EN Cellnex also commits to reduce absolute scope 3 emissions from purchased goods and services and capital goods GHG emissions 21% by 2025 from a 2020 base year.
ඉංග්රීසි හි "capital goods ghg" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Cellnex also commits to reduce absolute scope 3 emissions from purchased goods and services and capital goods GHG emissions 21% by 2025 from a 2020 base year.
ES Cellnex se compromete finalmente a reducir en un 21% en 2025, con 2020 como año base, las emisiones de alcance 3 generadas por la compra de productos, servicios y bienes de capital.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cellnex | cellnex |
commits | compromete |
scope | alcance |
emissions | emisiones |
purchased | compra |
capital | capital |
base | base |
year | año |
reduce | reducir |
absolute | y |
services | servicios |
a | un |
to | a |
by | por |
EN Reduce absolute Scope 1 and 2 Greenhouse Gas (GHG) emissions and Scope 3 GHG emissions from fuel and energy-related activities 70% by 2030 from a 2020 base year.
ES Reducir las emisiones de alcance 1 y 2 de Gases Efecto Invernadero (GEI), así como alcance 3 de las fuentes de energía procedentes de combustibles fósiles en un 70% en 2030 tomando 2020 como año base.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reduce | reducir |
scope | alcance |
gas | gases |
emissions | emisiones |
base | base |
year | año |
energy | energía |
from | procedentes |
absolute | y |
greenhouse | invernadero |
a | un |
EN The GLEC Framework complies with the GHG Protocol’s requirements and has earned the “Built on the GHG Protocol” mark. It is intended to be used with the Corporate Standard.
ES El Marco GLEC cumple con los requisitos del Protocolo de gases de efecto invernadero (Greenhouse Gas, GHG) y ha obtenido la marca “Construido de conformidad con el Protocolo de GHG”. Está destinado a ser utilizado con el Estándar corporativo.
EN In 2020, Wendy’s conducted our first greenhouse gas (GHG) inventory and created a roadmap to reduce GHG emissions and set a science-based target by the end of 2023.
ES En 2020, Wendy’s realizó nuestro primer inventario de gases de efecto invernadero (GEI) y creó un plan de acción para reducir las emisiones de GEI y establecer un objetivo basado en la ciencia para fines de 2023.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gas | gases |
inventory | inventario |
emissions | emisiones |
created | creó |
based | basado |
science | ciencia |
in | en |
a | un |
reduce | reducir |
the | la |
greenhouse | invernadero |
our | nuestro |
to | establecer |
of | de |
target | para |
EN Some venture capitalists actively invest in the local startup scene; these include So capital, Abac Capital, Galdana ventures, Sitak Capital Flint capital, Nero venture.
ES Algunos capitalistas de riesgo invierten activamente en la escena de las startups locales; estos incluyen So capital, Abac Capital, Galdana ventures, Sitak Capital Flint capital, Nero venture.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
venture | riesgo |
actively | activamente |
startup | startups |
scene | escena |
include | incluyen |
capital | capital |
in | en |
local | locales |
the | la |
some | de |
these | estos |
EN The term "net long-term capital gain" means long-term capital gains reduced by long-term capital losses including any unused long-term capital loss carried over from previous years.
ES El término “ganancia neta de capital a largo plazo” significa las ganancias de capital a largo plazo reducidas por las pérdidas de capital a largo plazo, incluyendo toda pérdida de capital a largo plazo no utilizada traspasada de años anteriores.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
long-term | a largo plazo |
capital | capital |
gains | ganancias |
reduced | reducidas |
losses | pérdidas |
loss | pérdida |
term | plazo |
gain | el |
means | significa |
previous | a |
EN The right of withdrawal expires prematurely with contracts for the delivery of goods, if these goods, based on their nature, are inseprably mingled with other goods after delivery.
ES El derecho de rescisión se extingue anticipadamente en contratos de suministro de artículos si, tras su entrega, estos se mezclaron de forma inseparable con otros artículos debido a su naturaleza.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contracts | contratos |
nature | naturaleza |
delivery | entrega |
if | si |
other | otros |
the | el |
of | de |
with | con |
their | su |
these | estos |
on | en |
for | debido |
EN will, by bank transfer or PayPal, refund on the cost of the goods shipped within 14 days of the shipment of goods from you, but not before receipt of goods
ES voluntad, por transferencia bancaria o PayPal, el reembolso del costo de las mercancías transportadas de 14 días del envío de mercancías de ti, pero no antes de la recepción de mercancías
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
paypal | paypal |
refund | reembolso |
shipment | envío |
receipt | recepción |
will | voluntad |
transfer | transferencia |
or | o |
bank | bancaria |
cost | costo |
days | días |
but | pero |
not | no |
EN will, by bank transfer or PayPal, refund on the cost of the goods shipped within 14 days of the shipment of goods from you, but not before receipt of goods
ES voluntad, por transferencia bancaria o PayPal, el reembolso del costo de las mercancías transportadas de 14 días del envío de mercancías de ti, pero no antes de la recepción de mercancías
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
paypal | paypal |
refund | reembolso |
shipment | envío |
receipt | recepción |
will | voluntad |
transfer | transferencia |
or | o |
bank | bancaria |
cost | costo |
days | días |
but | pero |
not | no |
EN While returning goods to the seller a slip containing reasons for the return of goods is sent along with goods.
