"feasibility study" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "feasibility study" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත feasibility study හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN What is a Feasibility Study in Project Management?

ES ¿Qué es un estudio de viabilidad en gestión de proyectos?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feasibility viabilidad
in en
is es
what qué
a un
management gestión
study estudio
project proyectos

EN So what is a feasibility study in project management? It determines whether the project is likely to succeed in the first place

ES ¿Qué es un estudio de viabilidad en el marco de la gestión de proyectos? Un estudio de viabilidad determina en primer lugar si es probable que el proyecto tenga éxito

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feasibility viabilidad
determines determina
likely probable
succeed éxito
is es
a un
in en
management gestión
study estudio
project proyecto
whether si
first de
place lugar
to tenga

EN Although project managers may not be the ones conducting the feasibility study, they can serve as critical guidelines as the project gets underway

ES Aunque los gestores de proyectos no son necesariamente los que realizan el estudio de viabilidad, este puede servir como una guía crítica a medida que avanza el proyecto

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
managers gestores
conducting realizan
feasibility viabilidad
serve servir
critical crítica
gets que
the el
not no
study estudio
can puede
project proyecto
ones de
as como
although aunque

EN Project managers can use the feasibility study to understand the project parameters, business goals and risk factors at play.

ES Los gestores de proyectos pueden utilizar el estudio de viabilidad para comprender los parámetros del proyecto, los objetivos empresariales y los factores de riesgo en juego.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
managers gestores
feasibility viabilidad
parameters parámetros
risk riesgo
factors factores
play juego
goals objetivos
the el
can pueden
use utilizar
business empresariales
at en
project proyecto
study estudio

EN A feasibility study in project management usually assesses the following areas:

ES Un estudio de viabilidad en el marco de la gestión de proyectos normalmente evalúa las siguientes áreas:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feasibility viabilidad
usually normalmente
assesses evalúa
areas áreas
in en
management gestión
project proyectos
following de
a un
study estudio

EN Anyone conducting a feasibility study will take several steps to put together the report. These research actions typically include:

ES Cualquiera que lleve a cabo un estudio de viabilidad seguirá varios pasos para elaborar el informe. Estas acciones de investigación suelen incluir:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feasibility viabilidad
typically suelen
report informe
actions acciones
research investigación
the el
steps pasos
a un
study estudio
to a
include incluir
together de

EN Preliminary analysis: Before moving forward with the time-intensive process of a feasibility study, many organizations will conduct a preliminary analysis, which is like a pre-screening of the project

ES Análisis preliminar: antes de seguir adelante con el proceso intensivo de un estudio de viabilidad, muchas organizaciones realizarán un análisis preliminar, que es como una evaluación previa del proyecto

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
preliminary preliminar
feasibility viabilidad
intensive intensivo
analysis análisis
organizations organizaciones
conduct realizar
is es
the el
process proceso
a un
project proyecto
study estudio
many muchas
pre previa
with con

EN The preliminary analysis aims to uncover insurmountable obstacles that would render a feasibility study useless

ES El análisis preliminar tiene como objetivo descubrir obstáculos insuperables que harían inútil un estudio de viabilidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
preliminary preliminar
uncover descubrir
obstacles obstáculos
feasibility viabilidad
useless inútil
analysis análisis
the el
aims objetivo
a un
study estudio
to como
that que

EN If no major roadblocks are uncovered during this pre-screen, a more intensive feasibility study will be conducted.

ES Si no se detectan obstáculos importantes durante esta evaluación previa, se llevará a cabo el estudio de viabilidad más intensivo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
intensive intensivo
feasibility viabilidad
if si
this esta
no no
more más
a a
study estudio
pre previa
major importantes
during de

EN Define the scope: It’s important to outline the scope of the project so that you can determine the scope of the feasibility study

ES Definición del alcance: es importante delinear el alcance del proyecto para que puedas determinar el alcance del estudio de viabilidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
define definición
important importante
determine determinar
feasibility viabilidad
study estudio
the el
scope alcance
project proyecto
of de
you can puedas

EN Market research: No project is undertaken in a vacuum. Those conducting the feasibility study will delve into the existing competitive landscape and determine whether there is a viable place for the project within that market.

ES Estudio de mercado: ningún proyecto se emprende en el vacío. Los encargados de realizar el estudio de viabilidad profundizarán en el panorama competitivo actual y determinarán si existe un lugar viable para el proyecto dentro de ese mercado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vacuum vacío
feasibility viabilidad
competitive competitivo
viable viable
no ningún
determine determinar
in en
a un
landscape panorama
the el
project proyecto
that ese
for para
market mercado
is existe
whether si
place lugar
within de
study estudio

EN Reassessment of results: A holistic look at the feasibility study with fresh eyes, particularly if any significant amount of time has passed since it was first undertaken, is essential.

