පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"perfectly able" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "perfectly able" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

perfectly able හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "perfectly able" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

perfectly a la perfección bien calidad con este ideal mejor mucho más perfecta perfectamente perfecto por si solo también totalmente
able a acceso además ahora al algunas algunos así bien cada capaces capacidad capaz como con crear cualquier cuando cómo de debe deben debería del desarrollo desde después donde el empleados empresa en en el encontrar es es posible eso esta estados estar estas este esto estos está están experiencia ha hacer hacerlo han hasta hay haya hemos incluso la las le los mejorar mismo momento más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener para pero persona personal personas podemos poder podido podrá podrán podrás por posible preguntas productos programa proyecto pudo pueda puedan puedas puede pueden puedes que qué realizar recibir saber sea ser ser capaz de servicios si sido sin sin embargo sitio sobre solo somos son su sus también tan tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una uno usted ver vida web y y el

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත perfectly able හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN The idea is that Melinda should be able to do even more: “We want to furnish the bot with so much knowledge that it will be able to function perfectly as a student advisor so that students make intensive use of it”, says Amir Madany Mamlouk

ES Melinda debería poder aún más: "Queremos dotar al chatbot de conocimientos para que opere con alta eficacia como guía de estudios y que los estudiantes lo utilicen intensamente", afirma Amir Madany Mamlouk

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
should debería
it lo
knowledge conocimientos
use utilicen
students estudiantes
says afirma
with con
of de
able poder
want queremos
even aún
as como

EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo

ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
developed desarrollado
surface superficie
allows permite
pasta masa
sheet lámina
perfectly perfectamente
or o
special de
while y
we hemos
a una
cutting corte
each cada
the la

EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.

ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
perfectly perfectamente
design diseño
responsive responsive
tablets tabletas
devices dispositivos
screens pantallas
we did hicimos
consisted consistió
kinds tipo
adaptation adaptación
adapted adaptado
browsers navegadores
web web
to a
mobile móviles
adapts se adapta
also también
of de
the la
to the al
work trabajo
all en

EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.

ES Retiene muy bien el magnífico aroma del cannabis y los porros se conservan perfectamente, para poder disfrutar de una fumada de calidad en todo momento.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cannabis cannabis
joints porros
preserved conservan
incredible muy
perfectly perfectamente
every en
quality calidad
time momento
the el
of de
a una
for para

EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.

ES Cuando tu personalidad inspira nuestros productos, todo es posible: práctica y perfectamente como tú.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
personality personalidad
inspires inspira
practical práctica
perfectly perfectamente
and y
when cuando
our nuestros
your tu
products productos
are posible

EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo

ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
developed desarrollado
surface superficie
allows permite
pasta masa
sheet lámina
perfectly perfectamente
or o
special de
while y
we hemos
a una
cutting corte
each cada
the la

EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.

ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
perfectly perfectamente
design diseño
responsive responsive
tablets tabletas
devices dispositivos
screens pantallas
we did hicimos
consisted consistió
kinds tipo
adaptation adaptación
adapted adaptado
browsers navegadores
web web
to a
mobile móviles
adapts se adapta
also también
of de
the la
to the al
work trabajo
all en

EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.

ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
martin martin
greece grecia
culture cultura
people personas
djibouti yibuti
sights vistas
was able to pude
amazing increíbles
to a
to experience experimentar
where donde
also también
meet conocer
to go ir

EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.

ES N?able™ MSP Manager se integra con N?able RMM y N?able N-central para mantener los recursos sincronizados. Además, le ofrece sesiones remotas de acceso mediante un clic a partir de las listas de recursos o de incidencias de la mano de Take Control.

EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.

ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
martin martin
greece grecia
culture cultura
people personas
djibouti yibuti
sights vistas
was able to pude
amazing increíbles
to a
to experience experimentar
where donde
also también
meet conocer
to go ir

EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.

