"consider the purpose" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "consider the purpose" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත consider the purpose හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
to ofrecer
brand por
outside de

EN While you should consider the below goals, also consider what the rules and regulations are for marketing your institution on social media.

ES Si bien debes considerar los siguientes objetivos, también debes tener en cuenta el cumplimiento de las leyes y normas aplicables a la comercialización de tu institución en las redes sociales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consider considerar
goals objetivos
institution institución
marketing comercialización
also también
social sociales
you should debes
your tu
rules normas
below a
on en

EN Should I Consider U.S. Citizenship? Learn about the important rights and responsibilities of citizenship and the reasons to consider becoming a citizen.

ES ¿Debería Considerar la Ciudadanía Estadounidense? Aprenda sobre los importantes derechos y responsabilidades de tener la ciudadanía y las razones para convertirse en ciudadano. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
citizenship ciudadanía
important importantes
rights derechos
responsibilities responsabilidades
citizen ciudadano
reasons razones
the la
becoming en
consider considerar
to a
about sobre

EN Consider volunteering, but also consider giving of your resources so that we may answer the needs as quickly as they come.

ES Considere la posibilidad de ofrecerse como voluntario, pero también considere la posibilidad de dar sus recursos para que podamos responder a las necesidades tan rápidamente como se presenten.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consider considere
volunteering voluntario
giving dar
resources recursos
quickly rápidamente
the la
but pero
also también
needs necesidades
of de
as como
we may podamos
answer responder

EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.

ES Se debe haber baneado a un usuario en un subreddit para que podamos considerar que está evadiendo el baneo. Los baneos ocultos de AutoModerador no se consideran baneos de subreddits.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
the el
user usuario
to a
not no
consider considerar
question de
for para

EN We also advise parents to visit schools, consider other information on school performance and programs, and consider needs as part of the school selection process.

ES También aconsejamos a los padres que visiten las escuelas, consideren otra información sobre el rendimiento escolar y los programas, y tomen en cuenta las necesidades como parte del proceso de selección de la escuela

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
advise aconsejamos
parents padres
consider consideren
information información
performance rendimiento
selection selección
schools escuelas
other otra
programs programas
process proceso
visit visiten
to a
school escuela
needs necesidades
also también
as como
on en

EN First, what do you and your staff consider to be your current strong points? Then, consider what prospects and clients think are the things you are best/worst at.

ES Primero, ¿qué consideran usted y su equipo que son sus actuales puntos fuertes? Luego, considere qué piensan sus clientes potenciales y clientes que son las cosas en las que usted es mejor/peor.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
staff equipo
strong fuertes
points puntos
best mejor
worst peor
consider considere
current actuales
things cosas
are son
your y
then luego
at en

EN Should I Consider U.S. Citizenship? Learn about the important rights and responsibilities of citizenship and the reasons to consider becoming a citizen.

ES ¿Debería Considerar la Ciudadanía Estadounidense? Aprenda sobre los importantes derechos y responsabilidades de tener la ciudadanía y las razones para convertirse en ciudadano. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
citizenship ciudadanía
important importantes
rights derechos
responsibilities responsabilidades
citizen ciudadano
reasons razones
the la
becoming en
consider considerar
to a
about sobre

EN The API does not consider elements within iframes, but to properly measure LCP you should consider them. Sub-frames can use the API to report their largest-contentful-paint entries to the parent frame for aggregation.

ES La API no considera elementos dentro de iframes, pero para medir correctamente LCP debe considerarlos. Los sub-marcos pueden usar la API para reportar sus largest-contentful-paint con mayor contenido al marco principal para su incorporación.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
api api
consider considera
iframes iframes
properly correctamente
lcp lcp
report reportar
can pueden
frame marco
measure medir
use usar
not no
but pero
the la
elements elementos
to the al
within de
should debe
their su

EN The exact factors a judge will consider when deciding whether to grant your Motion for Reconsideration will depend on your state’s laws. Generally, a judge will consider factors such as whether:

ES Los factores específicos que un/a juez/a considerará al decidir si dar o no la Moción de Reconsideración dependerá de las leyes de su estado. Generalmente un/a juez/a considerará factores tales como si:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
factors factores
consider considerar
motion moción
reconsideration reconsideración
depend depender
laws leyes
generally generalmente
will consider considerará
judge juez
deciding decidir
a un
such de
the la
whether si
to a
your su
as como
such as tales

EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.

