EN As his professional reputation grew, he took on larger projects commissioned by the bourgeoisie, including Casa Calvet, Casa Batlló and Casa Milà, among others
ඉංග්රීසි හි "casa system sperm" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN As his professional reputation grew, he took on larger projects commissioned by the bourgeoisie, including Casa Calvet, Casa Batlló and Casa Milà, among others
ES A medida que se fue consolidando profesionalmente, asumió obras de más envergadura por encargo de la burguesía, como, entre otras, la Casa Calvet, la Casa Batlló y la Casa Milà
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
the | la |
as | como |
professional | profesionalmente |
casa | casa |
EN As his professional reputation grew, he took on larger projects commissioned by the bourgeoisie, including Casa Calvet, Casa Batlló and Casa Milà, among others
ES A medida que se fue consolidando profesionalmente, asumió obras de más envergadura por encargo de la burguesía, como, entre otras, la Casa Calvet, la Casa Batlló y la Casa Milà
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
the | la |
as | como |
professional | profesionalmente |
casa | casa |
EN Before I found Mi Casa I was very overwhelmed as a business owner. Mi Casa has helped me break things down into action items and attainable steps and goals and it all seems a lot less scary. And I know Mi Casa always has my back!
ES Antes de encontrar a Mi Casa, estaba muy abrumado como propietario de un negocio. Mi Casa me ha ayudado a desglosar las cosas en acciones y metas alcanzables, y todo parece mucho menos aterrador. ¡Y sé que Mi Casa siempre está ahí para apoyarme!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
overwhelmed | abrumado |
helped | ayudado |
action | acciones |
goals | metas |
seems | parece |
less | menos |
scary | aterrador |
found | encontrar |
very | muy |
business | negocio |
owner | propietario |
always | siempre |
as | como |
i | me |
things | cosas |
was | estaba |
casa | casa |
a | un |
know | que |
down | para |
it | está |
EN The Mediterranean sperm whales are Endangered by human activities. Only about 200 sperm whales live in the eastern Mediterranean. The Pelagos...
ES El Instituto de Investigación de Cetáceos Pelagos es una organización científica sin ánimo de lucro con base en Grecia. Su objetivo es el estudio y...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
the | el |
only | de |
live | su |
EN This medication can also cause damage to sperm. Men may want to consider sperm banking if they wish to have a child in the future. Discuss these options with your oncology team.
ES Este medicamento también puede causar daño a los espermatozoides. Es posible que los hombres deseen considerar la conservación de espermatozoides si desean tener un hijo en el futuro. Analice estas opciones con el equipo de oncología.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
medication | medicamento |
damage | daño |
sperm | espermatozoides |
men | hombres |
child | hijo |
oncology | oncología |
if | si |
want | deseen |
in | en |
can | puede |
options | opciones |
also | también |
a | un |
future | futuro |
team | equipo |
with | con |
to | a |
consider | considerar |
cause | que |
this | este |
EN I plan on using donor sperm from Fairfax Cryobank. How can I coordinate the shipment of both donor sperm and donor eggs?
ES Planeo usar esperma de donante de Fairfax Cryobank. ¿Cómo puedo coordinar el envío de esperma y óvulos de donantes?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sperm | esperma |
fairfax | fairfax |
can | puedo |
shipment | envío |
eggs | óvulos |
coordinate | coordinar |
the | el |
how | cómo |
using | usar |
of | de |
EN Sperm Mania Free Porn Videos - Best Sperm Mania scenes on PornDoe
ES Sperm Mania Videos Gratuitos Pornos - Las mejores escenas de Sperm Mania en PornDoe
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
free | gratuitos |
videos | videos |
scenes | escenas |
on | en |
porndoe | porndoe |
best | mejores |
EN Spermatozoa are recognized and classified automatically (in brightfield, alive sperm in white and dead sperm in red).
ES Los espermatozoides son reconocidos y clasificados automáticamente (en campo claro, espermatozoides vivos en blanco y espermatozoides muertos en rojo.)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recognized | reconocidos |
classified | clasificados |
automatically | automáticamente |
alive | vivos |
sperm | espermatozoides |
dead | muertos |
in | en |
white | blanco |
red | rojo |
are | son |
and | y |
EN Fluorescence analysis allows the differentiation between alive sperm (in blue), and the dead sperm (in red).
