
employee empleado
on en
the solo
of de

EN Penalties may cost employers hundreds of dollars for each day that an employer is not in compliance.* Employers also may be responsible for legal fees, medical claim payments, and more

ES Las sanciones pueden costar a los empleadores cientos de dólares por cada día que estén en incumplimiento.* Los empleadores también podrían ser responsables de los honorarios legales, el pago de reclamaciones médicas y más

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
penalties sanciones
cost costar
dollars dólares
responsible responsables
medical médicas
claim reclamaciones
day día
in en
payments pago
employers empleadores
fees honorarios
hundreds cientos
of de
also también
legal legales
more más
not el
each cada

EN Named one of the best large employers in America and one of the World's Best Employers. Also a best employer for women and new graduates, and one of the top companies for diversity.

ES Nombrada una de las mejores grandes empleadora de EE.UU. y una de las mejores empleadoras del mundo. También la mejor empleadora para mujeres y recién graduados, y una de las principales empresas para la diversidad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
named nombrada
worlds mundo
women mujeres
graduates graduados
diversity diversidad
new recién
large grandes
the la
companies empresas
of de
also también
a una
best mejores

EN Through collaboration and partnerships, the Warriors to Work program educates and informs employers about the transferrable skills veterans bring to the civilian workforce and collaborates with employers across the country to:

ES A través de colaboraciones y asociaciones, el programa Warriors to Work educa e informa a los empleadores sobre las destrezas transferibles que los veteranos ofrecen a la fuerza laboral civil y colabora con empleadores de todo el país para:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
informs informa
employers empleadores
skills destrezas
veterans veteranos
civilian civil
country país
warriors warriors
to to
work work
collaborates colabora
partnerships asociaciones
program programa
workforce laboral
about sobre
with con

EN Although the law requires employers to make up the difference when tips are not sufficient to reach the minimum wage, in practice employers often fail to comply with the law

ES Aunque la ley exige que los empleadores compensen la diferencia cuando las propinas no son suficientes para alcanzar el salario mínimo, en la práctica los empleadores a menudo no cumplen con la ley

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
requires exige
employers empleadores
tips propinas
sufficient suficientes
minimum mínimo
wage salario
practice práctica
to a
not no
when cuando
law ley
in en
often menudo
with con
are son
difference diferencia
comply with cumplen

EN Through collaboration and partnerships, the Warriors to Work® program educates and informs employers about the transferrable skills veterans bring to the civilian workforce and collaborates with employers across the country to:

ES Mediante la colaboración y las sociedades, el programa Warriors to Work® capacita e informa a empleadores acerca de las habilidades transferibles que los veteranos aportan a la fuerza laboral civil y colabora con empeadores de todo el país para:

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

ES Cirugía de revascularización miocárdica y angioplastia

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
and y

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

ES Cirugía de revascularización miocárdica y angioplastia

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
and y

EN Public and private employers must also champion family-friendly policies to protect employees, reduce stress, and support improved child and family well-being

ES Los empleadores públicos y privados también deben abogar por la adopción de políticas favorables a la familia, a fin de proteger a los empleados, reducir el estrés y promover un mayor bienestar para los niños y las familias

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
public públicos
must deben
policies políticas
reduce reducir
stress estrés
child niños
support promover
employers empleadores
protect proteger
employees empleados
family familia
also también
to a
well bienestar

EN Generally, employers must report wages, tips and other compensation paid to an employee by filing the required form(s) to the IRS. You must also report taxes you deposit by filing Forms 941, 943, 944, 945, and 940 on paper or through e-file.

ES Por lo general, los empleadores tienen que informar los salarios, las propinas y otras compensaciones pagadas a un empleado mediante la presentación de los formularios requeridos ante el

EN This training is available to private employers and state, local and federal government personnel through the EEOC Training Institute

ES La capacitación está disponible para empleadores privados y personal de organismos estatales, locales y federales a través del Instituto de Formación de la EEOC

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleadores
federal federales
eeoc eeoc
institute instituto
local locales
the la
state estatales
available disponible
to a
training capacitación
is está
through de

EN On Monday, December 6, Mayor de Blasio announced a vaccine mandate for all private employers in New York City

ES en lunes, 6 de diciembre, el alcalde de Blasio anunció un mandato de vacunas para todos los empleadores privados en New York City

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
monday lunes
december diciembre
mayor alcalde
vaccine vacunas
mandate mandato
employers empleadores
new new
york york
city city
announced anunció
a un
de en
for para
private de

EN Rapid Response teams work with employers to quickly maximize public and private resources to minimize disruptions associated with job loss.

