EN The DLLPA can also help your program ensure the integration of culturally and linguistically responsive practices for all children
ඉංග්රීසි හි "linguistically responsive practices" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN The DLLPA can also help your program ensure the integration of culturally and linguistically responsive practices for all children
ES La herramienta DLLPA también puede ayudar a su programa a garantizar la integración de las prácticas que son cultural y lingüísticamente receptivas para todos los niños
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
program | programa |
ensure | garantizar |
integration | integración |
responsive | receptivas |
children | niños |
can | puede |
practices | prácticas |
culturally | cultural |
the | la |
also | también |
help | ayudar |
of | de |
your | y |
all | todos |
for | para |
EN The DLLPA also supports fully integrated culturally and linguistically responsive practices for all children, families, and staff
ES La herramienta DLLPA también apoya las prácticas receptivas que son cultural y lingüísticamente integradas para todos los niños, las familias y el personal
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
supports | apoya |
integrated | integradas |
responsive | receptivas |
children | niños |
practices | prácticas |
culturally | cultural |
also | también |
and | y |
families | familias |
all | todos |
for | para |
EN Download the DLLPA All 14 parts of the DLLPA are available for download. This includes the 10 sections for rating your program's implementation of integrated culturally and linguistically responsive practices.
ES Descargue la herramienta DLLPA Las 14 partes de la herramienta DLLPA están disponibles para su descarga. Esto incluye las 10 secciones para clasificar la implementación de su programa de prácticas integradas cultural y lingüísticamente receptivas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
responsive | receptivas |
parts | partes |
includes | incluye |
sections | secciones |
practices | prácticas |
culturally | cultural |
integrated | integradas |
the | la |
this | esto |
download | descarga |
implementation | implementación |
programs | programa |
of | de |
for | para |
available | disponibles |
your | y |
are | están |
EN Providing culturally and linguistically responsive practices requires that leaders, caregivers, and staff reflect on their own cultural beliefs and assumptions
ES Proporcionar prácticas cultural y lingüísticamente receptivas requiere que los líderes, los cuidadores y el personal reflexionen sobre sus propias creencias y suposiciones culturales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
providing | proporcionar |
responsive | receptivas |
requires | requiere |
leaders | líderes |
caregivers | cuidadores |
beliefs | creencias |
practices | prácticas |
staff | personal |
and | y |
that | que |
on | el |
EN Whether group care or home-based, curricula and related teaching practices are linguistically and culturally responsive to children and families
ES Ya sea en el cuidado grupal o basado en el hogar, los currículos y las prácticas docentes relacionadas responden lingüística y culturalmente a los niños y las familias
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
group | grupal |
care | cuidado |
related | relacionadas |
practices | prácticas |
culturally | culturalmente |
children | niños |
based | basado |
or | o |
and | y |
to | a |
home | hogar |
families | familias |
EN Ensuring these practices are culturally and linguistically responsive
ES Garantizando que estas prácticas sean cultural y lingüísticamente sensibles
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ensuring | garantizando |
responsive | sensibles |
practices | prácticas |
culturally | cultural |
and | y |
these | estas |
are | sean |
EN All 14 parts of the DLLPA are available for download. This includes the 10 sections for rating your program's implementation of integrated culturally and linguistically responsive practices.
ES Las 14 partes de la herramienta DLLPA están disponibles para su descarga. Esto incluye las 10 secciones para clasificar la implementación de su programa de prácticas integradas cultural y lingüísticamente receptivas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
download | descarga |
responsive | receptivas |
parts | partes |
includes | incluye |
sections | secciones |
practices | prácticas |
culturally | cultural |
integrated | integradas |
the | la |
this | esto |
implementation | implementación |
programs | programa |
of | de |
for | para |
available | disponibles |
your | y |
are | están |
EN The first discusses integrating culturally and linguistically responsive practices
ES La primera analiza la integración de prácticas cultural y linguísticamente receptivas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integrating | integración |
responsive | receptivas |
practices | prácticas |
the | la |
culturally | cultural |
first | de |
EN Learn how to use the DLLPA to identify strengths and weaknesses in program systems and service areas. This planning tool supports culturally and linguistically responsive services for all children and families.
