EN The hands and indices in our collections are equipped with Super-LumiNova luminosity and every model is fitted with triple anti-glare, anti-reflective sapphire glass
"anti reflective sapphire glass" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "anti reflective sapphire glass" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
anti reflective sapphire glass හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "anti reflective sapphire glass" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත anti reflective sapphire glass හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ
ES Las manecillas y los índices en nuestras colecciones están equipados con luminosidad Super-LumiNova y cada modelo está equipado con vidrio de zafiro antirreflectante, antirreflejo triple
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| collections | colecciones |
| luminosity | luminosidad |
| model | modelo |
| triple | triple |
| sapphire | zafiro |
| glass | vidrio |
| hands | manecillas |
| indices | índices |
| in | en |
| are | están |
| with | con |
| equipped | equipado |
| is | está |
EN The hands and indices in our collections are equipped with Super-LumiNova luminosity and every model is fitted with triple anti-glare, anti-reflective sapphire glass
ES Las manecillas y los índices en nuestras colecciones están equipados con luminosidad Super-LumiNova y cada modelo está equipado con vidrio de zafiro antirreflectante, antirreflejo triple
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| collections | colecciones |
| luminosity | luminosidad |
| model | modelo |
| triple | triple |
| sapphire | zafiro |
| glass | vidrio |
| hands | manecillas |
| indices | índices |
| in | en |
| are | están |
| with | con |
| equipped | equipado |
| is | está |
EN Anti-Reflective and Reflective Glazing
ES Acristalamiento antireflectante y reflectante
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| and | y |
| reflective | reflectante |
EN Anti-reflective and reflective glazing | SCHOTT
ES Acrtistalamiento antirreflectante y reflectante | SCHOTT
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| and | y |
| reflective | reflectante |
| schott | schott |
EN SCHOTT understands the visual possibilities of architectural glass, and our range of reflective and anti-reflective glazing can serve a myriad of purposes
ES SCHOTT conoce las posibilidades visuales del vidrio arquitectónico y nuestra gama de acristalamientos reflectantes y antirreflectantes puede servir para una gran variedad de propósitos
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| schott | schott |
| visual | visuales |
| architectural | arquitectónico |
| glass | vidrio |
| reflective | reflectantes |
| serve | servir |
| purposes | propósitos |
| possibilities | posibilidades |
| can | puede |
| of | de |
| range | gama |
| myriad | variedad |
| a | una |
EN Anti-Reflective and Reflective Glazing
ES Acristalamiento antireflectante y reflectante
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| and | y |
| reflective | reflectante |
EN Anti-reflective and reflective glazing | SCHOTT
ES Acrtistalamiento antirreflectante y reflectante | SCHOTT
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| and | y |
| reflective | reflectante |
| schott | schott |
EN SCHOTT understands the visual possibilities of architectural glass, and our range of reflective and anti-reflective glazing can serve a myriad of purposes
ES SCHOTT conoce las posibilidades visuales del vidrio arquitectónico y nuestra gama de acristalamientos reflectantes y antirreflectantes puede servir para una gran variedad de propósitos
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| schott | schott |
| visual | visuales |
| architectural | arquitectónico |
| glass | vidrio |
| reflective | reflectantes |
| serve | servir |
| purposes | propósitos |
| possibilities | posibilidades |
| can | puede |
| of | de |
| range | gama |
| myriad | variedad |
| a | una |
EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment
ES Zafiro en la parte delantera y trasera. Tratamiento antirreflectante
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| sapphire | zafiro |
| back | trasera |
| treatment | tratamiento |
| and | y |
| on | en |
EN Sapphire on front and back Anti-reflective treatment
ES Zafiro en la parte delantera y traseraTratamiento antirreflectante
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| sapphire | zafiro |
| and | y |
| on | en |
EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment
ES Zafiro en la parte delantera y trasera. Tratamiento antirreflectante
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| sapphire | zafiro |
| back | trasera |
| treatment | tratamiento |
| and | y |
| on | en |
EN Argan oil is universally known and clinically proven for its anti-aging, anti-wrinkle, anti cellulite and anti stretch marks. n nThis oil is deep
