EN The company produces a range of cars and vans, and has manufactured trucks, tractors, tanks, buses/coaches, aircraft and aircraft engines, and autorail vehicles in the past
ඉංග්රීසි හි "aircraft engines general" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN The company produces a range of cars and vans, and has manufactured trucks, tractors, tanks, buses/coaches, aircraft and aircraft engines, and autorail vehicles in the past
ES La compañía produce una gama de automóviles y camionetas, y ha fabricado camiones, tractores, tanques, autobuses / autocares, aviones y motores de aviones, y vehículos con barandas automáticas en el pasado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
produces | produce |
manufactured | fabricado |
tractors | tractores |
tanks | tanques |
aircraft | aviones |
engines | motores |
in | en |
trucks | camiones |
buses | autobuses |
vans | camionetas |
company | compañía |
range | gama |
a | a |
vehicles | vehículos |
EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics
ES Electrónica de circuito de estado sólido Antenas de radar y microondas Proyectores audiovisuales, motores de aviación Electrónica de montaje en bastidor general
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
circuit | circuito |
electronics | electrónica |
radar | radar |
microwave | microondas |
antennas | antenas |
projectors | proyectores |
engines | motores |
general | general |
mount | montaje |
state | estado |
solid | sólido |
EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics
ES Electrónica de circuito de estado sólido Antenas de radar y microondas Proyectores audiovisuales, motores de aviación Electrónica de montaje en bastidor general
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
circuit | circuito |
electronics | electrónica |
radar | radar |
microwave | microondas |
antennas | antenas |
projectors | proyectores |
engines | motores |
general | general |
mount | montaje |
state | estado |
solid | sólido |
EN One of the world’s largest private collections of Great War aircraft and artifacts in dramatic displays created by Wingnut Films, with mannequins by Weta Workshop. A second exhibition opened in 2016 and features stories and aircraft from World War II
ES Nadá o navegá en kayak en las aguas cristalinas y disfrutá de la magia de la Tierra Media de este lugar pintoresco a orillas del río.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
world | tierra |
in | en |
the | la |
a | a |
of | de |
EN Nmand F350G aircraft is a fixed-wing aircraft for multipurpose operations
ES La aeronave F350G es un avión de ala fija para operaciones multifuncionales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
is | es |
operations | operaciones |
wing | ala |
fixed | fija |
a | un |
for | para |
aircraft | avión |
EN Hexa eVTOL Hexa is an eVTOL for people transport developed by Lift Aircraft. Hexa system is developed by the Lift Aircraft team. Having their...
ES EMT Luna NG LUNA NG es una de las plataformas de ala fija desarrolladas por EMT para aplicaciones de vigilancia en entornos militares LUNA NG es una...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
developed | desarrolladas |
is | es |
system | en |
having | de |
for | para |
by | por |
EN HADA-Helicopter Adaptive Aircraft Controlled with Veronte Autopilot, the “Helicopter Adaptive Aircraft” (HADA) is a reconfigurable UAV...
ES MALE UAV Vigia 2 Vigia 2 es el MALE UAV desarrollado por la Fuerza Aérea Argentina para misiones tácticas y de búsqueda y rescate. La Fuerza Aérea...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uav | uav |
is | es |
EN When damaged Army aircraft are in need of repairs to once again become flightworthy, specially trained Aircraft Structural Repairers call upon their skills to fix what is needed.
ES Cuando las aeronaves del Ejército dañadas necesitan reparaciones para poder volver a volar, los Reparadores estructurales de aeronaves especialmente capacitados utilizan sus habilidades para arreglar lo que sea necesario.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
damaged | dañadas |
army | ejército |
repairs | reparaciones |
specially | especialmente |
trained | capacitados |
structural | estructurales |
skills | habilidades |
fix | arreglar |
needed | necesario |
when | cuando |
of | de |
aircraft | aeronaves |
need | necesitan |
to | a |
EN To keep them flying, the the Aircraft Structural Repairer repairs on all sections of the aircraft’s external frame…from the rotor blades to the landing gear.