ES Al devolver productos al vendedor, se envía junto con los productos un comprobante que contiene los motivos de la devolución de los productos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seller | vendedor |
reasons | motivos |
sent | envía |
is | se |
the | la |
to the | al |
to | a |
with | con |
a | un |
containing | que contiene |
EN Easyship has received funding from companies such as Lazada, Lamivoie Capital Partners, Rubicon Venture Capital, One Way Ventures, Kima Ventures and Picus Capital. Their most recent series A round was announced in November 2018.
ES Easyship ha recibido financiación de empresas como Lazada, Lamivoie Capital Partners, Rubicon Venture Capital, One Way Ventures, Kima Ventures and Picus Capital. La ronda de serie A más reciente fue anunciada en noviembre de 2018.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partners | partners |
series | serie |
round | ronda |
announced | anunciada |
november | noviembre |
easyship | easyship |
funding | financiación |
capital | capital |
was | fue |
in | en |
as | como |
one | one |
way | way |
and | and |
a | a |
recent | reciente |
ventures | empresas |
such | de |
EN You can choose all the elements of the funeral service, up to the limit of the insured capital, and if the burial expenses are less than the insured capital, any excess capital will be returned.
ES Podrás elegir todos los elementos del servicio funerario, hasta el límite del capital asegurado, y si los gastos del sepelio son inferiores al capital asegurado, habrá una devolución del capital sobrante.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choose | elegir |
limit | límite |
insured | asegurado |
capital | capital |
expenses | gastos |
if | si |
service | servicio |
and | y |
the | el |
are | son |
elements | elementos |
to the | al |
all | todos |
up | hasta |
of | del |
EN Easyship has received funding from companies such as Lazada, Lamivoie Capital Partners, Rubicon Venture Capital, One Way Ventures, Kima Ventures and Picus Capital. Their most recent series A round was announced in November 2018.
ES Easyship ha recibido financiación de empresas como Lazada, Lamivoie Capital Partners, Rubicon Venture Capital, One Way Ventures, Kima Ventures and Picus Capital. La ronda de serie A más reciente fue anunciada en noviembre de 2018.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partners | partners |
series | serie |
round | ronda |
announced | anunciada |
november | noviembre |
easyship | easyship |
funding | financiación |
capital | capital |
was | fue |
in | en |
as | como |
one | one |
way | way |
and | and |
a | a |
recent | reciente |
ventures | empresas |
such | de |
EN The term "net capital gain" means the amount by which your net long-term capital gain for the year is more than your net short-term capital loss for the year
ES El término “ganancia neta de capital” significa la cantidad por la cual su ganancia neta de capital a largo plazo para el año es mayor que su pérdida de capital a corto plazo para el año
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
long-term | a largo plazo |
loss | pérdida |
capital | capital |
is | es |
year | año |
term | plazo |
means | significa |
amount | cantidad |
short-term | corto plazo |
your | su |
which | que |
gain | el |
EN Set an ambition to achieve net-zero greenhouse gas (GHG) emissions by 2050.
ES Se estableció el propósito de lograr cero emisiones netas de gases de efecto invernadero (GHG) para 2050.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gas | gases |
emissions | emisiones |
zero | cero |
net | netas |
to | para |
by | de |
greenhouse | invernadero |
achieve | el |
EN Reducing our absolute GHG emissions and intensity by purchasing renewable energy and investing in facility efficiency improvements/new technologies
ES Reducir nuestras emisiones absolutas de GEI y su intensidad adquiriendo energía renovable e invertir en mejoras de eficiencia de las instalaciones/nuevas tecnologías
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reducing | reducir |
emissions | emisiones |
intensity | intensidad |
renewable | renovable |
facility | instalaciones |
energy | energía |
efficiency | eficiencia |
new | nuevas |
improvements | mejoras |
in | en |
absolute | y |
investing | invertir |
and | tecnologías |
EN Reduce Carbon Dioxide (CO2)/GHG Emissions
ES Reduce las emisiones de CO2/GEI
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reduce | reduce |
emissions | emisiones |
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
ES Nuestros colegas adoptan prácticas sostenibles diseñadas para reducir el impacto de las emisiones de GEI (gases de efecto invernadero) a escala local y global
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sustainable | sostenibles |
practices | prácticas |
gas | gases |
emissions | emisiones |
local | local |
global | global |
scale | escala |
impact | impacto |
the | el |
colleagues | colegas |
reduce | reducir |
of | de |
greenhouse | invernadero |
to | a |
EN We are conducting a baseline greenhouse gas emissions inventory that we’ll use to create a science-based GHG reduction target for our operations and for our value chain.