ES Podrás enviar el regalo por email con las instrucciones de forma inmediata, si estás navegando con tu móvil podrás entregarlo por whatsapp y si quieres entregarlo en mano podrás hacerlo imprimiendo una tarjeta con la impresora.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
gift regalo
instructions instrucciones
whatsapp whatsapp
card tarjeta
email email
if si
printer impresora
in en
be able to podrás
phone móvil
your tu
to enviar
able podrá
a una
with con

EN “After time went on, we learned about Lendistry….We were able to keep everyone on. We were able to keep our office space. We were able to continue to serve our community…”

ES "Con el tiempo, nos enteramos de la existencia de Lendistry..... Pudimos mantener a todo el mundo. Pudimos mantener nuestras oficinas. Pudimos seguir sirviendo a nuestra comunidad...".

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
we were able to pudimos
community comunidad
time tiempo
office oficinas
to a
on el
keep mantener
continue seguir
we nos

EN Unless you can turn that data into insights – and those insights into perfectly personalized narratives that improve health outcomes – you won’t be able to deliver.

ES Salvo que pueda convertir esos datos en análisis, y esos análisis en descripciones perfectamente personalizadas que permitan mejorar los resultados de salud, no podrá prestar el servicio esperado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
unless salvo
perfectly perfectamente
personalized personalizadas
improve mejorar
health salud
and y
into en
data datos
deliver prestar
insights análisis
outcomes resultados

EN Only a native speaker knows the particularities of that language and will be able to deliver a perfectly comprehensible and coherent translation

ES Solo un hablante nativo conoce las particularidades de una lengua y es capaz de realizar una traducción perfectamente comprensible y coherente

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
native nativo
knows conoce
particularities particularidades
perfectly perfectamente
comprehensible comprensible
coherent coherente
a un
translation traducción
of de
the solo
to las
will capaz

EN The combination of our perfectly tuned integrated sound system and our precise speaker orientation ensures you can hear a pin drop and be able to tell exactly where it landed

ES La combinación de nuestro sistema de sonido integrado y perfectamente ajustado y la orientación precisa de los parlantes le garantizan que podrá oír hasta la caída de un alfiler y podrá decir exactamente dónde cayó

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
perfectly perfectamente
integrated integrado
system sistema
precise precisa
orientation orientación
ensures garantizan
drop caída
a un
exactly exactamente
the la
where dónde
combination combinación
of de
sound sonido
can podrá
our nuestro
to los

EN These also include open bookcases that fit perfectly into the living area, as they are able to highlight the volumes of the room with large open shelves on which it is possible to display books or various objects.

ES Entre estos también se encuentran las librerías abiertas que se adaptan perfectamente a la sala de estar, ya que pueden enfatizar los volúmenes de la habitación con grandes librerías abiertos en los que es posible exhibir libros u otros objetos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fit adaptan
perfectly perfectamente
volumes volúmenes
large grandes
books libros
objects objetos
display exhibir
or u
is es
the la
possible posible
also también
to a
with con
of de
room habitación
on en
these estos

EN A modern shoe cabinet is, in fact, able to decorate and fit perfectly into open space environments and traditional contexts

ES Un zapatero moderno es, de hecho, capaz de decorar y encajar perfectamente en entornos de espacios abiertos y en contextos tradicionales

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
modern moderno
able capaz
decorate decorar
fit encajar
perfectly perfectamente
open abiertos
traditional tradicionales
contexts contextos
a un
is es
in en
environments entornos
fact hecho
space espacios

EN We hired the NeONBRAND team to completely overhaul Faciliteq's website as we felt they would be able to capture the look and feel of our unique brand perfectly.