ES Se debe haber baneado a un usuario en un subreddit para que podamos considerar que está evadiendo el baneo. Los baneos ocultos de AutoModerador no se consideran baneos de subreddits.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
the el
user usuario
to a
not no
consider considerar
question de
for para

EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.

ES Se debe haber baneado a un usuario en un subreddit para que podamos considerar que está evadiendo el baneo. Los baneos ocultos de AutoModerador no se consideran baneos de subreddits.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
the el
user usuario
to a
not no
consider considerar
question de
for para

EN There are so many variables that you can consider for customizing the web popup text, design, and timing. Consider these:

ES Hay tantas variables que puede considerar para personalizar el texto, el diseño y el tiempo de la ventana emergente web. Considere estos:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
variables variables
popup ventana emergente
web web
design diseño
can puede
text texto
consider considerar
there hay
timing tiempo
for para

EN Consider the purpose and effectiveness of prisons today in the award-winning, interactive new exhibit "Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration."

ES Vea la celda recreada de Al Capone con muebles finos y una radio de gabinete, donde obtuvo su primer contacto con la vida en prisión en el bloque de celdas "Park Avenue" de Eastern State.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
of de
today su

EN Consider the purpose of the image and try to convey that meaning in 125 characters or less.

ES Considera el propósito de la imagen y trata de transmitir ese significado en 125 caracteres o menos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consider considera
purpose propósito
try trata
in en
characters caracteres
less menos
or o
image imagen
to transmitir

EN When choosing a cause or purpose, stay true to your brand; consider sustainability, social justice, employee and customer safety, and empathy. Keep reading

ES Copia de la tarjeta de contenido: Al elegir una causa o propósito, manténgase fiel a su marca; considere la sostenibilidad, la justicia social, la seguridad de em Continuar leyendo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
choosing elegir
cause causa
purpose propósito
true fiel
sustainability sostenibilidad
social social
justice justicia
or o
consider considere
safety seguridad
keep manténgase
to a

EN Still, you consider WP as the winner, let me know how the insertion of these items can be done there. Clearly, you need to have third-party plugins for this purpose.

ES Aún así, considera a WP como el ganador, hágame saber cómo se puede hacer la inserción de estos elementos allí. Claramente, necesita tener complementos de terceros para este propósito.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consider considera
winner ganador
insertion inserción
clearly claramente
purpose propósito
wp wp
plugins complementos
can puede
third terceros
to a
how cómo
of de
for para
this este

EN The first step to plan your private event is to consider the theme, purpose, and target audience. Once you know that, you can begin to create a realistic budget and timeline.

ES El primer paso para planificar su evento privado es considerar el tema, el propósito y el público objetivo. Una vez que lo sepa, puede comenzar a crear un presupuesto y una línea de tiempo realistas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
event evento
theme tema
audience público
realistic realistas
budget presupuesto
is es
purpose propósito
the el
can puede
to plan planificar
you know sepa
step paso
a un
timeline tiempo
consider considerar
first de
your y
know que
create crear

EN Consider the purpose and effectiveness of prisons today in the award-winning interactive exhibit "Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration."

ES Reflexione sobre el propósito y la eficacia de las prisiones hoy en día en la premiada exposición interactiva "Prisiones hoy: preguntas en la era del encarcelamiento masivo".

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
purpose propósito
effectiveness eficacia
prisons prisiones
interactive interactiva
exhibit exposición
mass masivo
today hoy
in en
questions preguntas

EN Consider the purpose and effectiveness of prisons today in the award-winning interactive exhibit "Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration."

ES Reflexione sobre el propósito y la eficacia de las prisiones hoy en día en la premiada exposición interactiva "Prisiones hoy: preguntas en la era del encarcelamiento masivo".

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
purpose propósito
effectiveness eficacia
prisons prisiones
interactive interactiva
exhibit exposición
mass masivo
today hoy
in en
questions preguntas

EN When choosing a cause or purpose, stay true to your brand; consider sustainability, social justice, employee and customer safety, and empathy. Keep reading

ES Copia de la tarjeta de contenido: Al elegir una causa o propósito, manténgase fiel a su marca; considere la sostenibilidad, la justicia social, la seguridad de em Continuar leyendo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
choosing elegir
cause causa
purpose propósito
true fiel
sustainability sostenibilidad
social social
justice justicia
or o
consider considere
safety seguridad
keep manténgase
to a

EN Many customers just pick the top search result when looking for one, which is ironic when you consider the very purpose of a SERP checker tool in the first place.

ES Muchos clientes simplemente eligen el resultado de búsqueda más alto cuando buscan uno, lo cual es irónico cuando se considera el propósito mismo de una herramienta de comprobación SERP en primer lugar.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
customers clientes
purpose propósito
serp serp
search búsqueda
is es
tool herramienta
in en
the el
result resultado
when cuando
many muchos
looking for buscan
place lugar
of de
a una

EN Consider the purpose of the image and try to convey that meaning in 125 characters or less.

ES Considera el propósito de la imagen y trata de transmitir ese significado en 125 caracteres o menos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consider considera
purpose propósito
try trata
in en
characters caracteres
less menos
or o
image imagen
to transmitir

EN If you already have a favorite reporting tool, consider using that. If not, Google Analytics is free and can be used for this purpose.

ES Si ya tiene una herramienta de reportes favorita, considere usarla. De lo contrario, Google Analytics es gratuita y se puede utilizar para este propósito.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
favorite favorita
reporting reportes
consider considere
google google
analytics analytics
free gratuita
purpose propósito
if si
already ya
tool herramienta
is es
a una
can puede
this este
for contrario
used utilizar
using usarla

EN We will only use your personal data for the purposes for which we collected it, unless we reasonably consider that we need to use it for another reason and that reason is compatible with the original purpose

ES Sólo utilizaremos sus datos personales para los fines para los que los recopilamos, a menos que consideremos razonablemente que necesitamos utilizarlos para otro fin y ese fin sea compatible con el fin original

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
data datos
unless a menos que
reasonably razonablemente
another otro
use utilizaremos
original original
it lo
the el
to a
with con
that ese
compatible compatible
your y
we need necesitamos
for fines

EN The first step to plan your private event is to consider the theme, purpose, and target audience. Once you know that, you can begin to create a realistic budget and timeline.

ES El primer paso para planificar su evento privado es considerar el tema, el propósito y el público objetivo. Una vez que lo sepa, puede comenzar a crear un presupuesto y una línea de tiempo realistas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
event evento
theme tema
audience público
realistic realistas
budget presupuesto
is es
purpose propósito
the el
can puede
to plan planificar
you know sepa
step paso
a un
timeline tiempo
consider considerar
first de
your y
know que
create crear

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
allow poder
fund financiar
continued continuar
activites actividades
competitive competitivo
index índice
development desarrollando
general general
community comunidad
web red
purpose propósito
is es
search engine buscador
scale alcance
of de
a un
to a
search búsquedas

EN Purpose: The purpose of the data processing by Acquia is the provision of the Services initiated by the customer from time to time. 


ES Finalidad: La finalidad del tratamiento de datos por parte de Acquia es la prestación de los Servicios iniciada por el cliente de vez en cuando. 


ES Nos aseguramos Que tu propósito, Sea nuestro propósito

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
purpose propósito
your tu
is sea
we nos
our nuestro
sure aseguramos

EN Motivation and statement of purpose (weight 30%): the originality, innovation and potential impact of the proposed statement of purpose, and the choice of the Research Centre and/or research line will be assessed.

ES Motivación y declaración de objetivos (ponderación 30%): se valora la originalidad, la innovación y el posible impacto de la memoria propuesta, además de la elección del centro de investigación de destino y/o la línea de investigación.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
motivation motivación
statement declaración
purpose objetivos
originality originalidad
innovation innovación
potential posible
impact impacto
proposed propuesta
research investigación
line línea
be destino
or o
choice elección
of de
centre centro de

EN Cloudbeds will only use the information collected here for the stated purpose. It will not be sold, or used for any marketing purpose. There is no fee involved, Hospitality Helps is strictly a public service.

ES Cloudbeds solo utilizará la información brindada para lo descrito anteriormente. Esta no se venderá ni se utilizará con fines de mercadeo. HospitalityHelps es un servicio a la comunidad, por lo que no se cobrará ninguna tarifa.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sold vender
marketing mercadeo
fee tarifa
cloudbeds cloudbeds
public comunidad
service servicio
it lo
is es
the la
for fines
information información
not no
no ninguna
a un
only de
use utilizará

EN Identify the core purpose of the interface, and then the content and features needed to fulfill that purpose.

ES Identifica la función clave de la interfaz, y el contenido y controles que se dirigen a ésta función.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
identify identifica
interface interfaz
features función
content contenido
to a
of de

EN The purpose for which you ultimately want to use the data should inform your choice of measures. Choosing a measure that is not fit for purpose can result in data that is not useful, usable, and meaningful.

ES El propósito final para el que quiera utilizar los datos deberá determinar la elección de las mediciones. Elegir una medición inadecuada para su propósito puede resultar en datos que no son útiles, que no se pueden usar ni son significativos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
purpose propósito
useful útiles
meaningful significativos
in en
ultimately final
data datos
choice elección
measures mediciones
not no
measure medición
should deberá
of de
is se
want to quiera
your su
can puede
a una
use usar
choosing elegir

EN We retain personal information for as long as is necessary for the processing purpose(s) for which the data was collected, and any other permissible, related purpose

ES Conservamos la información personal durante el tiempo que sea necesario para los fines de procesamiento para los que se recopilaron los datos, así como para cualquier otro fin relacionado permitido

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
retain conservamos
necessary necesario
processing procesamiento
other otro
permissible permitido
related relacionado
collected recopilaron
for fines
information información
data datos
is se
and de
any cualquier

EN If the Jimdo user sends a bank transfer with another purpose or the wrong purpose then they are obligated to inform Jimdo immediately and send Jimdo evidence of proof of payment

ES En caso de que el usuario de Jimdo realice la transferencia indicando otro concepto, debe informarnos de inmediato y entregarnos un justificante del pago

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
jimdo jimdo
another otro
user usuario
a un
transfer transferencia
immediately que
payment pago
of de
with inmediato
to caso

EN You may not purchase, use or access the Services for the purpose of creating a competitive product or service or for any other competitive purpose.

ES No puede comprar, usar o acceder a los Servicios con el propósito de crear un producto o servicio competitivo o para cualquier otro propósito competitivo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
purpose propósito
competitive competitivo
other otro
purchase comprar
or o
the el
not no
use usar
access acceder
services servicios
service servicio
may puede
of de
a un
product producto
creating crear
any cualquier
for para

EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.

ES El objetivo es robar, espiar o modificar los datos con un fin malicioso, como la extorsión.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
steal robar
modify modificar
malicious malicioso
is es
or o
data datos
as como

EN Processing is limited to the purpose. Our Processing activities fit the purpose for which Personal Data was gathered.

ES El Procesamiento se limita a la finalidad. Nuestras actividades de Procesamiento se ajustan a la finalidad para la que se recolectaron los datos personales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
processing procesamiento
purpose finalidad
activities actividades
fit ajustan
to a
data datos
is se
our de
for para

EN The purpose of the data collected and the fulfilment of this purpose.

ES La finalidad de los datos recopilados y el cumplimiento de dicho fin.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
collected recopilados
fulfilment cumplimiento
data datos
purpose finalidad
of de

EN Change the nature or characteristic of an asset by tailoring it to a specific purpose. Insufficient and flawed assets can become fit-for-purpose and easy to work with.

ES Cambia la naturaleza o la característica de un asset al personalizarlo para un fin específico. Los assets insuficientes y con errores se pueden hacer idóneos y fáciles de usar.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
change cambia
characteristic característica
easy fáciles
asset asset
assets assets
or o
can pueden
a un
the la
nature naturaleza
of de
with con

EN When you consent to our processing your personal information for a specified purpose, you may withdraw your consent at any time, and we will stop processing of your personal information for that purpose.