ES Para mantenerlas en vuelo, el Reparador estructural de aeronaves repara todas las partes del marco externo de la aeronave... Desde las aspas del rotor hasta el tren de aterrizaje.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flying | vuelo |
structural | estructural |
frame | marco |
external | externo |
landing | aterrizaje |
of | de |
all | todas |
aircraft | aeronaves |
to | hasta |
on | en |
from | desde |
EN In addition to a variety of fixed-wing aircraft, the Army deploys a number of rotary aircraft, such as helicopters, that require special skills to maintain and keep in top-notch shape.
ES Además de una variedad de aeronaves de ala fija, el Ejército utiliza aeronaves de ala giratoria, como helicópteros, que requieren habilidades especiales para mantenerlos y conservarlos en su mejor estado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
variety | variedad |
aircraft | aeronaves |
army | ejército |
helicopters | helicópteros |
skills | habilidades |
wing | ala |
fixed | fija |
top | mejor |
the | el |
in | en |
a | una |
require | que |
to | estado |
as | como |
EN You’ll also move aircraft for maintenance, prepare aircraft for flight, operate the aviation ground power unit, or serve as an air crew member.
ES También moverá las aeronaves para realizar el mantenimiento, las preparará para volar, operará la unidad de energía terrestre de aviación o servirá como miembro de la tripulación aérea.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aircraft | aeronaves |
maintenance | mantenimiento |
prepare | preparar |
flight | volar |
aviation | aviación |
power | energía |
serve | servir |
air | aérea |
crew | tripulación |
member | miembro |
ground | terrestre |
operate | operar |
or | o |
also | también |
move | de |
as | como |
an | a |
for | para |
EN Serving as a UH-60 Helicopter Repairer can help you transition from the military to the civilian employment sector because your training will prepare you to work on civilian aircraft including fixed wing aircraft.
ES Servir como Reparador de helicópteros UH-60 puede ayudarle en su transición de las Fuerzas Armadas al sector del empleo civil, ya que su entrenamiento lo preparará para trabajar en aeronaves civiles, incluidas las aeronaves de ala fija.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
transition | transición |
military | fuerzas armadas |
sector | sector |
training | entrenamiento |
prepare | preparar |
aircraft | aeronaves |
fixed | fija |
wing | ala |
can | puede |
employment | empleo |
help you | ayudarle |
civilian | civil |
on | en |
serving | servir |
because | de |
your | su |
including | incluidas |
a | trabajar |
the | al |
as | como |
EN Founded in 1985, and flying out of Dubai with just two aircraft, Emirates now has a fleet of more than 230 aircraft, and currently fly to over 140 destinations in more than 80 countries around the world
ES Fundada en 1985 volando desde Dubai con solo dos aviones, Emirates actualmente cuenta con una flota de más de 230 aviones y vuela a más de 140 destinos en más de 80 países de todo el mundo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
founded | fundada |
dubai | dubai |
aircraft | aviones |
fleet | flota |
destinations | destinos |
countries | países |
world | mundo |
currently | actualmente |
the | el |
flying | volando |
fly | vuela |
in | en |
with | con |
to | a |
more | más |
of | de |
EN AirAsia Group CEO, Tony Fernandes said ?From two ageing aircraft and just six routes back in 2002, we have grown to operate a proud fleet of over 160 aircraft, 95 destinations and carried over 250 million guests
ES El director general de AirAsia Group, Tony Fernandes, dijo: «A partir de dos viejos aviones y solo seis rutas en 2002 hemos crecido hasta operar con orgullo una flota de más de 160 aeronaves, 95 destinos y transportar a más de 250 millones de clientes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ceo | director general |
tony | tony |
said | dijo |
routes | rutas |
grown | crecido |
operate | operar |
proud | orgullo |
fleet | flota |
destinations | destinos |
million | millones |
guests | clientes |
in | en |
we | hemos |
to | a |
from | partir |
aircraft | aviones |
EN FLEET Apron delivers aircraft containers and carts ‘just in time’ to and from the aircraft stands.
ES FLEET Apron apoya el proceso completo de equipajes 'end-to-end' mediante la entrega de contenedores y carros 'justo a tiempo' desde las zonas de em...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
delivers | entrega |
containers | contenedores |
carts | carros |
fleet | fleet |
time | tiempo |
to | a |
from | desde |
EN FLEET Apron FLEET Apron delivers aircraft containers and carts ‘just in time’ to and from the aircraft stands.