ES Reevaluación de los resultados: es esencial una mirada holística al estudio de viabilidad desde una óptica nueva, particularmente si ha pasado una cantidad considerable de tiempo desde que se llevó a cabo por primera vez.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feasibility viabilidad
fresh nueva
significant considerable
particularly particularmente
if si
is es
time tiempo
has ha
essential esencial
the al
any cabo
results resultados
of de
a a
study estudio
amount cantidad

EN Final decision: The final aspect of a feasibility study is the recommended course of action—in other words, whether the project should proceed or not.

ES Decisión de continuar o no: el aspecto final de un estudio de viabilidad es el curso de acción recomendado, en otras palabras, si el proyecto debe continuar o no.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
decision decisión
of de
proceed continuar
or o
feasibility viabilidad
recommended recomendado
in en
whether si
not no
other otras
is es
course curso
action acción
should debe
the el
final final
a un
project proyecto
aspect aspecto
study estudio
words palabras

EN Feasibility study & choice of team, selection of the translators

ES Estudio de viabilidad y elección del equipo, selección de los traductores

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feasibility viabilidad
team equipo
translators traductores
selection selección
choice elección
of de
study estudio

EN The Bank of Japan—the country’s central bank—today launched the first phase of a feasibility study for its central bank digital currency (CBDC).

ES El banco de Japón hoy lanzo la primera etapa del estudio de viabilidad para la moneda digital del banco central o CBDC por sus siglas en inglés.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
bank banco
japan japón
today hoy
phase etapa
feasibility viabilidad
central central
currency moneda
digital digital
first primera
study estudio
of de
for para

ES E3/DS-3 y E1/T1 previo estudio de viabilidad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feasibility viabilidad
and e
after de
study estudio

EN Engenium implemented 3D modeling applications to initiate a feasibility study to increase iron-ore production at an existing plant in Pilbara, Western Australia.

ES El primer proyecto de ingeniería completamente en 3D de ENFI, realizado con software Bentley, ha creado modelos tridimensionales precisos de la explotación minera de 338 hectáreas situada en Mongolia

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
modeling modelos
applications software
in en
to a

EN What do you need? - Please specify as many details as possible in order to carry out a feasibility study of the project.

ES ¿Qué necesitas? - Especifique todos los detalles posibles para realizar un estudio de viabilidad del proyecto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
specify especifique
details detalles
possible posibles
feasibility viabilidad
you need necesitas
a un
study estudio
project proyecto
of de

EN The project is also an opportunity to test the feasibility of installing them in other locations in the Mediterranean, the Atlantic and the Pacific, and to study the cost and logistical viability of using concrete technology instead of steel.

ES Además, se comprobará si es factible instalarlas en otras localizaciones del Mediterráneo, el Báltico, el Atlántico y el Pacífico, y se evaluará el costo y la viabilidad logística de la tecnología de hormigón frente a la de acero.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
locations localizaciones
mediterranean mediterráneo
atlantic atlántico
pacific pacífico
logistical logística
concrete hormigón
technology tecnología
steel acero
other otras
is es
in en
to a
of de
cost costo
viability viabilidad
test comprobar

EN Blue Desert conducts a feasibility study for the development of an integrated monitoring & control service to assist customers in desert areas to manage groundwater resources.

ES El proyecto DIKTAS es la primera en todo el mundo de intentar a introducir los principios de gestión sostenible e integrada en un acuífero de agua dulce transfronterizo karst de la magnitud del sistema Karst Dinaric.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
integrated integrada
in en
a un
of de
to a
manage gestión

EN The project is also an opportunity to test the feasibility of installing them in other locations in the Mediterranean, the Atlantic and the Pacific, and to study the cost and logistical viability of using concrete technology instead of steel.

ES Además, se comprobará si es factible instalarlas en otras localizaciones del Mediterráneo, el Báltico, el Atlántico y el Pacífico, y se evaluará el costo y la viabilidad logística de la tecnología de hormigón frente a la de acero.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
locations localizaciones
mediterranean mediterráneo
atlantic atlántico
pacific pacífico
logistical logística
concrete hormigón
technology tecnología
steel acero
other otras
is es
in en
to a
of de
cost costo
viability viabilidad
test comprobar

EN In 2015, we took part in the technical feasibility study of Lola Market and worked on the development of the Minimum Viable Product

ES En 2015, SNGULAR participó en el estudio de viabilidad técnica de Lola Market, y trabajamos en el desarrollo del primer Producto Mínimo Viable

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
technical técnica
feasibility viabilidad
lola lola
minimum mínimo
viable viable
took part in participó
the el
in en
development desarrollo
product producto
study estudio

EN What do you need? - Please specify as many details as possible in order to carry out a feasibility study of the project.

