EN AV-TEST has recently found {{number}} fraudulent e-mails with the subject {{name}}!Do not open links or attachments to such e-mails and never fulfill payment requests of such e-mails!
ඉංග්රීසි හි "save e mails" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN AV-TEST has recently found {{number}} fraudulent e-mails with the subject {{name}}!Do not open links or attachments to such e-mails and never fulfill payment requests of such e-mails!
DE AV-TEST stellt zur Zeit kein vermehrtes Vorkommen von Malware unter {{platform}} fest. Passen Sie dennoch bei Mailanhängen und heruntergeladenen Dateien besonders auf!
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
recently | zeit |
and | und |
the | stellt |
EN AV-TEST has recently found {{number}} Phishing e-mails with the subject {{name}}!Do not open links or attachments to such e-mails and never enter passwords into web pages where these e-mails are forwarding!
DE Öffnen Sie keine E-Mailanhänge mit dem Namen {{name}}!AV-TEST hat kürzlich {{number}} gefährliche Anhänge mit diesem Namen gefunden!
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
recently | kürzlich |
found | gefunden |
attachments | anhänge |
number | number |
with | mit |
has | hat |
not | keine |
the | dem |
EN AV-TEST has recently found {{number}} blackmail e-mails with the subject {{name}}!Do not open links or attachments to such e-mails and never fulfill payment requests of such e-mails!
DE AV-TEST hat momentan keine Auffälligkeiten im Mailaufkommen festgestellt.Seien Sie dennoch auf der Hut, wir werden Sie halten Sie in Echtzeit über Auffälligkeiten auf dem Laufenden!
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
found | festgestellt |
has | hat |
name | in |
not | keine |
EN AV-TEST has recently found {{number}} Phishing e-mails with the subject {{name}}!Do not open links or attachments to such e-mails and never enter passwords into web pages where these e-mails are forwarding!
DE Vermeiden Sie den Suchbegriff {{name}}!AV-TEST hat kürzlich {{number}} gefährliche Suchergebnisse zu diesem Begriff gefunden!
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
recently | kürzlich |
found | gefunden |
number | number |
name | name |
to | zu |
the | den |
has | hat |
EN AV-TEST has recently found {{number}} blackmail e-mails with the subject {{name}}!Do not open links or attachments to such e-mails and never fulfill payment requests of such e-mails!
DE Klicken Sie nicht auf Links in Mails mit dem Betreff {{name}}!AV-TEST hat kürzlich {{number}} Mails mit diesem Betreff gefunden, die verdächtige Links enthalten!
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
recently | kürzlich |
found | gefunden |
number | number |
name | name |
not | nicht |
links | links |
with | mit |
has | hat |
the | dem |
mails | mails |
EN AV-TEST has recently found {{number}} fraudulent e-mails with the subject {{name}}!Do not open links or attachments to such e-mails and never fulfill payment requests of such e-mails!
DE AV-TEST hat kürzlich {{number}} Phishingmails mit dem Betreff {{name}} gefunden!Öffnen Sie keine Links oder Anhänge solcher Mails und geben Sie nie Passwörter in Webseiten, auf welche diese Mails weiterleiten, ein!
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
recently | kürzlich |
found | gefunden |
attachments | anhänge |
number | number |
or | oder |
name | name |
links | links |
and | und |
with | mit |
has | hat |
not | keine |
the | dem |
mails | mails |
EN Do not click on links in mails with subject {{name}}!AV-TEST recently found {{number}} mails with subject suspicious links!
DE Klicken Sie nicht auf Links in Mails mit dem Betreff {{name}}!AV-TEST hat kürzlich {{number}} Mails mit diesem Betreff gefunden, die verdächtige Links enthalten!
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
click | klicken |
mails | mails |
recently | kürzlich |
found | gefunden |
number | number |
links | links |
not | nicht |
in | in |
do | enthalten |
name | name |
with | mit |
on | auf |
EN You can opt-out of receiving marketing and promotional e-mails from Peli by sending us an email at info@peli.com saying "Please remove," or using the opt-out or unsubscribe feature contained in the e-mails.