ES Equipos de respuesta rápida trabajar con los empresarios para maximizar rápidamente los recursos públicos y privados a fin de minimizar las perturbaciones asociadas a la pérdida de puestos de trabajo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
maximize maximizar
public públicos
minimize minimizar
associated asociadas
loss pérdida
teams equipos
resources recursos
to a
quickly rápidamente
with con
work trabajo
response de

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

ES Algunas de las suites también ofrecen sala de gimnasio privado, salón de belleza privado o terraza y piscina privadas al aire libre.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
offer ofrecen
fitness gimnasio
beauty belleza
terrace terraza
pool piscina
suites suites
or o
also también
the al
of de
outdoor al aire libre

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

ES Algunas de las suites también ofrecen sala de gimnasio privado, salón de belleza privado o terraza y piscina privadas al aire libre.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
offer ofrecen
fitness gimnasio
beauty belleza
terrace terraza
pool piscina
suites suites
or o
also también
the al
of de
outdoor al aire libre

EN Employers must monitor the DHS and ICE's Workforce Enforcement announcements about when the extensions end and normal operations resume.

ES Los empleadores deben monitorear los anuncios de cumplimiento de la fuerza laboral de ICE y de DHS sobre cuándo terminan las extensiones y se reanudan las operaciones normales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleadores
must deben
monitor monitorear
dhs dhs
enforcement cumplimiento
announcements anuncios
extensions extensiones
normal normales
operations operaciones
when cuándo
the la
about sobre
workforce laboral

EN All U.S. employers must properly complete Form I-9 for each individual they hire for employment in the United States.

ES Todos los empleadores deber completar apropiadamente el Formulario I-9 por cada persona que contrate como empleado en Estados Unidos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleadores
properly apropiadamente
hire contrate
form formulario
the el
in en
united unidos
states estados unidos
each cada
individual persona

EN Most CW-1 Employers Must File Required Semiannual Report (Form I-129CWR)

ES La Mayoría de los Empleadores CW-1 Deben Presentar los Informes Semestrales Requeridos (Formulario I-129CWR)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleadores
report informes
form formulario
file presentar
must deben
most de

EN Most CW-1 Employers Must File Required Semiannual Report (Form I-129CWR) | USCIS

ES La Mayoría de los Empleadores CW-1 Deben Presentar los Informes Semestrales Requeridos (Formulario I-129CWR) | USCIS

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleadores
report informes
form formulario
uscis uscis
file presentar
must deben
most de

EN 1.0 Why Employers Must Verify Employment Authorization and Identity of New Employees

ES 1.0 Los Empleadores deben Verificar la Autorización de Empleo y la Identidad de los Nuevos Empleados

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
must deben
verify verificar
employment empleo
new nuevos
authorization autorización
identity identidad
employers empleadores
employees empleados
of de

EN Do not file Form I-9 with USCIS or U.S. Immigrations and Customs Enforcement (ICE). Employers must:

ES No debe presentar el Formulario I-9 con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés). Los empleadores deben:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
form formulario
s s
customs aduanas
enforcement servicio
employers empleadores
file presentar
ice ice
not no
with con

EN For foreign employers seeking to send an employee to the United States as an executive or manager to establish a new office, the employer must also show that:

ES Los empleadores extranjeros que buscan enviar un empleado a Estados Unidos como un ejecutivo o gerente, con el fin de establecer una nueva oficina, deben también demostrar que:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
foreign extranjeros
seeking buscan
employee empleado
new nueva
show demostrar
executive ejecutivo
or o
office oficina
must deben
the el
employers empleadores
manager gerente
also también
united unidos
states estados unidos
a un
to a
as como
establish establecer
send de

EN For foreign employers seeking to send an employee with specialized knowledge to the United States to be employed in a qualifying new office, the employer must show that:

ES Para empleadores extranjeros que desean enviar un empleado con conocimientos especializado a Estados Unidos con el fin de estar empleado en una oficina recién establecida, el empleador debe demostrar que:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
foreign extranjeros
specialized especializado
office oficina
show demostrar
new recién
employee empleado
in en
employer empleador
the el
employers empleadores
with con
united unidos
states estados unidos
a un
to a
send de
for para

EN For the religious worker to change employers, the new petitioner must file a new Form I-129, attestation, and supporting evidence.

ES Para que el trabajador religioso pueda cambiar de empleadores, el nuevo peticionario debe presentar un nuevo Formulario I-129, con la certificación y evidencia de apoyo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
religious religioso
worker trabajador
employers empleadores
petitioner peticionario
form formulario
attestation certificación
supporting apoyo
evidence evidencia
new nuevo
must debe
a un
change cambiar

EN Additionally, employers filing CW-1 petitions must submit a:

ES Además, los empleadores que presentan peticiones CW-1 deben enviar:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleadores
petitions peticiones
submit enviar
a los
additionally que
must deben

EN The basic rule is that with limited exceptions, employers must keep confidential any medical information they learn about an applicant or employee

ES La regla básica establece que, con excepciones limitadas, los empleadores deben mantener la confidencialidad de toda información médica que obtengan de un solicitante de empleo o empleado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
limited limitadas
exceptions excepciones
employers empleadores
medical médica
applicant solicitante
employee empleado
confidential confidencialidad
rule regla
must deben
or o
information información
an un
the la
with con
that toda

EN Generally, employers must submit the same information about their organization with each petition or application filed with USCIS

ES Usualmente, un empleador debe presentar la misma información sobre su organización con cada una de las peticiones o solicitudes presentadas ante USCIS