ES Cuando das tu consentimiento para procesar tu información personal con un fin específico, puedes retirarlo en cualquier momento, de ese modo dejaremos de procesar tu información personal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
processing procesar
information información
your tu
consent consentimiento
a un
when cuando
time momento
of de
to fin
at en
any cualquier
that ese
for para

EN Before we use your personal information for a purpose that is materially different than the purpose we collected it or that you later authorized, we will provide you with the opportunity to opt-out.

ES Antes de utilizar su información personal para un fin que sea considerablemente diferente a aquel para el que la hayamos recopilado o que haya autorizado posteriormente, le daremos la oportunidad de abandonar voluntariamente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
collected recopilado
authorized autorizado
or o
information información
opportunity oportunidad
we hayamos
a un
to a
your su
before de
for para

EN Iberdrola has set itself the purpose of continuing to build together each day a healthier, more accessible energy model, based on electricity. To fulfil that purpose, it is guided by three values:

ES Iberdrola se ha marcado el propósito de continuar construyendo, cada día y en colaboración, un modelo energético más eléctrico, saludable y accesible. Y, para ello, se guía por tres valores: la

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
iberdrola iberdrola
purpose propósito
healthier saludable
accessible accesible
model modelo
electricity eléctrico
is se
continuing continuar
values valores
build construyendo
to a
day día
each cada
a un
on en

EN For this purpose, the e-mail address provided by the users is transmitted to Gravatar in encrypted form for the purpose of checking whether a profile is stored for it

ES Para ello, la dirección de correo electrónico proporcionada por los usuarios se transmite a Gravatar de forma encriptada con el fin de comprobar si un perfil está almacenado para ello

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
users usuarios
gravatar gravatar
encrypted encriptada
stored almacenado
profile perfil
form forma
address dirección
checking comprobar
e-mail correo electrónico
whether si
a un
mail correo
e electrónico
to a
of de
is se
for para

EN We believe that it is possible to be an organization where personal life purpose is aligned with company purpose

ES Creemos que es posible ser una organización en donde el propósito de la vida personal esté alineado con el propósito de la empresa

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
purpose propósito
aligned alineado
we believe creemos
organization organización
is es
possible posible
life vida
be ser
company empresa
an una
with con
where donde

EN Mood Media restricts the authorized access to personal data to the persons who have a legitimate purpose which is consistent or compatible with the processing purpose mentioned at section II, letter

ES Mood Media restringe el acceso autorizado a los datos personales a las personas que tienen un propósito legítimo que es consistente o compatible con el propósito de procesamiento mencionado en la sección II, letra

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
restricts restringe
authorized autorizado
access acceso
legitimate legítimo
purpose propósito
processing procesamiento
mentioned mencionado
mood mood
media media
ii ii
is es
consistent consistente
or o
data datos
a un
at en
with con
compatible compatible
to a

EN Design: When the product design is flawed, thus making the product unsafe when used for its designed purpose, or when used for any other reasonable purpose.

ES Diseño: Cuando el diseño del producto es defectuoso, lo que hace que el producto sea inseguro cuando se usa para su propósito diseñado, o cuando se usa para cualquier otro propósito razonable.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
unsafe inseguro
other otro
reasonable razonable
design diseño
purpose propósito
or o
is es
the el
when cuando
product producto
used usa
any cualquier

ES Nos aseguramos Que tu propósito, Sea nuestro propósito

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
purpose propósito
your tu
is sea
we nos
our nuestro
sure aseguramos

EN PURPOSE: The primary purpose for providing the requested information is to assist USCIS in investigating allegations of immigration fraud

ES PROPÓSITO: El propósito primordial de proporcionar la información requerida es ayudar a USCIS en la investigación de alegaciones de fraude de inmigración

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
purpose propósito
requested requerida
is es
assist ayudar
uscis uscis
in en
investigating investigación
immigration inmigración
fraud fraude
information información
of de
to a

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
allow poder
fund financiar
continued continuar
activites actividades
competitive competitivo
index índice
development desarrollando
general general
community comunidad
web red
purpose propósito
is es
search engine buscador
scale alcance
of de
a un
to a
search búsquedas

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්