ES Estamos realizando un inventario de las emisiones de gases de efecto invernadero de referencia que usaremos para crear un objetivo de reducción de GEI basado en la ciencia para nuestras operaciones y nuestra cadena de valor.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gas | gases |
inventory | inventario |
reduction | reducción |
chain | cadena |
based | basado |
science | ciencia |
emissions | emisiones |
operations | operaciones |
a | un |
value | valor |
greenhouse | invernadero |
are | estamos |
create | crear |
EN Learn about our carbon footprint through the GHG inventory
ES Conoce nuestra huella de carbono a través del inventario de GEI
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
carbon | carbono |
footprint | huella |
inventory | inventario |
through | de |
EN greenhouse gases (GHG), the main factor leading to climate change.
ES efecto invernadero (GEI), el principal factor responsable del cambio climático.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
factor | factor |
climate | climático |
change | cambio |
main | principal |
the | el |
to | del |
greenhouse | invernadero |
EN 70 % of all greenhouse gas (GHG) emissions
ES 70 % de todas las emisiones de gases de efecto invernadero
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gas | gases |
emissions | emisiones |
of | de |
greenhouse | invernadero |
EN Within its climate action, the company has also set a target to reduce absolute Scope 1, 2 and 3 greenhouse gas (GHG) emissions, which has been approved by the Science Based Target initiative.
ES Dentro de su acción climática, la compañía también se ha marcado el objetivo de reducir las emisiones absolutas de gases de efecto invernadero (GEI) en los alcances 1, 2 y 3, un compromiso que ha sido aprobado por la iniciativa Science Based Target.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
climate | climática |
action | acción |
gas | gases |
emissions | emisiones |
approved | aprobado |
science | science |
target | target |
based | based |
initiative | iniciativa |
company | compañía |
reduce | reducir |
also | también |
absolute | y |
greenhouse | invernadero |
within | de |
to | a |
a | un |
by | por |
EN 12% of global greenhouse gas (GHG) emissions.
ES 12% de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero (GEI).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
global | mundiales |
gas | gases |
emissions | emisiones |
of | de |
greenhouse | invernadero |
EN Energy efficiency allows smart and innovative energy production and consumption and is one of the key factors in the fight against climate change and reducing greenhouse gases (GHG).
ES La eficiencia energética permite producir y consumir energía de manera inteligente e innovadora y representa uno de los factores clave en la lucha contra el cambio climático y la reducción de gases de efecto invernadero (GEI).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
allows | permite |
smart | inteligente |
innovative | innovadora |
key | clave |
fight | lucha |
climate | climático |
change | cambio |
reducing | reducción |
gases | gases |
factors | factores |
energy | energía |
in | en |
efficiency | eficiencia |
greenhouse | invernadero |
production | producir |
of the | manera |
against | contra |
EN Greenhouse gas (GHG) emissions from human activity have made global warming the biggest environmental problem of the next decade
ES Las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) derivadas de la actividad humana han hecho que el calentamiento global se convierta en el mayor problema ambiental de la próxima década
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gas | gases |
human | humana |
activity | actividad |
global | global |
warming | calentamiento |
environmental | ambiental |
emissions | emisiones |
made | hecho |
biggest | el mayor |
greenhouse | invernadero |
problem | problema |
EN We make up for the GHG emissions related to our executives' trips
ES Compensamos las emisiones de GEI asociadas a los viajes de nuestros directivos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
emissions | emisiones |
executives | directivos |
trips | viajes |
to | a |
our | de |
EN Natural and low GHG refrigerants
ES Refrigerantes naturales y de bajos gases de efecto invernadero (GEI)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
natural | naturales |
low | bajos |
EN At 12%, Latin America and the Caribbean are relatively minor contributors to global greenhouse gas (GHG) emissions
ES En menor escala, América Latina y el Caribe contribuyen con el 12 % de las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) a nivel global
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
latin | latina |
america | américa |
minor | menor |
global | global |
gas | gases |
at | en |
emissions | emisiones |
the | el |
to | a |
caribbean | caribe |
greenhouse | invernadero |
EN On a per capita basis, Latin America and the Caribbean citizens contribute more to GHG emissions than other developing countries, including China and India