ES El aceite de argán es universalmente conocido y probado clínicamente por sus propiedades anti-envejecimiento, anti-arrugas, anti celulitis y an
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| oil | aceite |
| universally | universalmente |
| known | conocido |
| clinically | clínicamente |
| proven | probado |
| is | es |
| anti- | anti |
| deep | por |
EN Argan oil is universally known and clinically proven for its anti-aging, anti-wrinkle, anti cellulite and anti stretch marks. n nThis oil is deep
ES El aceite de argán es universalmente conocido y probado clínicamente por sus propiedades anti-envejecimiento, anti-arrugas, anti celulitis y an
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| oil | aceite |
| universally | universalmente |
| known | conocido |
| clinically | clínicamente |
| proven | probado |
| is | es |
| anti- | anti |
| deep | por |
EN anti-reflective (AR) and anti-soiling (AS) silica shield
ES escudo de sílice antirreflectante (AR) y antisuciedad (AS)
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| shield | escudo |
| ar | ar |
EN anti-reflective (AR) and anti-soiling (AS) silica shield
ES escudo de sílice antirreflectante (AR) y antisuciedad (AS)
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| shield | escudo |
| ar | ar |
EN Tips on Becoming a Reflective Supervisor and a Reflective Supervisee
ES Consejos para convertirse en un supervisor y en un empleado supervisado reflexivos
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| tips | consejos |
| supervisor | supervisor |
| a | un |
| and | y |
EN Explore how to embed reflective dialogue in conversations with education staff. Discover how reflective dialogue promotes a culture of inquiry, awareness, data-informed decision-making, and continuous improvement.
ES Explore cómo integrar el diálogo reflexivo en las conversaciones con el personal educativo. Descubra cómo el diálogo reflexivo promueve una cultura de investigación, conciencia, toma de decisiones basada en datos y mejora continua.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| embed | integrar |
| dialogue | diálogo |
| promotes | promueve |
| decision-making | toma de decisiones |
| continuous | continua |
| improvement | mejora |
| making | toma |
| decision | decisiones |
| explore | explore |
| discover | descubra |
| awareness | conciencia |
| data | datos |
| in | en |
| culture | cultura |
| conversations | conversaciones |
| education | educativo |
| of | de |
| staff | personal |
| inquiry | investigación |
| how | cómo |
EN Allow for team planning. Does your program incorporate reflective supervision or reflective practices?
ES Permita la planificación en equipo. ¿Su programa incorpora la supervisión reflexiva o las prácticas reflexivas?
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| allow | permita |
| team | equipo |
| incorporate | incorpora |
| supervision | supervisión |
| practices | prácticas |
| planning | planificación |
| program | programa |
| or | o |
| your | su |
| does | la |
| for | las |
EN "R" is for reflective listening, and reflective listening is a fundamental skill in all motivational interviewing conversations
ES "E" se refiere a escuchar reflexivamente y la escucha reflexiva es una habilidad fundamental en todas las conversaciones de las entrevistas motivacionales
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| skill | habilidad |
| interviewing | entrevistas |
| is | es |
| in | en |
| conversations | conversaciones |
| listening | y |
| a | a |
EN 3M® Reflective: Reflective material for improved visibility at night and staying safe.
ES 3M® Reflective: materiales reflectantes para una mayor visibilidad durante la noche, permitiendo así poder correr con seguridad.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| reflective | reflectantes |
| material | materiales |
| visibility | visibilidad |
| night | noche |
| and | la |
EN Reflective hazard signs are critical if you have broken down in a place where there is significant traffic or poor lighting conditions. Road flares and reflective signs will help others see you while you are waiting for assistance.
ES Las bengalas para la carretera y las señales reflectoras ayudarán a que otros te vean mientras esperas ayuda. Las señales de peligro reflectoras son esenciales si el auto se ha descompuesto en un lugar con mucho tráfico o en condiciones con poca luz.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hazard | peligro |
| signs | señales |
| critical | esenciales |
| traffic | tráfico |
| lighting | luz |
| others | otros |
| waiting | esperas |
| if | si |
| or | o |
| conditions | condiciones |
| will help | ayudarán |
| in | en |
| is | se |
| are | son |
| a | un |
| see | vean |
| place | lugar |
| while | mientras |
| down | para |
| road | de |
| help | ayuda |
EN Black sapphire-crystal disks for sky background and moon phases. Transparent sapphire-crystal disk for sky chart and Milky Way.
