EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.
ඉංග්රීසි හි "ingenious calendar display" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.
ES Superponer un Calendario Google en Smartsheet En la vista de calendario en Smartsheet, puede superponer un Calendario Google de manera tal de poder comparar tareas entre los dos calendarios.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
tasks | tareas |
a | un |
calendar | calendario |
use | puede |
in | en |
the | la |
view | vista |
compare | comparar |
EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.
ES Superponga un Calendario de Google: Agregue un Calendario de Google en un calendario de Smartsheet. Use la Vista de Calendario en una hoja para comparar las tareas en el Calendario de Google con el calendario de Smartsheet.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
calendar | calendario |
add | agregue |
smartsheet | smartsheet |
sheet | hoja |
tasks | tareas |
in | en |
a | un |
view | vista |
compare | comparar |
with | con |
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
ES Tags:suplantación de identidad, definición de suplantación de identidad, ejemplos de suplantación de identidad, prevención de suplantación de identidad, cómo detener la suplantación de identidad, qué es la suplantación de identidad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tags | tags |
definition | definición |
prevention | prevención |
is | es |
spoofing | suplantación |
to stop | detener |
how | cómo |
EN This sparkling touch highlights the ingenious calendar display system with sapphire disks
ES Esta nota de brillo pone de relieve el ingenioso sistema de visualización del calendario con discos de zafiro
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
calendar | calendario |
display | visualización |
system | sistema |
sapphire | zafiro |
disks | discos |
the | el |
this | esta |
with | con |
EN With Google calendar syncing or Outlook Calendar synchronization, you and your employees can integrate your personal calendar with Amelia and keep track of all your appointments with a single look at the calendar
ES Con la sincronización de Google Calendar o la sincronización de Outlook Calendar, usted y sus empleados pueden integrar su calendario personal con Amelia y realizar un seguimiento de todas sus citas con una sola mirada al calendario
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integrate | integrar |
track | seguimiento |
appointments | citas |
outlook | outlook |
or | o |
employees | empleados |
can | pueden |
a | un |
with | con |
calendar | calendar |
synchronization | sincronización |
the | la |
your | y |
of | de |
EN Spider Event Calendar (or WordPress Event Calendar) is a responsive slider that will help you add and customize multiple recurring events and display them in a classical calendar format
ES Spider Event Calendar (o WordPress Event Calendar) es un control deslizante sensible que lo ayudará a agregar y personalizar múltiples eventos recurrentes y mostrarlos en un formato de calendario clásico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spider | spider |
wordpress | wordpress |
responsive | sensible |
add | agregar |
recurring | recurrentes |
classical | clásico |
or | o |
is | es |
customize | personalizar |
in | en |
calendar | calendar |
a | un |
slider | deslizante |
multiple | múltiples |
events | eventos |
format | formato |
that | que |
help | ayudará |
EN Calendar View and published calendar entries display information from the the Primary Column only. You cannot change or add columns for display.
ES La Vista de calendario y las entradas de calendario publicadas muestran información solo de la columna primaria. No puede modificar ni agregar columnas para la visualización.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
calendar | calendario |
published | publicadas |
information | información |
primary | primaria |
change | modificar |
add | agregar |
the | la |
cannot | no puede |
column | columna |
for | para |
columns | columnas |
view | vista |
display | visualización |
EN Calendar View and published calendar entries display information from the the Primary Column only. You cannot change or add columns for display.
ES La Vista de calendario y las entradas de calendario publicadas muestran información solo de la columna primaria. No puede modificar ni agregar columnas para la visualización.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
calendar | calendario |
published | publicadas |
information | información |
primary | primaria |
change | modificar |
add | agregar |
the | la |
cannot | no puede |
column | columna |
for | para |
columns | columnas |
view | vista |
display | visualización |
EN Appointments for assignments, tasks, etc. can be maintained via a calendar. The appointment overview can also be filtered by calendar when using more than one calendar.
ES Configuraciones para que los SLA cumplan con los tiempos de solución. Véase también 'Gestión de escalaciones'.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
also | también |
via | de |
for | para |
the | los |
EN Once you’ve configured your Calendar View you can either Print the calendar to PDF, Publish it to an external calendar program, or send it to a recipient via email by clicking File > Send as Attachment.
