පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"able to ensure" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "able to ensure" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

able to ensure හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "able to ensure" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

able a acceso además ahora al algunas algunos así bien cada capaces capacidad capaz como con crear cualquier cuando cómo de debe deben debería del desarrollo desde después donde el empleados empresa en en el encontrar es es posible eso esta estados estar estas este esto estos está están experiencia ha hacer hacerlo han hasta hay haya hemos incluso la las le los mejorar mismo momento más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener para pero persona personal personas podemos poder podido podrá podrán podrás por posible preguntas productos programa proyecto pudo pueda puedan puedas puede pueden puedes que qué realizar recibir saber sea ser ser capaz de servicios si sido sin sin embargo sitio sobre solo somos son su sus también tan tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una uno usted ver vida web y y el
ensure a a la acceso antes aseguramos asegurar asegurarnos asegurarse asegurarse de asegurarte asegúrate asegúrese cada como con cualquier cómo de del desde después diseño dos el en en el entre entrega esta este está están garantiza garantizan garantizar mantener mejor más no o obtener para para asegurar permite por posible privacidad protección proteger proveedores página que rendimiento sea segura seguridad seguro seguros servicios si sin sitio web sobre solo sus también tengan tiempo todas todo todos tu tus una

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත able to ensure හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done

ES La única manera de asegurar que su sitio es capaz de competir y permanecer en el negocio es monitorear constantemente y asegurarse de que sus esfuerzos de SEO están haciendo el trabajo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
compete competir
monitor monitorear
seo seo
efforts esfuerzos
is es
able capaz
in en
business negocio
constantly constantemente
are están
site sitio
to haciendo
way de
your y
to ensure asegurarse

EN Coaches must also be able to design and conduct decision-making activities during training to ensure that the players are able to perform these various roles effectively during the game

ES Los coaches deben también poder diseñar y conducir actividades de toma de decisiones durante el entrenamiento para garantizar que los jugadores puedan ejecutar estos diferentes roles eficazmente durante el partido

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
decision-making toma de decisiones
training entrenamiento
various diferentes
roles roles
effectively eficazmente
decision decisiones
must deben
activities actividades
players jugadores
to conducir
the el
making toma
game partido
design diseñar
also también
ensure garantizar
able poder
that puedan
perform que
these estos

EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.

ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
martin martin
greece grecia
culture cultura
people personas
djibouti yibuti
sights vistas
was able to pude
amazing increíbles
to a
to experience experimentar
where donde
also también
meet conocer
to go ir

EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.

ES N?able™ MSP Manager se integra con N?able RMM y N?able N-central para mantener los recursos sincronizados. Además, le ofrece sesiones remotas de acceso mediante un clic a partir de las listas de recursos o de incidencias de la mano de Take Control.

EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.

ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
martin martin
greece grecia
culture cultura
people personas
djibouti yibuti
sights vistas
was able to pude
amazing increíbles
to a
to experience experimentar
where donde
also también
meet conocer
to go ir

EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.

ES Podrás enviar el regalo por email con las instrucciones de forma inmediata, si estás navegando con tu móvil podrás entregarlo por whatsapp y si quieres entregarlo en mano podrás hacerlo imprimiendo una tarjeta con la impresora.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
gift regalo
instructions instrucciones
whatsapp whatsapp
card tarjeta
email email
if si
printer impresora
in en
be able to podrás
phone móvil
your tu
to enviar
able podrá
a una
with con

EN “After time went on, we learned about Lendistry….We were able to keep everyone on. We were able to keep our office space. We were able to continue to serve our community…”

ES "Con el tiempo, nos enteramos de la existencia de Lendistry..... Pudimos mantener a todo el mundo. Pudimos mantener nuestras oficinas. Pudimos seguir sirviendo a nuestra comunidad...".

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
we were able to pudimos
community comunidad
time tiempo
office oficinas
to a
on el
keep mantener
continue seguir
we nos

EN Use these webcasts and resources to create a systems approach to child supervision, provide staff development to ensure programwide implementation, and learn to use consistent strategies to ensure child safety.