ES Discos de cristal de zafiro negros para el fondo del cielo y las fases de la Luna. Disco de cristal de zafiro transparente para la carta de las estrellas y la Vía Láctea.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| black | negros |
| background | fondo |
| phases | fases |
| transparent | transparente |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| disk | disco |
| disks | discos |
| moon | luna |
| for | para |
| way | de |
EN Rose gold. Sapphire crystal case back. UV-protected sapphire crystal glass. Humidity- and dust-protected only (not water-resistant). Diameter: 42 mm. Height: 12.13 mm.
ES Oro rosa. Fondo de cristal de zafiro. Cristal de zafiro anti-UV. No resistente al agua, protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro: 42 mm. Espesor : 12,13 mm.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| rose | rosa |
| gold | oro |
| sapphire | zafiro |
| diameter | diámetro |
| resistant | resistente |
| protected | protegida |
| dust | polvo |
| mm | mm |
| water | agua |
| humidity | humedad |
| not | no |
| crystal | cristal |
| case | el |
EN Use anti-virus, anti-spam, and anti-spyware software, as well as a personal firewall. Update these products regularly.
ES Utilice software antivirus, antispam y antispyware, así como un firewall personal. Actualice estos productos regularmente.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anti-virus | antivirus |
| personal | personal |
| firewall | firewall |
| update | actualice |
| regularly | regularmente |
| software | software |
| a | un |
| products | productos |
| use | utilice |
| and | y |
| these | estos |
EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.
ES Los mensajes entrantes son analizados automáticamente por nuestras rutinas antivirus y antispam.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| incoming | entrantes |
| automatically | automáticamente |
| analysed | analizados |
| anti-virus | antivirus |
| routines | rutinas |
| are | son |
| by | por |
| messages | mensajes |
| and | y |
EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.
ES Empleamos la última tecnología de protección de spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing y encriptación para asegurarnos que su correo está a salvo y libre de spam.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| technologies | tecnología |
| spam | spam |
| correo | |
| free | libre |
| we employ | empleamos |
| protection | protección |
| to ensure | asegurarnos |
| the | la |
| is | está |
| encryption | encriptación |
| to | a |
| latest | última |
| your | y |
EN Maritim expects its suppliers and other business partners to adhere to international anti-corruption standards as laid down in the "Global Compact" of the United Nations and in local anti-corruption and anti-bribery legislation.
ES Maritim espera que sus proveedores y otros socios empresariales se adhieran a los estándares internacionales anticorrupción como se establece en el "Pacto Global" de las Naciones Unidas y en la legislación anticorrupción y antisoborno local.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| expects | espera |
| suppliers | proveedores |
| business | empresariales |
| partners | socios |
| standards | estándares |
| nations | naciones |
| legislation | legislación |
| local | local |
| other | otros |
| global | global |
| international | internacionales |
| in | en |
| united nations | unidas |
| of | de |
| to | a |
| as | como |
EN We are committed to democratic socialism, feminism, anti-racism, anti-heterosexism, anti-ableism, and building a mass movement of poor and working class people.
ES Estamos comprometidos con el socialismo democrático, el feminismo, el antiracismo, el antiheterosexismo, el anticapacitismo y la construcción de un movimiento de masas de gente pobre y de clase trabajadora.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| committed | comprometidos |
| democratic | democrático |
| socialism | socialismo |
| feminism | feminismo |
| building | construcción |
| mass | masas |
| movement | movimiento |
| poor | pobre |
| class | clase |
| people | gente |
| a | un |
| of | de |
| to | con |
| are | estamos |
EN Also present was Patricio Illacutipa Illacutipa, one of the other people prosecuted following the Aymarazo, who said that they are continuously labelled as ?radicals, anti-mining, anti-system, anti-development? and that this is outrageous
ES En el acto también estuvo presente Patricio Illacutipa Illacutipa, uno de los procesados por el Aymarazo, quien dijo que es indignante la forma en que son calificados todo el tiempo como “radicales, anti-mineros, anti-sistema, anti-desarrollo”
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| radicals | radicales |
| said | dijo |
| as | como |
| is | es |
| of | de |
| also | también |
| present | presente |
EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.
ES Empleamos la última tecnología de protección de spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing y encriptación para asegurarnos que su correo está a salvo y libre de spam.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| technologies | tecnología |
| spam | spam |
| correo | |
| free | libre |
| we employ | empleamos |
| protection | protección |
| to ensure | asegurarnos |
| the | la |
| is | está |
| encryption | encriptación |
| to | a |
| latest | última |
| your | y |
EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.
