EN Ultra moisturizer with revolutionary capsule technology and a 48-hour effect, anti-aging & award winner.
ඉංග්රීසි හි "revolutionary capsule technology" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Ultra moisturizer with revolutionary capsule technology and a 48-hour effect, anti-aging & award winner.
DE Ultra Feuchtigkeitspflege mit revolutionärer Kapseltechnologie und 48-Stunden Effekt, Anti-Aging & Awardwinner.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
ultra | ultra |
effect | effekt |
amp | amp |
and | und |
with | mit |
EN Multi-action active ingredient care with revolutionary capsule technology, anti-aging.
DE Multi-action Wirkstoffpflege mit revolutionärer Kapseltechnologie, Anti-Aging.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | mit |
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
DE Einige Modelle verfügen über mehr als eine Mikrofonkapsel, wodurch sie unterschiedliche Tonabnehmercharakteristiken gegenüber der bei Einkapselmodellen üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen können
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
models | modelle |
record | aufnehmen |
standard | üblichen |
some | einige |
more | mehr |
different | unterschiedliche |
to | gegenüber |
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
DE Eine weitere coole Sache an diesem Mikrofon ist, dass man die Mikrofonkapsel wechseln kann, um verschiedene Tonabnehmer-Muster zu erhalten. Neben der Hypernierenkapsel können Sie auch eine Niere und eine Kugel erhalten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
cool | coole |
mic | mikrofon |
cardioid | niere |
patterns | muster |
different | verschiedene |
this | diesem |
to | zu |
about | um |
can | kann |
that | dass |
besides | und |
get | erhalten |
also | auch |
EN Stainless Steel Capsule Reusable Capsule Pods Set with Spoon and Brush
DE Edelstahlthermosflasche mit LED-Temperaturanzeige für kalte und heiße Getränke
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
and | und |
with | mit |
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
DE Einige Modelle verfügen über mehr als eine Mikrofonkapsel, wodurch sie unterschiedliche Tonabnehmercharakteristiken gegenüber der bei Einkapselmodellen üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen können
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
models | modelle |
record | aufnehmen |
standard | üblichen |
some | einige |
more | mehr |
different | unterschiedliche |
to | gegenüber |
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
DE Eine weitere coole Sache an diesem Mikrofon ist, dass man die Mikrofonkapsel wechseln kann, um verschiedene Tonabnehmer-Muster zu erhalten. Neben der Hypernierenkapsel können Sie auch eine Niere und eine Kugel erhalten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
cool | coole |
mic | mikrofon |
cardioid | niere |
patterns | muster |
different | verschiedene |
this | diesem |
to | zu |
about | um |
can | kann |
that | dass |
besides | und |
get | erhalten |
also | auch |
EN Disruptive innovations, in contrast to just revolutionary ones, not only substitute existing solutions, but they also create new markets and change society. It was not the revolutionary invention of…
DE Der Konferenzband „Road Vehicle Automation 5“ ist in der Buchreihe Lecture Notes in Mobility bei Springer erschienen. Es umfasst Beiträge zu technischen, planerischen und innovationspolitischen Fragen.
EN Disruptive innovations, in contrast to just revolutionary ones, not only substitute existing solutions, but they also create new markets and change society. It was not the revolutionary invention of…
DE Berichte über innovative Ansätze im Rahmen des Mobility4EU-Projekts
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
new | innovative |
EN U Beauty is revolutionising skincare through its patent-pending SIREN capsule technology.
DE Durch die zum Patent angemeldete SIREN-Kapseltechnologie revolutioniert U Beauty die Hautpflege.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
u | u |
beauty | beauty |
skincare | hautpflege |
patent | patent |
is | die |
through | durch |
its | zum |
EN The development of the original Payment Services Directive couldn’t possibly envision the revolutionary changes in payment technology in the decade since its enactment
DE Als die ursprüngliche Zahlungsdiensterichtlinie entwickelt wurde, war es unmöglich, sich die revolutionären Veränderungen in der Zahlungstechnologie vorzustellen, die in dem Jahrzehnt seit ihrer Verabschiedung stattgefunden haben
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
original | ursprüngliche |
revolutionary | revolutionären |
decade | jahrzehnt |
development | entwickelt |
changes | änderungen |
in | in |
of | seit |
EN That’s why the agility and scalability of model-driven, low-code architectures are so important, and why Pega’s technology continues to prove revolutionary.