ES Contratamos al equipo de NeONBRAND para renovar completamente el sitio web de Faciliteq, ya que creemos que pueden captar perfectamente el estilo y la percepción de nuestra marca única.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
neonbrand neonbrand
team equipo
completely completamente
capture captar
perfectly perfectamente
be pueden
of de
brand marca

EN Only a native speaker knows the particularities of that language and will be able to deliver a perfectly comprehensible and coherent translation

ES Solo un hablante nativo conoce las particularidades de una lengua y es capaz de realizar una traducción perfectamente comprensible y coherente

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
native nativo
knows conoce
particularities particularidades
perfectly perfectamente
comprehensible comprensible
coherent coherente
a un
translation traducción
of de
the solo
to las
will capaz

EN Obviously, these translators have an in-depth knowledge of legal issues and are perfectly able to work fast while offering reliability, precision and high quality

ES Obviamente, estos traductores tienen unos profundos conocimientos sobre el sistema jurídico y son capaces de trabajar rápidamente sin dejar de ofrecer fidelidad, precisión y una gran calidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
obviously obviamente
translators traductores
legal jurídico
fast rápidamente
precision precisión
quality calidad
able capaces
of de
are son
to ofrecer
in sobre
an una
these estos

EN High-quality images are assured only if you are able to remain perfectly still and hold your breath at specific times while the pictures are being recorded

ES Solo se consiguen imágenes de alta calidad si puedes permanecer perfectamente quieto y contener la respiración en momentos específicos mientras se graban las imágenes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
perfectly perfectamente
breath respiración
high-quality alta calidad
images imágenes
if si
still quieto
the la
quality calidad
high alta
hold contener
able puedes
remain permanecer
your y
times de
while mientras

EN The combination of our perfectly tuned integrated sound system and our precise speaker orientation ensures you can hear a pin drop and be able to tell exactly where it landed

ES La combinación de nuestro sistema de sonido integrado y perfectamente ajustado y la orientación precisa de los parlantes le garantizan que podrá oír hasta la caída de un alfiler y podrá decir exactamente dónde cayó

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
perfectly perfectamente
integrated integrado
system sistema
precise precisa
orientation orientación
ensures garantizan
drop caída
a un
exactly exactamente
the la
where dónde
combination combinación
of de
sound sonido
can podrá
our nuestro
to los

EN It is perfectly normal for us here to have access to sufficient water, to be able to supply ourselves with food without any risk to our safety and, if necessary, find protection from extreme weather events

ES Para nosotros en Alemania es algo habitual tener suficiente agua a disposición, poder acceder a alimentos sin riesgos para la seguridad o encontrar protección contra eventuales sucesos climáticos extremos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
normal habitual
water agua
risk riesgos
find encontrar
events sucesos
is es
food alimentos
safety seguridad
protection protección
without sin
us nosotros
to a
access acceder
able poder

EN Your viewers will then be able to consume a stream adapted to the speed of their internet connection. The generated streams will also be perfectly synchronised.

ES Tus espectadores podrán consumir una transmisión adaptada a la velocidad de su conexión a Internet. Las transmisiones generadas también estarán perfectamente sincronizadas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
viewers espectadores
consume consumir
stream transmisión
adapted adaptada
generated generadas
perfectly perfectamente
internet internet
connection conexión
the la
able podrá
speed velocidad
also también
of de
to a
their su

EN Our collaboration with DIMO Maint was efficient, and communication was straightforward and fluid. In addition to their project management skills, they were able to bring us a solution that perfectly met our needs.

ES Nuestra colaboración con DIMO Maint fue eficiente, y la comunicación fue directa y fluida. Además de su capacidad de gestión de proyectos, fueron capaces de ofrecernos una solución que se ajustaba perfectamente a nuestras necesidades.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
straightforward directa
fluid fluida
solution solución
perfectly perfectamente
needs necesidades
efficient eficiente
collaboration colaboración
communication comunicación
management gestión
project proyectos
was fue
skills capacidad
to a
their su
were fueron
able capaces
bring de
with con

EN “I like Timeline view to be able to see over the course of a project when things are happening. There are some things that I work on where I have to align milestones. The timeline view is the visual thing that I need to be able to see.”

ES “Me gusta la vista de cronología para poder ver en el transcurso de un proyecto cuándo están sucediendo cosas. En ciertos puntos de mi trabajo tengo que alinear los hitos. La vista de cronología es el elemento visual que necesito para poder ver.”

