පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"immigrants yearly" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "immigrants yearly" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

immigrants yearly හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "immigrants yearly" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

immigrants inmigrantes refugiados
yearly anual anuales anualmente año

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත immigrants yearly හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Not only do immigrants support us—immigrants are us

ES Los inmigrantes no solo nos apoyan—los inmigrantes somos nosotros

EN Others are preyed upon and victimized precisely because they are immigrants, either attacked out of racial or ethnic hatred or because others know they can take advantage of immigrants who are hesitant to report a crime to the authorities.

ES Otros son presa y víctima precisamente por ser inmigrantes, ya sea atacados por odio racial o étnico o porque otros saben que pueden aprovecharse de los inmigrantes que dudan en denunciar un delito a las autoridades.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
others otros
precisely precisamente
immigrants inmigrantes
report denunciar
crime delito
take advantage aprovecharse
racial racial
or o
ethnic étnico
can pueden
a un
authorities autoridades
are son
to a
know que
upon en
of de

EN Immigrants have been critical in shaping New York, and place names like Little Haiti, Chinatown and Little Italy reflect immigrants? influence.

ES Los inmigrantes han sido fundamentales en la formación de Nueva York, y nombres de lugares como Little Haiti, Chinatown y Little Italy reflejan su influencia.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
critical fundamentales
new nueva
york york
names nombres
italy italy
reflect reflejan
influence influencia
little little
in en
place lugares
been la

EN Over the last decade, USCIS naturalized an average of 730,000 citizens and welcomed an average of 1,029,800 new immigrants yearly

ES En la última década, USCIS naturalizó un promedio de 730,000 ciudadanos y dio la bienvenida a un promedio de 1,029,800 nuevos inmigrantes por año

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
uscis uscis
average promedio
citizens ciudadanos
immigrants inmigrantes
yearly año
new nuevos
last última
an un
welcomed bienvenida
the dio

EN A yearly subscription is a standard agreement on a year-to-year basis. Choosing the yearly subscription will save you up to 30% of the price.

ES Una suscripción anual es un acuerdo estándar sobre una base anual. Elegir la suscripción anual te ahorrará hasta un 30 % del precio.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
standard estándar
choosing elegir
subscription suscripción
is es
agreement acuerdo
price precio
the la
a un
basis una
year anual
of del
up hasta
save ahorrará
to sobre

EN If you have Medicare, be sure to schedule a yearly wellness visit with your doctor. A yearly wellness visit is a great way to help you stay healthy.

ES Si tienes Medicare, asegúrate de programar tu consulta preventiva anual con el doctor. Esta consulta es una excelente forma de mantenerte sano.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
medicare medicare
schedule programar
yearly anual
doctor doctor
healthy sano
if si
sure asegúrate
is es
your tu
a una
be mantenerte
with con
you have tienes
way de

EN KinkVR provides a 1 day trial for $1 and  three different billing options – monthly, yearly and Lifetime. The monthly costs about $24.95 per month, while the yearly membership (billed annually) costs only $5.95/month.

ES KinkVR proporciona un día de prueba para $1 y tres opciones de facturación diferentes - mensual, anual y de por vida. El costo mensual es de alrededor de $24.95 por mesmientras que la membresía anual (facturada anualmente) cuesta sólo $5.95/mes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
provides proporciona
trial prueba
lifetime vida
membership membresía
a un
and y
different diferentes
billing facturación
monthly mensual
costs cuesta
options opciones
month mes
annually anualmente
day día
about alrededor
for para
three tres
yearly anual

EN A yearly subscription is a standard agreement on a year-to-year basis. Choosing the yearly subscription will save you up to 30% of the price.

ES Una suscripción anual es un acuerdo estándar sobre una base anual. Elegir la suscripción anual te ahorrará hasta un 30 % del precio.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
standard estándar
choosing elegir
subscription suscripción
is es
agreement acuerdo
price precio
the la
a un
basis una
year anual
of del
up hasta
save ahorrará
to sobre

EN What is WOBIPass? WOBIPass is a yearly subscription to the best management and leadership content. Your yearly subscription includes:

ES ¿Qué es WOBIPass? WOBIPass es una suscripción anual al mejor contenido de gestión y liderazgo. Su suscripción anual incluye:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
yearly anual
subscription suscripción
is es
leadership liderazgo
content contenido
includes incluye
management gestión
best mejor
the al
a una
your y

EN *If your account is on a yearly subscription, add-on's yearly cost will be added to your subscription

ES *Si su cuenta tiene una suscripción anual, el coste anual del complemento se añadirá a su suscripción

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
yearly anual
if si
account cuenta
subscription suscripción
cost coste
add complemento
is se
on el
added añadir
your su
to a

EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode on your Plans page in the Crisp app after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).