ES Utilice estos webcasts y recursos para crear un enfoque sistemático para la supervisión infantil, proporcionar desarrollo del personal para asegurar la implementación y aprender a usar estrategias consistentes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
resources recursos
approach enfoque
supervision supervisión
consistent consistentes
development desarrollo
implementation implementación
strategies estrategias
child infantil
staff personal
a un
use usar
these estos
to a
create crear
to ensure asegurar

EN We ensure your website is properly configured and then we manually ensure your site is listed with key search engines.

ES Nos aseguramos de que tu sitio web esté configurado correctamente y luego nos aseguramos manualmente de que tu sitio aparezca en los motores de búsqueda clave.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
properly correctamente
configured configurado
manually manualmente
key clave
engines motores
search búsqueda
we ensure aseguramos
we nos
is esté
your tu

EN With a wide range of skills, we ensure your projects are tackled by the right specialists to always ensure high-quality implementation.

ES Con una amplia gama de habilidades, nos aseguramos de que tus proyectos sean abordados por los especialistas adecuados para garantizar siempre una implementación de alta calidad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
range gama
skills habilidades
specialists especialistas
wide amplia
ensure garantizar
projects proyectos
high-quality alta calidad
we ensure aseguramos
quality calidad
implementation implementación
high alta
of de
always siempre
with con
the adecuados
a una
we nos
are sean

EN This policy sets out the general principles to ensure that Atlassian implements appropriate encryption & cryptography to ensure confidentiality of critical data

ES En esta política se establecen los principios generales para asegurar que Atlassian implemente el cifrado y la criptografía adecuados y, de este modo, garantizar la confidencialidad de los datos críticos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
general generales
atlassian atlassian
cryptography criptografía
critical críticos
policy política
encryption cifrado
confidentiality confidencialidad
principles principios
data datos
to a
ensure garantizar
this este

EN (B) ensure that the State Director of Head Start Collaboration holds a position with sufficient authority and access to ensure that the collaboration described in paragraph (2) is effective and involves a range of State agencies; and

ES (B) Garantizar que el Director Estatal de Colaboración de Head Start ocupe un puesto con suficiente autoridad y acceso para asegurar que la colaboración que se describe en el párrafo (2) resulte eficaz y abarque una variedad de agencias estatales e

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
collaboration colaboración
authority autoridad
access acceso
described describe
paragraph párrafo
effective eficaz
start start
b b
director director
head head
in en
is se
agencies agencias
a un
ensure garantizar
of de
to suficiente
with con
state estatales

EN Use it to ensure you are keeping an eye on all of the many pieces that help ensure a coordinated approach

ES Utilícela para asegurarse de que está abordando todos los diferentes elementos que ayudan a garantizar un enfoque coordinado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
help ayudan
coordinated coordinado
approach enfoque
ensure garantizar
of de
a un
to a
all todos
the elementos
to ensure asegurarse

EN Explain how their application for a child care subsidy helps ensure that the required mix of funding streams is met—which helps to ensure opportunities for enrollment for their child and for others

ES Explique cómo su solicitud para obtener subsidios de cuidado infantil ayuda a asegurar que la mezcla requerida de fuentes de financiamiento se logre, lo que ayuda a asegurar las oportunidades de matriculación para sus propios hijos y para otros niños

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
explain explique
mix mezcla
funding financiamiento
opportunities oportunidades
others otros
and y
application solicitud
required requerida
is se
care cuidado
helps ayuda
the la
their su
child infantil
of de
ensure asegurar
to a
how cómo
that que
for para

EN A program must ensure providers have systems to ensure the safety of any child not within view for any period

ES Un programa debe asegurarse de que los proveedores tengan sistemas que garanticen la seguridad de cualquier niño que no esté a la vista por cualquier período de tiempo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
providers proveedores
child niño
program programa
systems sistemas
safety seguridad
period período
the la
not no
a un
must debe
view vista
to a
any cualquier
to ensure asegurarse

EN Programs must ensure staffing is sufficient to ensure safe, nurturing environments and individualized teaching and learning for all children.

ES Los programas deben garantizar que la dotación de personal sea suficiente para garantizar entornos seguros y que fomenten el desarrollo, y una enseñanza y un aprendizaje individualizados para todos los niños.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
programs programas
environments entornos
children niños
must deben
teaching enseñanza
ensure garantizar
learning aprendizaje
to suficiente
all todos
for para

EN We ensure images are properly compressed and optimized for web and all devices, and we install a plugin to ensure future images are optimized.

ES Nos aseguramos de que las imágenes estén correctamente comprimidas y optimizadas para la web y todos los dispositivos, e instalamos un plugin para garantizar que las imágenes futuras estén optimizadas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
images imágenes
properly correctamente
compressed comprimidas
optimized optimizadas
devices dispositivos
plugin plugin
future futuras
we install instalamos
a un
we nos
web web
are estén
we ensure aseguramos
ensure garantizar
all todos

EN Protect employees from retaliation. Ensure that the employee is not punished for filing the charge, and ensure that employees are not punished for participating in an investigation.

ES Proteja a los empleados de represalias. Asegúrese de que el empleado no sea castigado por presentar un cargo, y garantice que los empleados no sean castigados por participar en una investigación.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
retaliation represalias
charge cargo
participating participar
investigation investigación
ensure garantice
in en
protect proteja
not no
an un
employees empleados
employee empleado
the el
filing presentar
that que
is sea
for a

EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.

ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ensure asegúrese
virtual virtual
disk disco
space espacio
properly correcta
management administración

EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails

ES Si quiere aprovechar el SPF de forma que se garantice su buen funcionamiento, debe asegurarse de que el SPF no se rompa para sus correos electrónicos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
leverage aprovechar
spf spf
functioning funcionamiento
break rompa
if si
ensure garantice
emails correos
to ensure asegurarse
way de
your su
want to quiere

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

ES Para obtener la mejor calidad de grabación de audio en un entorno muy tranquilo y sin ruido de fondo, asegúrese de que los altavoces hablen fuerte y claramente, de que los altavoces no hablen entre sí y de que utilicen micrófonos de alta calidad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
quiet tranquilo
environment entorno
background fondo
clearly claramente
noise ruido
microphones micrófonos
use utilicen
quality calidad
a un
dont no
the la
in en
speakers altavoces
very muy
no sin
audio audio
best mejor
high alta
get obtener
over de
ensure asegúrese

EN There is also a need to ensure that the immediate responses include supporting the food systems to ensure they remain functional, for example through supporting access to markets

ES También es necesario garantizar que las respuestas inmediatas incluyan el apoyo a los sistemas alimentarios para garantizar que sigan funcionando, por ejemplo, apoyando el acceso a los mercados

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immediate inmediatas
systems sistemas
access acceso
markets mercados
is es
the el
also también
responses respuestas
need necesario
ensure garantizar
to a
example ejemplo
remain que

EN For example, with an Approval Request, you'll want to ensure that only one person, such as the manager, approves each step in the process to ensure multiple contacts do not overwrite each other's approvals.

ES Por ejemplo, en una solicitud de aprobación, querrá asegurarse de que una sola persona, como el gerente, apruebe cada uno de los pasos del proceso para garantizar que múltiples contactos no sobrescriban las aprobaciones de los demás.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
manager gerente
contacts contactos
approval aprobación
request solicitud
in en
approvals aprobaciones
the el
process proceso
multiple múltiples
not no
ensure garantizar
others demás
example ejemplo
person persona
an una
as como
each cada
to ensure asegurarse

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

ES Garantice la seguridad de un extremo a otro y garantice la protección de su infraestructura en la nube

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cloud nube
ensure garantice
security seguridad
protection protección
infrastructure infraestructura
end extremo
to a
of de
your y

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

ES El Sistema de gestión de la seguridad de la información (SGSI) de Keeper se asegurará de que existan controles de seguridad estrictos para proteger los datos de los clientes y garantizar un funcionamiento seguro de sus productos y servicios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
strict estrictos
will ensure asegurará
security seguridad
controls controles
services servicios
operation funcionamiento
ensure garantizar
protect proteger
customer clientes
data datos
place el
of de
products productos

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

ES El Sistema de gestión de la seguridad de la información (SGSI) de Keeper se asegurará de que existan controles de seguridad estrictos para proteger los datos de los clientes y garantizar un funcionamiento seguro de sus productos y servicios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
strict estrictos
will ensure asegurará
security seguridad
controls controles
services servicios
operation funcionamiento
ensure garantizar
protect proteger
customer clientes
data datos
of de
products productos

EN It features several built-in safety measures to ensure that it will deliver the dose as prescribed and is routinely checked by a medical physicist to ensure it is working properly.