ES Empleamos la última tecnología de protección de spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing y encriptación para asegurarnos que su correo está a salvo y libre de spam.
EN AMIRAN® anti-reflective glass provides near-invisible protection for valuable objects, while our glass tubing is a truly stylish choice, offering high transparency and viewer-friendly cylindrical designs.
ES El vidrio antirreflectante AMIRAN® proporciona una protección casi invisible para objetos valiosos, mientras que nuestro tubo de vidrio es una elección verdaderamente elegante, ofreciendo alta transparencia y diseños cilíndricos fáciles de ver.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| glass | vidrio |
| valuable | valiosos |
| objects | objetos |
| truly | verdaderamente |
| stylish | elegante |
| choice | elección |
| high | alta |
| transparency | transparencia |
| cylindrical | cilíndricos |
| designs | diseños |
| invisible | invisible |
| protection | protección |
| is | es |
| offering | ofreciendo |
| provides | proporciona |
| a | una |
| for | para |
| while | mientras |
| our | nuestro |
EN SCHOTT’s range of MIROGARD® glass is the choice of many top galleries thanks to its anti-reflective coating, impressive UV protection and outstanding color rendering.
ES La gama de vidrios MIROGARD® de SCHOTT es la elección de muchas galerías de primera gracias a su recubrimiento antirreflectante, su impresionante protección UV y su excelente representación del color.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| range | gama |
| galleries | galerías |
| coating | recubrimiento |
| protection | protección |
| rendering | representación |
| uv | uv |
| is | es |
| choice | elección |
| impressive | impresionante |
| the | la |
| color | color |
| to | a |
| of | de |
| many | muchas |
EN SCHOTT's AMIRAN® Heritage Protect safeguards sensitive cultural objects and historic buildings such as Cologne Cathedral, with anti-reflective properties enhancing visibility and protecting against harmful environmental factors.
ES AMIRAN® Heritage Protect de SCHOTT protege objetos culturales sensibles y edificios históricos como la catedral de Colonia, con propiedades antirreflectantes que mejoran la visibilidad y protegen contra factores ambientales dañinos.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| sensitive | sensibles |
| cultural | culturales |
| objects | objetos |
| buildings | edificios |
| cologne | colonia |
| cathedral | catedral |
| properties | propiedades |
| visibility | visibilidad |
| environmental | ambientales |
| factors | factores |
| heritage | heritage |
| historic | históricos |
| enhancing | mejoran |
| as | como |
| protect | protect |
| with | con |
| protecting | protege |
| against | contra |
EN SCHOTT offers advanced thin-layer, anti-reflective glass for optimized visual clarity in changing light and driving conditions.
ES SCHOTT ofrece vidrio antirreflectante de capa fina avanzado para una claridad visual optimizada en condiciones cambiantes de luz y conducción.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| schott | schott |
| offers | ofrece |
| advanced | avanzado |
| glass | vidrio |
| optimized | optimizada |
| visual | visual |
| clarity | claridad |
| changing | cambiantes |
| light | luz |
| driving | conducción |
| conditions | condiciones |
| layer | capa |
| in | en |
| for | para |
EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
ES Desde pantallas táctiles y tableros con pantallas antirreflectantes hasta vidrios sólidos en el parabrisas y en el quemacocos que resistan los cambios climáticos, la industria automotriz impone altas exigencias a los productos de vidrio.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| demands | exigencias |
| dashboard | tableros |
| glass | vidrio |
| to | a |
| screens | pantallas |
| on | en |
| automotive | los |
| products | productos |
| from | desde |
EN The interior of a vehicle requires a number of different glass materials, from anti-reflective displays for dashboard consoles to touchscreens able to detect the slightest of touches while providing resistance to fingerprints and smudges
ES El interior de un vehículo requiere varios materiales de vidrio diferentes, desde pantallas antideslumbrantes para tableros de instrumentos hasta pantallas táctiles
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| interior | interior |
| requires | requiere |
| displays | pantallas |
| dashboard | tableros |
| glass | vidrio |
| materials | materiales |
| a | un |
| different | diferentes |
| vehicle | vehículo |
| the | el |
| from | desde |
EN SCHOTT produces high precision glass discs to a large variety of shapes, sizes and thicknesses, with customized anti-reflective or beamsplitter coatings.