ES ¡Sí, es posible! Puedes habilitar el modo de pago anual en tu página Planes en la app Crisp, después de que te hayas suscrito a un plan (haz clic en el botón Mensual, que se convierte en anual una vez guardado).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
payment pago
app app
subscribed suscrito
saved guardado
plans planes
page página
click clic
monthly mensual
yearly anual
is es
plan plan
possible posible
in en
mode modo
your tu
a un
button botón
you can puedes
to a
you hayas

EN Organizations that are interested in supporting immigrants in becoming citizens and assisting them to integrate into American civic society

ES Organizaciones que están interesadas en apoyar a inmigrantes a convertirse en ciudadanos y ayudarlos a integrarse en la sociedad americana

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
interested interesadas
supporting apoyar
immigrants inmigrantes
citizens ciudadanos
american americana
organizations organizaciones
society sociedad
to a
are están
and y
in en
integrate integrarse

EN Whether an organization is just beginning to help immigrants on their journey towards citizenship or is an experienced service provider, they will find resources to help enhance their overall efforts and programs.

ES Ya sea que una organización apenas comienza a ayudar a los inmigrantes en su camino hacia la ciudadanía o es un proveedor de servicios con experiencia, encontrarán los recursos para ayudarlos a mejorar sus programas y esfuerzo en general.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
citizenship ciudadanía
organization organización
is es
or o
resources recursos
programs programas
an un
to a
on en
provider proveedor
efforts esfuerzo
beginning una
just para
journey que
to help ayudar
their su
service servicios
find y

EN Organizations can find helpful tools and resources to support immigrants interested in becoming citizens.

ES Las organizaciones pueden encontrar herramientas útiles y recursos para apoyar a los inmigrantes interesados en convertirse en ciudadanos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
organizations organizaciones
immigrants inmigrantes
interested interesados
citizens ciudadanos
tools herramientas
resources recursos
to support apoyar
helpful útiles
can pueden
to a
find y
in en

EN Providing immigrants with opportunities and tools to become vested citizens 

ES Proporcionar a los inmigrantes oportunidades y herramientas para convertirse en ciudadanos;

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
opportunities oportunidades
citizens ciudadanos
tools herramientas
and y
become en
to become convertirse
to a

EN Building community capacity to prepare immigrants for citizenship

ES Desarrollar la capacidad de la comunidad para preparar a los inmigrantes para la obtención de la ciudadanía;

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
building desarrollar
community comunidad
capacity capacidad
immigrants inmigrantes
citizenship ciudadanía
to a
prepare preparar
for para

EN For family and employment preference and Diversity Visa immigrants, see INA 203(h)

ES Para preferencia de familia y empleo y Diversidad de Visas de Inmigrante, vea INA 203(h) (en inglés) 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
family familia
employment empleo
preference preferencia
diversity diversidad
visa visas
ina ina
h h
see vea
for para

EN “Immigrants in the United States have a long history of entrepreneurship, hard work, and creativity, and their contributions to this nation are incredibly valuable,” said Acting USCIS Director Tracy Renaud

ES “Los inmigrantes en Estados Unidos tienen un largo historial de espíritu empresarial, dedicación y creatividad que hacen que sus contribuciones a esta nación sean increíblemente valiosas”, dijo Tracy Renaud, directora interina de USCIS

EN He argues that the new law is likely to make Chile even less welcoming to immigrants than the previous Decree Law (DL) 1094, which governed migration in the country since its enactment in 1975 during the Pinochet dictatorship.