ES ¿Qué necesitas? - Especifique todos los detalles posibles para realizar un estudio de viabilidad del proyecto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
specify especifique
details detalles
possible posibles
feasibility viabilidad
you need necesitas
a un
study estudio
project proyecto
of de
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
market de
selection selección
feasibility factibilidad
study y

EN Conduct Site Feasibility study along with Shadow Analysis.

ES Realizar un estudio de viabilidad del emplazamiento junto con un análisis de sombras.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
conduct realizar
feasibility viabilidad
study estudio
analysis análisis
site emplazamiento
along de
with con

EN Feasibility study & choice of team, selection of the translators

ES Estudio de viabilidad y elección del equipo, selección de los traductores

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feasibility viabilidad
team equipo
translators traductores
selection selección
choice elección
of de
study estudio

EN The Bank of Japan—the country’s central bank—today launched the first phase of a feasibility study for its central bank digital currency (CBDC).

ES El banco de Japón hoy lanzo la primera etapa del estudio de viabilidad para la moneda digital del banco central o CBDC por sus siglas en inglés.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
bank banco
japan japón
today hoy
phase etapa
feasibility viabilidad
central central
currency moneda
digital digital
first primera
study estudio
of de
for para

EN Operational feasibility: Does the project, in its proposed scope, meet the organization’s needs by solving problems and/or taking advantage of identified opportunities?

ES Viabilidad operativa: el proyecto, en su alcance propuesto, ¿satisface las necesidades de la organización resolviendo problemas y/o aprovechando las oportunidades identificadas?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
operational operativa
feasibility viabilidad
proposed propuesto
solving resolviendo
problems problemas
identified identificadas
opportunities oportunidades
meet satisface
in en
or o
project proyecto
scope alcance
needs necesidades
organizations organización
of de
advantage aprovechando

EN Trust is a critical requirement for the feasibility of electronic invoicing

ES La confianza es un requisito fundamental para la viabilidad de la facturación electrónica

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
trust confianza
is es
requirement requisito
feasibility viabilidad
electronic electrónica
invoicing facturación
a un
the la
of de
critical fundamental

EN Technical feasibility This criterion evaluates the scientific rationale behind the Asset, considering: - what are the scientific fundamentals underlying the proposal

ES Viabilidad técnica Este criterio evalúa la justificación científica del activo, considerando lo siguiente: - en qué bases científicas se fundamenta la propuesta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feasibility viabilidad
criterion criterio
asset activo
considering considerando
proposal propuesta
evaluates evalúa
technical técnica
the la
this este
what qué
scientific científica
behind a

EN Despite its current limitations, namely performance and feasibility of the types of computations, HE is worth your attention.

ES A pesar de sus limitaciones actuales, rendimiento y viabilidad de los tipos de cálculos, HE es digno de atención.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
despite a pesar de
limitations limitaciones
performance rendimiento
feasibility viabilidad
types tipos
computations cálculos
attention atención
current actuales
is es
of de
your y
the los

EN Initiating: During this phase, the project is conceptualized, and feasibility is determined

ES Iniciación: Durante esta fase, se conceptualiza el proyecto y se determina su viabilidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
during durante
phase fase
feasibility viabilidad
determined determina
the el
is se
this esta
project proyecto
and y

EN The Junta Constructora is committed to reopening but it is subject to the evolution of the current healthcare situation, measures imposed by the Catalan Government and feasibility of visits.

ES La Junta Constructora apuesta por la reapertura, pero siempre sujeta a posibles cambios según la evolución de la actual situación sanitaria, los cambios en las medidas de la Generalitat y garantizando siempre la viabilidad de las visitas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
reopening reapertura
subject sujeta
evolution evolución
situation situación
measures medidas
feasibility viabilidad
visits visitas
government generalitat
the la
to a
but pero
current actual
of de
of the cambios
by por

ES Debatir sobre la viabilidad de la implementación de los requisitos de negocio

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
discuss debatir
business negocio
requirements requisitos
feasibility viabilidad
to sobre

EN We offer a range of tailor-made consulting and services, from material selection and feasibility studies to product development.

ES Te asesoramos desde la selección de materiales hasta el desarrollo de productos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
selection selección
material materiales
development desarrollo
of de
range el
product productos
from desde

EN We provide you with tailor-made consulting and services, from material selection to technical feasibility studies to product development.