ES FLEET Apron FLEET Apron apoya el proceso completo de equipajes 'end-to-end' mediante la entrega de contenedores y carros 'justo a tiempo' desde las zonas de embarque de aviones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
delivers | entrega |
aircraft | aviones |
containers | contenedores |
carts | carros |
fleet | fleet |
time | tiempo |
to | a |
from | desde |
EN Nmand F350G aircraft is a fixed-wing aircraft for multipurpose operations
ES La aeronave F350G es un avión de ala fija para operaciones multifuncionales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
is | es |
operations | operaciones |
wing | ala |
fixed | fija |
a | un |
for | para |
aircraft | avión |
EN Hexa eVTOL Hexa is an eVTOL for people transport developed by Lift Aircraft. Hexa system is developed by the Lift Aircraft team. Having their...
ES Rheinmetall (antes EMT) LUNA NG es una de las plataformas de ala fija desarrolladas para aplicaciones de vigilancia en entornos militares LUNA NG es una...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
developed | desarrolladas |
is | es |
system | en |
having | de |
for | para |
EN HADA-Helicopter Adaptive Aircraft Controlled with Veronte Autopilot, the “Helicopter Adaptive Aircraft” (HADA) is a reconfigurable UAV...
ES MALE UAV Vigia 2 Vigia 2 es el MALE UAV desarrollado por la Fuerza Aérea Argentina para misiones tácticas y de búsqueda y rescate. La Fuerza Aérea...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uav | uav |
is | es |
EN When damaged Army aircraft are in need of repairs to once again become flightworthy, specially trained Aircraft Structural Repairers call upon their skills to fix what is needed.
ES Cuando las aeronaves del Ejército dañadas necesitan reparaciones para poder volver a volar, los Reparadores estructurales de aeronaves especialmente capacitados utilizan sus habilidades para arreglar lo que sea necesario.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
damaged | dañadas |
army | ejército |
repairs | reparaciones |
specially | especialmente |
trained | capacitados |
structural | estructurales |
skills | habilidades |
fix | arreglar |
needed | necesario |
when | cuando |
of | de |
aircraft | aeronaves |
need | necesitan |
to | a |
EN To keep them flying, the the Aircraft Structural Repairer repairs on all sections of the aircraft’s external frame…from the rotor blades to the landing gear.
ES Para mantenerlas en vuelo, el Reparador estructural de aeronaves repara todas las partes del marco externo de la aeronave... Desde las aspas del rotor hasta el tren de aterrizaje.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flying | vuelo |
structural | estructural |
frame | marco |
external | externo |
landing | aterrizaje |
of | de |
all | todas |
aircraft | aeronaves |
to | hasta |
on | en |
from | desde |
EN In addition to a variety of fixed-wing aircraft, the Army deploys a number of rotary aircraft, such as helicopters, that require special skills to maintain and keep in top-notch shape.
ES Además de una variedad de aeronaves de ala fija, el Ejército utiliza aeronaves de ala giratoria, como helicópteros, que requieren habilidades especiales para mantenerlos y conservarlos en su mejor estado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
variety | variedad |
aircraft | aeronaves |
army | ejército |
helicopters | helicópteros |
skills | habilidades |
wing | ala |
fixed | fija |
top | mejor |
the | el |
in | en |
a | una |
require | que |
to | estado |
as | como |
EN You’ll also move aircraft for maintenance, prepare aircraft for flight, operate the aviation ground power unit, or serve as an air crew member.
ES También moverá las aeronaves para realizar el mantenimiento, las preparará para volar, operará la unidad de energía terrestre de aviación o servirá como miembro de la tripulación aérea.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aircraft | aeronaves |
maintenance | mantenimiento |
prepare | preparar |
flight | volar |
aviation | aviación |
power | energía |
serve | servir |
air | aérea |
crew | tripulación |
member | miembro |
ground | terrestre |
operate | operar |
or | o |
also | también |
move | de |
as | como |
an | a |
for | para |
EN Serving as a UH-60 Helicopter Repairer can help you transition from the military to the civilian employment sector because your training will prepare you to work on civilian aircraft including fixed wing aircraft.