ES 1094, el cual ha regido la gobernanza migratoria desde la dictadura de Pinochet.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
governed regido
to desde

EN San Jorge is a neighborhood in Pamplona which is mainly home to working class families and immigrants

ES Y, para ello, queremos comenzar construyendo una escuela en África

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
a una
to comenzar
and y

EN If you are sponsoring more than one intending immigrant listed on the same affidavit of support, photocopies of the original affidavit of support may be submitted for any additional intending immigrants listed

ES Si patrocina a más de un posible inmigrante incluido en la misma declaración jurada de patrocinio económico, se pueden presentar fotocopias de la declaración jurada original para cualquier otro posible inmigrante adicional que se incluya en la lista

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrant inmigrante
affidavit declaración jurada
if si
original original
support patrocinio
listed la lista
on en
of de
the la
additional adicional
more más
same que
one un
any cualquier
for para

EN Proof of their residency in your household and relationship to you if they are not the intending immigrants or are not listed as dependents on your Federal income tax return for the most recent tax year. 

ES Prueba de la residencia en su hogar y su relación con usted si no son los inmigrantes previstos o no figuran como dependientes en su declaración de impuestos federales en el año tributario más reciente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
proof prueba
relationship relación
immigrants inmigrantes
dependents dependientes
federal federales
if si
or o
year año
in en
not no
to a
tax impuestos
are son
as como
recent reciente
your y
their su

EN Use this form if you are a household member and want to promise to make your income and/or assets available to help support sponsored immigrants.

ES Utilice este formulario si es un miembro del grupo familiar para comprometerse a poner a disposición sus ingresos y/o activos para ayudar a mantener a los inmigrantes patrocinados.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
member miembro
income ingresos
sponsored patrocinados
immigrants inmigrantes
if si
or o
assets activos
form formulario
this este
use utilice
a un
to a
household los
to help ayudar
your y
available es

EN Legal services to help immigrants navigate the immigration system.

ES Servicios legales para ayudar a los inmigrantes a navegar el sistema de inmigración.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
navigate navegar
immigration inmigración
services servicios
the el
system sistema
to a
legal legales
to help ayudar

EN The comic-book style stories are the FTC’s response to many complaints by immigrants about scams from Spanish speakers throughout the nation

ES Las historietas son la respuesta de la FTC a los múltiples reportes de parte de inmigrantes acerca de estafas contra hispano hablantes en toda la nación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
scams estafas
speakers hablantes
nation nación
the la
are son
to a
about acerca
response de

EN Labor certification and qualifications for certain immigrants (INA 212(a)(5))                                              

ES Certificación de condición laboral y cualificaciones para ciertos inmigrantes (INA 212(a)(5))

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
labor laboral
certification certificación
qualifications cualificaciones
immigrants inmigrantes
ina ina
a a
for para

EN Most immediate relatives and family-based preference immigrants are required to have Form I-864, Affidavit of Support Under Section 213A of the INA

ES A la mayoría de los familiares inmediatos y los inmigrantes con visas basadas en la familia se les requiere tener un Formulario I-864, Declaración Jurada de Patrocinio Económico bajo la Sección 213A de la Ley de Inmigración y Nacionalidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
form formulario
affidavit declaración jurada
support patrocinio
based basadas
required requiere
the la
immediate con
of de
section sección
a un
family familia
to a

EN Take Baltimore for example: the city was once the second leading port of entry for immigrants into the United States, followed by a stint as a major manufacturing hub

ES Por ejemplo, tenemos a Baltimore, una ciudad que alguna vez fue el segundo puerto más importante para el ingreso de inmigrantes a Estados Unidos y, luego de un tiempo, un importante centro de fabricación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
baltimore baltimore
immigrants inmigrantes
manufacturing fabricación
port puerto
was fue
the el
city ciudad
entry ingreso
hub centro de
example ejemplo
united unidos
states estados unidos
a un
leading una
of de
for para
by por
major más

EN Take Baltimore for example: the city was once the second leading port of entry for immigrants into the United States, followed by a stint as a major manufacturing hub

ES Por ejemplo, tenemos a Baltimore, una ciudad que alguna vez fue el segundo puerto más importante para el ingreso de inmigrantes a Estados Unidos y, luego de un tiempo, un importante centro de fabricación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
baltimore baltimore
immigrants inmigrantes
manufacturing fabricación
port puerto
was fue
the el
city ciudad
entry ingreso
hub centro de
example ejemplo
united unidos
states estados unidos
a un
leading una
of de
for para
by por
major más

EN Learn about the experience of over 12 million immigrants who entered the United States through the now quiet halls of the Ellis Island Immigration Museum.