DE Deshalb sind Agilität und Skalierbarkeit von modellbasierten Low-Code-Architekturen so wichtig – und deshalb ist die Technologie von Pega auch so revolutionär.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
agility | agilität |
scalability | skalierbarkeit |
architectures | architekturen |
important | wichtig |
technology | technologie |
revolutionary | revolutionär |
so | so |
and | und |
of | die |
EN Revolutionary single pass digital structure printing technology
DE Revolutionäre digitale Single Pass Strukturdrucktechnologie
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
revolutionary | revolutionäre |
single | single |
pass | pass |
digital | digitale |
EN Monica de Mier talks about their revolutionary technology for the specialty chemicals industry.
DE Monica de Mier über ihre revolutionäre Technologie für die Spezialchemie-Industrie.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
monica | monica |
de | de |
revolutionary | revolutionäre |
technology | technologie |
industry | industrie |
for | für |
about | über |
the | die |
EN Ava combines breakthrough science, revolutionary technology, and no-holds-barred health education.
DE Ava kombiniert bahnbrechende Wissenschaft, revolutionäre Technologie und uneingeschränkte Gesundheitserziehung.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
ava | ava |
combines | kombiniert |
and | und |
technology | technologie |
science | wissenschaft |
revolutionary | revolutionäre |
EN Harnessing cutting-edge technology, innovative design and athlete insights they were revolutionary
DE Modernste Technologien, innovatives Design und Input von den Sportlern sind die Grundelemente dieser revolutionären Ausrüstungsgegenstände
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
design | design |
revolutionary | revolutionären |
innovative | innovatives |
and | und |
were | von |
EN Today, many entrepreneurs want to jump on the bandwagon of IoT application development to take advantage of the commercial benefits of this revolutionary technology, but have no idea of the cost of IoT application development.
DE Heute wollen viele Unternehmer auf den Zug der IoT-Anwendungsentwicklung aufspringen, um die kommerziellen Vorteile dieser revolutionären Technologie zu nutzen, haben aber keine Ahnung von den Kosten der IoT-Anwendungsentwicklung.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
entrepreneurs | unternehmer |
commercial | kommerziellen |
revolutionary | revolutionären |
idea | ahnung |
technology | technologie |
benefits | vorteile |
iot | iot |
cost | kosten |
today | heute |
many | viele |
to | zu |
no | keine |
have | haben |
want | wollen |
the | zug |
on | auf |
but | aber |
this | dieser |
EN As a ceiling, room or pendant luminaire, individual or grouped – Mito refines and fashions rooms in a truly astonishing way thanks to its unique design, innovative features and revolutionary lighting technology
DE Als Decken-, Raum- oder Pendelleuchte, einzeln oder in Gruppen – Mito verändert und gestaltet Räume auf ganz erstaunliche Weise durch einzigartiges Design, innovative Features und revolutionäre Lichttechnik
EN Revolutionary new electronic components can be adapted to perform very different tasks – a technology perfectly suited for artificial intelligence.