ES Aprenda a usar la herramienta DLLPA para identificar fortalezas y debilidades en los sistemas de programas y áreas de servicio. Esta herramienta apoya los servicios cultural y lingüística receptivos para los niños.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
strengths | fortalezas |
weaknesses | debilidades |
culturally | cultural |
children | niños |
areas | áreas |
systems | sistemas |
tool | herramienta |
supports | apoya |
the | la |
this | esta |
to | a |
identify | identificar |
in | en |
service | servicio |
services | servicios |
use | usar |
for | para |
program | programas |
EN Family engagement focuses on culturally and linguistically responsive relationship-building with key family members in a child’s life
ES El compromiso de la familia se enfoca en el desarrollo de relaciones cultural y lingüísticamente receptivas con los miembros principales de la familia en la vida de un niño
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
focuses | se enfoca |
culturally | cultural |
responsive | receptivas |
members | miembros |
engagement | compromiso |
a | un |
relationship | relaciones |
key | principales |
family | familia |
in | en |
life | vida |
with | con |
EN Community partners provide culturally and linguistically responsive services and helpful resources
ES Los socios de la comunidad proveen servicios cultural y lingüísticamente receptivos, además de recursos útiles
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
community | comunidad |
partners | socios |
culturally | cultural |
provide | proveen |
services | servicios |
resources | recursos |
helpful | útiles |
EN Staff-family relationship building that is culturally and linguistically responsive
ES Creación de relaciones entre el personal y la familia que sean receptivas desde un punto de vista cultural y lingüístico.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
relationship | relaciones |
culturally | cultural |
responsive | receptivas |
staff | personal |
family | familia |
building | creación |
that | que |
EN Provide inclusive, culturally and linguistically responsive services
ES Proporcionar servicios inclusivos y receptivos desde un punto de vista cultural y lingüístico.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inclusive | inclusivos |
culturally | cultural |
services | servicios |
provide | proporcionar |
EN Culturally and Linguistically Responsive Express Checkout Worksheet
ES Hoja de verificación exprés para recursos cultural y lingüísticamente receptivos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
culturally | cultural |
EN Children and families benefit from interactions and environments that are culturally and linguistically responsive.
ES Los niños y las familias se benefician de las interacciones y los entornos que son cultural y lingüísticamente receptivos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
children | niños |
benefit | benefician |
interactions | interacciones |
environments | entornos |
culturally | cultural |
are | son |
families | familias |
that | que |
EN All children benefit from individualized learning opportunities that are linguistically and culturally responsive
ES Todos los niños se benefician de las oportunidades de aprendizaje individualizadas que son receptivos lingüística y culturalmente
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
children | niños |
benefit | benefician |
individualized | individualizadas |
opportunities | oportunidades |
culturally | culturalmente |
are | son |
learning | aprendizaje |
that | que |
all | todos |
EN Support and extend children’s learning in culturally and linguistically responsive ways
ES Apoyar y ampliar el aprendizaje de los niños en formas cultural y lingüísticamente receptivas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
culturally | cultural |
responsive | receptivas |
in | en |
ways | formas |
extend | ampliar |
learning | aprendizaje |
EN Develop program strategies and policies for enhancing strengths-based and culturally and linguistically responsive family engagement
ES Desarrollar estrategias y políticas del programa para mejorar el compromiso de las familias basándose en las fortalezas y la sensibilidad cultural y lingüística de las mismas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
program | programa |
culturally | cultural |
engagement | compromiso |
based | basándose |
strengths | fortalezas |
develop | desarrollar |
strategies | estrategias |
policies | políticas |
enhancing | mejorar |
family | familias |
for | para |
EN Create posts that are strengths-based, easy for readers to understand, and culturally and linguistically responsive
ES Redacte mensajes que se basen en las fortalezas, que sean fáciles de entender para los lectores y que sean receptivos cultural y lingüísticamente
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
easy | fáciles |
readers | lectores |
culturally | cultural |
strengths | fortalezas |
are | sean |
EN Culturally, linguistically, and age-appropriate practices
ES Prácticas apropiada a la edad desde un punto de vista cultural y lingüístico.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
appropriate | apropiada |
age | edad |
practices | prácticas |
culturally | cultural |
EN Administrators, teachers, caregivers, and families can use these resources to help ensure culturally and linguistically appropriate services for all children birth to 5
ES Los administradores, los maestros, los cuidadores y las familias pueden usar estos recursos para ayudar a garantizar servicios cultural y lingüísticamente apropiados para todos los niños desde el nacimiento a los 5 años de edad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
administrators | administradores |
teachers | maestros |
caregivers | cuidadores |
ensure | garantizar |
culturally | cultural |
children | niños |
birth | nacimiento |
can | pueden |
resources | recursos |
services | servicios |
use | usar |
to | a |
families | familias |
to help | ayudar |
appropriate | de |
these | estos |
all | todos |
for | para |
EN Use these resources to ensure culturally and linguistically appropriate services for all children birth to 5, including dual language learners (DLLs).