ES Descubre la experiencia de más de 12 millones de inmigrantes que entraron a Estados Unidos a través de las ahora silenciosas salas del Museo de la Inmigración de la isla Ellis.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
million millones
immigrants inmigrantes
halls salas
ellis ellis
immigration inmigración
museum museo
learn descubre
experience experiencia
the la
now ahora
united unidos
states estados unidos

EN This decree from Brazil’s Ministry of Justice and Public Security simplifies the process of applying for residency for immigrants from Venezuela, which is not party to the Mercosur Residency Agreement

ES Este decreto del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública de Brasil simplifica el proceso de solicitud de residencia para los inmigrantes de Venezuela, que no es miembro del Acuerdo de Residencia del Mercosur

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
decree decreto
ministry ministerio
justice justicia
public pública
security seguridad
simplifies simplifica
immigrants inmigrantes
venezuela venezuela
is es
process proceso
not no
agreement acuerdo
the el
residency residencia
of de
this este

EN Although Mexico was the seventh most visited country in 2019, the country receives some of the fewest immigrants globally

ES Este informe estudia el impacto de la migración venezolana en la frontera brasileña, centrándose en las transformaciones en el estado de Roraima de 2015 a 2020

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
was estado
of de

EN While it is estimated that 40 percent of all immigrants in Mexico reside in states bordering the United States, the country lacks updated and trustworthy data on immigration on a local level and on the vocational qualifications and expertise of migrants

ES Tanto en Roraima como en otras regiones del país, los migrantes venezolanos que lograron encontrar un empleo formal se concentraron en la industria de servicios

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
migrants migrantes
country país
is se
a un
the la
local regiones
in en
of de
that que

EN The most significant feature is that you can open the UK account without having a UK address, which enables foreigners and work immigrants financially.

ES La característica más importante es que puede abrir la cuenta del Reino Unido, sin tener residencia en Reino Unido, lo que permite a los inmigrantes y residentes poder hacer transacciones financieras.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
feature característica
uk reino unido
account cuenta
is es
can puede
enables permite
the la
without sin
significant importante
a a
and y

EN The initial idea was to help immigrants and make it easy for people to send money to their families in remote countries

ES La idea inicial era ayudar a los inmigrantes y facilitar que las personas enviaran dinero a sus familias en países remotos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
idea idea
immigrants inmigrantes
families familias
remote remotos
countries países
people personas
in en
was era
the la
initial inicial
money dinero
and y
to help ayudar
to a

EN The Newcomers Health Program is a clinic and community-based health program with the mission to promote the health and well-being of refugees, asylees, and immigrants throughout San Francisco.

ES El programa de salud para recién llegados es un programa de salud clínico comunitario que tiene la misión de fomentar la salud y el bienestar de refugiados, asilados e inmigrantes en San Francisco.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
newcomers recién llegados
clinic clínico
mission misión
asylees asilados
francisco francisco
community comunitario
is es
a un
refugees refugiados
immigrants inmigrantes
health salud
program programa
san san
of de
well bienestar
throughout en
to promote fomentar

EN Through these and other collaborations, and a range of clinic- and community-based programs and services, we promote the health and well-being of refugees and immigrants in San Francisco.

ES Mediante estas y otras colaboraciones, además de una variedad de programas y servicios clínicos y comunitarios, promovemos la salud y el bienestar de los refugiados e inmigrantes de San Francisco.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
collaborations colaboraciones
san san
francisco francisco
other otras
programs programas
refugees refugiados
immigrants inmigrantes
community comunitarios
we promote promovemos
services servicios
health salud
well bienestar
a una
of de

EN The covid-19 crisis affects employment inequality between immigrants and natives - Observatori Social de “la Caixa”

ES La crisis de la covid-19 impacta sobre la desigualdad de empleo entre inmigrantes y autóctonos - Observatori Social de “la Caixa”

EN Pau Farràs is a secondary-school teacher with a licentiate degree in political science and journalism. His latest book, Els invisibles, portrays the lives of 31 immigrants living in Catalonia; it was written in collaboration with four other journalists.