ES En términos per cápita, América Latina y el Caribe generan más emisiones de gases de efecto invernadero que otros países en desarrollo, como China e India
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
capita | cápita |
latin | latina |
america | américa |
developing | desarrollo |
india | india |
emissions | emisiones |
other | otros |
countries | países |
caribbean | caribe |
china | china |
the | el |
on | en |
per | de |
more | más |
EN With growing demands for energy, industrialization and urban development, Latin America and the Caribbean countries must prepare to introduce clean energy alternatives to reduce GHG emissions
ES Con la creciente demanda de energía, la industrialización y el desarrollo urbano, los países de América Latina y el Caribe deben prepararse para introducir alternativas de energía limpia para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
energy | energía |
urban | urbano |
latin | latina |
america | américa |
prepare | prepararse |
introduce | introducir |
clean | limpia |
alternatives | alternativas |
must | deben |
emissions | emisiones |
growing | creciente |
to | a |
development | desarrollo |
countries | países |
reduce | reducir |
caribbean | caribe |
with | con |
for | para |
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
ES Nuestros colegas adoptan prácticas sostenibles diseñadas para reducir el impacto de las emisiones de GEI (gases de efecto invernadero) a escala local y global
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sustainable | sostenibles |
practices | prácticas |
gas | gases |
emissions | emisiones |
local | local |
global | global |
scale | escala |
impact | impacto |
the | el |
colleagues | colegas |
reduce | reducir |
of | de |
greenhouse | invernadero |
to | a |
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
ES Nuestros colegas adoptan prácticas sostenibles diseñadas para reducir el impacto de las emisiones de GEI (gases de efecto invernadero) a escala local y global
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sustainable | sostenibles |
practices | prácticas |
gas | gases |
emissions | emisiones |
local | local |
global | global |
scale | escala |
impact | impacto |
the | el |
colleagues | colegas |
reduce | reducir |
of | de |
greenhouse | invernadero |
to | a |
EN drives climate change, with the agricultural sector directly responsible of 7% of total GHG (FAO);
ES causa el cambio climático, pues el sector agrícola es directamente responsable del 7 % del total de GEI (FAO)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
climate | climático |
change | cambio |
agricultural | agrícola |
sector | sector |
responsible | responsable |
fao | fao |
directly | directamente |
the | el |
of | de |
total | total |
EN Identify sources of GHG emissions
ES Identificar las fuentes de emisiones de GEI
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
identify | identificar |
sources | fuentes |
emissions | emisiones |
of | de |
EN Our calculations are based on the market-based method of the Greenhouse Gas Protocol (GHG)
ES Nuestros cálculos utilizan el método basado en el mercado del Protocolo de gases de efecto invernadero (GHG)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
calculations | cálculos |
method | método |
gas | gases |
protocol | protocolo |
the | el |
market | mercado |
based on | basado |
of | de |
greenhouse | invernadero |
on | en |
EN By 2030, digital information and technology can help reduce global greenhouse gas (GHG) by 15%.
ES Para 2030, la información y la tecnología digitales podrán ayudar a reducir los gases de efecto invernadero (GEI) en un 15 %.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reduce | reducir |
gas | gases |
technology | tecnología |
can | podrán |
information | información |
help | ayudar |
greenhouse | invernadero |
EN The Royal Society estimates that digital can account for one-third of Greenhouse Gas (GHG) reduction in the UK by 2030.
ES La Royal Society estima que lo digital puede representar un tercio de la reducción de gases de efecto invernadero en el Reino Unido para 2030.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digital | digital |
gas | gases |
reduction | reducción |
uk | reino unido |
royal | royal |
society | society |
in | en |
can | puede |
of | de |
third | tercio |
greenhouse | invernadero |
one | lo |
one-third | un tercio |
for | para |
EN By 2030, digital information and technology can help reduce global greenhouse gas (GHG) by 15%.
ES Para 2030, la información y la tecnología digitales podrán ayudar a reducir los gases de efecto invernadero (GEI) en un 15 %.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reduce | reducir |
gas | gases |
technology | tecnología |
can | podrán |
information | información |
help | ayudar |
greenhouse | invernadero |
EN The Royal Society estimates that digital can account for one-third of Greenhouse Gas (GHG) reduction in the UK by 2030.