ES Le proporcionamos consultoría y servicios a medida, desde la selección de materiales hasta los estudios de viabilidad técnica y el desarrollo de productos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
selection selección
technical técnica
feasibility viabilidad
studies estudios
consulting consultoría
services servicios
we provide proporcionamos
material materiales
to a
development desarrollo
product productos
provide el
from desde

EN The pilot will assess the long-term feasibility of a new adjudicative process

ES El proyecto piloto evaluará la capacidad a largo plazo de un nuevo proceso de adjudicaciones

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pilot piloto
long-term a largo plazo
new nuevo
term plazo
assess evaluar
process proceso
long largo
of de
a un

EN Market Studies of high-level and detailed investment analysis, feasibility studies, highest and best use

ES Estudios de mercado de análisis de inversión detallados y de alto nivel y estudios de viabilidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
detailed detallados
investment inversión
feasibility viabilidad
studies estudios
analysis análisis
level nivel
high alto
market mercado
of de

EN The way is to decouple growth and emissions. The feasibility of this option is analyzed in a recent paper by BBVA Research ("How likely are decarbonization targets? A data-driven approach").

ES El camino es desacoplar crecimiento y emisiones, algo cuya factibilidad se analiza en un reciente trabajo de BBVA Research (“¿Se lograrán los objetivos de descarbonización? Un enfoque basado en los datos”).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
growth crecimiento
emissions emisiones
recent reciente
bbva bbva
decarbonization descarbonización
targets objetivos
approach enfoque
is es
in en
a un
of de

EN Renault Group and Nidec ASI demonstrate the feasibility of a circular economy model in the automotive sector

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
nidec nidec
in en
sector industrial
the el

EN Our team will evaluate your product to determine its practical and technical feasibility in the marketplace.

ES Nuestro equipo evaluará su producto para determinar su viabilidad práctica y técnica en el mercado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
evaluate evaluar
practical práctica
technical técnica
feasibility viabilidad
team equipo
in en
the el
product producto
to para
determine determinar
your y
our nuestro
marketplace mercado

EN Your plan should include the goal and feasibility of the event, how much time you have to execute it, and recruiting potential athletes and sponsors.

ES Su plan debe incluir el objetivo y la viabilidad del evento, cuánto tiempo tiene para ejecutarlo y el reclutamiento de posibles atletas y patrocinadores.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feasibility viabilidad
event evento
execute ejecutarlo
recruiting reclutamiento
potential posibles
athletes atletas
sponsors patrocinadores
plan plan
time tiempo
goal objetivo
how cuánto
of de
your y
should debe

EN Poor consideration of social and environmental feasibility has floored many Chinese rail projects in Latin America but companies are learning

ES A pocos días de las elecciones, los pacientes inversores chinos esperan a una Argentina con opciones limitadas por su crisis

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
chinese chinos
of de
has su
in con
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
assess evaluar
feasibility viabilidad
of de
a un
discount descuento
the la
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
assess evaluar
feasibility viabilidad
expertise experiencia
with con
our nuestra

EN We offer tools to facilitate your work: here you will find care instructions, sketch books and planning examples, certification standards, feasibility of cover materials for individual products, pCon and much more.

ES Ofrecemos herramientas para hacerle el trabajo más fácil: instrucciones de mantenimiento, cuadernos de bocetos y ejemplos de planificación, normas de certificación, viabilidad de los materiales de tapizado para cada producto y mucho más.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
instructions instrucciones
planning planificación
certification certificación
standards normas
feasibility viabilidad
tools herramientas
materials materiales
work trabajo
you producto
find y
much mucho
more más
we offer ofrecemos

EN We are undertaking feasibility studies in the field of extending the use of wind power assets beyond their working life and we are looking at repowering options.

ES Realizamos estudios de viabilidad en el ámbito de la extensión de los activos eólicos más allá de su vida útil y analizamos alternativas de repotenciación.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feasibility viabilidad
studies estudios
wind eólicos
field ámbito
options alternativas
assets activos
life vida
in en
of de
their su

EN We want to develop a web tool to help fleet operators to assess feasibility, costs and benefits of converting their fleets to electric solutions.

ES Queremos desarrollar una herramienta web que ayude a los operadores de flotas a evaluar la viabilidad, costes y beneficios de convertir sus flotas en soluciones eléctricas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
web web
operators operadores
assess evaluar
feasibility viabilidad
costs costes
electric eléctricas
benefits beneficios
solutions soluciones
to help ayude
tool herramienta
develop desarrollar
fleet flotas
of de
to a
their la
we queremos

EN The goal of this pilot scheme is to test, evaluate, scale and verify the technical feasibility of the architecture and application necessary to provide the HbbTV radio service.

ES El objetivo de este piloto es probar, evaluar, dimensionar y comprobar la viabilidad técnica de la arquitectura y la aplicación necesaria para prestar el servicio de radio HbbTV.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pilot piloto
technical técnica
feasibility viabilidad
architecture arquitectura
necessary necesaria
radio radio
is es
evaluate evaluar
goal objetivo
service servicio
application aplicación
of de
provide prestar
to probar
verify comprobar
this este

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්