ES Profesor de secundaria y bachillerato. Licenciado en Ciencias Políticas y Periodismo. Su último libro es Els invisibles, que retrata las vidas de 31 inmigrantes residentes en Cataluña, un libro que ha escrito junto a otros cuatro periodistas. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
teacher profesor
science ciencias
journalism periodismo
els els
immigrants inmigrantes
catalonia cataluña
journalists periodistas
secondary secundaria
is es
lives vidas
other otros
latest último
book libro
a un
of de
written escrito
in en
the junto

EN Spain faces the issue of creating a new society in which immigrants can be made to feel as though they belong

ES Tenemos el desafío de crear una nueva sociedad donde participen tanto inmigrantes como autóctonos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
new nueva
society sociedad
immigrants inmigrantes
the el
of de
a una
as como

EN Above all, Democrats are the party of inclusion… We are proud of our heritage as a nation of immigrants.? Democratic Party Platform

ES Ante todo, los demócratas son el partido de la inclusión... Estamos orgullosos de nuestra herencia como una nación de inmigrantes.? Plataforma del Partido Democrático

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
democrats demócratas
party partido
inclusion inclusión
proud orgullosos
heritage herencia
nation nación
immigrants inmigrantes
platform plataforma
democratic democrático
our nuestra
of de
as como
we estamos
a una
all todo
are son

EN Immigrants are essential to our society and our economy

ES Los inmigrantes son esenciales para nuestra sociedad y nuestra economía

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
essential esenciales
society sociedad
economy economía
to a
are son
and y
our nuestra

EN Immigrants are part of our families

ES Los inmigrantes son parte de nuestras familias

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
families familias
are son

EN Immigrants make America stronger

ES Los inmigrantes fortalecen a nuestro país

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
make a
america nuestro

EN Our families and our communities, our congregations and our schools, our businesses large and small have been built and sustained through the inclusion of immigrants

ES Nuestras familias y nuestras comunidades, nuestras congregaciones y nuestras escuelas, nuestros negocios grandes y pequeños se han construido y sostenido gracias a la contribución de inmigrantes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
families familias
communities comunidades
schools escuelas
businesses negocios
large grandes
small pequeños
sustained sostenido
immigrants inmigrantes
the la
of de

EN We provide affirmative, defensive, and litigation services to low-income immigrants.

ES Proporcionamos servicios afirmativos, defensivos y litigantes a inmigrantes de bajos ingresos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
low bajos
services servicios
to a
we provide proporcionamos
income ingresos

EN We fight for immigrants in our communities, in detention, and beyond.

ES Luchamos por los inmigrantes en nuestras comunidades, en detención y más allá.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigrants inmigrantes
communities comunidades
detention detención
in en
and y

EN A career at RAICES offers the opportunity to work with a team of professionals driven by our passion to improve the condition of immigrants and advocate for immigrant rights

ES Una carrera en RAICES ofrece la oportunidad de trabajar con un equipo de profesionales impulsados por nuestra pasión por mejorar la condición de los inmigrantes y abogar por los derechos de los inmigrantes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
raices raices
offers ofrece
team equipo
driven impulsados
condition condición
immigrants inmigrantes
rights derechos
career carrera
a un
opportunity oportunidad
improve mejorar
the la
with con
professionals profesionales
at en

EN Philip Hamilton Fall 2020, Remote Litigation Intern ?Interning with the RAICES Litigation Team was a great opportunity to contribute to RAICES’s work supporting immigrants’ rights

ES Paige Johnson RAICES Otoño 2019 Austin Community Outreach Pasante «Mis prácticas con RAICES me permitieron investigar el mundo legal antes de saltar a la facultad de derecho o trabajo sin fines de lucro

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
raices raices
work trabajo
rights derecho
with con
to a

EN Through this experience, I learned more about the ongoing efforts to advance immigrants’ rights and made lasting connections that will help me continue to grow as a law student and future attorney.?

ES Me gustó que me incorporaran fácilmente al ambiente de la oficina y que mis compañeros de trabajo no tuvieran miedo de asignarme tareas ? ¡aunque nunca las hubiera hecho antes!»

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
made hecho
the la
a compañeros
i me
continue no
through de
to antes
that que

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්