DE Sie können den Erhalt von Marketing- und Werbe-E-Mails von Peli abbestellen, indem Sie uns eine E-Mail an info@peli.com mit der Angabe "Bitte entfernen" senden oder die in den E-Mails enthaltene Funktion zum Deaktivieren oder Abbestellen verwenden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
peli | peli |
remove | entfernen |
unsubscribe | abbestellen |
feature | funktion |
contained | enthaltene |
info | info |
marketing | marketing |
please | bitte |
or | oder |
in | in |
e-mails | mails |
and | und |
by | indem |
can | können |
receiving | der |
us | uns |
the | den |
you | sie |
EN Note: Please take care not to send any HTML mails to these addresses, because HTML mails are held in CTAN's SPAM filter, and it may take some time until a postmaster comes along to set them free. Note:
DE Hinweis: Bitte achte darauf keine HTML-E-Mails an diese Adressen zu schicken, da HTML-E-Mails in dem SPAM-Filter von CTAN zurückgehalten werden und es einige Zeit dauern kann, bis ein Postmaster sie freigibt. Hinweis:
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
html | html |
spam | spam |
filter | filter |
please | bitte |
addresses | adressen |
it | es |
time | zeit |
in | in |
note | hinweis |
mails | mails |
because | da |
may | kann |
some | einige |
to send | schicken |
a | ein |
take | sie |
to | zu |
these | diese |
are | werden |
and | darauf |
EN Like others types of attack, these e-mails manage to get past the most advanced anti-spam filters by hacking into e-mails that are considered trustworthy.
DE Wie bei anderen Angriffsarten hebeln diese E-Mails selbst die besten Antispam-Filter aus, indem als vertrauenswürdig geltende E-Mails kopiert werden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
filters | filter |
trustworthy | vertrauenswürdig |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
others | anderen |
by | indem |
EN We filter almost 100% of spam e-mails successfully while ensuring that regular e-mails still arrive in your mailbox
DE Wir filtern praktisch 100 % aller Spam-E-Mails erfolgreich heraus und stellen sicher, dass reguläre E-Mails weiterhin in Ihr E-Mail-Postfach gelangen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
filter | filtern |
almost | praktisch |
spam | spam |
successfully | erfolgreich |
ensuring | sicher |
regular | reguläre |
mailbox | postfach |
e-mails | mails |
your | ihr |
mails | e-mails |
in | in |
we | wir |
that | dass |
of | heraus |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails
DE (12) Das Senden von E-Mails von einer ungültigen E-Mail-Adresse, die zu dreifachen Bounces führt, würde dazu führen, dass der Benutzer, der solche E-Mails sendet, gesperrt wird
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
results in | führt |
would | würde |
mails | mails |
address | adresse |
user | benutzer |
email address | e-mail-adresse |
that | dass |
the | wird |
EN The IMAP protocol is an old-timer from the 1980s and allows users to access their e-mails from anywhere (including e-mail folders) because all e-mails are stored on the external mail server
DE Das IMAP-Protokoll ist ein Oldtimer aus den 1980er Jahren und ermöglicht Benutzer:innen von überall auf ihre E-Mails zuzugreifen (auch auf E-Mail-Ordner), weil alle E-Mails auf dem externen Mailserver gespeichert werden
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
protocol | protokoll |
allows | ermöglicht |
users | benutzer |
folders | ordner |
stored | gespeichert |
mail server | mailserver |
external | externen |
to access | zuzugreifen |
and | und |
is | ist |
all | alle |
from | aus |
to | überall |
the | den |
because | weil |
on | auf |
EN You can opt-out of receiving marketing and promotional e-mails from Peli by sending us an email at info@peli.com saying "Please remove," or using the opt-out or unsubscribe feature contained in the e-mails.
DE Sie können den Erhalt von Marketing- und Werbe-E-Mails von Peli abbestellen, indem Sie uns eine E-Mail an info@peli.com mit der Angabe "Bitte entfernen" senden oder die in den E-Mails enthaltene Funktion zum Deaktivieren oder Abbestellen verwenden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
peli | peli |
remove | entfernen |
unsubscribe | abbestellen |
feature | funktion |
contained | enthaltene |
info | info |
marketing | marketing |
please | bitte |
or | oder |
in | in |
e-mails | mails |
and | und |
by | indem |
can | können |
receiving | der |
us | uns |
the | den |
you | sie |
EN Do not click on links in mails with subject {{name}}!AV-TEST recently found {{number}} mails with subject suspicious links!