ES El análisis de fluorescencia permite la diferenciación entre los espermatozoides vivos (en azul) y los espermatozoides muertos (en rojo).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analysis | análisis |
allows | permite |
differentiation | diferenciación |
alive | vivos |
sperm | espermatozoides |
dead | muertos |
in | en |
blue | azul |
EN Analysis is performed under fluorescence microscopy, in samples stained with FluoAcro kit, that allows the differentiation between acrosome intact sperm (bright green) and acrosome reacted sperm (blue).
ES El análisis se realiza en microscopía de fluorescencia, con muestras teñidas con el kit FluoAcro, que permite la diferenciación entre los espermatozoides con acrosoma intacto (verde brillante) y acrosoma reaccionado (azul).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
microscopy | microscopía |
kit | kit |
allows | permite |
differentiation | diferenciación |
intact | intacto |
sperm | espermatozoides |
bright | brillante |
samples | muestras |
analysis | análisis |
in | en |
is | se |
blue | azul |
with | con |
green | verde |
EN Animal sperm Includes all animals with oval sperm head (most of mammals as swine, bull, stallion, ovine, rabbit, dog, cat, etc.) Birds Rooster, Great Bustard, Houbara Bustard, Bird of prey, etc
ES Esperma animal Incluye todos los animales cuya cabeza de esperma tiene forma oval (mayoría de los mamíferos como verraco, toro, semental, ovino, conejo, perro, gato, etc.) Pájaros Gallo, avutardas, grullas, aves rapaces, etc
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sperm | esperma |
oval | oval |
head | cabeza |
mammals | mamíferos |
bull | toro |
rabbit | conejo |
etc | etc |
includes | incluye |
dog | perro |
cat | gato |
as | como |
birds | aves |
animal | animal |
animals | animales |
most of | mayoría |
all | todos |
EN Automatic sperm detection Sperm is automatically detected every time a field is captured
ES Detección Automática del esperma Los espermatozoides se detectan automáticamente cada vez que un campo es capturado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
detection | detección |
field | campo |
captured | capturado |
is | es |
a | un |
time | vez |
every | cada |
automatically | automáticamente |
EN Sperm donation – if the male partner is the one who carries a genetic variant for FTD, the couple may choose to conceive using a sperm donor.
ES Donación de esperma: si la pareja masculina es la que porta una variante genética de FTD, la pareja puede optar por concebir con un donante de esperma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
donation | donación |
sperm | esperma |
male | masculina |
variant | variante |
genetic | genética |
ftd | ftd |
choose | optar |
donor | donante |
if | si |
is | es |
may | puede |
the | la |
a | un |
to | con |
EN If you're looking for detailed info on the use of the CASA System Sperm Class Analyzer, the examples in this tutorial are provided with videos and explanations to help the SCA® users.
ES Si busca información detallada sobre el uso del Sistema CASA Sperm Class Analyzer, este tutorial ofrece vídeos de ejemplo y explicaciones de ayuda para los usuarios de SCA®.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analyzer | analyzer |
tutorial | tutorial |
videos | vídeos |
explanations | explicaciones |
class | class |
sca | sca |
if | si |
detailed | detallada |
system | sistema |
help | ayuda |
users | usuarios |
info | información |
the | el |
this | este |
use | uso |
casa | casa |
to | sobre |
looking for | busca |
are | ofrece |
for | para |
EN SCA® Acrosome reaction sperm analysis with CASA - MICROPTIC
ES SCA® Reacción del acrosoma análisis de esperma - MICROPTIC
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reaction | reacción |
sperm | esperma |
analysis | análisis |
casa | de |
sca | sca |
with | del |
EN Importance of using CASA to objectively quantify sperm traits in.