ES Utilice estos recursos con el fin de garantizar servicios cultural y lingüísticamente apropiados para todos los niños desde el nacimiento a los 5 años de edad, incluidos los niños que aprenden en dos idiomas (DLL, sigla en inglés).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
resources | recursos |
culturally | cultural |
children | niños |
birth | nacimiento |
services | servicios |
to | a |
ensure | garantizar |
dual | de |
these | estos |
for | para |
EN Early childhood professionals who work with culturally and linguistically diverse families can engage families and foster strong parent-child relationships
ES Los profesionales de la primera infancia que trabajan con familias cultural y lingüísticamente diversas pueden involucrar a las familias y fomentar relaciones sólidas entre padres e hijos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
professionals | profesionales |
work | trabajan |
culturally | cultural |
diverse | diversas |
engage | involucrar |
foster | fomentar |
strong | sólidas |
relationships | relaciones |
parent | padres |
child | hijos |
can | pueden |
childhood | infancia |
families | familias |
early | primera |
with | con |
EN Culturally and linguistically diverse organizations rely on intentional, specific, and coordinated approaches
ES Las organizaciones cultural y lingüísticamente diversas se basan en enfoques intencionales, específicos y coordinados
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
culturally | cultural |
diverse | diversas |
organizations | organizaciones |
on | en |
intentional | intencionales |
coordinated | coordinados |
approaches | enfoques |
and | y |
specific | específicos |
EN (A) be developmentally, linguistically, and culturally appropriate for the population served;
ES (A) Ser apropiadas en cuanto al desarrollo, al idioma y a la cultura de la población atendida.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
be | ser |
population | población |
the | la |
appropriate | de |
EN State-of-the-art digital equipment is used in a culturally and linguistically appropriate environment that has been specially designed for your comfort.
ES Usamos equipos digitales de última generación en un ambiente cultural y lingüísticamente adecuado, y diseñado específicamente para garantizar su comodidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
equipment | equipos |
environment | ambiente |
comfort | comodidad |
state-of-the-art | última |
in | en |
a | un |
culturally | cultural |
digital | digitales |
your | y |
of | de |
EN Culturally, socially and linguistically relevant curricula are used to provide formal and non-formal education, appropriate to the particular context and needs of learners.
ES Planes de estudio Se usan planes de estudios que sean pertinentes desde el punto de vista cultural, social y lingüístico para impartir la educación formal y no formal, de manera adecuada a cada contexto y a las necesidades de los educandos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
culturally | cultural |
socially | social |
relevant | pertinentes |
formal | formal |
context | contexto |
education | educación |
to | a |
needs | necesidades |
non | no |
used | usan |
of | de |
are | sean |
EN Basics of Culturally and Linguistically Appropriate Practice
ES Conceptos básicos de la práctica cultural y lingüísticamente apropiada
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
basics | básicos |
culturally | cultural |
practice | práctica |
of | de |
EN Supporting Culturally and Linguistically Diverse Learners
ES Apoyar a estudiantes cultural y lingüísticamente diversos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
supporting | apoyar |
culturally | cultural |
diverse | diversos |
learners | estudiantes |
and | y |
EN Close cooperation between the firm’s attorneys and translators allows BARDEHLE PAGENBERG to provide texts of excellent quality — technically, legally and linguistically
ES La estrecha colaboración entre los abogados y los traductores del despacho permite a BARDEHLE PAGENBERG entregar textos de calidad excepcional tanto desde el punto de vista técnico como jurídico y lingüístico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
close | estrecha |
cooperation | colaboración |
attorneys | abogados |
translators | traductores |
allows | permite |
bardehle | bardehle |
pagenberg | pagenberg |
texts | textos |
and | y |
quality | calidad |
to | a |
provide | entregar |
of | de |
EN We believe that people have a right to equal access to public services. Through culturally and linguistically appropriate communication we provide good outcomes to you and your customers.