ES Servir como Reparador de helicópteros UH-60 puede ayudarle en su transición de las Fuerzas Armadas al sector del empleo civil, ya que su entrenamiento lo preparará para trabajar en aeronaves civiles, incluidas las aeronaves de ala fija.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
transition | transición |
military | fuerzas armadas |
sector | sector |
training | entrenamiento |
prepare | preparar |
aircraft | aeronaves |
fixed | fija |
wing | ala |
can | puede |
employment | empleo |
help you | ayudarle |
civilian | civil |
on | en |
serving | servir |
because | de |
your | su |
including | incluidas |
a | trabajar |
the | al |
as | como |
EN helicopter transportation aircraft flight chopper transport transport vehicle aircraft emergency
ES militar ejército guerra batalla arma combate soldado defensa fuerzas armadas fuerza aerea
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
ES Flota Su flota consiste de 186 aviones: Airbus A319-100, Airbus A320-200, Airbus A321,200, Airbus A330-200, Airbus A330-300, Airbus A340-300,Boeing 737-400, Boeing 737-800, Boeing 737-900 ER, Boeing 777-300 ER, Airbus A310-300 F y Airbus A330-200 F.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aviones |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
ES Flota Su flota consiste de 186 aviones: Airbus A319-100, Airbus A320-200, Airbus A321,200, Airbus A330-200, Airbus A330-300, Airbus A340-300,Boeing 737-400, Boeing 737-800, Boeing 737-900 ER, Boeing 777-300 ER, Airbus A310-300 F y Airbus A330-200 F.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aviones |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
ES Flota Su flota consiste de 186 aviones: Airbus A319-100, Airbus A320-200, Airbus A321,200, Airbus A330-200, Airbus A330-300, Airbus A340-300,Boeing 737-400, Boeing 737-800, Boeing 737-900 ER, Boeing 777-300 ER, Airbus A310-300 F y Airbus A330-200 F.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aviones |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 131 aircraft (as of 6 August 2009). The fleet consists of different Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
ES Flota Su flota consiste de 186 aviones: Airbus A319-100, Airbus A320-200, Airbus A321,200, Airbus A330-200, Airbus A330-300, Airbus A340-300,Boeing 737-400, Boeing 737-800, Boeing 737-900 ER, Boeing 777-300 ER, Airbus A310-300 F y Airbus A330-200 F.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aviones |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
of | de |
EN Fleet Ethiopian Airlines fleet consists of 11 aircraft (July 2007). Domestic flights are operated using Fokker 50 and DHC-6, Medium haul flights are operated with Boeing B737-260, B757-260 and B737-700 aircraft. Long haul flights use Boeing B767-300s .
ES Flota Su flota esta compuesta actualmente por las siguientes aeronaves: Boeing B-737 - 700 (5), Boeing B-737 - 800 (9), Boeing B-757 - 200 (4) y Boeing B-767 - 300ER (12).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aeronaves |
boeing | boeing |
b | b |
are | actualmente |
and | y |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
ES Flota Su flota consiste de 186 aviones: Airbus A319-100, Airbus A320-200, Airbus A321,200, Airbus A330-200, Airbus A330-300, Airbus A340-300,Boeing 737-400, Boeing 737-800, Boeing 737-900 ER, Boeing 777-300 ER, Airbus A310-300 F y Airbus A330-200 F.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aviones |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
ES Flota Su flota consiste de 186 aviones: Airbus A319-100, Airbus A320-200, Airbus A321,200, Airbus A330-200, Airbus A330-300, Airbus A340-300,Boeing 737-400, Boeing 737-800, Boeing 737-900 ER, Boeing 777-300 ER, Airbus A310-300 F y Airbus A330-200 F.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aviones |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
ES Flota Su flota consiste de 186 aviones: Airbus A319-100, Airbus A320-200, Airbus A321,200, Airbus A330-200, Airbus A330-300, Airbus A340-300,Boeing 737-400, Boeing 737-800, Boeing 737-900 ER, Boeing 777-300 ER, Airbus A310-300 F y Airbus A330-200 F.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aviones |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
ES Flota Su flota consiste de 186 aviones: Airbus A319-100, Airbus A320-200, Airbus A321,200, Airbus A330-200, Airbus A330-300, Airbus A340-300,Boeing 737-400, Boeing 737-800, Boeing 737-900 ER, Boeing 777-300 ER, Airbus A310-300 F y Airbus A330-200 F.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aviones |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
ES Flota Su flota consiste de 186 aviones: Airbus A319-100, Airbus A320-200, Airbus A321,200, Airbus A330-200, Airbus A330-300, Airbus A340-300,Boeing 737-400, Boeing 737-800, Boeing 737-900 ER, Boeing 777-300 ER, Airbus A310-300 F y Airbus A330-200 F.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aviones |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