DE Seit den 1960er Jahren wird über eine hypothetische Antriebsmethode für interstellare Raumfahrzeuge spekuliert. Berechnungen der TU Wien zeigen: Sie…
EN Discover the new revolutionary technology that can automatically identify the entity types in your 3D BIM model and guide you in creating the necessary measurement rules, in order to:
DE Entdecken Sie die revolutionäre neue Technologie, die Ihnen ausgehend von der automatischen Objekterkennung im BIM-Modell und der geführten Erstellung von Messregeln ermöglicht:
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
revolutionary | revolutionäre |
technology | technologie |
automatically | automatischen |
bim | bim |
model | modell |
can | ermöglicht |
new | neue |
discover | entdecken |
and | und |
EN The close ties between the industry, world-class universities and researchers, and innovation-friendly authorities have driven revolutionary advancements, attracted leading technology firms and talent, and encouraged entrepreneurship
DE Die engen Verbindungen zwischen der Industrie, erstklassigen Universitäten und Forschern sowie innovationsfreundlichen Behörden haben Innovationen vorangetrieben sowie Technologieführer und Talente angezogen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
ties | verbindungen |
industry | industrie |
universities | universitäten |
authorities | behörden |
driven | vorangetrieben |
attracted | angezogen |
talent | talente |
innovation | innovationen |
between | zwischen |
and | und |
have | haben |
the | der |
EN This revolutionary technology opens the gate to an entirely new vaping experience with unrivaled performance.
DE Diese revolutionäre Technologie öffnet das Tor zu einer völlig neuen Verdampfererfahrung mit unvergleichlicher Leistung.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
revolutionary | revolutionäre |
technology | technologie |
new | neuen |
performance | leistung |
opens | öffnet |
with | mit |
to | zu |
gate | tor |
EN At its core, the Board platform is based on a revolutionary proprietary in-memory technology called HBMP (Hybrid Bitwise Memory Pattern)
DE Die Board-Plattform basiert auf HBMP (Hybrid Bitwise Memory Pattern), einer revolutionären proprietären InMemory-Technologie
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
revolutionary | revolutionären |
proprietary | proprietären |
technology | technologie |
hybrid | hybrid |
memory | memory |
pattern | pattern |
platform | plattform |
board | board |
a | einer |
EN The meeting between Freddy and the body’s energy pathways, creates a revolutionary technology
DE Aus der Verschmelzung von Freddy und den Kommunikationswegen der Körperenergie entsteht eine umwälzende Technologie
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
technology | technologie |
and | und |
a | eine |
the | den |
EN The four-door coupé, which will be introduced on the market as an RS model at the same time, reinterprets the classic idea of the gran turismo: Its design is highly emotive, its technology is revolutionary
DE Das viertürige Coupé, das zeitgleich auch als RS-Modell in den Markt kommt, interpretiert den klassischen Gran-Turismo-Gedanken neu: Sein Design ist hochemotional, seine Technik revolutionär
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
rs | rs |
classic | klassischen |
gran | gran |
revolutionary | revolutionär |
model | modell |
design | design |
technology | technik |
be | sein |
on | in |
as | als |
is | ist |
highly | auch |
will | kommt |
the | den |
its | seine |
EN Emotive design and revolutionary technology: the Audi
DE Emotionales Design und revolutionäre Technik: Der Audi
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
revolutionary | revolutionäre |
audi | audi |
design | design |
technology | technik |
and | und |
the | der |
EN Specially designed for grinding and dispersing to the nanometer range. This new development combines easy handling and revolutionary machine technology with ergonomic design.
DE Speziell für die Zerkleinerung und Dispergierung im Nanometerbereich konzipiert, vereint diese Neuentwicklung bei einfachstem Handling revolutionäre Maschinentechnik mit ergonomischem Design.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
specially | speziell |
revolutionary | revolutionäre |
handling | handling |
design | design |
and | und |
for | für |
with | mit |
combines | vereint |
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there
DE Mit der revolutionären Sonic Pulse Technologie in Kombination mit einem innovativen, bakterienresistenten Hybridbürstenkopf ist ISSA™ 3 die fortschrittlichste und intuitivste elektrische Zahnbürste auf dem Markt
EN Turingsense is revolutionary because the technology it exploits is cutting edge
DE Turingsense ist revolutionär, weil die Technologie, die es nutzt, zukunftsweisend ist
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
revolutionary | revolutionär |
technology | technologie |
it | es |
because | weil |
is | ist |
the | die |
EN Jedox adopts revolutionary GPU technology to massively increase processing speed of the in-memory OLAP server.
DE Die Jedox AG beschäftigt erstmals mehr als 100 Mitarbeiter. Das Partnernetzwerk ist auf 113 internationale Geschäftspartner angewachsen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
jedox | jedox |
to | mehr |
in | als |
EN The development of the original Payment Services Directive couldn’t possibly envision the revolutionary changes in payment technology in the decade since its enactment
DE Als die ursprüngliche Zahlungsdiensterichtlinie entwickelt wurde, war es unmöglich, sich die revolutionären Veränderungen in der Zahlungstechnologie vorzustellen, die in dem Jahrzehnt seit ihrer Verabschiedung stattgefunden haben
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
original | ursprüngliche |
revolutionary | revolutionären |
decade | jahrzehnt |
development | entwickelt |
changes | änderungen |
in | in |
of | seit |
EN Revolutionary new electronic components can be adapted to perform very different tasks – a technology perfectly suited for artificial intelligence.
DE Europa will sich an der Weltspitze von Forschung und Lehre im Bereich künstlicher Intelligenz behaupten. Die TU Wien ist beim internationalen Doktoratsprogramm AIDA mit dabei.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
technology | forschung |
intelligence | intelligenz |
for | dabei |
to | an |
artificial | künstlicher |
a | mit |
EN ægis® is a revolutionary active technology that guarantees fresh, hygienic clothing
DE ægis® ist eine revolutionäre aktive Technologie, die optimale Frische und Hygiene von Textilien garantiert
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
revolutionary | revolutionäre |
active | aktive |
technology | technologie |
guarantees | garantiert |
fresh | frische |
clothing | textilien |
is | ist |
a | eine |
that | die |
EN Pioneers since the 2000s in minimalist footwear, Vibram Five Fingers offers revolutionary design and technology to achieve the barefoot feeling
DE Vibram Five Fingers ist seit den 2000er Jahren Pionier unter den Marken minimalistischer Schuhe und bietet revolutionäres Design und Technologie, um dem Barfuß-Gefühl auf bloßem Boden immer näher zu kommen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
footwear | schuhe |
offers | bietet |
design | design |
technology | technologie |
feeling | gefühl |
fingers | fingers |
to | zu |
and | und |
the | den |
achieve | ist |
EN With over 800 patents and counting, the californian brand never stops innovating with its revolutionary technology and materials
DE Mit mehr als 800 Patenten setzt die kalifornische Marke ihre Innovationstätigkeit mit revolutionären Technologien und Materialien fort
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
brand | marke |
revolutionary | revolutionären |
technology | technologien |
materials | materialien |
with | mit |
and | und |
over | mehr als |
the | die |
EN Revolutionary single pass digital structure printing technology
DE Revolutionäre digitale Single Pass Strukturdrucktechnologie
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
revolutionary | revolutionäre |
single | single |
pass | pass |
digital | digitale |
EN This revolutionary technology is years ahead of all other video motion detection (VMD) systems.
DE Diese bahnbrechende Technologie ist aktuellen Systemen zur Video Motion Detection (VMD) um Jahre voraus.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
revolutionary | bahnbrechende |
technology | technologie |
ahead | voraus |
video | video |
motion | motion |
systems | systemen |
detection | detection |
years | jahre |
this | diese |
of | zur |
is | ist |
EN Ava combines breakthrough science, revolutionary technology, and no-holds-barred health education.
DE Ava kombiniert bahnbrechende Wissenschaft, revolutionäre Technologie und uneingeschränkte Gesundheitserziehung.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
ava | ava |
combines | kombiniert |
and | und |
technology | technologie |
science | wissenschaft |
revolutionary | revolutionäre |
EN Harnessing cutting-edge technology, innovative design and athlete insights they were revolutionary
DE Modernste Technologien, innovatives Design und Input von den Sportlern sind die Grundelemente dieser revolutionären Ausrüstungsgegenstände
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
design | design |
revolutionary | revolutionären |
innovative | innovatives |
and | und |
were | von |
EN Today, many entrepreneurs want to jump on the bandwagon of IoT application development to take advantage of the commercial benefits of this revolutionary technology, but have no idea of the cost of IoT application development.
DE Heute wollen viele Unternehmer auf den Zug der IoT-Anwendungsentwicklung aufspringen, um die kommerziellen Vorteile dieser revolutionären Technologie zu nutzen, haben aber keine Ahnung von den Kosten der IoT-Anwendungsentwicklung.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
entrepreneurs | unternehmer |
commercial | kommerziellen |
revolutionary | revolutionären |
idea | ahnung |
technology | technologie |
benefits | vorteile |
iot | iot |
cost | kosten |
today | heute |
many | viele |
to | zu |
no | keine |
have | haben |
want | wollen |
the | zug |
on | auf |
but | aber |
this | dieser |
EN The BMW i8 embodies a forward-looking sports car with the latest, revolutionary technology
DE Der BMW i8 verkörpert einen zukunftsweisenden Sportwagen mit neuester, revolutionärer Technologie
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
bmw | bmw |
embodies | verkörpert |
technology | technologie |
sports car | sportwagen |
with | mit |
EN D-TEC Engineered Hyper Fabric – Stemming from Dainese‘s most advanced material research, TRIXIOR is a one-of-a-kind material resulting from revolutionary technology
DE D-TEC Engineered Hyper Fabric – Hervorgegangen aus der modernsten Materialforschung von Dainese, ist TRIXIOR ein einzigartiges Material, das aus revolutionärer Technologie resultiert
EN The revolutionary technology is already in widespread use today — and that’s only the beginning
DE Schon heute wird die revolutionäre Technologie intensiv genutzt – doch das ist erst der Anfang
EN That’s why the agility and scalability of model-driven, low-code architectures are so important, and why Pega’s technology continues to prove revolutionary.
DE Deshalb sind Agilität und Skalierbarkeit von modellbasierten Low-Code-Architekturen so wichtig – und deshalb ist die Technologie von Pega auch so revolutionär.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
agility | agilität |
scalability | skalierbarkeit |
architectures | architekturen |
important | wichtig |
technology | technologie |
revolutionary | revolutionär |
so | so |
and | und |
of | die |
EN The meeting between Freddy and the body’s energy pathways, creates a revolutionary technology
DE Aus der Verschmelzung von Freddy und den Kommunikationswegen der Körperenergie entsteht eine umwälzende Technologie
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
technology | technologie |
and | und |
a | eine |
the | den |
EN Streaming technology is a revolutionary alternative for error-free transport of large data streams.
DE Die Streaming-Technologie ist eine bahnbrechende Alternative für fehlerfreien Transport von großen Daten-Streams.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
technology | technologie |
revolutionary | bahnbrechende |
alternative | alternative |
transport | transport |
streaming | streaming |
data | daten |
streams | streams |
large | großen |
is | ist |
for | für |
a | eine |
of | von |
EN Learn more about IonKraft and their revolutionary technology that could change the future of the packaging industry in the following interview with Co-Founder and Managing Director Benedikt Heuer.
DE Erfahren Sie in folgendem Interview mit Co-Founder und Geschäftsführer Benedikt Heuer mehr über IonKraft und ihre revolutionäre Technologie, die die Zukunft der Verpackungsindustrie verändern könnte.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
revolutionary | revolutionäre |
technology | technologie |
interview | interview |
packaging | verpackungsindustrie |
change | ändern |
in | in |
following | folgendem |
more | mehr |
with | mit |
could | könnte |
the | verändern |
of | der |
EN Monica de Mier talks about their revolutionary technology for the specialty chemicals industry.
DE Monica de Mier über ihre revolutionäre Technologie für die Spezialchemie-Industrie.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
monica | monica |
de | de |
revolutionary | revolutionäre |
technology | technologie |
industry | industrie |
for | für |
about | über |
the | die |
EN Harnessing cutting-edge technology, innovative design and athlete insights, they were revolutionary
DE Durch den Einsatz von Spitzentechnologie, innovativem Design und dem Wissen der Athleten waren sie revolutionär
EN Revolutionary lightweight heat-trapping technology.
DE Revolutionäre, leichte Wärmeschutztechnologie.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්