ES Importancia de utilizar CASA para cuantificar objetivamente los rasgos de los espermatozoides.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
importance | importancia |
quantify | cuantificar |
sperm | espermatozoides |
traits | rasgos |
of | de |
casa | casa |
using | utilizar |
EN I will like to know the price of casa in Nigeria as I plan to purchase one. I will prefer type that can analyze both human and rat sperm
ES Apreciado Javier, Nuestro departamento de ventas contactará con usted para darle toda la información. Muchas gracias.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
the | la |
of | de |
as | muchas |
EN In 2005, Casa Vicens and Casa Batlló, in Barcelona, and the crypt at Colònia Güell, in Santa Coloma de Cervelló, were added to the list
ES En el año 2005, la lista se amplió con la Casa Vicens y la Casa Batlló, en Barcelona, y la cripta de la Colonia Güell, en Santa Coloma de Cervelló
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
barcelona | barcelona |
crypt | cripta |
santa | santa |
were | año |
to | a |
de | en |
casa | casa |
list | lista |
EN "Mi casa es tu casa" Hi, i'm Claudio, architect and owner of CasaMia simply your home in Rome I like Art & Design, Electronic Music and, of cour ...
ES "Mi casa es tu casa" Hola, soy Claudio, arquitecto y propietario de CasaMia simplemente su casa en Roma Me gusta el arte y diseño, música electró...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mi | mi |
architect | arquitecto |
owner | propietario |
simply | simplemente |
rome | roma |
art | arte |
design | diseño |
music | música |
in | en |
casa | casa |
es | es |
of | de |
your | tu |
EN In 1868 the Casa de Fieras de El Retiro began to be open to the public, until 1972 when the zoo was moved to the Casa de Campo. In 2013 a library was created in the park's premises in its place.
ES En el año 1868 la Casa de Fieras de El Retiro comenzó a estar abierta al público, hasta que en 1972 se trasladó el zoológico a la Casa de Campo. En 2013 se creó en las dependencias del parque una biblioteca en su lugar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
retiro | retiro |
library | biblioteca |
began | comenzó |
campo | campo |
el | el |
public | público |
zoo | zoológico |
was | año |
created | creó |
de | en |
open | abierta |
casa | casa |
to | a |
place | lugar |
be | estar |
EN The Casa Moreyra houses the new Astrid&Gastón Casa Moreyra.
ES La Casa Moreyra alberga el nuevo Astrid&Gastón Casa Moreyra.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amp | amp |
new | nuevo |
casa | casa |
houses | alberga |
EN Once you have booked your luxury Mi Casa Tu Casa villa it’s time for us to help make your stay even more enjoyable
ES Al reservar una villa de lujo en Mi Casa Tu Casa, nosotros le ayudaremos a que su estancia sea aún más agradable
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
booked | reservar |
luxury | lujo |
enjoyable | agradable |
mi | mi |
villa | villa |
us | nosotros |
to | a |
casa | casa |
more | más |
your stay | estancia |
its | de |
your | tu |
EN Chantal came to Ibiza 17 years ago with a degree in Hotel Management. She ran the rental department for one of the biggest agencies in Ibiza for many years before launching Mi Casa Tu Casa Ibiza.
ES Chantal llegó a Ibiza hace 17 años, con un título universitario en Administración Hotelera. Estuvo a cargo del departamento de alquileres de una de las agencias más grandes de Ibiza por muchos años antes de lanzar Mi Casa Tu Casa Ibiza.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ibiza | ibiza |
rental | alquileres |
agencies | agencias |
launching | lanzar |
mi | mi |
came | llegó |
tu | tu |
management | administración |
in | en |
a | un |
department | departamento |
many | muchos |
casa | casa |
to | a |
biggest | más |
with | con |
of | de |
for | título |
EN Emblematic buildings and sights such as Casa Batlló, Casa Milà (La Pedrera), La Sagrada Familia, and the Picasso museum are also nearby.
ES También se encuentra relativamente cerca de puntos de interés turístico y edificios emblemáticos como la Casa Batlló, la Casa Milà (La Pedrera), la Sagrada Familia y el museo Picasso.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sagrada | sagrada |
familia | familia |
picasso | picasso |
museum | museo |
nearby | cerca |
buildings | edificios |
la | la |
as | como |
casa | casa |
also | también |
EN In 1868, the Casa de Fieras de El Retiro began to be open to the public, until 1972 when the zoo was moved to the Casa de Campo. In 2013 a library was created in its place.