ES Flota Su flota consiste de 186 aviones: Airbus A319-100, Airbus A320-200, Airbus A321,200, Airbus A330-200, Airbus A330-300, Airbus A340-300,Boeing 737-400, Boeing 737-800, Boeing 737-900 ER, Boeing 777-300 ER, Airbus A310-300 F y Airbus A330-200 F.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aviones |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
of | de |
EN Software compliance for aircraft starts with software engineering standards and best practices, complemented with specifications for aircraft certification
ES El cumplimiento del software para aeronaves comienza con los estándares de ingeniería de software y las mejores prácticas, complementados con especificaciones para la certificación de aeronaves
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
compliance | cumplimiento |
starts | comienza |
standards | estándares |
specifications | especificaciones |
certification | certificación |
software | software |
engineering | ingeniería |
practices | prácticas |
with | con |
best | mejores |
aircraft | aeronaves |
EN Companies in the Aerospace & Defense industry include manufacturers of commercial aircraft, aircraft parts, aerospace and defense products, as well as defense prime contractors
ES Las empresas del sector aeroespacial y de defensa incluyen fabricantes de aviones comerciales, fabricantes de piezas de aviones, productos aeroespaciales y de defensa, así como a los principales contratistas de defensa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
defense | defensa |
contractors | contratistas |
companies | empresas |
industry | sector |
manufacturers | fabricantes |
commercial | comerciales |
parts | piezas |
aerospace | aeroespacial |
of | de |
aircraft | aviones |
include | incluyen |
products | productos |
EN Nmand F350G aircraft is a fixed-wing aircraft for multipurpose operations.
ES La aeronave F350G es un avión de ala fija que nace para realizar operaciones multifuncionales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wing | ala |
fixed | fija |
is | es |
a | un |
operations | operaciones |
for | para |
aircraft | avión |
EN Vertical Takeoff and Landing (VTOL) aircraft are becoming increasingly popular due to their ability to combine the benefits of both fixed-wing aircraft and helicopters. These …
ES Los aviones de despegue y aterrizaje vertical (VTOL) son cada vez más populares por su capacidad de combinar las ventajas de los aviones y los …
EN Miami is in the business of keeping aircraft in the air at all times, avoiding AOG (aircraft on ground) incidents, which happen whenever a part needed to conduct a maintenance operation is missing.
ES Miami se dedica a mantener los aviones en el aire en todo momento, evitando incidentes de AOG (avión en tierra), que ocurren cuando falta una pieza necesaria para realizar una operación de mantenimiento.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
miami | miami |
avoiding | evitando |
incidents | incidentes |
needed | necesaria |
missing | falta |
keeping | mantener |
air | aire |
maintenance | mantenimiento |
ground | tierra |
operation | operación |
the | el |
in | en |
is | se |
aircraft | aviones |
to | a |
whenever | que |
EN In the early 90s, he managed Industria de Turbopropulsores (ITP) from its inception, driving the design, manufacture and maintenance of aircraft engines and gas turbines
ES En el inicio de los años 90, dirige Industria de Turbopropulsores (ITP) desde su nacimiento, impulsando el diseño, fabricación y mantenimiento de motores de aviación y turbinas de gas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maintenance | mantenimiento |
engines | motores |
gas | gas |
turbines | turbinas |
itp | itp |
industria | industria |
design | diseño |
the | el |
de | en |
manufacture | fabricación |
from | desde |
EN For long haul continental and trans-oceanic jet aircraft we will likely see a shift to direct hydrogen/oxygen internal combustion engines and supersonic flight
ES En el caso de los aviones a reacción de largo recorrido, tanto continentales como transoceánicos, es probable que veamos un cambio hacia los motores de combustión interna de hidrógeno/oxígeno y el vuelo supersónico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
long | largo |
continental | continentales |
likely | probable |
shift | cambio |
hydrogen | hidrógeno |
oxygen | oxígeno |
combustion | combustión |
engines | motores |
flight | vuelo |
a | un |
aircraft | aviones |
to | a |
EN A leading car maker collects real-time operating data for its 13,000 engines installed in commercial aircraft, allowing it to
ES Una prestigiosa marca de automóviles recoge en tiempo real los datos de funcionamiento de sus 13.000 motores instalados en aviones comerciales, lo que le permite
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collects | recoge |
engines | motores |
installed | instalados |
commercial | comerciales |
allowing | permite |
car | automóviles |
real | real |
in | en |
it | lo |
data | datos |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
to | marca |
aircraft | aviones |
a | una |
its | de |
EN Lufthansa Technical Training is an independent global training provider for staff involved in the maintenance, repair, and overhaul industry for aircraft, engines, and components of civil aviation.