ES Creemos que las personas tienen derecho a la igualdad de acceso a los servicios públicos. A través de una comunicación cultural y lingüísticamente apropiada, proporcionamos buenos resultados para usted y sus clientes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
culturally | cultural |
good | buenos |
we believe | creemos |
people | personas |
access | acceso |
services | servicios |
communication | comunicación |
we provide | proporcionamos |
public | públicos |
customers | clientes |
to | a |
outcomes | resultados |
your | y |
that | que |
EN Basics of Culturally and Linguistically Appropriate Practice
ES Conceptos básicos de la práctica cultural y lingüísticamente apropiada
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
basics | básicos |
culturally | cultural |
practice | práctica |
of | de |
EN Supporting Culturally and Linguistically Diverse Learners
ES Apoyar a estudiantes cultural y lingüísticamente diversos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
supporting | apoyar |
culturally | cultural |
diverse | diversos |
learners | estudiantes |
and | y |
EN State-of-the-art digital equipment is used in a culturally and linguistically appropriate environment that has been specially designed for your comfort.
ES Usamos equipos digitales de última generación en un ambiente cultural y lingüísticamente adecuado, y diseñado específicamente para garantizar su comodidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
equipment | equipos |
environment | ambiente |
comfort | comodidad |
state-of-the-art | última |
in | en |
a | un |
culturally | cultural |
digital | digitales |
your | y |
of | de |
EN We don't just write the text. We revise it linguistically, syntactically and we elaborate it graphically so that it is ready to be used;
ES No solo escribimos el texto. Lo revisamos lingüísticamente, sintácticamente y lo elaboramos gráficamente para que esté listo para ser utilizado;
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
graphically | gráficamente |
ready | listo |
used | utilizado |
dont | no |
it | lo |
the | el |
text | texto |
be | ser |
is | esté |
just | para |
EN Once your audio-video materials have been received, a team of 4 will take care of:put your materials in writing; linguistically revise them; process them graphically
ES Una vez que se hayan recibido sus materiales de audio y video, un equipo de 4 se encargará de:poner sus materiales por escrito; revisarlos lingüísticamente; procesarlos gráficamente
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
graphically | gráficamente |
materials | materiales |
received | recibido |
team | equipo |
video | video |
audio | audio |
a | un |
your | y |
of | de |
once | una vez |
in | poner |
EN This area is constantly changing and requires enhanced knowledge and skills, both linguistically and technically
ES Este área está en constante cambio y requiere unas habilidades y unos conocimientos concretos, tanto en el ámbito lingüístico como en el técnico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
constantly | constante |
changing | cambio |
requires | requiere |
technically | técnico |
skills | habilidades |
area | área |
this | este |
is | está |
and | y |
both | tanto |
EN They must demonstrate particular abilities: not only linguistically, but also medically and technically
ES Estos deben poseer habilidades muy particulares: no solo lingüísticas, también médicas y técnicas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
particular | particulares |
abilities | habilidades |
must | deben |
not | no |
also | también |
and | y |
EN He must demonstrate some special abilities : not only linguistically (he must be fully proficient in Chinese and English) but also technically and medically
ES Debe poseer varias habilidades especiales: no solo en el ámbito lingüístico (debe controlar a la perfección el chino y el inglés), sino en el ámbito técnico y en el médico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abilities | habilidades |
technically | técnico |
not | no |
in | en |
chinese | chino |
and | y |
english | inglés |
some | la |
EN The COVID-19 crisis further exposes the insufficiency of healthcare services and a lack of effective, linguistically relevant and culturally appropriate government policies.
ES La crisis de COVID-19 expone aún más la insuficiencia de los servicios de salud y la falta de políticas gubernamentales efectivas, lingüísticamente relevantes y culturalmente apropiadas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exposes | expone |
healthcare | salud |
lack | falta |
effective | efectivas |
relevant | relevantes |
culturally | culturalmente |
policies | políticas |
the | la |
services | servicios |
government | gubernamentales |
crisis | crisis |
a | a |
EN The guides describe teaching practices, show practices in early learning settings (including home-based), and offer a framework for reflection on and improvement of effective teaching practices.