ES En el año 1868, la Casa de Fieras de El Retiro comenzó a estar abierta al público, hasta que en 1972 se trasladó el zoológico a la Casa de Campo. En 2013 se creó una biblioteca en su lugar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
retiro | retiro |
zoo | zoológico |
library | biblioteca |
began | comenzó |
campo | campo |
el | el |
public | público |
was | año |
created | creó |
de | en |
open | abierta |
casa | casa |
to | a |
place | lugar |
be | estar |
EN In 2005, Casa Vicens and Casa Batlló, in Barcelona, and the crypt at Colònia Güell, in Santa Coloma de Cervelló, were added to the list
ES En el año 2005, la lista se amplió con la Casa Vicens y la Casa Batlló, en Barcelona, y la cripta de la Colonia Güell, en Santa Coloma de Cervelló
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
barcelona | barcelona |
crypt | cripta |
santa | santa |
were | año |
to | a |
de | en |
casa | casa |
list | lista |
EN "Mi casa es tu casa" Hi, i'm Claudio, architect and owner of CasaMia simply your home in Rome I like Art & Design, Electronic Music and, of cour ...
ES "Mi casa es tu casa" Hola, soy Claudio, arquitecto y propietario de CasaMia simplemente su casa en Roma Me gusta el arte y diseño, música electró...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mi | mi |
architect | arquitecto |
owner | propietario |
simply | simplemente |
rome | roma |
art | arte |
design | diseño |
music | música |
in | en |
casa | casa |
es | es |
of | de |
your | tu |
EN Find out more about: Casa dolce casa
ES Más información sobre: Hotel Unione
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Casa dolce casa
ES Más información sobre: + Hotel Unione
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN System allows the accurate, repetitive and automatic assessment of the following sperm parameters:
ES SCA®, permite un análisis preciso, repetitivo y automático de los siguientes parámetros de una muestra espermática:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
allows | permite |
accurate | preciso |
repetitive | repetitivo |
automatic | automático |
assessment | análisis |
parameters | parámetros |
of | de |
EN Studies have not been performed, but this medication may affect the reproductive system in men, resulting in sperm production becoming irregular or stopping permanently
ES No se realizaron estudios, pero este medicamento puede afectar el aparato reproductor masculino al provocar una producción irregular de espermatozoides o detención permanente de los espermatozoides
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
studies | estudios |
medication | medicamento |
affect | afectar |
sperm | espermatozoides |
irregular | irregular |
permanently | permanente |
system | aparato |
men | masculino |
production | producción |
or | o |
may | puede |
not | no |
but | pero |
the | el |
this | este |
EN This drug can affect your reproductive system, resulting in sperm production becoming irregular or stopping permanently
ES Este medicamento puede afectar su sistema reproductivo y provocar que la producción de esperma se vuelva irregular o se detenga permanentemente
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drug | medicamento |
affect | afectar |
reproductive | reproductivo |
system | sistema |
sperm | esperma |
irregular | irregular |
permanently | permanentemente |
can | puede |
production | producción |
becoming | que |
or | o |
your | y |
this | este |
EN This medication may affect your reproductive system, resulting in the menstrual cycle or sperm production becoming irregular or stopping permanently
ES Este medicamento puede afectar el aparato reproductor al provocar irregularidad en el ciclo menstrual o la producción de espermatozoides, o detenerlos de manera permanente
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
medication | medicamento |
affect | afectar |
menstrual | menstrual |
cycle | ciclo |
sperm | espermatozoides |
permanently | permanente |
or | o |
production | producción |
may | puede |
in | en |
system | aparato |
this | este |
EN This drug may affect your reproductive system, resulting in the menstrual cycle or sperm production becoming irregular or stopping permanently. In addition, the desire for sex may decrease during treatment.