ES Lufthansa Technical Training es un proveedor de capacitación global independiente para el personal involucrado en el sector de mantenimiento, reparación y revisión de aeronaves, motores y componentes de la aviación civil.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
independent | independiente |
global | global |
provider | proveedor |
involved | involucrado |
industry | sector |
aircraft | aeronaves |
engines | motores |
components | componentes |
civil | civil |
aviation | aviación |
technical | technical |
is | es |
an | un |
in | en |
maintenance | mantenimiento |
repair | reparación |
overhaul | revisión |
training | capacitación |
of | de |
for | para |
EN For long haul continental and trans-oceanic jet aircraft we will likely see a shift to direct hydrogen/oxygen internal combustion engines and supersonic flight
ES En el caso de los aviones a reacción de largo recorrido, tanto continentales como transoceánicos, es probable que veamos un cambio hacia los motores de combustión interna de hidrógeno/oxígeno y el vuelo supersónico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
long | largo |
continental | continentales |
likely | probable |
shift | cambio |
hydrogen | hidrógeno |
oxygen | oxígeno |
combustion | combustión |
engines | motores |
flight | vuelo |
a | un |
aircraft | aviones |
to | a |
EN In the early 90s, he managed Industria de Turbopropulsores (ITP) from its inception, driving the design, manufacture and maintenance of aircraft engines and gas turbines
ES En el inicio de los años 90, dirige Industria de Turbopropulsores (ITP) desde su nacimiento, impulsando el diseño, fabricación y mantenimiento de motores de aviación y turbinas de gas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maintenance | mantenimiento |
engines | motores |
gas | gas |
turbines | turbinas |
itp | itp |
industria | industria |
design | diseño |
the | el |
de | en |
manufacture | fabricación |
from | desde |
EN A leading car maker collects real-time operating data for its 13,000 engines installed in commercial aircraft, allowing it to
ES Una prestigiosa marca de automóviles recoge en tiempo real los datos de funcionamiento de sus 13.000 motores instalados en aviones comerciales, lo que le permite
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collects | recoge |
engines | motores |
installed | instalados |
commercial | comerciales |
allowing | permite |
car | automóviles |
real | real |
in | en |
it | lo |
data | datos |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
to | marca |
aircraft | aviones |
a | una |
its | de |
EN How do you build and steer rockets, aircraft, engines, satellites? Discover how by studying aerospace technology.
ES ¿Cómo se construyen y dirigen cohetes, aviones, motores y satélites? Lo aprenderás si estudias ingeniería aeroespacial.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aircraft | aviones |
engines | motores |
satellites | satélites |
studying | aprender |
aerospace | aeroespacial |
technology | ingeniería |
build | construyen |
how | cómo |
and | y |
EN Lufthansa Technical Training is an independent global training provider for staff involved in the maintenance, repair, and overhaul industry for aircraft, engines, and components of civil aviation.
ES Lufthansa Technical Training es un proveedor de capacitación global independiente para el personal involucrado en el sector de mantenimiento, reparación y revisión de aeronaves, motores y componentes de la aviación civil.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
independent | independiente |
global | global |
provider | proveedor |
involved | involucrado |
industry | sector |
aircraft | aeronaves |
engines | motores |
components | componentes |
civil | civil |
aviation | aviación |
technical | technical |
is | es |
an | un |
in | en |
maintenance | mantenimiento |
repair | reparación |
overhaul | revisión |
training | capacitación |
of | de |
for | para |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්