DE Öffnen Sie keine E-Mailanhänge mit dem Namen {{name}}!AV-TEST hat kürzlich {{number}} gefährliche Anhänge mit diesem Namen gefunden!
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
recently | kürzlich |
found | gefunden |
number | number |
not | keine |
with | mit |
EN Note: Please take care not to send any HTML mails to these addresses, because HTML mails are held in CTAN's SPAM filter, and it may take some time until a postmaster comes along to set them free. Note:
DE Hinweis: Bitte achte darauf keine HTML-E-Mails an diese Adressen zu schicken, da HTML-E-Mails in dem SPAM-Filter von CTAN zurückgehalten werden und es einige Zeit dauern kann, bis ein Postmaster sie freigibt. Hinweis:
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
html | html |
spam | spam |
filter | filter |
please | bitte |
addresses | adressen |
it | es |
time | zeit |
in | in |
note | hinweis |
mails | mails |
because | da |
may | kann |
some | einige |
to send | schicken |
a | ein |
take | sie |
to | zu |
these | diese |
are | werden |
and | darauf |
EN The IMAP protocol is an old-timer from the 1980s and allows users to access their e-mails from anywhere (including e-mail folders) because all e-mails are stored on the external mail server
DE Das IMAP-Protokoll ist ein Oldtimer aus den 1980er Jahren und ermöglicht Benutzer:innen von überall auf ihre E-Mails zuzugreifen (auch auf E-Mail-Ordner), weil alle E-Mails auf dem externen Mailserver gespeichert werden
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
protocol | protokoll |
allows | ermöglicht |
users | benutzer |
folders | ordner |
stored | gespeichert |
mail server | mailserver |
external | externen |
to access | zuzugreifen |
and | und |
is | ist |
all | alle |
from | aus |
to | überall |
the | den |
because | weil |
on | auf |
EN Like others types of attack, these e-mails manage to get past the most advanced anti-spam filters by hacking into e-mails that are considered trustworthy.
DE Wie bei anderen Angriffsarten hebeln diese E-Mails selbst die besten Antispam-Filter aus, indem als vertrauenswürdig geltende E-Mails kopiert werden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
filters | filter |
trustworthy | vertrauenswürdig |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
others | anderen |
by | indem |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails
DE (12) Das Senden von E-Mails von einer ungültigen E-Mail-Adresse, die zu dreifachen Bounces führt, würde dazu führen, dass der Benutzer, der solche E-Mails sendet, gesperrt wird
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
results in | führt |
would | würde |
mails | mails |
address | adresse |
user | benutzer |
email address | e-mail-adresse |
that | dass |
the | wird |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails
DE (12) Das Senden von E-Mails von einer ungültigen E-Mail-Adresse, die zu dreifachen Bounces führt, würde dazu führen, dass der Benutzer, der solche E-Mails sendet, gesperrt wird
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
results in | führt |
would | würde |
mails | mails |
address | adresse |
user | benutzer |
email address | e-mail-adresse |
that | dass |
the | wird |
EN Note: Please take care not to send any HTML mails to these addresses, because HTML mails are held in CTAN's SPAM filter, and it may take some time until a postmaster comes along to set them free. Note:
DE Hinweis: Bitte achte darauf keine HTML-E-Mails an diese Adressen zu schicken, da HTML-E-Mails in dem SPAM-Filter von CTAN zurückgehalten werden und es einige Zeit dauern kann, bis ein Postmaster sie freigibt. Hinweis:
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
html | html |
spam | spam |
filter | filter |
please | bitte |
addresses | adressen |
it | es |
time | zeit |
in | in |
note | hinweis |
mails | mails |
because | da |
may | kann |
some | einige |
to send | schicken |
a | ein |
take | sie |
to | zu |
these | diese |
are | werden |
and | darauf |
EN E-mails are mission-critical and important. TopMail Archive keeps your e-mails on the long-term – centrally and audit-proof – you can rely on that.