ES Este medicamento puede afectar el aparato reproductor al provocar irregularidad en el ciclo menstrual o la producción de espermatozoides, o detenerlos de manera permanente. Además, el deseo sexual puede disminuir durante el tratamiento.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
affect | afectar |
menstrual | menstrual |
cycle | ciclo |
sperm | espermatozoides |
permanently | permanente |
sex | sexual |
decrease | disminuir |
drug | medicamento |
or | o |
production | producción |
desire | deseo |
treatment | tratamiento |
may | puede |
in | en |
system | aparato |
during | de |
this | este |
EN This medication may affect your reproductive system, resulting in sperm production becoming irregular or stopping permanently
ES Este medicamento puede afectar el aparato reproductor al provocar una producción irregular o detención permanente de los espermatozoides
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
medication | medicamento |
affect | afectar |
sperm | espermatozoides |
irregular | irregular |
permanently | permanente |
system | aparato |
production | producción |
or | o |
may | puede |
this | este |
your | el |
EN This drug may affect your reproductive system, resulting in the menstrual cycle or sperm production becoming irregular or stopping permanently
ES Este medicamento puede afectar el aparato reproductor al provocar irregularidad en el ciclo menstrual o la producción de espermatozoides, o detenerlos de manera permanente
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drug | medicamento |
affect | afectar |
menstrual | menstrual |
cycle | ciclo |
sperm | espermatozoides |
permanently | permanente |
or | o |
production | producción |
may | puede |
in | en |
system | aparato |
this | este |
EN This medication may affect the reproductive system in men, resulting in sperm production becoming irregular or stopping permanently
ES Este medicamento puede afectar el aparato reproductor masculino al provocar una producción irregular de espermatozoides o detención permanente de los espermatozoides
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
medication | medicamento |
affect | afectar |
men | masculino |
sperm | espermatozoides |
irregular | irregular |
permanently | permanente |
system | aparato |
production | producción |
or | o |
may | puede |
the | el |
this | este |
EN This medication may affect a man’s reproductive system, resulting in sperm production becoming irregular or stopping permanently
ES Este medicamento puede afectar el sistema reproductivo de un hombre y provocar que la producción de esperma se vuelva irregular o se detenga permanentemente
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
medication | medicamento |
affect | afectar |
reproductive | reproductivo |
sperm | esperma |
irregular | irregular |
permanently | permanentemente |
a | un |
production | producción |
becoming | que |
or | o |
may | puede |
system | sistema |
this | este |
EN This medication may affect a man's reproductive system, resulting in sperm production becoming irregular or stopping permanently
ES Este medicamento puede afectar el sistema reproductivo de un hombre y provocar que la producción de esperma se vuelva irregular o se detenga permanentemente
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
medication | medicamento |
affect | afectar |
reproductive | reproductivo |
sperm | esperma |
irregular | irregular |
permanently | permanentemente |
a | un |
production | producción |
becoming | que |
or | o |
may | puede |
system | sistema |
this | este |
EN As an example, our main product Computer Aided Semen Analysis system: Sperm Class Analyzer® ? SCA®, whose evolution, based in users feedback and collaboration with research centres worldwide, has been constant since 1997
ES Como ejemplo, cabe destacar nuestro producto principal, el sistema de análisis de semen por ordenador: Sperm Class Analyzer® ? SCA®, cuya evolución, basada en las apreciaciones de nuestros usuarios y colaboradores, ha sido constante desde 1997
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
main | principal |
computer | ordenador |
users | usuarios |
constant | constante |
class | class |
sca | sca |
evolution | evolución |
analyzer | analyzer |
in | en |
analysis | análisis |
as | como |
semen | semen |
system | sistema |
example | ejemplo |
product | producto |
with | basada |
our | nuestro |
EN Unitary system composed by microscope, computer, digital camera and an acquisition image software, to be used in connection to a main SCA® CASA system.