EN If we don’t listen to what our audience wants, we won’t be able to connect with them. We won’t be able to help or influence them. This rings true in our personal lives as well as in how we approach our audience on social and beyond.

ES Si no escuchamos qué desea nuestra audiencia, no podremos conectarnos con ella. No podremos ayudarla ni influenciarla. Esto se aplica a nuestras vidas personales y a cómo nos acercamos a nuestra audiencia en las redes sociales y más allá.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
audience audiencia
wants desea
lives vidas
able podremos
if si
dont no
to a
in en
this esto
we nos
social sociales
how cómo
with con
personal personales
what qué

EN WordPress Course Free With this free PrestaShop course you will be able to learn everything you need to be able to make blogs, web pages, virtual stores, etc.

ES Curso WordPress Gratis Con este Curso PrestaShop totalmente gratuito podrá aprender todo lo necesario para poder realizar blogs, paginas webs, tiendas virtuales, etc.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
wordpress wordpress
prestashop prestashop
blogs blogs
virtual virtuales
stores tiendas
etc etc
course curso
this este
everything lo
with con
free gratis
learn aprender
pages webs
need necesario
to para
will podrá
to make realizar

EN This means you?ll be able to unblock more content with CyberGhost, whereas most free VPNs aren?t able to get past any VPN blocks that websites like Netflix tend to have.

ES Esto significa que podrás desbloquear más contenido con CyberGhost, mientras que la mayoría de VPN gratuitas ni siquiera pueden evitar ningún bloqueo a las VPN que webs como Netflix suelen usar.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
unblock desbloquear
cyberghost cyberghost
free gratuitas
websites webs
netflix netflix
content contenido
vpn vpn
be able to podrás
whereas mientras que
be pueden
with con
able podrá
more más
this esto

EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.

ES Podrás mejorar o reducir Bamboo hasta que publiquemos una versión de Data Center. Después, ya no podrás mejorar ni reducir tu licencia de Bamboo Server.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
downgrade reducir
center center
server server
license licencia
bamboo bamboo
or o
data data
your tu
version versión
a una
able podrá
will podrás
still que
to después
upgrade mejorar

EN Once you’ve paid money for a product, the manufacturer shouldn’t be able to dictate how you use it—it’s yours. Ownership means you should be able to open, hack, repair, upgrade, or tie bells on it.

ES Una vez que hayas pagado dinero por un producto, el fabricante no debería ser capaz de dictar cómo lo usas. Es tuyo. Propietario significa que deberías ser capaz de abrir, reparar, mejorar o atar campanas en él.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
paid pagado
manufacturer fabricante
ownership propietario
upgrade mejorar
bells campanas
it lo
or o
repair reparar
a un
able capaz
once vez
the el
money dinero
product producto
open abrir
be ser
means significa
use usas
how cómo
on en
yours tuyo

EN This won’t result in the perfect system, of course: not every user will be able to take advantage of this, as devices like the iPhone 6 (2015) aren’t able to run iOS 13

ES Por supuesto, esto no dará como resultado el sistema perfecto: no todos los usuarios podrán aprovechar esto, ya que dispositivos como el iPhone 6 (2015) no pueden ejecutar iOS 13

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
course por supuesto
ios ios
of course supuesto
result resultado
perfect perfecto
user usuarios
devices dispositivos
iphone iphone
system sistema
the el
not no
able podrá
advantage aprovechar
will podrán
as como
this esto

EN We are able to move videos from one account to another; we just need a few pieces of verifying information from you in order to be able to migrate content to a new account.

ES Podemos trasladar los videos de una cuenta a otra; solo necesitamos algunos datos de verificación para poder migrar el contenido a una nueva cuenta.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
videos videos
account cuenta
verifying verificación
another otra
migrate migrar
content contenido
new nueva
information datos
to a
just para
able poder
of de

EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.

ES con la configuración de privacidad "Material de archivo”. Los administradores agregados a tu cuenta podrán ver y descargar material de archivo que hayas comprado, pero no podrán comprar material de archivo en tu nombre.

EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.