ES SCHOTT fabrica discos de vidrio de alta precisión con una gran variedad de formas, tamaños y grosores, con revestimientos antirreflectantes o de dispersión de haces personalizados.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| schott | schott |
| precision | precisión |
| glass | vidrio |
| discs | discos |
| variety | variedad |
| customized | personalizados |
| coatings | revestimientos |
| sizes | tamaños |
| or | o |
| shapes | formas |
| a | una |
| of | de |
| with | con |
| large | gran |
| high | alta |
EN Galleries and museums depend on high transparency, low reflection glass for picture glazing and showcases, and this anti-reflective glass can be used equally well
ES Galerías y museos dependen de una alta transparencia, de un cristal de baja reflexión para el acristalamiento de imágenes, y el cristal antirreflectante se puede utilizar igualmente bien
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| transparency | transparencia |
| reflection | reflexión |
| glass | cristal |
| picture | imágenes |
| used | utilizar |
| galleries | galerías |
| museums | museos |
| high | alta |
| can | puede |
| depend | dependen |
| on | el |
| well | bien |
| low | baja |
EN Featuring anti-reflective coating, strong UV protection and accurate color rendering, SCHOTT MIROGARD® is ideal for picture glazing.
ES MIROGARD® ofrece un recubrimiento antirreflectante y una protección UV fuerte.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| coating | recubrimiento |
| strong | fuerte |
| protection | protección |
| rendering | ofrece |
| uv | uv |
| and | y |
EN Products such as SCHOTT Xensation® are commonly used in screen protectors and fingerprint sensor covers, while the highly anti-reflective CONTURAN® is ideal for HMI displays.
ES Productos como SCHOTT Xensation® se utilizan comúnmente en protectores de pantalla y cubiertas de sensores de huellas dactilares, mientras que CONTURAN®, altamente antirreflectante, es ideal para pantallas HMI.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| schott | schott |
| commonly | comúnmente |
| used | utilizan |
| protectors | protectores |
| fingerprint | dactilares |
| sensor | sensores |
| covers | cubiertas |
| ideal | ideal |
| hmi | hmi |
| in | en |
| screen | pantalla |
| highly | altamente |
| displays | pantallas |
| is | es |
| products | productos |
| as | como |
| for | para |
EN Durable even in harsh conditions, with a high thermal shock resistance, DURAN® can be produced in a wide range of dimensions with anti-reflective coatings, and offers outstanding light transmission.
ES Duradero incluso en condiciones difíciles, con una alta resistencia al choque térmico, DURAN® se puede producir en una amplia gama de dimensiones con recubrimientos antirreflejantes, además de ofrece una excelente transmisión de luz.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| durable | duradero |
| conditions | condiciones |
| thermal | térmico |
| shock | choque |
| produced | producir |
| range | gama |
| dimensions | dimensiones |
| coatings | recubrimientos |
| light | luz |
| transmission | transmisión |
| resistance | resistencia |
| wide | amplia |
| offers | ofrece |
| in | en |
| high | alta |
| can | puede |
| even | incluso |
| a | una |
| of | de |
| with | con |
EN Now, all the satellites beginning with the Starlink-8 mission have anti-reflective surfaces
ES Ahora, todos los satélites tienen superficies antirreflectantes (comenzando con la misión Starlink-8)
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| satellites | satélites |
| beginning | comenzando |
| mission | misión |
| surfaces | superficies |
| the | la |
| now | ahora |
| with | con |
| all | todos |
| have | tienen |
EN Our anti-reflective technology greatly improves the efficiency of the lenses
ES Garantizar una visión excelente sin concesiones es nuestro principal compromiso
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| our | nuestro |
EN All ZEISS lens surfaces feature the T* anti-reflective coating and an optical design that guarantees brilliant images, even in poor lighting conditions.
ES Todas las superficies de los objetivos de ZEISS tienen el revestimiento T* antirreflejos y un diseño óptico que garantiza imágenes brillantes, aún con luz pobre.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| lens | objetivos |
| surfaces | superficies |
| t | t |
| coating | revestimiento |
| design | diseño |
| guarantees | garantiza |
| brilliant | brillantes |
| images | imágenes |
| poor | pobre |
| lighting | luz |
| optical | óptico |
| the | el |
| an | a |
| in | con |
| that | que |
EN AMIRAN® anti-reflective glass provides near-invisible protection for valuable objects, while our glass tubing is a truly stylish choice, offering high transparency and viewer-friendly cylindrical designs.