ES Una vez configurada la Vista de calendario, puede Imprimir el calendario en PDF, publicarlo en un programa de calendario externo o enviarlo a un destinatario por correo electrónico haciendo clic en Archivo > Enviar como adjunto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
configured | configurada |
imprimir | |
external | externo |
recipient | destinatario |
attachment | adjunto |
send it | enviarlo |
gt | gt |
calendar | calendario |
program | programa |
or | o |
file | archivo |
can | puede |
view | vista |
a | un |
clicking | haciendo clic |
to | a |
as | como |
via | de |
by | por |
EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.
ES Haga clic en Agregar a mi calendario o copie y pegue la dirección URL para suscribirse a un calendario de Smartsheet desde su calendario externo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
my | mi |
calendar | calendario |
copy | copie |
smartsheet | smartsheet |
external | externo |
or | o |
url | url |
the | la |
add | agregar |
paste | pegue |
to | a |
click | clic |
subscribe | suscribirse |
your | y |
from | desde |
EN Publish to Google Calendar: View dates you created in Smartsheet in your Google calendar. NOTE: This feature won’t let you add calendar items from Google to Smartsheet.
ES Publicar en Calendario Google Esta opción le permite ver las fechas creadas en Smartsheet en el Calendario Google. Sin embargo, cabe destacar que no le permitirá agregar elementos del calendario de Google a Smartsheet.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publish | publicar |
created | creadas |
smartsheet | smartsheet |
add | agregar |
calendar | calendario |
dates | fechas |
note | no |
in | en |
this | esta |
to | a |
view | ver |
items | de |
EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.
ES Todas las tareas de Smartsheet aparecerán en un nuevo calendario en el Calendario Google. Toda vez que agregue nuevas tareas o modifique tareas existentes en Smartsheet, los cambios se verán de manera automática en el Calendario Google.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tasks | tareas |
smartsheet | smartsheet |
add | agregue |
automatically | automática |
a | un |
calendar | calendario |
or | o |
existing | existentes |
the | el |
will appear | aparecerán |
in | en |
changes | cambios |
EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.
ES Los cambios realizados en el Calendario Google se reflejan en el Calendario de Smartsheet. Los elementos del Calendario Google son de solo lectura; no se pueden editar en Smartsheet.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
calendar | calendario |
reflect | reflejan |
smartsheet | smartsheet |
edit | editar |
change | cambios |
in | en |
the | el |
read | lectura |
only | solo |
are | son |
will | pueden |
items | los |
EN Yes, you can integrate Google calendar to view all the bookings in your Google Calendar. The booking synchronization is a one-way sync (from your site to Google Calendar). You can read about the options on this page of the documentation.
ES Sí, para hacerlo, debes usar el complemento en combinación con la versión premium de YITH WooCommerce Multi Vendor. De esta manera, tus vendedores pueden crear, administrar y vender sus propios productos reservables.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
way | manera |
in | en |
of | de |
can | pueden |
your | y |
is | hacerlo |
this | esta |
one | multi |
EN You can update the name, time zone, industry, logo, and collaborators of a calendar from the Calendar settings page of this calendar.
ES Puedes actualizar el nombre, el huso horario, el sector, el logotipo y los colaboradores de un calendario desde la página de Configuración del calendario de ese calendario.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
update | actualizar |
industry | sector |
logo | logotipo |
collaborators | colaboradores |
settings | configuración |
calendar | calendario |
a | un |
name | nombre |
time | horario |
page | página |
of | de |
you can | puedes |
from | desde |
EN To access the settings page of a calendar, go to the calendar in question then click on the settings icon from the toolbar of the calendar.
ES Para acceder a la página de configuración de un calendario [Calendar Settings], entra en el calendario y haz clic en el icono de configuración de la barra de herramientas del calendario.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
click | clic |
icon | icono |
toolbar | barra de herramientas |
settings | settings |
page | página |
in | en |
of | de |
a | un |
calendar | calendar |
to | a |
access | acceder |
EN If you did not add an image when you first created a calendar, you can upload an image at any time from the Calendar Settings page of each calendar.
ES Si no añades una imagen cuando creas el calendario, puedes cargarla en cualquier momento desde la página de configuración del calendario [Calendar Settings] de cada calendario.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
image | imagen |
if | si |
not | no |
settings | settings |
page | página |
when | cuando |
calendar | calendar |
you can | puedes |
a | a |
each | cada |
from | desde |
at | en |
EN Yes, you can integrate Google calendar to view all the bookings in your Google Calendar. The booking synchronization is a one-way sync (from your site to Google Calendar). You can read about the options on this page of the documentation.
ES Sí, para hacerlo, debes usar el complemento en combinación con la versión premium de YITH WooCommerce Multi Vendor. De esta manera, tus vendedores pueden crear, administrar y vender sus propios productos reservables.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
way | manera |
in | en |
of | de |
can | pueden |
your | y |
is | hacerlo |
this | esta |
one | multi |
EN iCal (Calendar): This option enables anyone to add dates from the sheet to their non-Smartsheet calendar. For more information, see Publishing a Smartsheet Calendar to iCal.
ES iCal (Calendario): Esta opción permite que cualquier persona agregue fechas de la hoja a su calendario que no es de Smartsheet. Para obtener más información, consulte Cómo publicar un calendario de Smartsheet en iCal.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enables | permite |
sheet | hoja |
publishing | publicar |
smartsheet | smartsheet |
dates | fechas |
information | información |
calendar | calendario |
the | la |
this | esta |
option | opción |
ical | ical |
a | un |
to | a |
more | más |
to add | agregue |
their | su |
for | para |
from | de |
EN Publish to Google Calendar: View dates you created in Smartsheet in your Google calendar. NOTE: This feature won’t let you add calendar items from Google to Smartsheet.
ES Publique en el Calendario de Google: Vea las fechas que creó en Smartsheet en el calendario de Google. NOTA: Esta función no le permitirá agregar elementos del calendario de Google a Smartsheet.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publish | publique |
smartsheet | smartsheet |
feature | función |
add | agregar |
created | creó |
calendar | calendario |
dates | fechas |
in | en |
this | esta |
to | a |
note | nota |
items | de |
EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.
ES Todas las tareas de Smartsheet aparecerán en un nuevo calendario en el Calendario de Google. Toda vez que agregue nuevas tareas o modifique tareas existentes en Smartsheet, los cambios se verán de manera automática en el Calendario Google.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tasks | tareas |
smartsheet | smartsheet |
add | agregue |
automatically | automática |
a | un |
calendar | calendario |
or | o |
existing | existentes |
the | el |
will appear | aparecerán |
in | en |
changes | cambios |
EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.
ES Los cambios que realice en el Calendario de Google se reflejarán en el calendario de Smartsheet. Los elementos del Calendario de Google son de solo lectura; no se pueden editar en Smartsheet.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
calendar | calendario |
reflect | reflejar |
smartsheet | smartsheet |
edit | editar |
change | cambios |
in | en |
the | el |
read | lectura |
only | solo |
are | son |
will | pueden |
make | realice |
items | los |
EN To view your Smartsheet tasks in a non-Smartsheet calendar, you can publish a sheet from Calendar View and subscribe to it from any calendar...
ES Para ver sus tareas de Smartsheet desde un calendario que no sea de Smartsheet, puede publicar una hoja desde la Vista de calendario y suscr...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
tasks | tareas |
calendar | calendario |
publish | publicar |
sheet | hoja |
a | un |
can | puede |
your | y |
view | vista |
from | desde |
EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.
ES Haga clic en Agregar a mi calendario o copie y pegue la dirección URL para suscribirse a un calendario de Smartsheet desde su calendario externo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
my | mi |
calendar | calendario |
copy | copie |
smartsheet | smartsheet |
external | externo |
or | o |
url | url |
the | la |
add | agregar |
paste | pegue |
to | a |
click | clic |
subscribe | suscribirse |
your | y |
from | desde |
EN Once you’ve configured your Calendar View you can either Print the calendar to PDF, Publish it to an external calendar program, or send it to a recipient via email by clicking File > Send as Attachment.
ES Una vez configurada la Vista de calendario, puede Imprimir el calendario en PDF, publicarlo en un programa de calendario externo o enviarlo a un destinatario por correo electrónico haciendo clic en Archivo > Enviar como adjunto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
configured | configurada |
imprimir | |
external | externo |
recipient | destinatario |
attachment | adjunto |
send it | enviarlo |
gt | gt |
calendar | calendario |
program | programa |
or | o |
file | archivo |
can | puede |
view | vista |
a | un |
clicking | haciendo clic |
to | a |
as | como |
via | de |
by | por |
EN Take advantage of Logi Dock’s calendar integrationLogi Tune desktop app required for calendar integration, which supports Office 365 and Google Calendar. to instantly join any meeting by simply pressing a button.
ES Aproveche la integración de calendario de Logi DockSe requiere la aplicación Logi Tune para escritorio para la integración de calendario, compatible con Office 365 y Google Calendar. para unirse de inmediato a reuniones con sólo pulsar un botón.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
required | requiere |
integration | integración |
join | unirse |
desktop | escritorio |
office | office |
meeting | reuniones |
button | botón |
of | de |
calendar | calendar |
app | aplicación |
a | un |
to | a |
instantly | con |
which | la |
for | para |
EN The SQL Sentry Event Calendar gives you a visual display in an Outlook-style calendar, so you can ensure every task and job will have sufficient resources to complete
ES El calendario de eventos de SQL Sentry le brinda una imagen visual en un calendario de estilo Outlook para que pueda asegurarse de que cada tarea y trabajo tendrán los suficientes recursos que completar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sql | sql |
event | eventos |
calendar | calendario |
gives | brinda |
sufficient | suficientes |
resources | recursos |
style | estilo |
outlook | outlook |
the | el |
visual | visual |
in | en |
task | tarea |
a | un |
ensure | asegurarse |
you can | pueda |
EN Calendar - Display items on your pages, like events, as a calendar sorted by day.
ES Calendario: Muestra elementos en las páginas, como eventos, en forma de calendario ordenado por día.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
display | muestra |
events | eventos |
calendar | calendario |
pages | páginas |
a | a |
on | en |
as | como |
day | día |
items | de |
by | por |
EN Patek Philippe is adding a brand-new perpetual calendar with an original in-line display to its rich range of calendar watches
ES Patek Philippe añade a su amplio surtido de relojes con calendario un nuevo calendario perpetuo con una indicación alineada inédita
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
patek | patek |
philippe | philippe |
adding | añade |
perpetual | perpetuo |
calendar | calendario |
range | surtido |
watches | relojes |
new | nuevo |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
EN Calendar - Display items on your pages, like events, as a calendar sorted by day.
ES Calendario: Muestra elementos en las páginas, como eventos, en forma de calendario ordenado por día.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
display | muestra |
events | eventos |
calendar | calendario |
pages | páginas |
a | a |
on | en |
as | como |
day | día |
items | de |
by | por |
EN To display your events in a calendar format on other pages, use calendar blocks.
ES Para mostrar los eventos en formato de calendario en otras páginas, utiliza bloques de calendario.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
events | eventos |
calendar | calendario |
other | otras |
blocks | bloques |
pages | páginas |
in | en |
use | utiliza |
display | mostrar |
format | formato |
EN To display links that visitors can use to add your events to their Google Calendar and iCloud Calendar:
ES Para mostrar enlaces que los visitantes pueden usar para agregar tus eventos a su Calendario de Google y Calendario de iCloud, haz lo siguiente:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
links | enlaces |
visitors | visitantes |
events | eventos |
calendar | calendario |
icloud | icloud |
use | usar |
to | a |
can | pueden |
display | mostrar |
your | y |
their | su |
EN Calendar blocks - Display events or other collection items in a calendar design.
ES Bloques de calendario: muestra eventos u otros elementos de la colección en un diseño de calendario.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
blocks | bloques |
display | muestra |
events | eventos |
other | otros |
in | en |
calendar | calendario |
or | o |
design | diseño |
collection | colección |
a | u |
EN Select Display My Reminders to display a reminder icon (a bell) on each day in the calendar that a reminder is scheduled to be sent to you
ES Seleccione Mostrar Mis recordatorios para que aparezca un ícono de recordatorio (campana) en cada día del calendario en el que está programado que se le envíe un recordatorio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
select | seleccione |
bell | campana |
scheduled | programado |
icon | ícono |
sent | envíe |
calendar | calendario |
reminder | recordatorio |
the | el |
my | mis |
reminders | recordatorios |
day | día |
in | en |
display | mostrar |
to | a |
a | un |
each | cada |
is | se |
that | que |
EN You can display events as a list or a calendar, and styling options vary based on the layout. If you have multiple events pages, you can display some as calendars and some as lists.
ES Puedes mostrar los eventos como una lista o un calendario, y las opciones de estilo varían según el diseño. Si tienes más de una página de eventos, puedes mostrar algunas como calendarios y otras como listas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
display | mostrar |
events | eventos |
vary | varían |
or | o |
calendar | calendario |
if | si |
calendars | calendarios |
options | opciones |
pages | página |
lists | listas |
the | el |
as | como |
a | un |
list | lista |
layout | diseño |
you can | puedes |
EN Furthermore, users have become more vulnerable over time, since the tactics used by scammers are becoming more and more ingenious and more effective.
ES Es más, los usuarios se han ido convirtiendo en más vulnerables con el tiempo, ya que las tácticas usadas por los estafadores se están volviendo más y más ingeniosas y más efectivas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vulnerable | vulnerables |
tactics | tácticas |
scammers | estafadores |
effective | efectivas |
users | usuarios |
time | tiempo |
the | el |
more | más |
are | están |
by | por |
and | y |
used | con |
EN One of the more ingenious ways sellers can take advantage of this is to pay attention to their most popular categories and utilize what I’m calling “the category rule”.
ES Una de las formas más ingeniosas en que los vendedores pueden aprovechar esto es prestar atención a sus categorías más populares y utilizar lo que yo llamo "la regla de la categoría".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ways | formas |
sellers | vendedores |
popular | populares |
utilize | utilizar |
rule | regla |
is | es |
and | y |
can | pueden |
attention | atención |
one | lo |
the | la |
categories | categorías |
to | a |
this | esto |
more | más |
of | de |
their | sus |
advantage | aprovechar |
category | categoría |
what | que |
EN PTC’s ingenious idea was exactly what IKEA and their customers were looking for. The retail giant named PTC the innovation fair winner and began planning a partnership that would make the AR app an IRL service.
ES La ingeniosa idea de PTC era exactamente lo que IKEA y sus clientes andaban buscando. El gigante comercial nombró a PTC la ganadora de la feria de innovación y empezó a planear una alianza que convirtiera la aplicación de RA en un servicio de IRL.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
idea | idea |
ikea | ikea |
customers | clientes |
retail | comercial |
giant | gigante |
ptc | ptc |
innovation | innovación |
fair | feria |
winner | ganadora |
planning | planear |
partnership | alianza |
began | empezó |
exactly | exactamente |
service | servicio |
was | era |
a | un |
app | aplicación |
looking for | buscando |
EN An ingenious concept and cool products aren’t enough to fuel the kind of success that Dollar Shave Club enjoys, though
ES Pero un concepto ingenioso y productos excelentes no bastan para impulsar el tipo de éxito que distingue a Dollar Shave Club
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
concept | concepto |
club | club |
dollar | dollar |
shave | shave |
the | el |
success | éxito |
an | un |
enough | no |
to | a |
enjoys | que |
of | de |
products | productos |
EN Bob Byrne creates all manner of ingenious digital and physical products from an orchard in Spain.
ES Bob Byrne crea todo tipo de ingeniosos productos digitales y físicos en su huerto frutal ubicado en España.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bob | bob |
manner | tipo |
physical | físicos |
spain | españa |
creates | crea |
in | en |
products | productos |
EN Small, lightweight, and exceedingly discreet, it attaches with an ingenious moveable mount to even the lightest of fabrics – from a teacher’s blouse to an MD’s white coat to a bus driver’s T-shirt, and more.
ES Pequeño, ligero y extremadamente discreto, se adhiere con un ingenioso soporte móvil incluso a los tejidos más ligeros: desde la bata de un maestro o un médico, hasta la camisa de un conductor de autobús, entre otros muchos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
small | pequeño |
discreet | discreto |
mount | soporte |
fabrics | tejidos |
shirt | camisa |
drivers | conductor |
bus | autobús |
and | y |
the | la |
lightweight | ligeros |
a | un |
even | incluso |
to | a |
with | con |
of | de |
more | más |
from | desde |
EN Reliable and energy efficient, with minimal hardware requirements, the ingenious Nxt proof-of-stake algorithm has passed the test of time, with no successful attacks in practice since its launch in 2013.
ES Eficiente energéticamente, fiable y con requerimientos mínimos de hardware el algoritmo proof-of-stake de Nxt ha demostrado un alto nivel de seguridad a lo largo del tiempo desde su lanzamiento en 2013.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
efficient | eficiente |
minimal | mínimos |
hardware | hardware |
requirements | requerimientos |
algorithm | algoritmo |
in | en |
the | el |
time | tiempo |
with | con |
reliable | fiable |
of | de |
EN They have consistently met our ambitious goals and complex requirements with efficient, ingenious, and beautifully designed solutions
ES Han cumplido constantemente nuestros ambiciosos objetivos y requisitos complejos con soluciones eficientes, ingeniosas y bellamente diseñadas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
consistently | constantemente |
ambitious | ambiciosos |
complex | complejos |
efficient | eficientes |
beautifully | bellamente |
solutions | soluciones |
goals | objetivos |
requirements | requisitos |
and | y |
with | con |
EN However, that doesn’t mean you should give up hope. There are a few ingenious ways that you can sustain an independent online store even with marketplace competition.
ES Sin embargo, eso no significa que deba perder la esperanza. Hay algunas formas ingeniosas de mantener una tienda online independiente incluso con la competencia del mercado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mean | significa |
ways | formas |
sustain | mantener |
independent | independiente |
online | online |
however | sin embargo |
hope | esperanza |
competition | competencia |
with | con |
a | una |
few | de |
even | incluso |
that | eso |
store | tienda |
there | hay |
EN This ingenious, practical travel equipment helps you get organized and makes packing child’s play.
ES Este accesorio de viaje ingenioso y práctico le ayuda a organizarse y hace que empacar sea un juego de niños.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
practical | práctico |
helps | ayuda |
packing | empacar |
play | juego |
this | este |
travel | viaje |
EN An ingenious system of stainless steel boxes and planters to create a small urban vegetable garden in your balcony or on the roof terrace
ES Ingenioso sistema de cajones y macetas de acero inoxidable para crear un pequeño huerto metropolitano en el propio balcón o en la terraza en el techo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
small | pequeño |
balcony | balcón |
or | o |
terrace | terraza |
steel | acero |
system | sistema |
in | en |
of | de |
stainless | inoxidable |
a | un |
garden | huerto |
roof | techo |
your | y |
create | crear |
EN Their most important property is the sophisticated constructive form and ingenious aesthetic combination of tubular steel, wood, and wicker
ES Su característica más importante es la forma perfeccionada y la genial combinación estética del tubo de acero, la madera y el trenzado de mimbre
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
steel | acero |
wood | madera |
is | es |
aesthetic | estética |
form | forma |
important | importante |
combination | combinación |
of | de |
their | su |
EN From scented candles to storyboards, we celebrate some of the ingenious ways in which riders around the world have commemorated their kilometres.
ES Desde velas perfumadas hasta historietas, celebramos algunas de la ingeniosas maneras en las que ciclistas de todo el mundo han conmemorado sus kilómetros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
candles | velas |
ways | maneras |
riders | ciclistas |
world | mundo |
kilometres | kilómetros |
in | en |
of | de |
from | desde |
EN We celebrate some of the ingenious ways in which riders around the world have commemorated their kilometres.
ES Rendimos homenaje a algunas de la ingeniosas maneras en las que ciclistas de todo el mundo han conmemorado sus kilómetros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ways | maneras |
riders | ciclistas |
world | mundo |
kilometres | kilómetros |
in | en |
of | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්