ES Sistema unitario compuesto por microscopio, ordenador, cámara digital y un software de adquisición de imagen, para ser utilizado en conexión con un sistema CASA SCA ®principal.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
composed | compuesto |
microscope | microscopio |
camera | cámara |
acquisition | adquisición |
image | imagen |
sca | sca |
computer | ordenador |
software | software |
connection | conexión |
in | en |
system | sistema |
digital | digital |
be | ser |
main | principal |
casa | casa |
a | un |
to | para |
by | por |
EN (6) DESIGNATION RENEWAL SYSTEM.—Not later than 12 months after publishing a notice describing the proposed system under paragraph (5), the Secretary shall implement the system for designation renewal and use that system to determine—
ES (6) SISTEMA PARA RENOVAR DESIGNACIONES. A más tardar 12 meses luego de publicar un aviso que describa el sistema propuesto conforme al párrafo (5), el Secretario deberá implementar el sistema para renovar designaciones y utilizarlo para determinar:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
renewal | renovar |
designation | designaciones |
months | meses |
describing | describa |
proposed | propuesto |
paragraph | párrafo |
secretary | secretario |
shall | deberá |
system | sistema |
and | y |
use | utilizarlo |
notice | aviso |
implement | implementar |
publishing | publicar |
a | un |
determine | determinar |
the | el |
to | a |
for | para |
under | conforme |
that | que |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
execute | ejecute |
updates | actualizaciones |
routine | rutina |
check | revisar |
windows | windows |
manager | administrador |
package | paquete |
or | o |
system | sistema |
from | desde |
upon | de |
EN Open the Windows Control Panel, Select Classic View (Vista) or Icons (Windows 7), then open the System icon. The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”
ES Abra el Panel de control, seleccione Vista Clásica (Vista) o Iconos (Windows 7) y después el icono Sistema. La línea "Tipo de sistema" especifica si utiliza un sistema operativo de 32 bits o un sistema operativo de 64 bits.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
open | abra |
control | control |
select | seleccione |
classic | clásica |
windows | windows |
line | línea |
type | tipo |
specify | especifica |
operating | operativo |
bit | bits |
or | o |
icons | iconos |
icon | icono |
system | sistema |
panel | panel |
view | vista |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
execute | ejecute |
updates | actualizaciones |
routine | rutina |
check | revisar |
windows | windows |
manager | administrador |
package | paquete |
or | o |
system | sistema |
from | desde |
upon | de |
EN Open the Windows Control Panel, Select Classic View (Vista) or Icons (Windows 7), then open the System icon. The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”
ES Abra el Panel de control, seleccione Vista Clásica (Vista) o Iconos (Windows 7) y después el icono Sistema. La línea "Tipo de sistema" especifica si utiliza un sistema operativo de 32 bits o un sistema operativo de 64 bits.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
open | abra |
control | control |
select | seleccione |
classic | clásica |
windows | windows |
line | línea |
type | tipo |
specify | especifica |
operating | operativo |
bit | bits |
or | o |
icons | iconos |
icon | icono |
system | sistema |
panel | panel |
view | vista |
EN Kaikoura, on the east coast of the South Island, is one of the only places in the world where you can easily see sperm whales.
ES Kaikoura, en la costa este de la Isla Sur, es uno de los únicos lugares en el mundo donde podés ver cachalotes fácilmente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kaikoura | kaikoura |
world | mundo |
easily | fácilmente |
you can | podés |
coast | costa |
is | es |
places | lugares |
see | ver |
in | en |
where | donde |
south | sur |
EN Sperm whales, the largest of the toothed whales, grow to over 15 metres in length
ES El cachalote, la más grande de las ballenas dentadas, puede llegar a tener más de 15 metros de longitud
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
whales | ballenas |
metres | metros |
length | longitud |
to | a |
of | de |
EN The resident population of sperm whales at Kaikoura can be seen all year round
ES La población de cachalotes residente en Kaikoura se puede observar durante todo el año
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
resident | residente |
population | población |
kaikoura | kaikoura |
year | año |
can | puede |
EN The hormones also thicken your cervical mucus, which helps to block sperm from getting to the egg in the first place
ES Además, las hormonas vuelven más espeso el moco cervical, y eso ya de por sí impide que los espermas lleguen al ovario
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hormones | hormonas |
cervical | cervical |
your | y |
first | de |
the | el |
to the | al |
to | además |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්