ES Cuenta con varios sistemas de seguridad incorporados para asegurar que emitirá la dosis de la forma indicada, y un físico médico lo revisa periódicamente para asegurarse de que funcione correctamente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dose dosis
medical médico
physicist físico
properly correctamente
safety seguridad
a un
the la
it lo
several varios
working funcione
to para
to ensure asegurarse
in con
that que

EN Work with internal team members and subcontracted translators to ensure projects are completed error free. Oversee all operational aspects of the project to ensure on-time delivery to the client.

ES Trabajar con los miembros del equipo interno y los traductores subcontratados para garantizar que los proyectos se completen sin errores. Supervisar todos los aspectos operativos del proyecto para garantizar la entrega a tiempo al cliente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
members miembros
translators traductores
error errores
oversee supervisar
aspects aspectos
client cliente
team equipo
delivery entrega
operational operativos
time tiempo
and y
projects proyectos
work trabajar
to a
ensure garantizar
project proyecto
with con
the la
to the al
all todos

EN Because it is a crucial time to ensure the basics of good nutrition and ensure that they are carried out

ES Porque es un momento crucial para garantizar las bases de una buena alimentación y garantizar que se lleven a cabo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
crucial crucial
basics bases
good buena
nutrition alimentación
is es
a un
time momento
ensure garantizar
to a
of de

EN The soft silicone pads adapt to the shape of the nasal cavity very well and ensure optimal distribution of pressure. They also ensure that the Noson® fits well intranasally and does not lose its grip.

ES , Las almohadillas de silicona blanda se adaptan muy bien a las protuberancias de la cavidad nasal y aseguran una distribución óptima de la presión. Aseguran que el Noson® se ajuste bien por vía intranasal y no pierda su agarre.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
soft blanda
silicone silicona
pads almohadillas
nasal nasal
cavity cavidad
distribution distribución
pressure presión
fits ajuste
lose pierda
grip agarre
ensure aseguran
optimal óptima
to a
not no
very muy
of de
well bien

EN Refugee and migrant supporting agencies should ensure greater universal access to digital technologies for refugees and migrants and ensure equitable access to technology for girls and women.

ES Los organismos de apoyo a los refugiados y migrantes deberían garantizar un mayor acceso universal a las tecnologías digitales para los refugiados y los migrantes y garantizar un acceso equitativo de las niñas y las mujeres a la tecnología.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
supporting apoyo
agencies organismos
ensure garantizar
universal universal
access acceso
equitable equitativo
migrants migrantes
technology tecnología
women mujeres
girls niñas
refugees refugiados
to a
and tecnologías
for para

EN It is therefore your responsibility to ensure that this email marketing solution implements the necessary means to ensure the protection of personal data.

ES Por lo tanto, es tu responsabilidad asegurarte de que esta solución de email marketing implemente los medios necesarios para garantizar la protección de los datos personales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
responsibility responsabilidad
email email
marketing marketing
solution solución
necessary necesarios
your tu
protection protección
it lo
is es
the la
data datos
this esta
ensure garantizar
of de
to tanto

EN Is your child travelling alone? At the airport, on board or by connecting flight, our Royal Air Maroc staff will assist him and ensure his safety and comfort. We will take all necessary measures to ensure your child travels in comfort.

ES ¿Su hijo viaja solo? En el aeropuerto, a bordo o en un vuelo de conexión, nuestro personal de Royal Air Maroc lo asistirá y garantizará su seguridad y comodidad. Tomaremos todas las medidas necesarias para asegurar que su hijo viaje con comodidad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
connecting conexión
air air
assist asistir
measures medidas
royal royal
maroc maroc
or o
flight vuelo
comfort comodidad
necessary necesarias
the el
airport aeropuerto
ensure garantizar
in en
staff personal
safety seguridad
to a
board de
to ensure asegurar
your y
our nuestro

EN While you’re working to ensure safety, our logo maker will ensure your powerful security logo. Create your logo today with minimal time and effort.

ES Mientras trabaja para garantizar la seguridad, nuestro creador de logos garantizará su poderoso logo de seguridad. Cree su logo hoy mismo con mínimo tiempo y esfuerzo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
powerful poderoso
minimal mínimo
effort esfuerzo
today hoy
time tiempo
working trabaja
maker creador
security seguridad
ensure garantizar
with con
logo logo
while mientras
your y
to mismo
our nuestro

EN To ensure that your WordPress translations are accurate and speak directly to your target audience, ensure you have your translations reviewed by an experienced and accredited language translator

ES Para asegurarse de que sus traducciones de WordPress sean precisas y hablen directamente a su público objetivo, asegúrese de que sus traducciones sean revisadas por un traductor de idiomas experimentado y acreditado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
wordpress wordpress
accurate precisas
directly directamente
audience público
reviewed revisadas
experienced experimentado
accredited acreditado
translator traductor
to a
translations traducciones
an un
target para
your y
by por
to ensure asegurarse
are sean

EN Functional cookies ensure that a website functions properly. These cookies ensure that:

ES Las cookies funcionales aseguran que un sitio web funcione correctamente. Estas cookies aseguran que:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
functional funcionales
cookies cookies
properly correctamente
ensure aseguran
a un
functions funcione
these estas
that que

EN With a wide range of skills, we ensure your projects are tackled by the right specialists to always ensure high-quality implementation.

ES Con una amplia gama de habilidades, nos aseguramos de que tus proyectos sean abordados por los especialistas adecuados para garantizar siempre una implementación de alta calidad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
range gama
skills habilidades
specialists especialistas
wide amplia
ensure garantizar
projects proyectos
high-quality alta calidad
we ensure aseguramos
quality calidad
implementation implementación
high alta
of de
always siempre
with con
the adecuados
a una
we nos
are sean

EN We ensure your website is properly configured and then we manually ensure your site is listed with key search engines.

ES Nos aseguramos de que tu sitio web esté configurado correctamente y luego nos aseguramos manualmente de que tu sitio aparezca en los motores de búsqueda clave.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
properly correctamente
configured configurado
manually manualmente
key clave
engines motores
search búsqueda
we ensure aseguramos
we nos
is esté
your tu

EN We ensure images are properly compressed and optimized for web and all devices, and we install a plugin to ensure future images are optimized.

ES Nos aseguramos de que las imágenes estén correctamente comprimidas y optimizadas para la web y todos los dispositivos, e instalamos un plugin para garantizar que las imágenes futuras estén optimizadas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
images imágenes
properly correctamente
compressed comprimidas
optimized optimizadas
devices dispositivos
plugin plugin
future futuras
we install instalamos
a un
we nos
web web
are estén
we ensure aseguramos
ensure garantizar
all todos

EN It features several built-in safety measures to ensure that it will deliver the dose as prescribed and is routinely checked by a medical physicist to ensure it is working properly.

ES Cuenta con varios sistemas de seguridad incorporados para asegurar que emitirá la dosis de la forma indicada, y un físico médico lo revisa periódicamente para asegurarse de que funcione correctamente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dose dosis
medical médico
physicist físico
properly correctamente
safety seguridad
a un
the la
it lo
several varios
working funcione
to para
to ensure asegurarse
in con
that que

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

ES Garantice la seguridad de un extremo a otro y garantice la protección de su infraestructura en la nube

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cloud nube
ensure garantice
security seguridad
protection protección
infrastructure infraestructura
end extremo
to a
of de
your y

EN Ensure selection and remuneration processes that value professional responsibilities and competences, along with other aspects that ensure the quality of the service provided.

ES Procurar unos procesos de selección y remuneración que permitan valorar las habilidades y competencias profesionales, así como otros aspectos de interés para asegurar la calidad del servicio que prestan.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
selection selección
remuneration remuneración
processes procesos
professional profesionales
other otros
aspects aspectos
value valorar
the la
ensure asegurar
competences habilidades
quality calidad
service servicio
of de

EN IMPROVE CUSTOMER SATISFACTION Ensure ensure a better level of customer satisfaction throughout the call centre chain

ES MEJORAR LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE Garantizar un mejor nivel de satisfacción del cliente en toda la cadena del centro de llamadas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
customer cliente
satisfaction satisfacción
ensure garantizar
level nivel
call llamadas
chain cadena
the la
improve mejorar
a un
better mejor
of de
centre centro de
throughout en

EN We act to ensure none are left behind, focusing on areas such as gender, youth and nutrition, investing to ensure sustainability, climate resilience and inclusive economic progress.

ES Adoptamos medidas para garantizar que nadie se quede atrás, especialmente con el género, los jóvenes y la nutrición, a través de inversiones destinadas a lograr la sostenibilidad, la resiliencia al cambio climático y avances económicos inclusivos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
gender género
youth jóvenes
nutrition nutrición
investing inversiones
climate climático
economic económicos
sustainability sostenibilidad
resilience resiliencia
ensure garantizar
on el
to a

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

ES El Sistema de gestión de la seguridad de la información (SGSI) de Keeper se asegurará de que existan controles de seguridad estrictos para proteger los datos de los clientes y garantizar un funcionamiento seguro de sus productos y servicios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
strict estrictos
will ensure asegurará
security seguridad
controls controles
services servicios
operation funcionamiento
ensure garantizar
protect proteger
customer clientes
data datos
of de
products productos

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

ES El Sistema de gestión de la seguridad de la información (SGSI) de Keeper se asegurará de que existan controles de seguridad estrictos para proteger los datos de los clientes y garantizar un funcionamiento seguro de sus productos y servicios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
strict estrictos
will ensure asegurará
security seguridad
controls controles
services servicios
operation funcionamiento
ensure garantizar
protect proteger
customer clientes
data datos
place el
of de
products productos

EN Because it is a crucial time to ensure the basics of good nutrition and ensure that they are carried out

ES Porque es un momento crucial para garantizar las bases de una buena alimentación y garantizar que se lleven a cabo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
crucial crucial
basics bases
good buena
nutrition alimentación
is es
a un
time momento
ensure garantizar
to a
of de

EN Axis solutions ensure nothing escapes your attention and help ensure the safety and security of your people, passengers, and operations, to build even more confidence in your airport service

ES Las soluciones de Axis garantizan que nada escape a su atención y ayudan a garantizar la seguridad del personal, pasajeros y operaciones, para generar aún más confianza en el servicio aeroportuario

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
axis axis
passengers pasajeros
solutions soluciones
ensure garantizar
operations operaciones
in en
service servicio
to a
attention atención
of de
help ayudan
your y
build generar

EN This policy sets out the general principles to ensure that Atlassian implements appropriate encryption & cryptography to ensure confidentiality and integrity of critical data

ES En esta política se establecen los principios generales para asegurar que Atlassian implemente el cifrado y la criptografía adecuados y, de este modo, garantizar la confidencialidad de los datos más importantes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
general generales
atlassian atlassian
cryptography criptografía
critical importantes
policy política
encryption cifrado
confidentiality confidencialidad
principles principios
data datos
to a
ensure garantizar
this este

EN It is our responsibility to ensure these rules are clearly communicated and accessible, and yours to ensure you learn and abide by any additional rules in the communities that you’re a part of.

ES Nuestra responsabilidad es asegurarnos de comunicar claramente las reglas y hacer que sean accesibles, y la tuya es conocerlas y seguir las demás reglas de las comunidades de las que formes parte.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
rules reglas
clearly claramente
accessible accesibles
communities comunidades
is es
responsibility responsabilidad
to ensure asegurarnos
the la
you tuya
to hacer

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්