ES La Royal Society estima que lo digital puede representar un tercio de la reducción de gases de efecto invernadero en el Reino Unido para 2030.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digital | digital |
gas | gases |
reduction | reducción |
uk | reino unido |
royal | royal |
society | society |
in | en |
can | puede |
of | de |
third | tercio |
greenhouse | invernadero |
one | lo |
one-third | un tercio |
for | para |
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
ES Nuestros colegas adoptan prácticas sostenibles diseñadas para reducir el impacto de las emisiones de GEI (gases de efecto invernadero) a escala local y global
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sustainable | sostenibles |
practices | prácticas |
gas | gases |
emissions | emisiones |
local | local |
global | global |
scale | escala |
impact | impacto |
the | el |
colleagues | colegas |
reduce | reducir |
of | de |
greenhouse | invernadero |
to | a |
EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale
ES Nuestros colegas adoptan prácticas sostenibles diseñadas para reducir el impacto de las emisiones de GEI (gases de efecto invernadero) a escala local y global
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sustainable | sostenibles |
practices | prácticas |
gas | gases |
emissions | emisiones |
local | local |
global | global |
scale | escala |
impact | impacto |
the | el |
colleagues | colegas |
reduce | reducir |
of | de |
greenhouse | invernadero |
to | a |
EN At 12%, Latin America and the Caribbean are relatively minor contributors to global greenhouse gas (GHG) emissions
ES En menor escala, América Latina y el Caribe contribuyen con el 12 % de las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) a nivel global
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
latin | latina |
america | américa |
minor | menor |
global | global |
gas | gases |
at | en |
emissions | emisiones |
the | el |
to | a |
caribbean | caribe |
greenhouse | invernadero |
EN On a per capita basis, Latin America and the Caribbean citizens contribute more to GHG emissions than other developing countries, including China and India
ES En términos per cápita, América Latina y el Caribe generan más emisiones de gases de efecto invernadero que otros países en desarrollo, como China e India
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
capita | cápita |
latin | latina |
america | américa |
developing | desarrollo |
india | india |
emissions | emisiones |
other | otros |
countries | países |
caribbean | caribe |
china | china |
the | el |
on | en |
per | de |
more | más |
EN With growing demands for energy, industrialization and urban development, Latin America and the Caribbean countries must prepare to introduce clean energy alternatives to reduce GHG emissions
ES Con la creciente demanda de energía, la industrialización y el desarrollo urbano, los países de América Latina y el Caribe deben prepararse para introducir alternativas de energía limpia para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
energy | energía |
urban | urbano |
latin | latina |
america | américa |
prepare | prepararse |
introduce | introducir |
clean | limpia |
alternatives | alternativas |
must | deben |
emissions | emisiones |
growing | creciente |
to | a |
development | desarrollo |
countries | países |
reduce | reducir |
caribbean | caribe |
with | con |
for | para |
EN 'Start-up challenge': Accounting and reduction of GHG emissions
ES ‘Start-up challenge’: Monitorización y reducción de emisiones de GEI
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
challenge | challenge |
reduction | reducción |
emissions | emisiones |
of | de |
EN greenhouse gases (GHG), the main factor leading to climate change.
ES efecto invernadero (GEI), el principal factor responsable del cambio climático.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
factor | factor |
climate | climático |
change | cambio |
main | principal |
the | el |
to | del |
greenhouse | invernadero |
EN 70 % of all greenhouse gas (GHG) emissions
ES 70 % de todas las emisiones de gases de efecto invernadero
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gas | gases |
emissions | emisiones |
of | de |
greenhouse | invernadero |
EN Within its climate action, the company has also set a target to reduce absolute Scope 1, 2 and 3 greenhouse gas (GHG) emissions, which has been approved by the Science Based Target initiative.
ES Dentro de su acción climática, la compañía también se ha marcado el objetivo de reducir las emisiones absolutas de gases de efecto invernadero (GEI) en los alcances 1, 2 y 3, un compromiso que ha sido aprobado por la iniciativa Science Based Target.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
climate | climática |
action | acción |
gas | gases |
emissions | emisiones |
approved | aprobado |
science | science |
target | target |
based | based |
initiative | iniciativa |
company | compañía |
reduce | reducir |
also | también |
absolute | y |
greenhouse | invernadero |
within | de |
to | a |
a | un |
by | por |
EN 12% of global greenhouse gas (GHG) emissions.
ES 12% de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero (GEI).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
global | mundiales |
gas | gases |
emissions | emisiones |
of | de |
greenhouse | invernadero |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්