ES Podrás seguir usando la aplicación Insight - Asset Management Cloud hasta el 31 de marzo de 2022, así que no tienes que hacer la migración de inmediato. A partir del 31 de marzo de 2022, ya no podrás acceder a tus datos en la antigua aplicación.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
management management
cloud cloud
march marzo
longer ya no
old antigua
asset asset
insight insight
data datos
in en
not no
continue seguir
app aplicación
able podrá
to a
access acceder
will podrás

EN It is important to plan and design outdoor environments and activities so that children with disabilities and suspected delays are able have full access and are able to participate and learn

ES Es importante planificar y diseñar entornos y actividades al aire libre para que los niños con discapacidades y sospechas de retrasos puedan tener pleno acceso y puedan participar y aprender

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
important importante
environments entornos
children niños
disabilities discapacidades
delays retrasos
full pleno
access acceso
is es
activities actividades
design diseñar
to plan planificar
with con
outdoor al aire libre
participate participar
that puedan

EN We understand this is a fluid situation and Head Start programs may not be able to fully predict whether they will be able to open their doors in time for a summer program

ES Entendemos que esta es una situación flexible y que es posible que los programas Head Start no puedan predecir con certeza si podrán abrir sus puertas a tiempo para ofrecer un programa de verano

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
situation situación
predict predecir
doors puertas
summer verano
head head
start start
programs programas
we understand entendemos
is es
program programa
this esta
not no
able podrá
a un
whether si
time tiempo
will podrán
to open abrir
to a
in con

EN By understanding how the bots interact with your website, you?ll be able to optimize your daily budget. For example, you?ll be able to identify the best way to adjust the interlinking structure and reduce your website architecture depth.

ES Al comprender cómo interactúan los bots con tu sitio web, podrás optimizar tu presupuesto diario. Por ejemplo, podrás identificar la mejor manera de ajustar la estructura de interlinking y reducir la profundidad de la arquitectura de tu sitio web.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
interact interactúan
daily diario
budget presupuesto
reduce reducir
depth profundidad
interlinking interlinking
optimize optimizar
structure estructura
architecture arquitectura
bots bots
identify identificar
be able to podrás
best mejor
the la
with con
your tu
example ejemplo
way de
adjust ajustar
able podrá
how cómo

EN This site has a very easy to use interface, so you will be able to search for your keywords quickly. You will be able to know the volume of monthly searches, the cost per click of each one, the level of difficulty, etc.

ES Esta página posee una interfaz muy sencilla de usar, por lo que podrás buscar tus palabras claves con rapidez. Podrás conocer el volumen de búsquedas mensuales, el coste por click de cada una, el nivel de dificultad, etc.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
interface interfaz
keywords claves
volume volumen
monthly mensuales
cost coste
click click
level nivel
difficulty dificultad
etc etc
searches búsquedas
the el
to know conocer
has posee
a una
this esta
very muy
search buscar
quickly rapidez
easy sencilla
able podrá
know que
of de
will podrás
use usar
each cada

EN The women recount how they were able to maintain their livelihoods, and how some of them were able to pivot to re-establish an income stream.

ES Las mujeres cuentan cómo pudieron mantener sus medios de vida, y cómo algunas de ellas pudieron pivotar para restablecer una fuente de ingresos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
women mujeres
income ingresos
maintain mantener
of de
were able to pudieron
how cómo

EN You will be able to see and hear them, and they will be able to see and hear you — the only difference is that you won’t be in the same room

ES Podrás verlos y escucharlos, y ellos podrán verte y escucharte; la única diferencia es que no estarás en la misma habitación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
difference diferencia
room habitación
and y
is es
in en
the la
you estarás
only única
them ellos
same misma

EN Being able to have that clock-in and clock-out feature right in POS and then being able to import that right into Payroll

ES Además, la función para marcar la entrada y la salida está en el PDV y, luego, puedo importar la información directamente a Nómina

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pos pdv
payroll nómina
in en
to a
and y
import importar
feature función
out salida
right directamente

EN If I'm doing the same thing over and over again, I'm never able to step out the box. Tableau allows us to step out of the box. It allows us to be able to look at data in a totally different way.

ES Si hacemos lo mismo una y otra vez, nunca podremos salir del círculo. Con Tableau, podemos hacerlo. Nos permite ver los datos de una forma completamente nueva.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tableau tableau
totally completamente
if si
allows permite
it lo
able podremos
data datos
never nunca
again otra vez
us nos
a una
the mismo
out otra

EN However, a lot of data providers out there will claim that the reason they’re able to attribute POI visits is because of the precise polygons they’ve been able to draw around POI.

ES Sin embargo, muchos proveedores de datos afirman que la razón por la que pueden atribuir las visitas a los PDI es la precisión de los polígonos que han dibujado alrededor de los PDI.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
data datos
providers proveedores
attribute atribuir
poi pdi
visits visitas
precise precisión
is es
the la
however sin embargo
reason razón
to a
of de

EN We wanted to be able to choose a certain connection on our own, therefore we solved the problem by selecting a random service. Following that, we were able to readily see the countries that were offered.

ES Queríamos poder elegir una determinada conexión por nuestra cuenta, por lo que resolvimos el problema seleccionando un servicio aleatorio. Después de eso, pudimos ver fácilmente los países que se ofrecieron.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
connection conexión
random aleatorio
service servicio
readily fácilmente
offered ofrecieron
we wanted to queríamos
we were able to pudimos
certain determinada
selecting seleccionando
the el
a un
countries países
choose elegir
that eso
able poder
problem problema
to después
therefore de
by por
see ver

EN "With SRM I was able to solve severe disk bottleneck issues. I was able to pinpoint which LUN was causing the issue."

ES “Con SRM, pude resolver problemas graves de cuellos de botella en discos. Pude determinar qué LUN estaba ocasionando el problema”.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
solve resolver
severe graves
disk discos
issues problemas

EN They should be able to see risks and opportunities to the business, and be able to use data to provide strategies for business growth

ES Deben ver los riesgos y las oportunidades para el negocio y poder utilizar los datos para proporcionar estrategias para el crecimiento empresarial

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
strategies estrategias
growth crecimiento
risks riesgos
opportunities oportunidades
the el
should deben
business negocio
data datos
to proporcionar
and y
see ver
for para
able poder
use utilizar

EN Our serverless compute environment allowed us to not only reduce our own costs, but we were able to reduce the number of requests we needed to make, since we were able to push content directly from our CDN and bypass third parties.

ES Al usar nuestro entorno informático sin servidores, redujimos los costes, pero también el número de peticiones necesarias, ya que podíamos enviar contenido directamente desde nuestra CDN sin tener que pasar por sistemas de terceros.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
environment entorno
costs costes
cdn cdn
content contenido
directly directamente
requests peticiones
needed necesarias
but pero
third terceros
the el
to enviar
from desde

EN All people in the United States should be able to easily access public services, and all citizens should be able to exercise their Constitutional right to vote without facing unjust or discriminatory barriers

ES Todas las personas en los Estados Unidos deberían poder acceder fácilmente a los servicios públicos, y todos los ciudadanos deberían poder ejercer su derecho constitucional al voto sin enfrentar barreras injustas o discriminatorias

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
easily fácilmente
services servicios
exercise ejercer
constitutional constitucional
vote voto
discriminatory discriminatorias
barriers barreras
or o
people personas
public públicos
in en
and y
citizens ciudadanos
the al
without sin
united unidos
states estados unidos
their su
to a
access acceder
able poder

EN We have to be able to plus in new devices, enable new features, give guests new experiences, be able to integrate different platforms

ES Tenemos que ser capaces de añadir nuevos dispositivos, habilitar nuevas características, dar a los huéspedes nuevas experiencias, ser capaces de integrar diferentes plataformas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guests huéspedes
experiences experiencias
devices dispositivos
features características
platforms plataformas
to a
enable habilitar
give dar
in los
different diferentes
we tenemos
be ser
integrate integrar
be able to capaces
plus de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්