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleador
must debe
organization organización
petition peticiones
application solicitudes
uscis uscis
or o
information información
the la
with con
their su
each cada
about sobre

EN Effective immediately, CW-1 employers must pay a mandatory $50 fraud prevention and detection fee with each petition, in addition to other current fees

ES Efectivo de inmediato, los empleadores CW-1 están obligados a pagar una tarifa obligatoria de $50 para la prevención de fraude y detección con cada petición, además de otras tarifas en vigor

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
effective efectivo
employers empleadores
mandatory obligatoria
fraud fraude
prevention prevención
detection detección
petition petición
other otras
in en
fees tarifas
fee tarifa
current están
with con
pay pagar
to a
each cada

EN For effective occupational safety and health management, everyone — employers, managers and workers — must be on board, and this is particularly important when handling dangerous substances.

ES Para una gestión eficaz de la seguridad y la salud en el trabajo, todas las personas (empresarios, directivos y trabajadores) deben implicarse, y esto es especialmente importante cuando se trata de sustancias peligrosas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
management gestión
effective eficaz
managers directivos
workers trabajadores
must deben
particularly especialmente
important importante
substances sustancias
dangerous peligrosas
and y
health salud
this esto
when cuando
for para
safety seguridad
is es
on en
everyone personas

EN Do not file Form I-9 with USCIS or U.S. Immigrations and Customs Enforcement (ICE). Employers must:

ES No debe presentar el Formulario I-9 con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés). Los empleadores deben:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
form formulario
s s
customs aduanas
enforcement servicio
employers empleadores
file presentar
ice ice
not no
with con

EN Employers must monitor the DHS and ICE's Workforce Enforcement announcements about when the extensions end and normal operations resume.

ES Los empleadores deben monitorear los anuncios de cumplimiento de la fuerza laboral de ICE y de DHS sobre cuándo terminan las extensiones y se reanudan las operaciones normales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleadores
must deben
monitor monitorear
dhs dhs
enforcement cumplimiento
announcements anuncios
extensions extensiones
normal normales
operations operaciones
when cuándo
the la
about sobre
workforce laboral

EN All U.S. employers must properly complete Form I-9 for each individual they hire for employment in the United States.

ES Todos los empleadores deber completar apropiadamente el Formulario I-9 por cada persona que contrate como empleado en Estados Unidos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleadores
properly apropiadamente
hire contrate
form formulario
the el
in en
united unidos
states estados unidos
each cada
individual persona

EN 1.0 Why Employers Must Verify Employment Authorization and Identity of New Employees

ES 1.0 Los Empleadores deben Verificar la Autorización de Empleo y la Identidad de los Nuevos Empleados

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
must deben
verify verificar
employment empleo
new nuevos
authorization autorización
identity identidad
employers empleadores
employees empleados
of de

EN All employers must comply with all OSHA standards. Some businesses — those with 10 or fewer employees — might be exempt from certain recordkeeping.

ES Todos los empleados deben cumplir con todas las normas de la OSHA. Algunos negocios (los que tienen 10 empleados o menos) podrían estar exentos del mantenimiento de registros hasta cierto punto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employees empleados
osha osha
businesses negocios
fewer menos
exempt exentos
some algunos
or o
must deben
standards normas
with con
comply cumplir
certain cierto
from de
be estar
might podrían
all todas

EN For effective occupational safety and health management, everyone — employers, managers and workers — must be on board, and this is particularly important when handling dangerous substances.

ES Para una gestión eficaz de la seguridad y la salud en el trabajo, todas las personas (empresarios, directivos y trabajadores) deben implicarse, y esto es especialmente importante cuando se trata de sustancias peligrosas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
management gestión
effective eficaz
managers directivos
workers trabajadores
must deben
particularly especialmente
important importante
substances sustancias
dangerous peligrosas
and y
health salud
this esto
when cuando
for para
safety seguridad
is es
on en
everyone personas

EN To help give yourself the edge when it comes to impressing employers and potential clients, creating a portfolio that features design essentials such as business cards, letterheads, icons and websites is also a must.

ES Para tener un plus a la hora de impresionar a empleadores y posibles clientes, también es imprescindible crear una cartera que incluya elementos esenciales de diseño, como tarjetas de visita, membretes, iconos y sitios web.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employers empleadores
potential posibles
clients clientes
portfolio cartera
essentials esenciales
letterheads membretes
cards tarjetas
is es
the la
when hora
icons iconos
design diseño
a un
also también
to a
as como
comes que

EN Under OSHA guidelines, employers must train employees on how to work safely around scissor lifts and understand the hazards they present

ES De acuerdo con las directrices de la OSHA, los empleadores deben formar a los empleados sobre cómo trabajar de forma segura alrededor de los elevadores de tijera y comprender los peligros que presentan

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
osha osha
guidelines directrices
lifts elevadores
hazards peligros
present presentan
must deben
the la
employers empleadores
employees empleados
to a
train los
how cómo
safely de forma segura
on sobre

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්