ES Las guías describen las prácticas de enseñanza, muestran prácticas en entornos de aprendizaje temprano (entre ellos, los que están basados en el hogar) y ofrecen un marco para la reflexión y la mejora de prácticas de enseñanza eficaces.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
guides | guías |
practices | prácticas |
show | muestran |
settings | entornos |
offer | ofrecen |
framework | marco |
reflection | reflexión |
improvement | mejora |
effective | eficaces |
describe | describen |
teaching | enseñanza |
a | un |
based | basados |
in | en |
learning | aprendizaje |
of | de |
home | hogar |
EN While it is debatable whether practices based on ABC analysis can be considered as good practices (see section below on the limits of ABC analysis), certain practices are widespread such as:
ES Aunque es discutible si las prácticas basadas en el análisis ABC pueden considerarse "buenas prácticas" (vea la sección a continuación sobre los límites del análisis ABC), hay algunas prácticas que son muy populares, como las siguientes:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
practices | prácticas |
analysis | análisis |
considered | considerarse |
limits | límites |
is | es |
based on | basadas |
abc | abc |
whether | si |
as | como |
are | son |
can | pueden |
on | en |
EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.
ES “Sin datos de respuesta” significa que Atlassian respondió adecuadamente a una solicitud legal válida, pero que no contaba con registros de respuesta que revelar a las autoridades.
EN Learn more about a culturally responsive approach to implementing a curriculum and its key components. Find ways to partner with families to provide children with culturally responsive learning experiences.
ES Identifique las formas de poner en práctica las Normas de Desempeño del Programa Head Start en el currículo basado en el hogar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ways | formas |
learning | práctica |
with | basado |
to | hogar |
and | de |
EN Explore this observation tool for home visiting staff. Learn how to look for responsive feeding environments and parent and child behaviors that promote responsive feeding in the home.
ES Explore esta herramienta de observación para los visitadores del hogar. Infórmese sobre cómo detectar entornos de alimentación receptivos y comportamientos de padres e hijos que promuevan la alimentación receptiva en el hogar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
explore | explore |
observation | observación |
tool | herramienta |
feeding | alimentación |
environments | entornos |
parent | padres |
child | hijos |
behaviors | comportamientos |
promote | promuevan |
in | en |
this | esta |
how | cómo |
EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.
ES Diseño adaptable: cada sitio de Squarespace tiene un diseño adaptable, que cambia automáticamente el tamaño de las imágenes, según el dispositivo del visitante.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
responsive | adaptable |
automatically | automáticamente |
changes | cambia |
images | imágenes |
visitors | visitante |
squarespace | squarespace |
design | diseño |
device | dispositivo |
the | el |
site | sitio |
has | tiene |
size | tamaño |
of | de |
every | cada |
EN BigCommerce has a much lower selection of responsive theme templates (only 2 out of 16 of the free themes are responsive) compared to sites such as Shopify.
ES BigCommerce tiene una selección mucho menor de plantillas de temas responsivos (sólo 2 de 16 de los temas gratuitos son responsivos) en comparación con sitios como Shopify.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
selection | selección |
free | gratuitos |
sites | sitios |
shopify | shopify |
themes | temas |
templates | plantillas |
has | tiene |
compared | comparación |
are | son |
lower | en |
of | de |
a | una |
much | mucho |
as | como |
EN Verify that your website is responsive. Otherwise, you may consider switching to a theme with a responsive design that provides a good experience on any device.
ES Verifica que tu web sea "responsive". De lo contrario, es aconsejable cambiar a un tema con un diseño que se adapte a cualquier dispositivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verify | verifica |
website | web |
responsive | responsive |
design | diseño |
device | dispositivo |
is | es |
theme | tema |
your | tu |
otherwise | o |
you | de |
a | un |
with | con |
that | adapte |
to | a |
any | cualquier |
EN Responsive Design — Sites created on Liferay DXP are mobile responsive out of the box. Liferay DXP’s CSS framework is designed to work with browsers on all platforms and page previews are offered for every screen size.
ES Responsive Design — Los sitios creados en Liferay DXP son responsive. Su marco CSS está diseñado para operar con navegadores en todas las plataformas, y ofrece vistas previas de página para cada tamaño de pantalla.
EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template
ES Descargue la maqueta web receptiva, diseñe páginas web, temas gratuitos de WordPress, la plantilla de página de destino de la aplicación con un diseño web moderno y obtenga la plantilla creativa html5 totalmente receptiva
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
free | gratuitos |
modern | moderno |
creative | creativa |
fully | totalmente |
wordpress | wordpress |
template | plantilla |
the | la |
download | descargue |
web | web |
pages | páginas |
page | página |
with | con |
mockup | maqueta |
design | diseño |
themes | temas |
app | aplicación |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්