DE E-Mails sind unternehmenskritisch und wichtig. TopMail Archiv bewahrt Ihre E-Mails langfristig, zentral und revisionssicher auf – darauf können Sie sich verlassen.
EN We filter almost 100% of spam e-mails successfully while ensuring that regular e-mails still arrive in your mailbox
DE Wir filtern praktisch 100 % aller Spam-E-Mails erfolgreich heraus und stellen sicher, dass reguläre E-Mails weiterhin in Ihr E-Mail-Postfach gelangen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
filter | filtern |
almost | praktisch |
spam | spam |
successfully | erfolgreich |
ensuring | sicher |
regular | reguläre |
mailbox | postfach |
e-mails | mails |
your | ihr |
mails | e-mails |
in | in |
we | wir |
that | dass |
of | heraus |
EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.
DE Klicke auf Speichern, um die Veranstaltung als Entwurf zu speichern, oder auf Speichern und veröffentlichen, um sie sofort zu veröffentlichen. Weitere Informationen findest du unter Das Event speichern oder veröffentlichen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
click | klicke |
draft | entwurf |
or | oder |
save | speichern |
immediately | sofort |
learn | und |
review | informationen |
publish | veröffentlichen |
to | zu |
as | als |
event | event |
EN If this is the case, please save all the e-mails and payment slips
DE In diesem Fall müssen Sie die E-Mails nebst den Transaktionsbelegen speichern
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
save | speichern |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
all | in |
this | diesem |
the | fall |
EN Save yourself the time to switch windows, write e-mails, send lists and collect information from all participants.
DE Sparen Sie sich die Zeit Fenster zu wechseln, E-Mails zu schreiben, Listen zu versenden und von allen Beteiligten Informationen zusammenzusammeln.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
save | sparen |
switch | wechseln |
windows | fenster |
participants | beteiligten |
time | zeit |
e-mails | mails |
information | informationen |
mails | e-mails |
to | zu |
lists | listen |
all | allen |
and | und |
from | von |
EN Your bonus: sophisticated search and filter functions save you numerous e-mails and phone calls.
DE Ihr Bonus? Ausgeklügelte Such- und Filterfunktionen ersparen Ihnen zahlreiche E-Mails und Telefonate.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
bonus | bonus |
search | such |
save | ersparen |
your | ihr |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
and | und |
numerous | zahlreiche |
EN It serves the purpose of save e-mails and make a backup of received messages.
DE Sie dient dem Zweck, E-Mails zu speichern und ein Backup der empfangenen Nachrichten zu erstellen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
purpose | zweck |
received | empfangenen |
serves | dient |
save | speichern |
e-mails | mails |
backup | backup |
mails | e-mails |
and | und |
a | ein |
messages | nachrichten |
EN If this is the case, please save all the e-mails and payment slips
DE In diesem Fall müssen Sie die E-Mails nebst den Transaktionsbelegen speichern
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
save | speichern |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
all | in |
this | diesem |
the | fall |
EN Save yourself the time to switch windows, write e-mails, send lists and collect information from all participants.
DE Sparen Sie sich die Zeit Fenster zu wechseln, E-Mails zu schreiben, Listen zu versenden und von allen Beteiligten Informationen zusammenzusammeln.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
save | sparen |
switch | wechseln |
windows | fenster |
participants | beteiligten |
time | zeit |
e-mails | mails |
information | informationen |
mails | e-mails |
to | zu |
lists | listen |
all | allen |
and | und |
from | von |
EN BackWPup has many options in order to save your WordPress website. Decide for yourself, what you save, when and where you save it. There is something to suit (nearly) all tastes.
DE BackWPup kommt mit einer Vielzahl an Optionen für die Sicherung deiner WordPress Webseite. Entscheide selbst, was du sicherst, wann du sicherst und wohin. Es ist für (fast) jeden Geschmack etwas dabei.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | webseite |
decide | entscheide |
tastes | geschmack |
options | optionen |
backwpup | backwpup |
it | es |
where | wohin |
many | vielzahl |
and | und |
is | ist |
nearly | fast |
for | dabei |
something | etwas |
when | wann |
EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.
DE Es hat sich bewährt, Änderungen häufig zu speichern, um zu verhindern, dass Arbeit verloren geht. In Smartsheet speichern Sie Änderungen, indem Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Speichern klicken.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
frequently | häufig |
smartsheet | smartsheet |
toolbar | symbolleiste |
changes | Änderungen |
save | speichern |
in | in |
by | indem |
work | arbeit |
button | schaltfläche |
clicking | klicken |
to | zu |
the | der |
you | sie |
on | auf |
EN After you?re done with the drawing part, use the Save as PNG, Save as JPG, or Save as SVG option to download your sign.
DE Nachdem Sie mit dem Zeichnen fertig sind, verwenden Sie die Option "Als PNG speichern", "Als JPG speichern" oder "Als SVG speichern", um Ihr Zeichen herunterzuladen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
drawing | zeichnen |
svg | svg |
option | option |
sign | zeichen |
save | speichern |
png | png |
jpg | jpg |
or | oder |
to download | herunterzuladen |
your | ihr |
done | fertig |
use | verwenden |
with | mit |
as | als |
the | dem |
you | sie |
EN BackWPup has many options in order to save your WordPress website. Decide for yourself, what you save, when and where you save it. There is something to suit (nearly) all tastes.
DE BackWPup kommt mit einer Vielzahl an Optionen für die Sicherung deiner WordPress Webseite. Entscheide selbst, was du sicherst, wann du sicherst und wohin. Es ist für (fast) jeden Geschmack etwas dabei.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | webseite |
decide | entscheide |
tastes | geschmack |
options | optionen |
backwpup | backwpup |
it | es |
where | wohin |
many | vielzahl |
and | und |
is | ist |
nearly | fast |
for | dabei |
something | etwas |
when | wann |
EN If you leave the Templates folder without saving you will be prompted to save: click the Save / Do not save button or Cancel to continue editing.
DE Wenn Sie den Ordner Vorlagen ohne Speichern verlassen, werden Sie zum Speichern aufgefordert: Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern / Nicht speichern oder auf Abbrechen, um die Bearbeitung fortzusetzen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
templates | vorlagen |
prompted | aufgefordert |
cancel | abbrechen |
editing | bearbeitung |
or | oder |
to continue | fortzusetzen |
save | speichern |
click | klicken |
folder | ordner |
without | ohne |
button | schaltfläche |
not | nicht |
the | den |
you | sie |
EN BackWPup has many options in order to save your WordPress website. Decide for yourself, what you save, when and where you save it. There is something to suit (nearly) all tastes.
DE BackWPup kommt mit einer Vielzahl an Optionen für die Sicherung deiner WordPress Webseite. Entscheide selbst, was du sicherst, wann du sicherst und wohin. Es ist für (fast) jeden Geschmack etwas dabei.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | webseite |
decide | entscheide |
tastes | geschmack |
options | optionen |
backwpup | backwpup |
it | es |
where | wohin |
many | vielzahl |
and | und |
is | ist |
nearly | fast |
for | dabei |
something | etwas |
when | wann |
EN To save the changes and get the link copied to your clipboard, click the arrow next to the Save button and choose the Save and Copy direct link option.
DE Um die Änderungen zu speichern und den Link in Ihre Zwischenablage zu kopieren, klicken Sie auf den Pfeil neben der Schaltfläche Speichern und wählen Sie die Option Speichern und direkten Link kopieren.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
link | link |
clipboard | zwischenablage |
arrow | pfeil |
direct | direkten |
changes | Änderungen |
copy | kopieren |
option | option |
save | speichern |
click | klicken |
button | schaltfläche |
to | zu |
and | und |
your | ihre |
choose | wählen |
the | den |
EN The screenshot should now have appeared inside Paint. You can select "File", "Save As" to save it to a location of your choice. We recommend that you select either JPG or PNG as a file type in the save dialog.
DE Jetzt sollte der Screenshot in Paint angezeigt werden. Klicken Sie nun auf "Datei", "Speichern unter ?" und speichern Sie die Datei an einen Speicherort Ihrer Wahl. Als Dateityp sollten Sie JPG oder PNG beim Speichern wählen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
screenshot | screenshot |
paint | paint |
file type | dateityp |
choice | wahl |
jpg | jpg |
png | png |
select | wählen |
save | speichern |
or | oder |
in | in |
file | datei |
as | als |
should | sollte |
now | jetzt |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or Exit, then Save to close the editor.
DE Klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
click | klicke |
changes | Änderungen |
editor | editor |
save | speichern |
editing | bearbeitung |
or | oder |
to | zu |
and | und |
the | schließen |
then | dann |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
DE Klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
click | klicke |
changes | Änderungen |
editor | editor |
save | speichern |
editing | bearbeitung |
or | oder |
to | zu |
and | und |
the | schließen |
then | dann |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit then Save to close the editor.
DE Klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
click | klicke |
changes | Änderungen |
editor | editor |
save | speichern |
editing | bearbeitung |
or | oder |
to | zu |
and | und |
the | schließen |
then | dann |
EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.
DE Es hat sich bewährt, Änderungen häufig zu speichern, um zu verhindern, dass Arbeit verloren geht. In Smartsheet speichern Sie Änderungen, indem Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Speichern klicken.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
frequently | häufig |
smartsheet | smartsheet |
toolbar | symbolleiste |
changes | Änderungen |
save | speichern |
in | in |
by | indem |
work | arbeit |
button | schaltfläche |
clicking | klicken |
to | zu |
the | der |
you | sie |
on | auf |
EN When you're done making style changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
DE Wenn du mit den Stil-Änderungen fertig bist, klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
done | fertig |
style | stil |
click | klicke |
changes | Änderungen |
editor | editor |
save | speichern |
editing | bearbeitung |
or | oder |
to | zu |
the | schließen |
then | dann |
when | wenn |
and | und |
EN After making changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
DE Nachdem du Änderungen vorgenommen hast, klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
click | klicke |
changes | Änderungen |
editor | editor |
save | speichern |
editing | bearbeitung |
or | oder |
to | zu |
the | schließen |
then | dann |
and | und |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor and publish your changes.
DE Klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen und deine Änderungen zu veröffentlichen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
click | klicke |
publish | veröffentlichen |
changes | Änderungen |
editor | editor |
save | speichern |
editing | bearbeitung |
or | oder |
to | zu |
and | und |
the | schließen |
then | dann |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor to publish your changes.
DE Klicke auf Speichern, um deine Änderungen zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen und deine Änderungen zu veröffentlichen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
click | klicke |
changes | Änderungen |
editor | editor |
save | speichern |
editing | bearbeitung |
or | oder |
publish | veröffentlichen |
to | zu |
and | und |
the | schließen |
then | dann |
EN After making changes, click Save to save your work and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
DE Nachdem du Änderungen vorgenommen hast, klicke auf Speichern, um deine Arbeit zu speichern und die Bearbeitung fortzusetzen, oder klicke auf Beenden und dann auf Speichern, um den Editor zu schließen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
click | klicke |
changes | Änderungen |
editor | editor |
save | speichern |
editing | bearbeitung |
or | oder |
work | arbeit |
to | zu |
the | schließen |
then | dann |
and | und |
EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately
DE Wenn du mit dem Erstellen des Blogeintrags fertig bist, klicke auf Speichern, um den Beitrag als Entwurf zu speichern, oder klicke auf Speichern & veröffentlichen, um den Beitrag sofort zu teilen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
finished | fertig |
click | klicke |
amp | amp |
save | speichern |
draft | entwurf |
or | oder |
publish | veröffentlichen |
immediately | sofort |
as | als |
share | teilen |
to | zu |
EN E-mails or social media messages from acquaintances.
DE E-Mails oder Social-Media-Nachrichten von Bekannten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
social | social |
media | media |
from | von |
e-mails | mails |
or | oder |
messages | nachrichten |
mails | e-mails |
EN We also send reminder e-mails a few days before your next renewal date.
DE Wir schicken außerdem E-Mails, um dich ein paar Tage vorher auf die anstehende Verlängerung des Abonnements hinzuweisen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
e-mails | mails |
renewal | verlängerung |
we | wir |
mails | e-mails |
days | tage |
your | dich |
also | außerdem |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්