ES El vidrio antirreflectante AMIRAN® proporciona una protección casi invisible para objetos valiosos, mientras que nuestro tubo de vidrio es una elección verdaderamente elegante, ofreciendo alta transparencia y diseños cilíndricos fáciles de ver.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| glass | vidrio |
| valuable | valiosos |
| objects | objetos |
| truly | verdaderamente |
| stylish | elegante |
| choice | elección |
| high | alta |
| transparency | transparencia |
| cylindrical | cilíndricos |
| designs | diseños |
| invisible | invisible |
| protection | protección |
| is | es |
| offering | ofreciendo |
| provides | proporciona |
| a | una |
| for | para |
| while | mientras |
| our | nuestro |
EN SCHOTT’s range of MIROGARD® glass is the choice of many top galleries thanks to its anti-reflective coating, impressive UV protection and outstanding color rendering.
ES La gama de vidrios MIROGARD® de SCHOTT es la elección de muchas galerías de primera gracias a su recubrimiento antirreflectante, su impresionante protección UV y su excelente representación del color.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| range | gama |
| galleries | galerías |
| coating | recubrimiento |
| protection | protección |
| rendering | representación |
| uv | uv |
| is | es |
| choice | elección |
| impressive | impresionante |
| the | la |
| color | color |
| to | a |
| of | de |
| many | muchas |
EN SCHOTT's AMIRAN® Heritage Protect safeguards sensitive cultural objects and historic buildings such as Cologne Cathedral, with anti-reflective properties enhancing visibility and protecting against harmful environmental factors.
ES AMIRAN® Heritage Protect de SCHOTT protege objetos culturales sensibles y edificios históricos como la catedral de Colonia, con propiedades antirreflectantes que mejoran la visibilidad y protegen contra factores ambientales dañinos.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| sensitive | sensibles |
| cultural | culturales |
| objects | objetos |
| buildings | edificios |
| cologne | colonia |
| cathedral | catedral |
| properties | propiedades |
| visibility | visibilidad |
| environmental | ambientales |
| factors | factores |
| heritage | heritage |
| historic | históricos |
| enhancing | mejoran |
| as | como |
| protect | protect |
| with | con |
| protecting | protege |
| against | contra |
EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
ES Desde pantallas táctiles y tableros con pantallas antirreflectantes hasta vidrios sólidos en el parabrisas y en el quemacocos que resistan los cambios climáticos, la industria automotriz impone altas exigencias a los productos de vidrio.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| demands | exigencias |
| dashboard | tableros |
| glass | vidrio |
| to | a |
| screens | pantallas |
| on | en |
| automotive | los |
| products | productos |
| from | desde |
EN The interior of a vehicle requires a number of different glass materials, from anti-reflective displays for dashboard consoles to touchscreens able to detect the slightest of touches while providing resistance to fingerprints and smudges
ES El interior de un vehículo requiere varios materiales de vidrio diferentes, desde pantallas antideslumbrantes para tableros de instrumentos hasta pantallas táctiles
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| interior | interior |
| requires | requiere |
| displays | pantallas |
| dashboard | tableros |
| glass | vidrio |
| materials | materiales |
| a | un |
| different | diferentes |
| vehicle | vehículo |
| the | el |
| from | desde |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
anti reflective displays anti reflective anti reflective glazing anti reflective coating customized anti reflective sapphire sapphire glass sapphire blue sapphire crystal sapphire crystal case brilliant sapphire skyblazer sapphire red metallic sapphire sapphire version sapphire earrings sapphire ventures sapphire crystal disk reflective reflective surface reflective back reflective design elements highly reflective surfaces reflective print pockets reflective listening reflective dialogue promotes highly reflective silver reflective material reflective supervision reflective stickers videoxthe reflective field reflective for arduino reflective hazard signs very precise reflective reflective stainless steel becoming a reflective even highly reflective a reflective lens products with reflective reflective abilities reflective clothing blade for reflective discover how reflective reflective strips above reflective triangles range of reflective codes under reflective reflective of his reflective lens aimed shown is reflective anti inflammatory medication
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත